醫家四姐妹

醫家四姐妹

醫家四姐妹是韓國的一部愛情電視連續劇, 醫家四姐妹是由愛上女主播的原班人馬打造的一部影視劇,該劇由韓在石、 蔡琳、 黃秀貞、池珍熙、.張根碩等主演。

電視劇的劇情為心甘情願為家人付出一切的大姐 以身為百年醫生家業傳承為傲之"鄭在峰"醫生的大女兒。安靜內向,高雅氣質,默默幫助自己的父親打理家中大小事情。

醫家四姐妹于2001年6月13日起在韓國上映首播。

  • 中文名稱
    醫家四姐妹
  • 外文名稱
    네자매 이야기
  • 出品時間
    2001年
  • 首播時間
    2001年
  • 製片地區
    韓國
  • 集    數
    17集
  • 導    演
    李振石
  • 類    型
    愛情,家庭
  • 主要獎項
    2011奧斯卡獲獎影片
  • 主    演
    韓在石蔡琳黃秀貞,池珍熙,金基哲,張根碩
  • 上映時間
    2001年6月13日
  • 拍攝地點
    韓國
  • 每集長度
    60分鍾
  • 其它譯名
  • 出品公司
    韓國MBC

劇情簡介

該劇講述鄭慧貞 (黃秀貞飾演)心甘情願為家人付出一切的大姐以身為百年醫生家業傳承為傲之"鄭在峰"醫生的大女兒。安靜內向,高雅氣質,默默幫助自己的父親打理家中大小事情。犧牲雖有後母,但因對三個妹妹極具責任感,放棄其當醫生之美夢轉而成為一位稱職的護士。她稱得上是一位南丁格爾,在四姐妹中她代表著"犧牲"。讓步,內斂後母體質較差,常常大病小病上身,爸爸和三個妹妹生活上一切事務都需她打理。每當這個時候英勛出現在她的周圍,慧貞心理明白英勛愛上的是二妹唯真,所以從未向英動表白。

演職員

李 英 勛 -- 韓在石

《醫家四姐妹》劇照(1)《醫家四姐妹》劇照(1)

謝 慧 琳 -- 蔡 琳 飾

韓 泰錫 -- 池珍熙 飾

謝 慧 貞 -- 黃秀貞 飾

謝 慧 善--樸藝珍

謝 慧 美 -- 安妍紅

聞 峻 河 -- 金燦宇

金 起 哲 -- 樸哲 飾

謝 在 奉 -- 李正吉 飾

電視劇《醫家四姐妹》劇照(2)電視劇《醫家四姐妹》劇照(2)

分集劇情

第1集

鄭醫生受聞博士之托把順英的手術,與國會議員的手術進行了調換。順英成了植物人,聞博士卻聲稱順英手術後逃跑了,鄭醫生領來順英的兒子英勛開始撫養,對此一無所知的英勛一直非常尊敬鄭醫生。從小時候起一直非常喜歡英勛的慧琳,在英勛從美國一回來,就向英勛求婚,但是英勛斷然拒絕了,並決心留在美國完成餘下的課程。三女慧美定婚後,鄭醫生擔心大女慧貞和二女慧琳的婚姻情況,于是向慧貞提議與英勛結婚,慧琳聽後非常生氣,強烈反對。鄭醫生又向英勛詢問了和慧貞結婚的意思,但是英勛鄭重地拒絕並講明自己要去美國的決心。為了改變英勛的決定,慧琳不顧自尊向英勛告白了自己的愛意,可惜英勛卻想放棄與慧琳的愛情。

第2集

聞元正對療養院院長謊稱順英是自己的親戚,定期給已成植物人的順英做檢查。慧琳遭到英勛拒絕後,氣在心頭即向家人表示,自己要與聞會長的兒峻河相親。同時,母親如珍勸慧貞作為長女,不要讓父母失望,要慧貞去相親,慧貞決定按照如珍的意思去做。傷了自尊心的慧琳表示不會再醉心于英勛,要放棄英勛。因慧琳的態度,英勛到底也沒有說出想說的話來。在回家路上,慧珍遇見來見自己的聞會長和峻河。慧琳對峻河告白自己已有喜歡的人,但是峻河表示喜歡不一定都是好的,並說希望日後彼此能建立友好的關系。一日,慧琳往足球場找峻河,認真地詢問大家是否真能發展為好朋友,峻河堅決表示可以。

