計程車司機 -1976年馬丁·斯科西斯執導的美國劇情片

計程車司機

1976年馬丁·斯科西斯執導的美國劇情片
更多義項 ▼ 收起更多 ▲

《計程車司機》是1976年由馬丁·斯科西斯執導,保羅·施拉德編劇的美國劇情片。該片以一個計程車司機的視角講述發生在越戰結束後的紐約,這時美國上下都頗為尷尬迷茫。他每天開著出租汽車目睹著紐約的墮落,最後卻戲劇般成為了公眾英雄。

該片獲得1976年第29屆坎城國際電影節金棕櫚獎。

  • 類型
    劇情,驚悚,犯罪
  • 主演
    羅伯特·德尼羅,斯碧爾·謝波德,朱迪·福斯特
  • 片長
    113min/Spain:110min
  • 上映時間
    1976年2月8日
  • 分級
    USA:R
  • 製片地區
    美國
  • 對白語言
    英語
  • 導演
    馬丁·斯科塞斯
  • 色彩
    彩色
  • 編劇
    保羅·施拉德
  • imdb編碼
    tt0075314
  • 中文名
    計程車司機
  • 外文名
    TaxiDriver
  • 其它譯名
    計程車司機;的士司機;出租汽車司機

劇情介紹

患有嚴重失眠症的越戰退伍軍人特拉維斯,在紐約市以開夜班計程車維生,夜夜目睹大都會的腐敗與黑暗。特拉維斯是一個對社會適應不良的男子,平時喜歡看色情電影,卻又對城市中的墮落與罪惡深惡痛絕。他嘗試追求總統候選人參議員哈瑞斯的助選人員貝茜,卻在第一次約會時帶她去看色情電影,貝茜從此不肯再理他。同時,特拉維斯結識了雛妓艾瑞絲,想要幫助她脫離皮條客和情人的掌控,勸她回家繼續學業,但卻徒勞無功。

計程車司機

深感無力與挫折的特拉維斯,買了四把手槍,自命為掃除人渣的復仇天使,展開一連串瘋狂的暴力行為。他先是跑到參議員的競選集會上,嘗試刺殺帕蘭汀未果;後來又獨闖妓女戶,血拼皮條客,殺死控製艾瑞絲的一幫惡徒。在這個瘋狂的城市中,受害者變成了加害者,特拉維斯能夠找到最終的救贖嗎……。

想回首天王巨星羅伯特·德尼羅年輕時代就鋒芒畢現的實力派演技,這是一部千萬不可錯過的影史巨作

演職員表

演員表 

角色演員配音
Travis Bickle(as Robert DeNiro)羅伯特·德尼羅/Robert De Niro----
Betsy斯碧爾·謝波德/Cybill Shepherd----
Iris Steensma朱迪·福斯特/Jodie Foster----
Sport' Matthew哈威·凱特爾/Harvey Keitel----
Wizard彼得·伯耶爾/Peter Boyle----
Tom艾伯特·布魯克斯/Albert Brooks----
The John彼得·薩瓦奇/Peter Savage----
Homicidal passenger in Travis' cab馬丁·斯科塞斯/Martin Scorsese----
Personnel officer喬·斯皮內爾/Joe Spinell----
Sen. Charles PalantineLeonard Harris----
Concession girlDiahnne Abbott----
Angry black manFrank Adu----
Policeman at rallyGino Ardito----
Melio(as Vic Argo)維克多·阿爾果/Victor Argo----
Iris' friendGarth Avery----
Cabbie in BellmoreHarry Cohn----
Hooker in cabCopper Cunningham----
Soap opera woman(as Brenda Dickson)布倫達·迪克森/Brenda Dickson----
DispatcherHarry Fischler----
Stickup manNat Grant----
Tall Secret Service manRichard Higgs----
Soap opera manBeau Kayser----
Secret Service photographer(as Vic Magnotta)Victor Magnotta----
MafiosoBob Maroff----
Charlie TNorman Matlock----
Tom's assistantBill Minkin----
Iris' timekeeperMurray Moston----
DoughboyHarry Northup----
Street drummerGene Palma----
Campaign worker(as Carey Poe)Harlan Cary Poe----
Palantine's aideNicholas Shields----
TV interviewer(as Ralph Singleton)Ralph S. Singleton----
Angry hookerMaria Turner----
Campaign workerRobin Utt----
Movie House Patron(uncredited)Joseph Bergmann----
Police officer(uncredited)William Donovan----
Clerk at Sam Goody store(uncredited)Jean Elliott----
Girl at Columbus Circle(uncredited)Debbi Morgan----
Friend of Iris(uncredited)Billie Perkins----
Andy - Gun SalesmanSteven Prince----
Boy on Sidewalk(uncredited)Tommy Ardolino----
CIA Agent(uncredited)James Mapes----

