賢內助女王

賢內助女王

《賢內助女王》是由高東善執導,樸智恩編劇,金南珠吳智昊主演的一部韓國浪漫喜劇。

講述錯過了王子的灰姑娘為了重新穿上玻璃鞋而費盡心力改造無能丈夫的故事。該劇于2009年3月16日在韓國MBC電視台首播,最高收視率超過30%。

  • 主演
    金南珠,李惠英
  • 出品時間
    2009
  • 上映時間
    2009年3月16日每周一、二晚播出
  • 出品公司
    韓國MBC
  • 製片地區
    韓國
  • 導演
    高東善
  • 中文名
    賢內助女王
  • 外文名
    내조의여왕
  • 集數
    20集
  • 韓國方面接檔
    伊甸園之東
  • 香港首播
    2009年10月25日,無線劇集台
  • 語言
    韓語,粵語

劇情簡介

夢想成為灰姑娘的智愛(金南珠飾)選擇了與醫大學生溫達秀(吳智昊飾)結婚,原以為自己挑選了王子,沒想到卻是個傻蛋溫達。上帝給了溫達秀聰明的頭腦,但是又給了膽小怕事和小心眼的性格。現在丈夫是個無業遊民,她取出了自己的積蓄,賣掉了結婚戒指,向夫家伸手,斷絕了與朋友們的聚會,斷絕了購物和美容。她接受了灰姑娘的夢想已經破滅的現實。當她好不容易為丈夫謀得一份工作的時候,卻發生了一件震驚的事情,學生時期自己的跟班變成真正的灰姑娘出現在面前。現在的她向朋友低頭哈腰,但是對她懷恨在心的朋友毫無留情地踐踏了她的自尊心。

中文版海報中文版海報

分集劇情

第1集

學生時期,千智愛以美麗的外貌成為眾男生心目中的夢中情人,她帶著灰姑娘的夢想與首爾醫大的在校生溫達秀結婚。不料意志薄弱的丈夫在每次解剖課上都會暈倒,最終無奈退學,現在是失業者協會的會員。從女高同學聚會中丟盡臉的智愛看到失業者協會會員們在打牌,感到失望的她對達秀提出了離婚。

第2集

智愛再次來到奉順的家裏,奉順說下午要招待客人,但是原本要過來幫忙的阿姨不能來,智愛聽後眼前一亮。智愛幫著奉順在廚房裏做事,想盡方法討好她。沒想到來的客人竟然是智愛和奉順女高的同學,正在廚房裏的智愛看到後不知所措。

第3集

因為葬禮上發生的不愉快事件,智愛拖著達秀拜訪了奉順家。 俊赫冷漠地問他們有何貴幹,智愛說我們是來向你道歉的,可是達秀兩眼直勾勾地盯著他說我沒有犯任何錯。 俊赫嘲諷地說天下的千智愛沒想到竟然遇上這麽不爭氣的男人, 智愛說請你網開一面讓我家這個廢人有朝一日能變得有出息。 達秀對智愛說,如果早知道你為了我就職像個要飯的似的我就不來了,說完轉身就走。

第4集

喝醉的智愛接到泰俊去醫院的電話後急忙跑了出來,她在路邊上拼命找車,但是司機們看到智愛瘋狂的樣子後紛紛開過去。正在開車去醫院的泰俊突然看到闖入馬路中間的智愛後急忙剎車。

第5集

決定放下所有自尊心的智愛來奉順的家裏求她幫助,正巧要準備出門的奉順告訴她如果是需要自己的幫忙就立刻離開。智愛拉著奉順的胳膊表示自己什麽事情都可以做,奉順聽後露出微笑,隨後指著高爾夫球包,讓智愛跟著自己去一個地方。

第6集

奉順看著智愛和俊赫爭吵,忍不住感到嫉妒,她告訴智愛不想再看到智愛出醜的樣子,也不要再出現在自己和俊赫的面前。達秀開始做代理司機,正巧素賢打來電話,不知道是素賢的達秀跑到她指定的地方。

第7集

智愛來接達秀,看到達秀和一個陌生的女人坐在車裏的一幕後驚愕。看著兩個人親密地說話的樣子,感到憤怒的智愛敲起車窗。達秀回頭看到智愛後大吃一驚,智愛追問達秀那個女人是誰,達秀吞吞吐吐地說不出話來,這時素賢從車上走了下來。

第8集

俊赫在臥室的抽屜裏翻尋檔案,這時看到了藏在最下面的發黃的日記本。俊赫開啟日記本翻了幾頁,這時從日記本裏掉下來一張照片,他看到後表情開始變化,終于知道自己和智愛分手的原因是因為奉順。奉順偶然看到達秀和素賢親密地從電梯下來的一幕。

