製造情緣

製造情緣

《製造情緣》是由張根秀、李城俊導演,玄高恩編劇,柳真奇太映主演的愛情偶像劇。 

該劇講述的是一個對婚姻毫無興趣的男生跟為了跟自己外國男朋友結婚的女生,因為訂婚而發生的女性故事。

該劇於2009年10月10日在韓國MBC電視台首播。

  • 中文名
    製造情緣
  • 主演
  • 外文名
    Creating.Destiny
  • 集數
    31集
  • 其他名稱
    製造緣分,製造姻緣,創造情緣
  • 類型
    偶像,愛情
  • 首播時間
    2009年10月10日
  • 出品公司
    mbc
  • 製片地區
    韓國
  • 導演
    張根秀,李城俊
  • 編劇
  • 拍攝地點
    mbc
  • 上映時間
    2009年10月10日 PM7:55分
  • 製片人
    張根秀,李城俊
  • 每集長度
    60分鐘
  • 結尾曲
    不知道愛
  • 接    檔
    垂涎之島

​劇情簡介

留學的女律師韓尚恩(柳真飾)有結婚的對象,因為是外國人的緣故遭到了父親的反對。尚恩到澳大利亞移民,並從法學院畢業後成為律師,為了結婚而把美國律師男友Alex帶回家中。她的父親韓京泰是個固執己見的韓國人,堅決反對二人的婚事,並說尚恩的未婚夫在韓國,讓她回國見一面再作決定。尚恩隻好回到韓國,卻與未婚夫金如俊(奇太映飾)在機場大吵起來。 如俊對結婚一點也不感興趣,隻顧埋頭工作,而且金如俊身邊還有對他單相思的沈惠琳。

分集劇情

第1集

尚恩從小在澳洲長大,深受異國文化的影響,而且找了一位帥氣的外國男友Alex,傳統的父親堅決反對女兒和外國人交往,但是倔強固執的尚恩也毫不妥協,父親因此傷透腦筋。如俊是一位年輕有為的醫生,在醫院裏很受女生的歡迎,在一次醫院宣傳片的拍攝中被好朋友鄭奎翰作為擋箭牌,如俊因而被人誤以為是同性戀。傳聞飄到了如俊父母及阿麼的耳朵,如俊的問題同樣讓家人難以置信,阿麼要求如俊早點結婚,父母也希望能早點解決如俊的性取向問題。巧的是兩家的父親竟是多年的好友,于是策劃了一次製造情緣的行動,尚恩的父親假裝生病而勸服尚恩回到韓國和如俊結婚,如俊的父母則說這是一樁早就訂好的婚約,要如俊做好迎娶尚恩的準備,故事由此展開。

第2集

如俊被突如其來的婚姻弄得有點不知所措,雖然他堅決反對,但是在家裏長輩的威嚴下也隻能忍氣吞聲,于是他要好友奎翰幫他澄清同性戀的傳聞,但依然無法解決現實的問題。尚恩也不想向父親妥協,可是父親假裝病重,並說希望在死之前兌現和好友的約定,讓如俊和尚恩完婚,這樣就能了卻自己的心事。在尚恩外公和妹妹的協助下,父親終于說服尚恩回韓國完婚。其實如俊一家就有說不完的話題,阿麼是整個家裏的權威,父母十分疼愛如俊,但父親卻不事事順從著如俊,如俊的姐姐允熙是一個未婚媽媽,帶著可愛的女兒珍珠,但卻從不願提起孩子的父親,似乎有一段傷心地往事。慧琳是和如俊從小一起長大的朋友,一直默默地愛著如俊,但是如俊卻隻把她當做妹妹看待。為了逃避這段荒唐的婚事,如俊決定要奎翰代替自己與尚恩見面,尚恩坐飛機來到了韓國,如俊拉奎翰一起來接機,本以為尚恩的飛機會一個小時後才到,沒想到尚恩卻提前坐飛機來到了韓國,如俊開始跟奎翰一起謀劃著如何整尚恩,可是一切都被尚恩聽在耳裏,于是好好的戲弄了如俊一番,而最後如俊發現自己要等的人就是剛剛戲弄自己的人時,驚訝和憤怒一起涌上了心頭,兩位冤家終于聚頭。

