hello,小姐

hello,小姐

由李多海、李志勛、夏石鎮主演的連續劇《你好小姐》,一共十六集,講述了可愛快樂的祖屋小姐與僕人出身的富翁孫子之間浪漫愛情故事。

  • 中文名稱
    Hello,小姐
  • 外文名稱
    헬로! 애기씨
  • 其它譯名
    哈嘍小姐、你好小姐、hello小姐
  • 出品時間
    2007年
  • 出品公司
    KBS電視台
  • 製片地區
    韓國
  • 導演
    李民洪
  • 編劇
    樸英淑
  • 主演
    李多海,李志勛,夏石鎮,延美珠
  • 集數
    16集
  • 類型
    愛情、喜劇
  • 播放日期
    2007-03-19~ 2007-05-08
  • 播放時間
    KBS2周一、二20:55(台北時間)

主要演員表

宣傳活動照片集宣傳活動照片集

宣傳活動照片集(5張)

李多海--飾 李秀荷

李志勛--飾 黃棟奎 ( 國語版譯"黃東奎")

夏石鎮--飾 黃燦民

延美珠--飾 徐華蘭(劇中的花兒)

Ryan--飾 李俊英

張英蘭--飾 吳靜淑

樸順天--飾 花蘭媽媽(瘋女人)

呂韻季--飾 李鶴

劇情簡介

  Hello,小姐

TOP集團的長孫、帥哥棟奎親自驅車探訪濟安李氏宗家花安堂的真面目。喔,真是該死,怎麽不溜神把騎車的人擠下了馬路?嗬,竟是一位身著韓服、裙裾飄飄的美麗小姐,情竇初開的棟奎怦然心動。

接下來的事讓棟奎大跌眼鏡,這位看起來古怪精靈的女孩竟然是他要找的花安堂的主人、宗家小姐李秀荷!怎麽辦?會長阿公有話:拿到花安堂的孫子才可以接管TOP集團。對于兩耳不聞窗外事,一心隻學經營術的棟奎來說,接掌TOP集團具有不可抵擋的誘惑力。棟奎決定無論如何一定把花安堂拿到手!

阿公何以對花安堂情有獨鍾?原來會長大人50年前隻是花安堂的區區一長工,一個月黑風高的夜晚,他趕著馱了一袋大米的老牛從花安堂逃出,後來才有了今天的叱吒風雲。

電視劇劇照(20張)

昔日輝煌的宗家花安堂雖然看上去依舊宏大威嚴,其實已日趨破落。不過它可是秀荷心目中的寶貝,賣它?絕對不可以!

飽受傳統教育的秀荷也並不甘心隻做花安堂守護者,她要到大都市闖闖天下。誰說都市裏隻適合紅男綠女?秀荷帶著鄉間的淳樸、挾著傳統的威力,在現代的都市裏橫沖直撞,竟也所向披靡……這不?TOP集團的另一孫子、酷哥燦民也為她傾倒,浪子回頭關註起公司的事務。

有人看秀荷不順眼,她是已脫胎換

Hello,小姐Hello,小姐

  Hello,小姐

骨的花安堂瘋女之女花蘭。花蘭可是一個名副其實的狐狸精,惹上她,秀荷日子可不太好過喔……

人物介紹

  

李秀荷(李多海飾)

濟安李氏李參判家的宗孫女,花安堂的主人。古怪精靈的秀荷是濟安李氏宗家花安堂的主人。爸爸20歲時在僧人預言的蠱惑下與19歲的媽媽草草結婚。後來爸爸在首爾又安一個新家,而可憐的媽媽去年初秋年僅45歲就因胃癌與世長辭。

雖是宗家小姐,秀荷可不想在花安堂裏終老其生,她要親手創造自己的絢爛明天!不過徒剩其表的花安堂絕不可以拋掉,因為這是絕情的爸爸所給她的唯一的東西。于是秀荷過起往返于鄉下和首爾的家、穿梭于傳統與現代之間的雙重生活。宗家小姐的清高和傲氣是她的優點,也是到處樹敵的根源。不管怎樣,她都是誰也不會懷疑的純潔百分百的女孩!