職員表

職員表
製作人:邁克爾·菲利普斯/Michael Phillips;Phillip M. Goldfarb;朱莉婭·菲利普斯/Julia Phillips
導演:馬丁·斯科塞斯/Martin Scorsese
副導演(助理):Robert P. Cohen;William Eustace;Peter R. Scoppa;Ralph S. Singleton
編劇:保羅·施拉德/Paul Schrader
攝影:邁克爾·查普曼/Michael Chapman
剪輯:Tom Rolf;Melvin Shapiro
選角導演:Juliet Taylor
美術設計:Charles Rosen
服裝設計:Ruth Morley
布景師:Herbert F. Mulligan

角色介紹

計程車司機》是馬丁·斯科西斯和羅伯特·德尼羅合作的眾多成功作品中的一部。他們互為依賴的伙伴關系在好萊塢傳為佳話,他們的默契配合和精誠合作的確效力非凡,獲得了無數令人驚嘆的成功。德尼羅的表演一貫以極強的本色去刻畫角色,而非被角色融化,斯科塞斯則是樸實自然風格的倡導者,在他的電影中德尼羅可以找到充分發揮的空間,找到真正的自我。

羅伯特·德尼羅在影片中有著出神入化的表演。其出色的的演技將人物的心理和情緒刻畫得淋漓盡致。每一個動作都使人感受到特拉維斯就活生生地站在你面前。他的表演極大地增加了影片的藝術魅力,塑造了一個令人難忘的迷惘的青年形象。這一形象可以說是羅伯特·德尼羅演藝生涯中的一座裏程碑,是羅伯特·德尼羅最為成功的角色之一。

對于“好萊塢才女”朱迪·福斯特來說,出演《計程車司機》是她銀幕生涯的真正起點。她飾演雛妓艾端絲時隻有12歲,小小年紀就能準確地把握角色的心態和神韻,顯示出她天賦的表演才華,因此榮獲1977年度金像獎最佳配角提名。由此,朱迪一躍成為當時好萊塢最有前途的童星。但她並沒有像其他童星那樣因安于現狀而被眾人逐漸遺忘,而是選擇去耶魯大學文學院深造,當她再次出現在銀幕上時,幾乎所有的觀眾都對她的精彩表演感到驚異和欣喜,以至于所有期待成功轉型的童星都把她當做榜樣。

精彩對白

Personnel Officer: Wanna work uptown nights? South Bronx? Harlem?

Travis Bickle: I'll work anytime, anywhere.

Personnel Officer: Will you work Jewish holidays?   劇照

Travis Bickle: Anytime, anywhere.

官員:你夜裏要去住宅區嗎,南布朗克斯,黑人區?

特拉維斯:我在任何時間任何地點都工作。

官員:你在節日也工作嗎?

特拉維斯:任何時間任何地點。

--------------------------------------------------------------------------------

Travis Bickle: You're a young girl, you should be at home. You should be dressed up, going out with boys, going to school, you know, that kind of stuff.

特拉維斯:你是年輕姑娘,應該呆在家裏。你應該打扮好了跟男孩子們出去,應該去學校,你知道,應該這樣。

原聲資料

專輯中文名: 計程車司機

專輯英文名: taxi driver

藝術家: Bernard Herrmann

資源格式: APE

版本: complete.score

發行時間: 1993年

地區美國

語言英語

專輯介紹:

Martin Scorsese的坎城金棕櫚獎力作,片子不多說了 音樂是電影配樂大師Bernard Herrmann的晚年傳奇的絕作,70年代的紐約被他刻畫的令人心碎凄厲而又交織了紙醉金迷。

這部電影的成功有一多半要歸功于這個配樂,音樂就像是流動在德·尼羅、紐約底層、朱迪·福斯特、計程車、馬丁·斯科賽斯、甚至觀眾之間的一種介質,沒有那憂鬱的薩克斯的引領 我們和電影之間就缺少了一種感性的共鳴,而單獨聽配樂 仿佛置身于黑夜中的70年代 充滿了未知與渴望的沖突