第3集

如俊對這位從澳洲來的女孩似乎沒什麽好的印象,尚恩對如俊也同樣如此,在見了如俊的家長後,如俊的家人卻對尚恩非常的喜歡,如俊和尚恩之間的戰爭也在此刻上演,一家變得熱鬧起來。如俊的阿麼要如俊帶尚恩去首爾到處逛逛,但是如此不合的兩人又怎麽可能一起去快樂的玩樂,走出家門以後如俊就單獨的拋下了尚恩,尚恩也是非常的要強,一個人也到處的逛了起來,不巧的是如俊的阿麼外出辦事卻看見了尚恩,並發現尚恩和如俊並沒有在一起,怒火頓生的阿麼要求一家人把如俊找回來,電話接通以後如俊也非常的慌張,到處去找尚恩,尚恩在逛街的時候差點出了車禍,而坐車的兩人正是姜世源和哥哥姜海成,由于姜世源和尚恩字機場有過一面之緣,為了顯示歉意就送尚恩回家,剛到家如俊的姐姐允熙便迎了出來,當允熙和姜海成看到彼此的剎那,氣氛突然變得異常,一段塵封的記憶似乎正被喚醒。

第4集

如俊匆忙的趕回家,和剛剛回家的尚恩商量著怎樣瞞過阿麼,于是如俊記下了尚恩去的地方和吃過的東西,以此來蒙騙阿麼,但是阿麼卻心知肚明,把兩人痛罵一頓,最終兩人勉強答應會一起出去玩,但是兩人仍對彼此不爽。另一方面如俊的姐姐允熙正在為一些事情犯愁,姜海成的出現始終讓她揮之不去。不久,姜海成更是親自找上門來,詢問允熙是否結婚了,但是允熙卻硬生生的把他回絕了。如俊始終沒有放棄想讓尚恩離開,于是幫尚恩買了回澳洲的飛機票,本來也想離開的尚恩看著如俊想盡辦法想讓自己離開,卻偏偏跟如俊對著幹,打算一年再回去,如俊對于這樣的結果既無奈又生氣,一時又想不出什麽好的辦法能讓尚恩離開。尚恩覺得自己委屈,就向家裏訴苦,尚恩的外公非常的生氣,但是他希望自己的孫女挺住不要輸給如俊。如俊的爸爸知道情況後把如俊痛罵了一頓。知道如俊要和尚恩結婚的訊息,一直喜歡如俊的慧琳決定親自去見如俊的阿麼,向阿麼表明喜歡如俊的想法,如俊和尚恩的關系一下子又變得微妙起來。

第5集

慧琳的主動上門求親讓如俊一家人有點錯亂,但是阿麼卻非常的喜歡尚恩,如俊和尚恩又不得不遵守之前的約定,周末一起出去玩,尚恩在街上一陣亂逛,如俊顯然不適應這種狀況,兩人終于又吵了起來,尚恩更是坐計程車揚長而去。慧琳把尚恩當成了情敵,姜海成對允熙又是糾纏不清,如俊還是不斷地找奎翰,希望他能幫自己想到好的辦法送走尚恩,一時間,所有人的關系變得復雜。而尚恩在國外養成"開放的性格"又被如俊的家人所看不慣,不過被阿麼說了一頓後的尚恩又馬上變回了原來的自己,在和尚恩的吵鬧中,如俊和尚恩知道原來彼此都有心儀的對象(等待的人),隻是迫于家長而被動的接受著這樁荒唐的婚約。慧琳向父母表明了自己對如俊的心意,慧琳的父母面臨著一個難題。另一方面,允熙還在煩惱孩子的事情,尚恩和姜世元再次相遇,原來兩人是國小同學。慧琳終于向如俊表白,但是如俊卻一直把慧琳當妹妹看待。姜世元把尚恩送回家,門口遇到了如俊和慧琳,一場冷戰又開始了,尚恩更是決定搬出去住,但是阿麼卻要求如俊一起搬出去。