第9集

俊赫從監視器裏看到達秀抱住素賢的畫面,他問達秀和社長的夫人是什麽關系。被安排在天然調味品開發部的達秀和牧場主人的合作失敗,他表示去找一下小型牧場的場長,于是來到鄉下的牧場。但是場長表示大公司的人隻會嘴上說的好聽,堅決反對簽約。

第10集

素賢告訴泰俊這是他等了很久的事情,說完把離婚協定書扔到他的面前,泰俊看著素賢的意外反應表情僵硬。泰俊來看望公司員工,看到達秀系著和自己一樣的領帶不禁詫異。

第11集

奉順告訴智愛達秀在外面的女人就是素賢,自己親眼看到兩個人擁抱在一起。智愛問她有沒有證據,讓奉順跟自己去素賢那裏確認事實。移除了達秀和素賢擁抱的畫面的俊赫被家裏趕了出來。

第12集

弘植想讓溫達秀停薪留職,但泰俊表示不能無緣無故地去這麽做,轉身卻安排一場針對達秀的陰謀。智愛告訴素賢自己的丈夫被人冤枉,但看到素賢和往常不同的態度,不禁感到慌張。

第13集

智愛追問達秀是不是真的在外面有女人,讓他如實告訴自己,達秀回答說自己確實心動過。看到達秀過于直率的回答,智愛不知道說什麽好。奉順從英順那裏得到達秀擁抱素賢的影像後興奮不已。

第14集

奉順聽到男人到死也不會忘掉初戀情人的話,于是問俊赫如果智愛離婚是不是想和她重新開始。泰俊告訴達秀自己是勝負心極強的人,提出要和達秀競爭。

第15集

智愛從報紙上看到泰俊和素賢的離婚訊息後心情復雜。達秀偶然聽到俊赫和金科長談起受賄公司的事情,達秀追著俊赫讓他告訴自己實情,最後兩個人打了起來。

第16集

在報紙上看到泰豐的花子知道了他是已婚男人,隨後自言自語地說泰俊是因為心痛才決定離婚。智愛在手術室門前難過地看著奉順,這時俊赫跑過來一把擁抱了奉順。

第17集

穿著西服的俊赫一邊看著漫畫書一邊大笑起來。泰俊問智愛那麽恨丈夫為什麽還要照顧他,智愛回答說看著眼前有大浪撲過來,不能因為恨同乘一條船的人而扔掉漿,這樣坐在船上的人全部都會一起死掉。

第18集

達秀上班後聽到同事們紛紛議論自己,智愛也因報紙上的新聞從早晨開始就接到無數電話。泰俊把俊赫叫過來,表示自己重新看了達秀受處分的事件,發現了很多疑問的部分。

第19集

泰俊告訴智愛每次看到她讓自己感到心情很舒適,也感覺不到孤獨。達秀告訴智愛自己是一個總是讓她感到後悔的人,並表示同意離婚。智愛告訴泰俊自己明白他對自己的感情,說完溫柔地抱住了他。

第20集

在公司貪污的理事金弘植最終被公司解聘,俊赫也重新回到公司。已有身孕的奉順對俊赫的復職興奮不已。達秀向公司提出辭呈,他回想著自己和智愛一起走過來的往事,最後重新回到智愛的身邊,告訴她一輩子要和她在一起,智愛流著淚重新接受達秀。

(以上參考資料)

演職員表

職員表

(以上參考資料)

角色介紹

賢內助女王

千智愛 | 金南珠

學生時代就以出眾的外貌和魅力而被賦予了無上權力的智愛,一直有一個成為灰姑娘的夢想,最終千智愛選擇了首爾大醫科專業在學中的溫達秀作為一生的伴侶。但令人大跌眼鏡的是,從國小習出眾的丈夫溫達秀,居然輟學回家,屢次就職屢次都因為性格問題而被炒魷魚,最後破罐子破摔,整天賴在家中看電視混日子。但是,就這樣兒放棄丈夫絕對是不可以的,古有平江公主(韓國古代歷史故事)盡心盡力激勵並訓練呆子丈夫,使其最終成為一代大將軍。今天智愛也下定決心學習平江公主,做一名出色的賢內助,幫助丈夫找回信心,出人頭地。

賢內助女王

溫達秀 | 吳智昊

家裏的老小,意志薄弱,優柔寡斷。盡管如此,但他的記憶力卻十分驚人,最終憑借優異的學習成績順理成章的考入韓國最高學府--首爾大學醫科專業。但是社交能力卻極其薄弱,膽小如鼠,既不會逢迎拍馬,做事也沒耐性。更讓同班同學們無法忍受的是,膽小的溫達秀每次屍體解剖課都會嚇得暈過去,而使課堂無法正常進行。無法忍受各種壓力的溫達秀不得不輟學回家。剛剛進入醫大時,溫達秀偶然的在一次聚會中邂逅了智愛,兩個人的感情發展很快,沒過多久就閃電結婚了。但自從大學輟學回家後,也曾找過工作,但都因為不善交際以及懦弱的性格,而深感職場艱難,無所適從。

