辣妹掌門人

辣妹掌門人

《辣妹掌門人》(ギャルサー)是日本電視台于2006年4月15日至6月24日期間播出的一部青春偶像劇。該劇改編自同名漫畫。由岩本仁志執導,藤木直人、戶田惠梨香、鈴木惠美等人主演。

該劇講述了一個住在美國的日本牛仔,突然出現在日本涉谷並與一女孩團體相遇,並與之產生羈絆的喜劇故事。

  • 外文名稱
    ギャルサー
  • 首播時間
    2006年4月15日
  • 製片地區
    日本
  • 集    數
    11集
  • 導    演
    岩本仁志、佐久間紀佳
  • 出品時間
    2006年
  • 類    型
    喜劇
  • 主    演
    藤木直人 ,戶田惠梨香,鈴木惠美
  • 上映時間
    2006年4月15日至6月24日每周六21:00
  • 製片人
    戸田一也
  • 每集長度
    54分鍾
  • 出品公司
    日本電視台
  • 編    劇
    武田有起、藤本有紀
  • 其它譯名
    辣妹掌門人、GAL CIRCLE

劇情簡介

所謂辣妹即在日本東京涉谷區流連忘返的年輕女孩,她們不務正業不肯上學不肯工作,喜歡在街上跳接舞。從美國返回日本的牛仔北島進之助(藤木直人飾演),被好朋友格羅尼默三世拜托找一個名叫芋子的人,于是來到日本東京的涉谷。但誰也沒想到進之助居然是個惹事生非的家伙,動不動就在大街上亂投繩套逮人,更破壞了不少設施,搞得柳下等涉谷商店會的人怨聲載道。此時橫行無忌的進之助和當地的一群辣妹扛上了,更邂逅了對進之助第一印象差到極點的沙紀(戶田惠梨香飾演)。生長在大自然中的北島進之助和大都市的生活、一切都格格不入,且看進之助如何化解一切問題在這個都市裏遊刃有餘。

辣妹掌門人 辣妹掌門人

分集劇情

第1集

從30米高處掉下的恐怖 友情凶殺郵件 所謂辣妹即在日本東京涉谷區流連忘返的年輕女孩,她們不務正業不肯上學不肯工作,喜歡在街上跳接舞。 七歲以後就一直在美國西部被當地印第安人撫養,作為牛仔長大,再也沒有到過日本的北島進之助,是個性格天真,忠實地過著近乎原始的牛仔生活的牛仔。不過奇怪的是他的英語奇差日語卻非常好。 進之助此次返回日本是受到朋友委托尋找一個辣妹型的女孩芋子,由于他自幼離開日本,因此對日本東京這個豪華的大都市一無所知,因此惹出了不少麻煩也鬧出了許多笑話。 在涉谷地區進之助邂逅了一個名叫沙紀的辣妹,本劇的故事也是由此展開。沙紀是一個名叫"天使之心"的辣妹團體的成員,但她並不擅長跳舞,在整個團體中都是相當不出彩的。 但別看沙紀在舞蹈方面不太在行,但卻絲毫不負"辣妹"之名,長相清純甜美的沙紀卻總是滿嘴粗俗,而且性格頗為沖動。沙紀有個好朋友叫做靜香,兩人因為很小的誤會關系決裂,靜香更跳樓想要自殺,多虧了沙紀的奮不顧身才救回了靜香一條命,兩人也因此重修舊好。

第2集

失去的額度,眼淚編製的友情 天使之心有機會在著名的舞台上表演,但天使之心原本隻是一個普通女孩組成的跳舞團體,因此舞蹈團相當貧窮,為了製作演出服,團長決定要求每個參加的團員繳納五千日元。但五千日元對高中生來說可不是個小數目,而沙紀口袋裏居然隻有10日元,于是她找同團的朋友梨香借錢。梨香是個對朋友慷慨大方的女孩,但她卻有個很不好的壞習慣,喜歡找朋友借錢而且借得都不多,但每次借了之後卻從來不會歸還,她認為人與人之間不該計較這些"小錢",這一點讓不少人對梨香的腹誹不小。但最近團裏丟失了150萬日元的巨款,一切矛頭都指向了梨香,而由于梨香過往的種種行為,所有人都認定是梨香偷錢。 但梨香並沒有為自己辯護,團長阿彌決定開除梨香把她趕出天使之心,梨香看到所有人都不相信自己,感到心灰意懶竟然自暴自棄承認是自己偷錢,更表示失竊的150萬日元早已被自己花光。 出面指正梨香偷錢的小蘭,最後終于良心發現說出了真相,原來整件事是黑組幹部阿渚計畫的,她這麽做的目的是想跳起天使之心內部的紛爭,阿渚一直覬覦團長阿彌的位置,一直想找機會一舉推翻團長阿彌的領導。