隻是其中 總有一絲憂慮傷穿愁腸~~~~~~

關于Bernard Herrmann

1911年6月29日 出生於紐約市。他的父母Abraham 和 Ida 很鼓勵他在藝術方面的興趣 。 Herrmann 1927年時在 DeWitt Clinton 中學 開始接受正規的音樂教育。在紐約大學(NYU)時和 Philip James 學習作曲,和Albert Stoessel 學習指揮,並且在茱利亞學院待過兩年 ,但之後又回到NYU練習進階作曲及管弦編製。年輕時他接觸過Copland (柯普蘭)、Gershwin 和 Elgar 的音樂 ,但影響其風格更甚者為華格納 、馬勒 、德步西,以及拉威爾。

1937年赫曼進入CBS Radio,在教育部門工作;但其最大的興趣仍在於指揮,隨後即轉任CBS交響樂團指揮,在這期間也認識了導演Orson Welles。隨Welles 的 Mercury Theatre Playhouse group(水晶廣播劇院)轉移到好萊烏後,Herrmann 寫了清唱劇(cantata) "Moby Dick (白鯨記, 1938)"以及歌劇咆哮山庄。1941年 Orson 請他為大國民(Citizen Kane)譜寫配樂,從此之後聲名大噪。

當時二十世紀福斯的錄音室音樂指導 Alfred Newman (阿佛列德紐曼,湯瑪斯紐曼的父親) 僱用他為 Jane Eyre (簡愛,1943)、Hangover Square (1945)、Anna and the King of Siam (1946)、The Ghost and Mrs. Muir (幽靈與未亡人, 1947)、The Day the Earth Stood Still (地球末日記,1951) 等電影配樂。

五零年代赫曼結識了驚悚電影大師 Hitchcock (希區考克),這對黃金組合共同創作出許多著名的作品,包括:The Trouble with Harry (怪屍案,1955)、The Man Who Knew Too Much (1956)、Vertigo (迷魂記,1958)、North by Northwest (北西北,1959)、Psycho (驚魂記, 1960 - 經典中的經典,可以拱起來拜了)、Marnie (艷?#092;,1964) 等等。直到1966年,在他們最後一次合作的作品 "Torn Curtain" 中,因為彼此的看法及意見分歧而使他們的合作生涯就這樣結束,而他的音樂也被棄置不用,改由John Addison出任。盡管如此,這對搭當仍在影迷和樂迷心目中,留下不可磨滅的地位;這樣的結合也成為日後的經典示範。

赫曼的出眾才能也為之帶來其他的合作對象,像是一些新一代的導演包括 François Truffaut, Brian DePalma, Larry Cohen 和 Martin Scorsese。

1975年他來到了加州錄製 "Taxi Driver 計程車司機" 的配樂,頭一天演奏家們都前來和赫曼打聲招呼,因為這是他多年以來第一次回到這裏。12月23日,終於完成了每一個音符的錄音,回到飯店和他妻子共進晚餐後,在睡眠中長逝。

專輯曲目:

1. Citizen Kane - Suite: Citizen Kane: Prelude, The Inquirer (Polka), Finale, End Cast

2. The Devil And Daniel Webster: The Devil And Daniel Webster: The Devil's Concerto

3. The Man Who Knew Too Much: The Man Who Knew Too Much: Cantata - The Storm Clouds

4. Psycho - Suite: Psycho: Prelude, The Murder, Finale

5. The Wrong Man: The Wrong Man: Prelude

6. VERTIGO: Vertigo: Scene d' Amour

7. North By Northwest: North By Northwest: Prelude

8. The Bride Wore Black: The Bride Wore Black: A Musical Scenario - Prelude - Femme Fatale - The Accident - Love and Death - Funeral - Finale