第3集

泰石在和慧美吵架時,為了擋向慧美開過來的車而受了重傷,慧美非常擔心,慧美和泰石之間出現微妙的感情。處于植物人狀態的順英,突然腦波開始不規則的動作,聞院長快速趕到病房,慧琳從護士那裏了解到患者叫金順英,慧琳直覺感到事態不祥,聞院長對慧琳表示,為了謝醫生和英勛最好保持沉默。慧琳知道英勛對自己是真心後,兩人一起去了別墅,慧貞目擊了兩人親吻,心情紛亂,從慧貞的表情,峻河猜測慧貞愛的人是英勛。帶著戒子找到慧琳家來的峻河,在全家人都聚在一起時向慧琳求婚。慧琳一下子站起來,急不及待地說不行,但又說不出話來,這時,英勛又宣布要和慧琳結婚,家人們都表現得異常驚訝,母親如珍因英勛的話受到打擊,並將英勛的行李都拋了出外

第4集

感到萬分痛苦的峻河找到慧貞,表示絕對不能放棄慧琳,慧貞對峻河說慧珍和英勛一起才會幸福,峻河聽後,反問放棄英勛的慧貞是否幸福,誰知,英勛與慧琳已站在後面。謝醫生獲悉慧貞愛英勛的事後,非常不放心慧貞,更反對慧琳和英勛的婚事。不過,慧貞向謝醫生表示隻有慧琳和英勛結婚,大家才能獲得幸福,懇請允頃z琳和英勛結婚,最後謝醫生終答允二人婚事,結果英勛與慧琳一起前往美國。

第5集

母親如珍從聞院長那裏聽英勛遞了辭職信,又想起慧琳說要和英勛結婚,感到不祥的氣氛。在不安的心情之中,如珍進到慧琳的房間,發現往美國的機票,非常絕望。慧琳藉著家人聚集時欲宣布結婚,不過,剛發現母親不見了,原來如珍去了順英所住的療養院。謝醫生被懷疑在這十多年來,把植物人放置在療養院內,就此,謝醫生找聞院長追問順英的事情,聞院長卻說自己沒有責任。英勛獲悉那植物人就是自己的母親,對于一直尊敬的謝醫生之操守感到非常失望,決定與謝家解離關系,並向慧琳提出分手。慧琳也感到很意外,同樣感到非常痛苦,希望英勛不要離開自己及原諒父親。

第6集

謝醫生被警察傳召問話,聞院長聽到這訊息感到很恐懼。謝醫生找到英勛,全盤托出事實以求原諒,可是英勛不相信及迅速離開,剛巧,此時謝醫生突然心髒病發昏倒地上,聞院長見此,竟猶豫不決了一會兒,沒有向謝醫生施救,結果鄭醫生死了,慧琳在父親的靈前請求父親寬恕,並決心表示不會原諒令父親去世的英勛。聞院長勸謝醫生的家屬們,把負債累累的"保民醫院"賣掉,但是四個女兒都誓死反對。不過,後來發現慧善舊病復發,謝家唯有把醫院賣掉,要先行慧善的病。

第7集

峻河為了幫助四姐妹挽救保民醫院,向聞院長建議作委托經營,而英勛更出任醫院的新院長,慧琳質問英勛是否要報復,英勛冷冷地回答說隻是來經營的。慧貞與慧琳回家,母親表示應該好好招待新院長,不過,當母親知道新院長是英勛時,感到非驚訝。四姐妹因財政問題,被迫遷出現時所住的房子,並獲悉英勛將會是新住客,母親如珍隨即追問英勛。

第8集

慧琳與慧貞回到家中訴說擔心慧善時,慧善突然走了進來,表示自己已知病發,並打算接受手術。秀珍致電英勛不果,于是前往英勛的家,看到爛醉如泥的英勛,英勛更誤將秀珍稱為慧琳。被追債的如珍找慧貞說有債務在身,于是慧貞約見了金社長,希望藉此清算債務。慧琳因聽秀珍說已與英勛定婚,所以沒有到公園與英勛見面。同時,峻河也接到秀珍的通知,來到慧琳的家門前等慧琳,卻看到了如珍被追債,剛想前行,發現疲倦的慧琳。秀珍在公園看到久待慧琳的英勛,前往告知慧琳現在正和峻河見面。