第3集

壯懷激烈的高傲少女拼命節食 一直在想辦法想搞垮天使之心,把阿彌從團長位置上拉下來的阿渚,其實對阿彌充滿了強烈的嫉妒心。別看現在的阿渚是個令人眼前一亮的大美女,但其實六年前的她是個身材臃腫臉蛋不佳的女孩。 某雜志社主辦了一個舞蹈大賽,如果誰能在比賽上獲得優勝,將成為該雜志的簽約專屬模特兒。 阿渚為了在舞蹈比賽上勝過阿彌,所以處心積慮地安排了偷錢的事情,想要破壞天使之心內部的團結,更不要命地努力減肥,其實此時的阿渚已經瘦得有些皮包骨頭了。 阿渚為了節食不斷浪費糧食,這一幕恰巧被進之助撞到,生氣的進之助上前狠狠教訓了這個浪費的女孩。不懂得文明為何物的野蠻進之助當然想不到什麽文明的好法子,他把阿渚關到一個山洞裏,一整天不給她吃喝不準她離開,隻是在外苦口婆心地教訓阿渚,讓阿渚明白到食物的重要性,以及浪費食物的罪過,讓阿渚明白到自己所作所為的愚蠢。 于是悔悟的阿渚跑回天使之心坦誠自己的過失,更答應參加吃面大賽,于是天使之心所有人都原諒了阿渚,阿渚也和阿彌前嫌盡釋。

第4集

騙子辣妹七變化,逆襲高傲女主持 天使之心的團員之一由麗華本名西園寺麗華,是個出身名門的富家千金,但由麗華的父親卻因違法行為而鋃鐺入獄,一夕之間變得身無分文的由麗華隻好依靠打工過活。加入天使之心的由麗華自稱隻有16歲,實際上她已經23歲了,而由麗華之所以謊報年齡,是因為天使之心規定團員隻能到18歲,之後就要畢業退團。 某天電視台邀請天使之心的成員到電視台接受訪問,主持人須藤雪繪是由麗華大學時代的同學,雪繪一向嫉妒由麗華富家千金的身份和地位,現在兩人狹路相逢可謂分外眼紅,于是雪繪想要好好羞辱由麗華一番,便邀請天使之心的人道晚會上表演街舞。 事情的發展正如雪繪預料的一樣,晚會上由麗華被天使之心的人看破了自己的真實身份,同時被大學時代的同學目睹了自己如今的醜態。周圍充滿鄙夷和不可思議的目光讓由麗華難以忍受,正當她決定逃離會場的時候,進之助出現要求由麗華學會對自己坦白,向周圍的人說出一切。 隨後所有人都體諒了如今由麗華的狀況,但按照天使之心的規矩,由麗華早已超齡應該離開。由麗華忍不住低頭拼命祈求團長阿彌讓自己留下,一旁的沙紀也幫忙努力懇求,最終阿彌同意讓由麗華留下,更非廢除了以前的規矩,不再有年齡和身高限製。

第5集

牛仔是縱火犯,格羅尼默的背叛&感謝大地 天使之心有機會和其他團體合演,這次是一項非常重大的演出,總共有二十個團體參加。所有人都為這個難得的大好機會大感振奮,沙紀等人被委派那契約書去找活動場地負責人簽約,然後再交回大會。 可惜負責此事的沙紀和靜香的興奮非常短暫,她們居然把重要的契約書搞丟了,感到心虛害怕的沙紀竟然把一切責任都推給了進之助,聲稱出錯的不是自己而是進之助。不過最終無法逃過自己良心的譴責,向進之助坦白了一切並向他道歉,一向熱情的進之助當然不會責怪她們,並讓沙紀和靜香明白到犯了錯誤並不要緊,重要的是要學會面對自己所犯的錯誤,更要誠心改過。 由于限期內沒能把契約書歸還,這次跨團的聯合活動不得不被迫中止。幸虧阿渚另外找到一處場所算是彌補了沙紀等人的過失,其他參與此次活動的團體也就勉強接受。 重新得回了這個千載難逢的好機會,所有人都倍感珍惜,為了活動努力做準備。 最終罪魁禍首終于站出來自首承認錯誤,由于問題已經得到徹底的解決,所有人也都沒有責怪她並原諒了她。