  

黃棟奎(李志勛飾)

TOP集團的孫子。 棟奎自幼失去父母,在阿公黃會長的調教下長大,是當今社會難得一見的淳樸又斯文的財閥三世。

棟奎外形帥氣,為人單純,頭腦簡單。但棟奎意志無比堅定,身上散發著奇妙的魅力。由于埋頭于接受黃會長近乎殘酷的集團繼承人教育,他的青春形同虛度,女人嗎?NO!但邂逅清純又古怪的無公害女孩秀荷後,愛火在棟奎心中燃起,原本自信的集團長孫因為全無戀愛技巧而變得惶惶然。

雖然是阿公的長孫,但是棟奎感受到了來自對公司經營權虎視眈眈的樸明淑理事及其子燦民的壓力與威脅。一天阿公說經營權將交給取得花安堂的孫子,棟奎決心絕不錯過這事關他一生的機會!

  

黃燦民(夏石鎮飾)

崇尚自由的花花公子型財閥三世。 懂得享受,而且認為這是理所當然的,燦民的性格中透著清新,透著明朗,透著酷勁兒。他常常口無遮攔,無所顧忌又很高傲。燦民對經營公司興趣淡漠,隻熱衷于他所喜歡的模特活動。從來不缺女人的他遇到唯一拒絕自己的女子、花安堂小姐李秀荷後,人生態度發生了180度大轉變。為宗家小姐的魅力所俘獲,品味到什麽是真愛的燦民開始投身到公司的經營中。然而愛情也好,事業也好,堂兄棟奎處處與燦民對立。

  

徐花蘭(延美珠飾)

山溝裏瘋女人之女,公認的狐狸精式的女人。昔日韓國的鄉下,隻要有人家的地方就有瘋女人,一個瘋女人在花安堂的下房裏生下了花蘭。

花蘭自幼聰明過人,中學時離家出走,成功地成為一個富有的禮儀之家的養女。之後留學美國,做了全身整形手術。脫胎換骨後的她沒人認得出是村裏瘋女人的女兒!

花蘭常常耍耍手腕,動動心思,施展施展迷惑人的伎倆,她中意的東西她都想得到。但是有人在妨礙她,她每到一處,秀荷總會阻住她的前路,于是秀荷成了她的眼中釘,她正式地要與秀荷一決高下。

電視劇宣傳海報電視劇宣傳海報

電視劇宣傳海報(7張)

主演介紹

李多海

姓名:李多海 Lee Da Hae 이다해

本名:邊多海 Byeon Da Hae 변다해

李多海照片李多海照片

  李多海照片

中文譯名:李多惠 Lee Da Hye 이다혜

英文名:Cherry

日文名:イ・ダヘ

生日:1984年4月19日

身高:170cm

體重:47kg

血型:O型

星座:牡羊座

生肖:鼠

職業:演員

特長:英語、韓國舞

家庭成員:父母、哥哥

國籍:韓國

婚姻狀況:未婚

宗教:基督教

學歷:Sydney Burwood HighSchool 畢業 - 東國大學戲劇電影學系,2004年入學(肄業) 建國大學電影藝術系(2009年)

出道年份:2001年

出道作品:《微笑春香傳》

興趣:與朋友聊天、看電影

性格:活潑、開朗、喜歡群體活動、有點兒神經緊張

習慣:吃飯的時候經常會剩下一些

理想中的男人:慈祥,有幽默神經的人

座右銘:如果做的話就好好做

喜歡的女演員:金喜善,宋慧喬等

喜歡的男演員:薛景求

喜歡的顏色:白色

喜歡的食物: 隻要是韓國飯都喜歡(越南菜、中國菜也喜歡)

喜歡的科目:英語

喜歡的動物:狗(家裏養了兩隻小狗,分別取名叫櫻桃和草莓)

語言:英語、韓文、中文(正在努力學習中文)

小時的夢想:舞蹈老師

其它:原是澳洲僑胞

圈中好友:李準基、李東旭、韓智慧、樸詩妍等

所屬經濟公司:JTUNE娛樂公司(同公司藝人:Rain、延政勛等)