第9集

慧善的手術非常危險,眾人皆害怕負責這個手術,慧琳珍卻決定親自上陣,慧善遇見起哲,告知自己要動手術。慧琳用顫抖的手艱難地,把手術刀拿到要動手術的位置,卻再沒法繼續進行手術。這時,英勛進來幫忙,在手術室外,慧琳的家人們焦急地等待,起哲則懇切地祈求慧善手術成央C 在英勛的努力下,慧善的手術終算成奶F,但是慧善的意識仍未清醒,姐妹們與起哲看到意識不明,插著氧氣呼吸器的慧善,均感十分心痛。英勛對慧善可能長眠不醒,感到十分抱歉,不過,慧琳卻很感謝英勛的幫助。看到慧琳和英勛在一起,秀珍欲出來,惜被峻河攔住,秀珍更騙英勛其母親病況轉壞。

第10集

泰石在送慧美回家時,表示不能容忍慧美得不到幸福的樣子,惜這番說話被慧美丈夫在年聽到,在年即侮辱慧美及其家人,慧美氣憤,打了在年的臉一下,在年想還擊之際,被泰石擋住,及後在年把幾張慧美與泰石的照片拋向二人,並決心要向他們報復。峻河從英勛處,聽說聞院長為奪保民醫院買了債券,同時,意識到隻有自己才能保護這所醫院,于是開始秘密調查聞院長的債權關系。秀珍向慧琳表示,英勛的媽媽已回國,並警告慧琳離開英勛。而峻河還表示英勛真正愛的人不是秀珍,而是慧琳,慧琳實在不敢相信。

第11集

在第一醫院會議室召開的股東大會上,聞院長宣布自己成為大京集團的最大股東,遭此沖擊的聞會長昏倒地上,目睹了這一切的英勛,意識到自己徹底地被聞院長利用了。秀珍在保民醫院裏遇見慧貞,請慧貞離開醫院,慧貞覺得沒有必要,不過,秀珍表示自己與英勛定婚了,並且說這是挽救保民醫院的條件,慧貞感到驚訝不已。 泰石來到在年的辦公室,要求在年與慧美離婚,並表示自己很愛慧美,接著,拉著慧美離開了辦公室。與秀珍定了婚的英勛,聽取了聞院長的提議,放棄做醫生,而賞試經營醫院。

第12集

峻河見到慧貞,詢問其與不愛的人結婚,難道不覺得委屈,慧貞平淡地表示愛情對結婚來說並不重要。秀珍叫慧琳不要抓住英勛不放,還表示已知英勛每月仍?錢給慧琳,慧琳自尊受損,往找英勛請其不要再?錢。 英勛詢問母親是誰將其弄成植物人,並在母親面前,下定決心找出罪魁禍首。英勛先整理十年前的圖表記錄,透過相熟的警察,開始尋找當年替母親動手術的助手。及後,英勛接到警察的通知,急忙出門,同時,峻河亦在此出現,不料,一輛汽車沖過來。峻河被突然沖出的車撞到,眾人非常擔心趕往醫院,峻河舉起大拇指表示沒事,但是慧貞和慧琳對這事充滿疑問……

第13集

英勛往江原道的意義醫院,找林寒洙詢問有關十年前替母親作手術的情況,可借,英勛得不到滿意的答覆。于是,返回漢城向聞院長表示誤會了他,請求原諒,聞院長恐當年事件被揭發,急忙趕到江原道拜托林寒洙隱瞞十年前的事,不料,英勛已將二人的對話錄音,聞院長臉色一沈,並許諾隻要英勛放過自己,就願意把一切財產拿出來,不過,被英勛冷冷地拒絕了。如珍要慧善對起哲死心,慧善表示自己因起哲才能活下來,希望母親接受二人一起。

第14集

聞院長經過一番苦思,叫來慧琳假裝要求和解,並利用慧琳的電話將英勛引到自己家,不料,英勛被鄭英洙打倒,並困在地下室。聞院長參加財團總會,想登上董事長的寶座,但是英勛的前輩姜石玄,把綠音帶交給峻河,表示錄音帶如在聞院長面前播放的話,聞院長就會身敗名裂。聞院長在財團董事長就職那天,因涉嫌教唆謀殺英勛而被捕。峻河把事實告訴了慧琳的家人,全家人都沉浸在悲痛中。英勛覺得聞院長因自己被逮捕,秀珍也因此成了獨自一人,對秀珍感到很抱歉,所以決心與秀珍結婚,與慧琳作別,慧琳雖然明白英勛的處境,但卻掩飾不了離開的痛苦。