9. FAHRENHEIT 451: Fahrenheit 451: Finale (The Book People)

10. Taxi Driver: Taxi Driver: A Night Piece For Orchestra - Prelude - Blues - Night Prowl - Bloodbath - Finale

11. Bernard Herrmann On Film Music

精彩花絮

幕後花絮

·羅伯特·德尼羅為了準備角色,一個月裏每天開著計程車工作12個小時。他還特意研究了精神病。

·哈維·凱特爾為了準備他的角色,和真正的皮條客學習。他和愛瑞絲跳舞這段場景是臨時準備的,這也是電影裏唯一兩處沒有以特拉維斯為中心的段落之一。

計程車司機

·受年齡限製,朱迪·福斯特不能出演一些過于露骨的鏡頭,于是由她的姐姐康尼·福斯特充當替身。

·美國富家公子辛克利由于看過電影《出租汽車司機》而愛上了朱迪,為了示愛,他效仿片中的羅伯特的行為,前去刺殺當時的美國總統羅納德·威爾遜·裏根未遂。

·富有傳奇色彩的作曲家伯納德·赫曼死于1975年聖誕節前夕,正好是這部電影完成錄音後的幾個小時。

·為了準備艾瑞絲的角色,朱迪·福斯特學習的那個妓女也出現在電影中,她作為艾瑞絲的朋友站在街上。

·導演馬汀·斯柯西斯的母親出現在電影中,那張被剪下來的艾瑞絲雙親的照片。這張照片在影片末尾掛在了特拉維斯的牆上。

·電影台詞"你是在和我說話?"被美國電影協會選為十佳電影對白之一。

·製片方打算找一個Cybill Shepherd類型的人擔任影片的女主角,據說當老板Sue Mengers得知此事之後,她打電話質問他們,為什麽不直接請Cybill Shepherd來演。

·特拉維斯的名字是像演員米可·特拉維斯致敬,他主演了If.... (1968) 和O Lucky Man! (1973),後者被認為是那個時候馬汀·斯柯西斯最喜歡的一部電影。

·當馬汀·斯柯西斯答應執導該片時,他還順帶把羅伯特·德尼羅拉了進來,這令朱麗亞·菲利普感到很開心。感到不開心的就是德尼羅已經答應貝納多·貝托盧奇出演1900(1976)。當他離開義大利的時候,為了安撫德尼羅,斯柯西斯承諾再給他一部電影"愛麗絲不再住在這兒"(1974)。

穿幫鏡頭

·連續性:當特拉維斯的乘客是一個戴綠帽子的丈夫時,計程收取的費用有誤。

·連貫性:當艾瑞絲和特拉維斯吃飯的時候,土司面包片的數量變化有誤。

·連貫性:在和貝蒂第一次見面喝咖啡的時候,有一個特拉維斯高過頭頂的鏡頭顯示他開始把自己的手臂揮舞過桌面上方。但接下來我們看到的鏡頭卻是特拉維斯之前的一些鏡頭,他的手和胳膊很明顯地放在他身邊。

·連貫性:特拉維斯放撲熱息痛葯片的玻璃杯是突然出現在他眼前的,先前我們看到的是那裏隻有一隻咖啡杯。

·角色造成的錯誤(或許是影片製作者有意的),在特拉維斯送給他雙親的紀念日記事本上,他提到7月份裏包含的節日有父親節。事實上,父親節是在6月份。

·連貫性:在較早的版本中,艾瑞絲的工作時間記錄員發現特拉維斯攜帶了武器,解除武器之後,當他離開的時候,武器又回到了他身上。這段在後來的版本中剪掉了,但當記錄員在看自己的手表時,還是可以看到槍一直在他的手中。

·連貫性:當特拉維斯把380沃爾特和其他槍支一起放到箱子裏,它們是以同一角度整齊擺放著,但在接下來的鏡頭裏,沃爾特變成了另一個角度放著。

·混雜:當特拉維斯和馬修在談艾瑞絲為他服務的交易時,可以聽到鏡頭之外的一個聲音混到了馬修的台詞裏:"But no rough stuff(但是不要暴力行為)"。

影片評價

《計程車司機》在票房上相當成功,並獲得奧斯卡金像獎的多個提名,並贏得坎城電影節的最高榮譽。幾年後,美國電影學會將其排在“AFI百年百大電影”的第47位,以及“百年百大驚悚電影”的第22位。本片並常排在網際網路電影資料庫的票選最佳50部片之內,也被美國國家影片登記部選為收藏之一。資深影評羅傑·埃伯特將《計程車司機》選為其“最偉大電影”的名單之中。