第6集

如俊因為反對阿麼要他和尚恩一起搬出去而使阿麼病倒,珍珠想去找奎翰玩,卻迷了路,一家人都焦急的尋找,而就在此時姜海成遇到了珍珠,並且發現了一個天大的秘密,原來珍珠正是自己和允熙的孩子,姜海成在如俊父母面前的突然出現讓一家人都感到不安,激動的阿麼按捺不住心中的怒火導致血壓升高而住進了醫院,如俊也是對姜海成大打出手,姜海成堅持著想要回孩子,還揚言要上法庭奪回孩子,姜世元得知此事後竭力勸說哥哥不要把事情鬧大,希望哥哥好好的處理,以使一家人團聚。與此同時,奎翰的媽媽給奎翰安排了相親,奎翰卻跟珍珠一起出去玩了,失約後遭到媽媽一頓大罵。不久阿麼出院,一家人其樂融融,雖然彼此間都有一道陰雲,但是誰也不想破壞這美好的時光,看著這一家人,尚恩似乎也想起了什麽,于是自己去了永州,原來她想找尋媽媽的足跡,但是在外國待久了的尚恩對永州並不熟悉,一路尋找也沒能找到母親曾經的地方,更糟糕的是在回來的時候錯過了最後一班班車,無奈之下她隻能打電話給如俊,希望如俊能去接她,但是從話筒的一端卻傳來慧琳的聲音,尚恩掛斷了電話,如俊知道尚恩肯定是迷路了,雖然嘴上不說,但心裏也很著急,看到如俊心不在焉的樣子,慧琳知道如俊是想去接尚恩了,于是在明知吃桃子自己會過敏的情況下,為了留住如俊吃下甜品裏的桃子,在如俊面前倒下了,如俊安頓好慧琳之後,開車狂奔到永州,然而尚恩在毫無辦法的情況下隻能求助于姜世源,給姜世源打了電話,請他來接尚恩回家,趕來的姜世源比如俊早到一步,如俊剛剛趕到永州站尚恩也剛好離開,兩人就這樣美麗的錯過。

第7集

在家門口,如俊後尚恩一步到家,不過兩人見面後還是一番吵鬧,回到家的尚恩驚奇的發現父親竟也回到了韓國非常的高興,但是馬上又有問題擺在了兩人門前,兩家人要求兩人早日結婚,但是兩人對于彼此的不爽也擺在了雙方家人的面前,如俊更是沖撞了阿麼,讓氣氛變得很尷尬,尚恩的父親及時化解,但是在兩家人心中,這兩個孩子似乎真的不喜歡對方。另一方面,慧琳對如俊的愛卻是真心真意,雖然為了得到如俊耍了很多手段,但卻無可否認這片真愛,不過如俊卻一直無法接受慧琳。姜海成依然沒有放棄奪回珍珠的想法,在和允熙的一番交涉之後還是不了了之,自從姜海成發現珍珠是自己的孩子而且找上門來後,如俊一家就沒有安寧過,如俊發誓絕對要保護姐姐不再受到傷害,但是種種事情終讓允熙難以接受,甚至難以面對。在澳洲的阿公和孝恩期待著尚恩父親早點回去,不久尚恩的父親便回到了澳洲,臨走時他要如俊照顧好尚恩,雖然他知道這有點難,但是還是留下了這麽一個期許,在如俊和尚恩回去的途中,尚恩突然提出兩人一起出去住的要求,這讓如俊著實吃驚不小。

第8集

尚恩和如俊在如俊的阿麼(玉蘭)和家裏人面前說,兩人打算一起搬出去住,尚恩對憂鬱不決的如俊阿麼說,如果不同意同居的話我一個人獨立也行。真伊看到兒子奎翰不去相親卻在那裏圍著珍珠轉,她罵了奎翰一頓又說,難道你對允熙有興趣嗎?返回到澳洲的京泰(尚恩的爸爸)對岳父和孝恩說我們一起去韓國怎麽樣。如俊阿麼拉著尚恩一起去醫院並答應了允許尚恩獨立,她吩咐如俊在家附近的比較安靜地方找一處房子。如俊和尚恩一起在外面打聽房子,珍希(奎翰的媽媽、慧琳的繼母)看見了從房屋中介公司走出來的如俊和尚恩。

第9集

如俊和尚恩對長輩們說:我們想暫時以結婚為前提來交往。如俊並向尚恩提出新的建議條件。家人聽到如俊和尚恩說想暫時以結婚為前提來交往感到不以為然。另一方面妒火中燒的慧琳去找尚恩並打了她一巴掌,說不想被她搶走如俊,卻又在如俊的面前裝出善良可憐的樣子。如俊看到這樣的慧琳內心感到很重的負擔。

第10集

如俊和尚恩並排坐在一起,兩人開始寫下戀愛契約書,契約成立後兩人滿足地互相握了握手。尚恩阿公在如俊爸的幫助下找到了公寓于是他把房子介紹給了京泰,金子認為尚恩阿公這樣做是不應該的。如俊看到尚恩的房間成了空房不禁感到有些寂寞。初次約會的俊和尚恩,彼此都不知道該做些什麽,結果尚恩跟隨如俊一起出席了如俊必須得參加的學術會議,卻因枯燥睡著了……奎漢的母親看到兒子正在輕拍著允熙忍不住喝斥了允熙。在學術會議的大廳,尚恩遇到了也在這棟大廈會的姜世源,如俊告訴世源說我和尚恩之間可是婚約關系。海成讓允熙告訴珍珠自己的存在。