第6集

令人吃驚的怨念,消失的美少女,解開神秘現象之謎 最近發生了許多不可思議的現象,格羅尼默說了"現在阿渚變得有錢了以後可以衣食無憂了吧"之後,又提到了關于八星瓢蟲的詛咒,沒想到緊接著天使之心的成員有人失蹤,結果天使之心內部人心惶惶。 格羅尼默告訴所有人,這就是所謂魔女的狩獵開始,一向行事出人意表的進之助竟然開始煮草葯,他是個一向演出必行極端坦率的人,進之助這麽做是為了給受傷的天使之心團員治病。 進之助涉谷繼續尋找芋子,並在商店界四處招貼了尋找芋子的尋人啓事,某天進之助偶然看到商店介面前,有一個戴著黑框大眼鏡的女孩早川,撕下了進之助招貼的那張尋人啓事,難道她就是進之助千辛萬苦尋找的芋子? 阿薰為了殺死所謂的八星瓢蟲骨折了,本來就相當不安的天使之心的少女們,終于忍不住開始互相猜忌,到底是誰搞這麽多事情出來?甚至接二連三有人受害受傷,這個人一定是天使之心內部的人。幾乎每個人都有這樣的想法,原本團結和睦其樂融融的天使之心逐漸開始四分五裂,看不過去的進之助于是想辦法告訴她們,真正的朋友之間就不應該互相猜忌,世界上並沒有什麽不應該的存在。 最後天使之心的女孩們理所當然地互相和解體量,並推選出沙紀擔任代理隊長。

第7集

別放棄夢想,牛仔暴走在涉谷亂開槍 一之瀨在警局做得非常不開心,總是被上司指責工作中的錯誤,于是一之瀨決定辭掉警察的工作。為了逃避責任,一之瀨逃回了老家,並對家人解釋說自己是為了表示對家族寺院的關心,實際上是為了逃避自己在東京的工作。但逃避永遠無法解決問題,進之助為了讓一之瀨明白這一點,和一之瀨一起回到老家。 沒想到倫太郎一眼就看穿一之瀨是在逃避現實,一之瀨還不夠成熟,竟然任由進之助把一之瀨綁回東京。進之助代替一之瀨當起了警察,幫一之瀨巡邏、工作,倫太郎來到看到這一幕,終于想通。于是倫太郎和進之助一起,讓一之瀨明白到應該為自己喜歡的工作全力以赴。 勃然醒悟的一之瀨于是重新回到工作崗位,繼續自己的警察工作,為保衛涉谷的安寧而繼續努力。一之瀨的姐姐美裏即將在美國舉行婚禮,原本美裏打算結婚後就回日本繼承寺院。有趣的是,美裏的美國人丈夫也是個佛教徒。原本打算把寺院賣掉的倫太郎隻好取消這一打算。由于白組組長沙織受傷,阿彌讓沙紀擔任代理組長,更讓沙紀有機會參加電視台舉辦的街舞大賽,沙紀為此相當興奮,更不挺努力為表演作準備,但成員內部卻出了各種事故,沙紀感受到的壓力越來越大,最後終于受不了而崩潰,于是選擇逃離。

第8集

還能活一天,神秘灰姑娘高中女生的終極選擇 原以為辣妹都是不務正業、自由散漫的女孩,甚至可以成為不良少女,但天使之心的幹部之一梨香居然和沙紀是同一個學校的同學,更是學校的學生會長。梨香在學校是個品學兼優的好學生,更受到所有同學的仰慕,還是全校師生都非常期待的秀才。但梨香卻很喜歡同時扮演兩個角色--家長老師同學眼中品學兼優的好學生,外人眼中不務正業的涉谷辣妹。 沙紀由于受不了當組長的壓力,更無法忍受其他辣妹的欺落和嘲笑,竟然選擇了離開,不再返回天使之心。變得無所事事的沙紀于是隻好硬著頭皮返回學校上課,卻遭到老師的辱罵,更貶損沙紀是社會的垃圾,這對本就心靈受創的沙紀而言無疑是雪上加霜。沒想到此時進之助也來湊熱鬧,他拿了一粒葯丸給沙紀吃,並在沙紀吃過之後告訴她,這粒葯會讓沙紀隻剩下一天的壽命,結果當然是讓沙紀更加沮喪。梨香經過一番思想鬥爭,決定放棄學校給予自己的推薦入大學機會,沒有去參加全國考試。反而帶著沙紀回到天使之心,對自己行為深感後悔的沙紀于是向所有人低頭認錯,梨香和沙紀都重新得回參加舞蹈比賽的資格。進之助也告訴沙紀,其實給她吃的葯並非什麽毒葯,隻不過是維生素。經過此事,梨香也找回了自己,決心不再每天虛偽地假裝成乖寶寶,而以平時在涉谷時辣妹的打扮出入校園。