《出租汽車司機》是斯科西斯最具裏程碑意義的一部作品,拋棄它所獲得的眾多榮譽不說,影片所蘊涵的現實意義和深刻思想足以被列為世界百年電影中的極品。《出租汽車司機》的故事發生在越戰結束後的紐約,這是美國上下頗為尷尬迷茫的時期,越戰的失利使得很多普通人開始對國家政治和"美國精神"產生懷疑。人們無法彼此信任,社會的隔膜逐漸明顯。而在紐約這座以繁華著稱的大都市裏,孤獨和空虛更顯著地籠罩著以"現代"標明的每一個個體。電影的主人公特拉維斯,一個越戰的參加者,一個來自異鄉的過客,在這座城市中就顯得格外困惑與悲涼。工作使特拉維斯每天都經歷著紐約的墮落,在他眼中,城市裏的暗娼、吸毒者、黑社會都如同道邊成堆的垃圾一樣,污濁不堪,但對此他也隻能像大多數人一樣採取麻木不仁的態度,平淡地延續乏味的生活。盡管目睹著紐約的一切罪惡,寂寞的特拉維斯還是渴望著被它接納,並從中尋覓到真誠的友誼和異性的愛情,但現實一再的拒絕卻使他隻能在心靈的荒漠中繼續孤獨地行走。在屢次遭受打擊之後,特拉維斯開始決定向社會復仇,但他的行動卻沒有明確的目標。無論是刺殺總統候選人,還是解救雛妓易茲,他都隻是為了拯救自己空虛脆弱的靈魂。而最後特拉維斯血洗妓院的行為與其說是騎士精神的體現,不如看成對紐約罪惡的一種暴力形式的救贖。

承載這種深刻社會意義的是《出租汽車司機》中精湛的影象、音樂和演員卓越不凡的表演。斯科西斯通過黑暗的影調構築了紐約繁華卻冷漠的氣氛,多次對特拉維斯的眼部特寫更突出了城市中人的孤寂與悲涼。曾經與希區柯克多次合作的著名作曲家伯納德.赫曼為影片譜寫了音樂,低迷沉重的音樂風格為《出租汽車司機》又增添了一份黑色陰暗的氣質。《出租汽車司機》的電影原聲也成為了美國公認的十二部經典原聲唱片之一。羅伯特·德尼羅在影片中的表演感情投入,細膩到位,特拉維斯也成為德尼羅塑造最為成功的銀幕形象之一。而特拉維斯在自己的屋內自言自語的情節,也是德尼羅最為人所津津樂道的即興演出。扮演雛妓易茲的童星朱迪·福斯特也格外引人註目,當時年僅14歲的她就因此片中真實自然的表演獲得該年奧斯卡的提名。值得一提的是,在《出租汽車司機》公映後,富家青年約翰·欣克利瘋狂地愛上了朱迪·福斯特,他在至少看了二十遍此片後,向已經17歲的朱迪求愛,但遭到了拒絕。為了吸引她的註意,于1981年3月30日行刺時任美國總統羅納德·裏根。後因精神病而被判無罪。

榮譽記錄

奧斯卡(美國電影學院獎) 1977

最佳影片 (提名)

朱莉婭·菲利普斯

最佳女配角 (提名)

朱迪·福斯特

最佳影片 (提名)

Michael Phillips

最佳原創配樂 (提名)

伯納德·荷曼

最佳男主角 (提名)

羅伯特·德尼羅

金球獎(Golden Globe) 1977

最佳男主角(劇情類) (提名)

羅伯特·德尼羅

最佳編劇 (提名)

保羅·施拉德

英國電影學院獎(BAFTA Film Award) 1977

安東尼·阿斯奎斯-音樂獎

伯納德·荷曼

最佳女配角

朱迪·福斯特

Most Promising Newcomer to Leading Film Roles

朱迪·福斯特

最佳剪輯 (提名)

Marcia Lucas

最佳影片 (提名)

最佳導演 (提名)

馬丁·斯科塞斯

最佳男主角 (提名)

羅伯特·德尼羅

最佳剪輯 (提名)

Melvin Shapiro

最佳剪輯 (提名)

Tom Rolf

美國編劇工會(WGA Award (Screen)) 1977

最佳劇情類原創劇本 (提名)

保羅·施拉德

報知映畫賞 1976

Best Foreign Film

馬丁·斯科塞斯

坎城電影節(金棕櫚) 1976

最佳影片

馬丁·斯科塞斯

New York Film Critics Circle Awards 1977

最佳男演員

羅伯特·德尼羅

National Society of Film Critics Awards, USA 1977

最佳女配角

朱迪·福斯特

最佳導演

馬丁·斯科塞斯

最佳男演員

羅伯特·德尼羅

同名遊戲

遊戲簡介

計程車司機2(Taxi Driver 2)是一個全新創意和獨特的賽車遊戲!你將作為一名計程車司機駕駛汽車在首爾參與各種任務。

遊戲特色

-通過出色的計程車駕駛提升級別!

計程車司機

-在 韓國 漢城逼真的地圖。

-各種任務軌道

-調整項目的詳細說明

-改善排行榜!

-兩種類型的修飾鍵盤

遊戲截圖

計程車司機2    

相關詞條

相關搜尋

其它詞條