賢內助女王

楊鳳順 | 李慧英

漂亮而又討人喜歡的智愛是鳳順曾經夢想成為的對象,那時候鳳順想的是即便做一名智愛的侍女,每日侍奉智愛也會感到幸福的。就這樣鳳順遇見了俊赫,並對他一見鍾情。但俊赫卻並不正眼看她,因為俊赫喜歡的是智愛。但上天作弄人,智愛對俊赫一點都不感興趣。惱羞成怒的鳳順一氣之下跟智愛絕交了,之後便順理成章的跟俊赫交往起來,兩個人很快也踏入了結婚禮堂。就這樣過了很長時間以後的某一天,鳳順的家旁邊搬來了新鄰居,居然是以前風光無限的智愛和溫達秀,但風水輪流轉,現在的溫達秀變成了鳳順老公的部下。曾經無限痛恨智愛的鳳順開始了自己的復仇計畫,屢屢用惡毒的語言挖苦曾經的偶像智愛。

賢內助女王

韓俊赫 | 崔哲浩

看起來是一名近乎冷血的野心家,對待部下的態度卻像火一樣火熱,年紀輕輕就平步青雲,跨越了大多數同齡人而飛黃騰達。 感情忽冷忽熱的俊赫,在重新遇見智愛的最初,思緒變得慌亂無比。一開始俊赫也會跟隨著妻子的調子偶爾損一下智愛,並覺得挺解恨的。但自從看到智愛流淚的樣子後,俊赫的心開始動搖,感情也開始起了微妙的變化。

賢內助女王

許泰俊 | 尹尚賢

雖然心中有心儀的女子,但卻不敢違背父母的意思跟小時候一起玩大的韶嫻"戰略結婚"了。可是,對從小一起長大的韶嫻,泰俊一點感覺都沒有,兩個人就這樣枯燥的度過了5年無性的生活。有錢人的特權就是可以用錢搞定美女,盡情的享受一夜情。泰俊便擁有這項權利,無聊的婚姻促成了今天的泰俊。可是某一天,妻子韶嫻卻說她也要出去找男人快活,而且是泰俊認識的。起初的泰俊對此並不怎麽關心,反而覺得很有意思,但久而久之他也開始好奇那個"他"究竟是誰?

(以上參考資料)

音樂原聲

序列號歌曲名稱演唱者
01
狐狸(主題曲)李秀英
02Hatch OST封面OST封面
03Hopes And Fears
04Husband And Wife
05Lost
06Mordern Life Is War
07Tonight.earls
08成為那樣的我
09啦啦啦earls
10如果你是我的男人Yang Eun Sun
11時間流逝趙恩
12是愛情車麗蔚
13我對你的要求typhoon
14無法忘懷Si Hoo

(以上參考資料)

幕後花絮

● 該劇是8年未在熒屏露面的金南珠的復出作。

● 劇中金南珠每集都會佩帶的Van Cleef & Arpels項鏈和Tous鑽石項鏈的價格都接近300萬韓元,但由于廣告效果得到了認可,這些首飾都是首飾公司免費贈送的。Marc Jacobs和Bulgari的提包也是因為常常出鏡而得到了企業的贈送。

企劃及角色介紹企劃及角色介紹

● 金南珠飾演的角色並非從一開始就被設定為腳穿平底鞋。該劇首次開拍前,她在樓梯上跌倒,摔傷了腳踝。在此之後,她遵循醫生的建議,把高跟鞋換成了平底鞋。

● 珠寶品牌Van Cleef & Arpels最初曾提議同時贊助金南珠和李慧英。在慣例上,同時出演一部電視劇的金南珠和李慧英不能接受同一品牌的贊助,所以李慧英選擇了讓步。李慧英在劇中佩帶的也是品牌認知度稍低,但平均價格在數千萬韓元的高價珠寶品牌產品。

● 李慧英在劇中佩帶的5克拉大小的鑽戒上的鑽石是贗品。這隻戒指在劇中是"丈夫"崔哲浩送給她的結婚禮物。雖然獲得了真品贊助,但是由于每天都要佩帶前往片場,擔心損壞或者丟失,李慧英買了一隻用水晶仿造的假鑽戒作為"替身"。