第15集

慧貞感到對峻河的感情越來越深,于是故意疏遠峻河,同時,東洙亦感到慧貞和峻河之間充滿著微妙的感情,一天,東洙特地在峻河和慧貞都面前,要求慧貞答應嫁給自己。這時,峻河才意識到對慧貞的感情是愛情,峻河隨即要求慧貞取消與東洙結婚的計畫。 峻河的告白使慧貞有所動搖,因為自己愛的是峻河,但又不想傷害東洙的心。為了對秀珍負責,英勛從鄉下回來後,決心和秀珍結婚,而慧琳真是很想念英勛,于是前往找英勛,但二人均感到非常無奈,因為彼此雖然相愛卻無法走在一起。

第16集

慧善發現起哲瞞著自己換了學校後,到處打聽起哲的下落,在起哲原來的學校裏不停打轉,更在起哲住過的地方等至深夜,起哲的老師忍不住將其住所告訴了慧善。慧善終找到起哲,二人在江原道的鄉下過了一段日子,及後起哲更背著慧善前往漢城,向慧善媽媽如珍請求允許二人結婚,但如珍強烈反對。最後,起哲和慧善在慧貞、慧琳及峻河見證下舉行了簡單的婚禮。 慧美為了和在年離婚,特把與泰石的照片刊登在雜志上,結果雜志特寫了慧美的不倫事件,泰石往找慧美,但慧美故意斷絕與泰石的聯系,並作留學的準備,不過,慧貞和峻河告訴了泰石,慧美將要離開,二人就在飛機上重遇。

第17集

〔結局篇〕 一年後,慧善懷孕了,但由于慧善身體太虛弱,生育時可能會有生命危險。于是慧琳決定要替慧善做手術,但其對手術並沒有信心,于是峻河去找英勛幫助,慧善在做手術那天,英勛從遠處逐漸接近慧琳。在英勛的幫助下,慧善的手術相當成功。生了女兒的慧善接受全家人的祝福,慧善的母親如珍這時才把起哲視為女婿。 峻河和慧貞舉行了婚禮,已往留學的慧美和泰石也一起參加了婚禮。婚禮結束後,慧美感到十分失望,因為泰石將要留在韓國,不會與自己返回美國。英勛回到島上,為居民們治療,但英勛的心始終一直向著慧琳,秀珍看到英勛的樣子,決心讓英勛回到慧琳的身邊。

原聲音樂

主題曲

인연(月亮代表我的心)

go due nou ne ge mut qi yo 그대는 내게 묻지요, yer ma na go der sa lang ha nou qi 얼마나 그댈 사랑하는지 nea sa lang nen zin sir ha dap ni da 내 사랑은 진실하답니다. ze da li ne ma on mor due sin ha go yi te yo 저 달이 내 마음을 대신하고 있어요.  go due nou na ge mut qi yo 그대는 내게 묻지요, ye man kom go due lor sa lang ha nou qi 얼만큼 그대를 사랑하는지 ne sa lang on bien chi ar ya yo 내 사랑은 변치 않아요. che da li ne ma nou mor due sin ha go yi te yo 저 달이 내 마음을 대신하고 있어요. bu do le oun yip ma chu mon 부드러운 입맞춤은 be se ne ma on onr hon do le no ha te yo 벌써 내 마음을 흔들어 놓았어요 gip go gi pon sa lang oen na lo ha yi 깊고깊은 사랑은 나로하여 go due lor yi to lot go lip ge ha ne yo 그대를 이토록 그립게 하네요 go de nou na ge mut gei qi yo 그대는 내게 묻겠지요 er mar kom go de lor sa lang ha non qi 얼만큼 그대를 사랑하는지 ga man hi ge man hi seng gat hei bo se yo 가만히 , 가만히 생각해보세요 da li ne ma om mor na ta ne go yi se yo 달이 내 마음을 나타내고 있어요

醫家四姐妹

相關詞條

其它詞條