李志勛

姓名:李志勛 Lee Jee-hoon이지훈

出生日期:1979年3月27日 星座:牡羊座

李志勛照片李志勛照片

  李志勛照片

血型:ab型

家庭成員:父母、一個哥哥,一個姐姐

身高:182cm

體重:67kg

size:275mm

學歷:韓國東國大學演劇電影系

專長:籃球、遊水、全部運動

興趣:收集cd

外號:小王子、可愛的反叛兒

宗教:基督教

理想對象:可愛、善良、性感的女孩

個性:樂觀、固執

喜歡的顏色:白、黑、藍

喜歡的歌手: lee seung chul、im jae bum、lee eun mi、george michael

喜歡的演員: nicholas cage、robert de niro羅拔迪尼路、李政宰金相中

喜歡的音樂:pop、rock、balled

喜歡的食物: 牛肉、雞肉、魚、糕餅中的糯米糕

不喜歡的食物:海茄子和海參

初戀與初吻:中二時與一個女學生

魅力:嘴唇、屁股、唱歌和笑的時候

圈內好友:安七炫(kangta)、申彗星、李基燦和李孝利等79club成員(本人為79club的創始人)。HOT、神話及Fin. K.L.其他成員、李成真、SES、Yang pa、水晶男孩

夏石鎮

姓名:夏石鎮 하석진

又譯:河錫振 何碩振 河錫辰河錫鎮

地區:韓

生日:1982.02.10

職業:電視藝人、廣告模特兒、電影演員

夏石鎮照片夏石鎮照片

  夏石鎮照片

身高:182cm

體重:73kg

學歷:漢陽大學機械工程專業

嗜好:Weight training(力量訓練),攝影

特技:棒球、遊泳、表情表演

音樂原聲

Hello! 小姐 / 헬로! 애기씨

專輯風格:O.S.T

Hello! 小姐 OSTHello! 小姐 OST

Hello! 小姐 OST(2張)

發行時間:2007.03.30

專輯曲目:

01. Crying Nut - Funky Dance!! / 크라잉 넛 - Funky Dance!!

02. Miya - Stay By My Side / 미야 - Stay By My Side

03. Brian - 每天我.. (Love Theme) / 브라이언 - 매일 난..(Love Theme)

04. 柳昌 - She / 유창- She

05. The Recipes - Round N Around

06. Hello Beautiful Girl

07. Moon Sounds

08. Cuty Baby

09. She (Guitar.Ver)

10. Fake Motion

11. Funky Dance!! (Orch. Ver)

12. Sunny Day

13. 每天我.. (Orch. Ver) / 매일 난.. (Orch. Ver)

14. Romance

15. Stay By My Side (Orch. Ver)

16. Winds

收視統計

Date----------------Episode(集數)----------------Nationwide(全國)----------------Seoul(首爾)

2007-03-19------------1------------------------------14.8 (8th)-----------------------15.5 (7th)

2007-03-20------------2------------------------------14.6 (9th)-----------------------14.9 (9th)

2007-03-26------------3------------------------------13.3 (9th)-----------------------13.8 (8th)

2007-03-27------------4------------------------------14.7 (9th)-----------------------14.5 (9th)

2007-04-02------------5------------------------------18.0 (4th)-----------------------18.0 (4th)

2007-04-03------------6------------------------------14.0 (10th)---------------------13.7 (11th)

2007-04-09------------7------------------------------12.3 (11th) --------------------12.4 (10th)

2007-04-10------------8------------------------------13.0 (13th)---------------------13.0 (13th)

2007-04-16------------9------------------------------10.2 (13th)-----------------------9.9 (16th)

2007-04-17------------10------------------------------9.8 (17th) --------------------10.0 (17th)

2007-04-23------------11------------------------------8.7 (18th)-----------------------(<8.2)

2007-04-24------------12------------------------------(<8.3)----------------------------(<8.0)---→均未進入top20

2007-04-30------------13------------------------------(<8.8)----------------------------(<8.3)---→均未進入top20

2007-05-01------------14------------------------------9.1 (18th) -----------------------8.9(17th)

2007-05-07------------15------------------------------8.9(17th)-------------------------8.7(18th)

2007-05-08------------16------------------------------9.7 (13th)------------------------9.7(14th)-→大結局收視

精彩劇照

  

精彩劇照精彩劇照

  精彩劇照

  

精彩劇照精彩劇照

  精彩劇照

  

  

相關詞條

其它詞條