第9集

頭領含淚的沖擊表白 阿彌有一個很不可思議的壞習慣,隻要聽到任何人提到"芋子"就會發狂,甚至不由自主產生暴力行為,她曾經為此打傷了某商店的老板,甚至為此毆打過天使之心的成員。所有人都對阿彌這樣的行為感到不可思議,某天突然有人給天使之心寄了一封匿名信,原來所謂的"芋子"就是阿彌本人。正當所有人議論紛紛的事後,阿彌的姐姐晶子出現在天使之心,把原因說了出來。 原來晶子也好阿彌也好,都不是這對姐妹的真實名字,晶子本名叫作小野小町,而阿彌叫做小野妹子。他們的父親小野為阿彌取"妹子"這樣的名字,是因為希望女兒長大後能夠出類拔萃,成為人中龍鳳。原來日本歷史上有一個很著名的遣隋使叫作"小野妹子",而且竟然是個男性。但現代日語裏名字結尾是"子"的人名一般都隻有女性用,因此現代日本人心目中認為"小野妹子"這樣的名字不管男性還是女性,都有點不男不女的感覺。 就因為有這樣一個名字,阿彌從小就被周圍的人欺負,所以任何人隻要提到這個名字,阿彌就會勃然大怒,甚至不惜打傷別人。並且,"妹子"在日語中的發音為"YIMOKO",這個讀音有許多漢字,其中就包括"芋子"這兩個字。進之助和一之瀨故意對著阿彌大叫"芋子",惹得生氣的阿彌想打他們,一之瀨掏出手上的表格給阿彌看,原來是一張申請改名的申請表格。阿彌終于從多年以來的夢魘中解脫了出來。

第10集

終于判明,救命恩人,感人的重逢與永別 上一集中重點述說的關于"芋子"的事情,原來實際上沙紀的真實姓名是成瀨芋子,但沙紀從來不會為這個發音懊惱,所以周圍沒有人知道。 最近天使之心遇到了不小的麻煩,文具店老板土谷,同時也是天使之心租用的房子的房東,他要求天使之心增加30萬日元租金,否則就要成員們立刻搬離,這顯然是一種充滿了惡意的行為。本來這件事可以依靠法律來解決,但天使之心的人都是些未成年少女,加上整天不務正業,法律怎麽可能站在她們這邊呢。于是大家決定呆在房間裏不出門,這樣房東就沒有辦法了。可惜女孩們想得太簡單了,土谷帶著涉谷商店街其他商店的老板們,一起沖進天使之心成員呆的房子裏,並決定把她們強行趕出房子。理所當然的,天使之心的所有女孩都進行了激烈反抗,場面變得一團亂,大男人們也沒辦法把少女們拉出房間。 終于,土谷忍耐不住告訴女孩們,其實並不是想要欺負她們。之前自己被阿彌打傷,突然回憶起自己當年年輕氣盛的時候,也曾經離經叛道反抗社會體製,土谷希望通過這次的事情,能讓這群遠離社會的迷途少女拉出房間,不要在逃避現實,要學會面對社會。 格羅尼默忽然一病不起,立即被送返美國醫治,沒想到不過是花粉症過敏。當格羅尼默得知沙紀也叫芋子的時候,感到非常高興,並表示原來沙紀九歲的時候曾在涉谷曾救過自己,但卻並沒有得到過任何回報。但實際上格羅尼默當年遇到的芋子隻有九歲,而沙紀到涉谷的時候已經十二歲了。 此時由于美國突然刮起很厲害的龍卷風,一直和格羅尼默保持聯絡的一之瀨失去了格羅尼默的音訊,而進之助原本打算回到天使之心拿回芋子的信,沒想到房子裏卻突然因為煤氣泄漏引起了爆炸,進之助一下子就伸出險境之中。