第11集

尚恩向海成轉達了允熙的話,這使如俊產生了誤解,如俊上去就拽走了和世源在一起的尚恩。尚恩因為如俊也不等自己把話說完就魯莽地亂來而不斷抱怨他。看到如俊和惠琳一起搭車的樣子,尚恩十分生氣。奎翰代替母親向允熙道了歉,之後奎翰剛想對允熙告白,這時海成突然闖了進來。 海成看到奎翰和珍珠在一起親密無間的樣子後深受打擊。 為了慶祝尚恩搬新家,如俊的家裏人都匯聚在那裏,當他們看到尚恩和如俊一起進入家門時,他們都非常高興。

第12集

允熙抱住了從海成家走出來的珍珠,海成說這是當爸爸該做的,允熙還是不能原諒他。尚恩的阿公和爸爸經營的甜甜圈店裏,奎翰媽媽問金子到底尚恩跟姜海成和姜00世源是什麽關系。因為金子的誤解感到心情不愉快的尚恩和世源在一起喝悶酒。如俊在和海成在談話中得知了事情的真相,意識到自己誤會了尚恩,于是他對因為允熙的事情而誤解了尚恩而表示了歉意。海成得知了6年前的事實後感到十分對不起允熙,可是允熙堅決警告海成不許他再刺激珍珠尚恩第一次發薪資,給每個人都買了禮物,可是如俊因為被拖著和慧琳一家人吃飯而錯過了,等他回家聽說每個人都有禮物就自己沒有暗自生氣。

第13集

尚恩的阿公叫來如俊和尚恩,質問如俊昨晚和慧琳都做了什麽。尚恩雖然生氣如俊和慧琳在一起,可還是幫如俊掩飾說是自己也知道這事,本來如俊要跟她一起去,可是因為要陪阿麼才沒和慧琳他們吃飯。出了門就跟如俊要違約金。如俊送尚恩上班,到公司門口尚恩把買好的禮物(護膚品)給了如俊,尚恩下車後,如俊自己偷偷的樂..........姐姐托尚恩接珍珠,碰巧世源約尚恩于是兩人就一起接了珍珠,回家的時候碰到如俊,如俊警告世源不要接近珍珠,兩個人因此又吵了起來。聽說尚恩的手機是世源給的,兩個人約會的時候如俊自己送了手機給她,並把自己的手機號碼設定成一號鍵,來電名稱是"未婚夫"。如俊讓尚恩把世源送的手機還給世源,尚恩笑著同意。尚恩因為爸爸不經自己同意就把自己和Alex的照片要處理掉而和爸爸吵起來,一氣之下離家出走。如俊給尚恩打電話告訴她自己把她的號碼真的也設定成一號鍵了,尚恩告訴如俊自己在外面,如俊出來接尚恩在車上,如俊勸尚恩還是回家,不然這麽晚去哪裏睡覺,尚恩下車,如俊追出來問尚恩不會是要去世源那裏吧?尚恩來到Hotel門口,如俊問尚恩不知道這是哪裏嗎?尚恩說當然知道是Hotel啊,Hotel不就是睡覺的地方?

第14集

如俊把想去Hotel過夜的尚恩拽出來,尚恩說想去永州,于是兩個人一起往永州去。對離家出走的尚恩很擔心的京泰接到如俊跟尚恩在一起的的電話,安心了。海城說不能放棄允熙和珍珠的話讓如俊的家人很生氣。如俊和尚恩在永州的一個民宿無可奈何的一起度過了一夜。第二天尚恩還是沒能找到媽媽的墓地,如俊打電話問家裏人確切地址的時候,尚恩非要在旁邊聽,結果兩個人一起滾下山坡,被同來掃墓的姥爺們看見了,兩個人很尷尬的解釋。晚上送大家回家以後,尚恩感謝如俊一路照顧,如俊寵溺的拍了拍尚恩的頭。慧琳聽說如俊和尚恩兩個人一起過夜,氣憤的讓尚恩放棄如俊,可是尚恩說現在已經不能放棄如俊了。Alex到韓國的打糕店找尚恩,惠琳對金子說尚恩要和Alex同居過並且準備結婚的謊話。