發布會圖冊發布會圖冊

● SuperJunior成員神童,搞笑藝人金申英、崔央樂,俄羅斯格鬥選手菲德爾·艾米連科等人先後客串出演了該劇。

● 該劇大結局中MBC《無限挑戰》的劉在石、樸明秀、鄭亨敦、Junjin作為參加公司新進社員入社考試的考生客串出演。

獲獎記錄

時間獎項名稱提名/獲獎提名/獲獎方
2009年
MBC演技大賞最優秀男演員獲獎尹尚賢
MBC演技大賞最優秀女演員獲獎金南珠
MBC演技大賞優秀男演員獲獎崔哲昊
MBC演技大賞優秀女演員獲獎李惠英
MBC演技大賞作家獎獲獎樸智恩
2010年
第46屆韓國百想藝術大賞電視類大賞提名《賢內助女王》
第46屆韓國百想藝術大賞電視類最佳導演獲獎高東善
第46屆韓國百想藝術大賞電視類最佳男演員獎提名尹尚賢
第46屆韓國百想藝術大賞電視類最佳女演員獲獎金南珠
第46屆韓國百想藝術大賞電視類劇本獎提名樸智恩
第46屆韓國百想藝術大賞電視類電視部門人氣獎(男)提名尹尚賢
第46屆韓國百想藝術大賞電視類電視部門人氣獎(女)提名金南珠、鮮于善

(以上參考資料)

播出信息

播放信息
播出平台播出時間前檔後檔
韓國MBC電視台2009年3月17日 - 5月19日伊甸園之東善德女王
台灣中視2009年7月22日 - 8月18日伊甸園之東閃亮的日子
香港翡翠台

2011年6月25日 - 11月12日

pasta請摘星星給我
日本TBS2011年4月19日 - 5月19日我的女友是九尾狐瑪麗外宿中
安徽衛視2013年5月28日再見雷普利小姐粉紅色唇膏/燦爛人生
湖南衛視2013年11月15日我們這撥人

(以上參考資料)

收視率
時間集數TNS全國TNS首都圈AGB全國AGB首都圈同檔SBS同檔KBC名次

2009.03.16

01

8.0

------

10.1

11.2

自鳴鼓(2)

花樣男子(20)

2

2009.03.17

02

10.3

10.7

10.9

11.1

自鳴鼓(3)

花樣男子(21)

2

2009.03.23

03

9.6

10.1

10.9

11.4

自鳴鼓(4)

花樣男子(22)

2

2009.03.24

04

11.2

11.8

12.1

12.2

自鳴鼓(5)

花樣男子(23)

2

2009.03.30

05

11.5

11.8

11.9

12.9

自鳴鼓(6)

花樣男子(24)

2

2009.03.31

06

12.0

11.6

12.8

14.0

自鳴鼓(7)

花樣男子(25)

2

2009.04.06

07

20.0

20.7

18.4

19.9

自鳴鼓(8)

男人的故事(1)

1

2009.04.07

08

21.3

22.0

21.3

23.4

自鳴鼓(9)

男人的故事(2)

1

2009.04.13

09

21.6

22.2

21.9

24.2

自鳴鼓(10)

男人的故事(3)

1

2009.04.14

10

24.1

25.6

21.9

23.6

自鳴鼓(11)

男人的故事(4)

1

2009.04.20

11

24.2

24.9

24.2

26.3

自鳴鼓(12)

男人的故事(5)

1

2009.04.21

12

24.4

25.6

24.1

25.6

自鳴鼓(13)

男人的故事(6)

1

2009.04.27

13

25.2

26.5

25.3

27.6

自鳴鼓(14)

男人的故事(7)

1

2009.04.28

14

27.4

29.3

25.4

27.3

自鳴鼓(15)

男人的故事(8)

1

2009.05.04

15

26.6

28.4

26.3

29.0

自鳴鼓(16)

男人的故事(9)

1

2009.05.05

16

29.2

31.1

29.1

31.0

自鳴鼓(17)

男人的故事(10)

1

2009.05.11

17

30.4

32.2

28.7

31.4

自鳴鼓(18)

男人的故事(11)

1

2009.05.12

18

30.0

31.8

28.0

31.4

自鳴鼓(19)

男人的故事(12)

1

2009.05.18

19

29.9

31.7

28.1

31.4

自鳴鼓(20)

男人的故事(13)

1

2009.05.19

20

31.7

33.7

30.6

33.6

自鳴鼓(21)

男人的故事(14)

1

(以上參考資料)

劇集評價

《賢內助女王》該劇的故事情節看似平凡卻又蘊含著生活哲理、敘事方式毫不拖沓。故事流暢生動,搞笑又能引起共鳴,人物性格鮮明。以幽默的方式向觀眾呈現了一個為幫助丈夫出人頭地而使出渾身解數的中年婦女形象。與其他電視劇相比,《賢內助女王》在喚起女性觀眾共鳴方面顯然是更勝一籌的。(新浪娛樂評)

相關詞條

其它詞條