第11集

含淚的遺言,少女們的畢業,夢與希望之路 進之助在煤氣大霹靂中身受重傷,被緊急送往醫院救治。天使之心的人都非常擔心進之助,但他的情況相當不樂觀,醫生更沉重地告訴大家,進之助有生命危險。忍耐不住的一之瀨沖到美國尋找格羅尼默,希望能讓他回日本見進之助最後一面。 回到日本的格羅尼默不顧醫生的勸阻,想辦法把昏迷不醒的進之助偷偷搬出了醫院,並讓所有人一起努力,收集到了五種必須的道具,為進之助進行召喚其靈魂的"拯救儀式",沒想到原本已經彌留的進之助,真的在這個不太科學的法子下醒了過來還痊愈了。故事接近尾聲了,但格羅尼默還是沒有找到自己的救命恩人芋子,但突然想起自己遺忘了仍在美國至今生死未卜的喬治,于是不得不帶著進之助迅速返回美國,然而天使之心的成員,經過這段時間的相處,已經對進之助產生了很濃厚的感情和依賴,表示非常舍不得進之助離開。但進之助卻告訴她們,每個人都有屬于自己的星星,自己的星星並不在日本而在自己生長的美國,同時也希望天使之心的少女們能夠重新找回自己,找到屬于自己的那顆星。沒多久阿彌解散了天使之心,辣妹們重返屬于自己的人生。三年後,當年天使之心的成員們都找到了屬于自己的道路,梨香成了大學生,晶子懷孕了……阿彌已經和一之瀨結婚還生了孩子。無法忘記進之助的沙紀,此時也變成了一個牛仔少女,更努力在涉谷地區繼續尋找芋子,偶然的機會下,沙紀從牛仔帽的夾層裏發現一張紙,總算明白原來格羅尼默和進之助要尋找的芋子,其實就是進之助。 這是進之助再次出現在日本,他這次是為了尋找一個名叫午子的人。

分集劇情參考資料來源

演職員表

演員表

角色演員備註
藤木直人北島進之助(33)
戶田惠梨香サキ(16)
鈴木惠美レミ(17)
矢口真裏ユリカ(16)
新垣結衣ナギサ(18)
岩佐真悠子リカ(17)
佐津川愛美シズカ(16)
スミレ(16)
高田純次土谷守(50)
大島さと子(大島 智子)柳下惠美子(43)
溫水 洋一相川勇作(44)
三浦理惠子早川晶子(33)
山內 菜々(山內 菜菜)モモ(4)
佐藤隆太一ノ瀨誠(24)
古田新太ジェロニモ川世
生瀨勝久柳下哲雄(49)

職員表

製作人千葉行利
原著『真相報道バンキシャ!』ギャルサー特集
導演戸田一也(プロデューサー兼任)
編劇藤本有紀、大野敏哉、武田有起
發行日本電視台

演職員表參考資料來源

角色介紹

角色介紹參考資料來源

幕後花絮

1.藤木直人穿著一身牛仔勁裝,在人潮擁擠的東京涉谷街頭進行拍攝,因為他奇特的裝扮,吸引到路人的指指點點。

2.藤木直人為該劇主唱的主題曲《HEY! FRIENDS》在涉谷舉辦發行紀念活動,請到了包括共同出演的年輕辣妹在內的1300名歌迷到場。

播出信息

集次播放日副標題導演收視率
第1話2006年4月15日地上30メートル恐怖の落下、友情殺す死ねメール岩本仁志15.4%
第2話2006年4月22日失われた額度…涙で紡ぐ友情のドレス佐久間紀佳13.5%
第3話2006年4月29日壯絕激突プライド女の対決命懸け秘ダイエット南雲聖一16.0%
第4話2006年5月6日詐欺ギャル秘七変化…高慢女子アナへ仰天逆襲岩本仁志12.3%
第5話2006年5月13日カウボーイは放火犯?ジェロニモの裏切りvsありがとう大地佐久間紀佳12.8%
第6話2006年5月20日呪いの紋章?美少女が次々消えた!怪奇現象の謎を追え!南雲聖一10.8%
第7話2006年5月27日夢を諦めるな!カウボーイ暴走渋谷で拳銃亂射岩本仁志11.6%
第8話2006年6月3日餘命1日!謎のシンデレラ女子高生究極の選択佐久間紀佳10.9%
第9話2006年6月10日カリスマギャルの沖擊過去傷心救った初戀の涙南雲聖一11.3%
第10話2006年6月17日遂に判明!?命の恩人…感動の再會と永遠の別れ佐久間紀佳13.2%
第11話2006年6月24日涙の遺言少女達の卒業渋谷の街に奇跡が!岩本仁志13.9%
平均收視率12.9%

劇集評價

《辣妹掌門人》改編自爆笑的同名漫畫,有趣幽默的題材廣受好評。該劇的最大亮點不僅有藤木直人這個大帥哥,他還被包圍在一群大美女中間,真可謂是萬紅叢中一點綠,相輔相成相映成趣。(新浪娛樂評論)

《辣妹掌門人》劇中藤木直人一改菁英形象,穿著牛仔裝的西部帥氣裝扮與可愛自然的演技更是讓許多觀眾眼睛為之一亮。在劇中更與戲中所有的年輕辣妹演員們大跳PARAPARA舞,向觀眾展現充滿活力的一面。(21CN評論)

相關詞條

其它詞條