第15集

看到來韓國的Alex尚恩很驚訝,來給尚恩送手機的如俊看到抱住尚恩的Alex,Alex拉走了尚恩,尚恩無奈的告訴如俊回頭再跟他解釋。海城把要送給珍珠的禮物交給允熙,但是允熙對海成不理不睬而且對他冷言冷語,尚恩的姥爺和尚恩爸看到來訪的Alex愣住了,京泰面對Alex擺出不高興臉,不以為然的接受了Alex的問候。尚恩給如俊打電話但是如俊在手術中,都沒能接,做完手術的如俊本來要打電話給尚恩,但覺得太晚了就做罷,他不知道尚恩一直在等他的電話。早上如俊給尚恩打電話,聽到Alex的聲音,尚恩說等見面再跟他解釋。在Hotel和Alex吃飯尚恩才知道是因為惠琳的原因Alex才會來學院的一切過程。尚恩去如俊的醫院,剛好惠琳來替如俊媽媽轉交如俊的行李和要換洗的衣服,聽見慧琳的話如俊誤會尚恩和Alex曾在美國同居,兩人不歡而散。陪姐姐去找海成談判時,如俊又看到Alex主動和尚恩很親密的樣子,如俊很生氣的把尚恩拉開。尚恩問家裏人如果她和Alex去美國怎麽樣?大家以為尚恩要和Alex去美國,孝恩去醫院找如俊,如俊才知道Alex就是在等尚恩並且求過婚的人,嘴上說不想當尚恩和Alex第三者的如俊還是去機場追尚恩。

第16集

在機場兩個人回憶起第一次見面的情形,尚恩向如俊解釋了跟Alex同居的誤會,對于如俊對自己的不信任,尚恩很是氣憤,要求結束兩個人的契約關系,如俊不同意,倆人一起回到家後,如俊向長輩們說他們早已經開始交往了。尚恩向如俊要幫他在長輩面前解圍的報酬,最後說不要錢,讓如俊給她當一天長工,來補償他讓自己心裏受到的傷害,尚恩說Alex是多好的人,自己真是瘋了不跟他走,如俊說結婚是要相愛的人才能結婚。姐姐收到了法院的傳票。尚恩積極的看韓國的法律書,又找熟悉的前輩咨詢允熙的事情, 慧琳質問尚恩為什麽不和Alex走,尚恩故意說本來是要走的,可是如俊追到機場不讓走,自己為了如俊才留下的,慧琳氣的無計可施時遇上汽車追尾,故意誇大事實讓如俊來接她,又在尚恩面前假裝是如俊很關心她。如俊送慧琳回家,又去見奎翰如果喜歡,請他真心地對待姐姐。記者報道了海成有背後的女人和女兒的事情。家裏亂做一團,如俊照看珍珠,實在磨不過了,就帶珍珠去了尚恩家,和尚恩一起做了泡菜。

第17集

沒有通知允熙,海成單方面宣布婚訊,震驚了允熙一家。海成告訴父親自己愛允熙,並且對父親說自己對公司沒有欲望。如俊詢問奎翰對允熙是否是真心的。尚恩公司會餐,如俊打電話問結束了沒,世源接過電話說尚恩喝醉了,他會安全把尚恩送回家的,說完就把電話掛了,尚恩拿著手機數到五的時候果真如俊又打過來了。如俊給尚恩系安全帶的時候尚恩感覺心嘭嘭跳的厲害,如俊倒車的時候還在嘮叨不能因為是熟悉的人就喝這麽多酒,越是親近的人在背後捅一刀越傷心,尚恩一轉頭回答的時候兩個人差點碰著臉,這樣的親近讓兩個人有點小小的尷尬。如俊發現尚恩韓語書寫基礎很差,于是在約會時買了高中水準的韓語書籍給尚恩作為禮物。如俊猶豫之後想是否要握尚恩的手,在兩人散步時候悄悄握著她的手。如俊關掉手機沒有接慧琳打來的電話,沮喪的慧琳向奎翰尋求幫助,趁奎翰去洗手間的時候用他的電話打給如俊,騙如俊說奎翰因為允熙的事喝醉了,如俊隻得取消和尚恩的約會,尚恩問是因為患者嗎,如俊說不是,不過和患者差不多。世源請尚恩吃飯,吃完飯出來的時候正好看見如俊取車要送慧琳回家。

第18集

送尚恩回家的世源和來見尚恩的如俊在外公的建議下一起喝了酒,外公對兩個人的酒品很滿意。兩人走後,擔心如俊的尚恩馬上追了出去。尚恩把自己的圍巾給睡著的如俊圍在了脖子上。見叫不醒如俊,尚恩給奎漢打了電話。允熙找到了獨自在別墅的海成,見到他落寞的樣子很吃驚。海成對允熙說想和珍珠一起吃頓飯。孝恩幫允熙辦理去澳州的手續,並讓如俊和尚恩一起去遊樂場玩。在遊樂玩具裏,尚恩恐高,如俊讓她不看周圍就不會害怕,拿衣服搭在兩個人的頭上,對她說:"隻看著我就好",情不自禁的吻了尚恩的額頭。帶著珍珠玩的海成用錄音筆記下女兒愛吃的東西,送珍珠回家的時候拿出放棄養育權的協定書,他告訴允熙自己也不會拿結婚來要挾,隻是希望在他們最後一次見面的地方再見一次面。剛回到家的尚恩就接到如俊的電話,孝恩笑他們剛才一直在一起還要再打電話,如俊說那就看看孝恩談戀愛的時候是不是也這麽膩人吧,說完自己也覺得不好意思。如俊讓媽媽幫忙找下房間裏存放資料的USB,正好慧琳來了,如俊媽就讓慧琳去幫忙找找看,慧琳在抽屜裏發現了如俊的戒指盒和兩個人的戀愛契約書。

第19集

如俊對因契約書而發火的長輩們宣稱真心地愛尚恩並要和她訂婚。尚恩有些吃驚,可如俊緊緊地抓住她的手,于是尚恩什麽話也沒說出口。尚恩問如俊訂婚的話他要等的人怎麽辦,如俊說已經過了約定的時候還沒有說要回來,所以隻能慢慢淡忘了。請相信他,他會努力忘掉的。如俊對尚恩對說"我們從現在開始戀愛吧" 海城的父親帶人找上門責罵允熙拿孩子要脅想要分他們的家產,家人才知道海成放棄了養育權。奎翰回家見慧琳父親,喊他爸爸,並問他當初為什麽會選擇結了兩次婚還帶著孩子的媽媽,慧琳爸說沈女士有很多優點,帶的孩子不是問題,奎翰于是請慧琳爸勸媽媽接受允熙,他也會像慧琳爸愛媽媽一樣愛允熙的。如俊告訴慧琳自己和尚恩訂婚了,慧琳哭著去求金子。在曾經最後相見的地方,海成向允熙真心地道歉。如俊對尚恩說,要和她周四訂婚。 慧琳找到尚恩說如俊心裏藏著一個女人,他的戒指也不是為尚恩準備的,這些話讓尚恩對和如俊訂婚有了更多的不安,因為如俊為別的女人準備戒指讓尚恩很介懷,尚恩說不要戒指做訂婚信物。

第20集

結束手術的如俊趕忙去婚約禮堂,如俊和尚恩在家人們的祝賀中訂婚。訂婚儀式後,如俊為尚恩帶上了項鏈,並抱了尚恩,兩人Kiss。海城去允熙家附近,碰到了尚恩的阿公他們,幾個男人一起去喝酒。如俊和尚恩寫下了各自的心願並掛在聖誕樹上。如俊約尚恩來看奎翰送來的訂婚時的照片,這時如俊等待的女人出現了,如俊驚慌。 來到醫院找如俊的尚恩正好遇到了和那個女人在一起的律俊。奎翰向允熙求婚。

第21集

如俊當著書妍說自己對尚恩的心,書妍很吃驚。看著尚恩,書妍說自己是如俊的,我能等如俊。尚恩為了雪梨大學和波士頓就職信在苦惱,看見如俊和書妍在一起,如俊沒遵守約定, 尚恩感到很失落。 如俊奎翰看到海城穿著工作服在工作,如俊把戒指退給了書妍,請求書妍把戒指扔了,看到這一幕的尚恩誤會了,沒說話掉頭就走了。

第22集

和尚恩好不容易通上話的如俊急急忙忙趕去尚恩所在的地方,尚恩和如俊專門去吃了面食。尚恩告訴如俊自己要去澳洲的訊息,如俊很生氣但是什麽話都沒有說。如俊因為世源說要和尚恩一起去澳洲而和尚恩爭吵起來。 如俊知道尚恩看到自己給書妍戴戒指的情景後給尚恩打了電話,但是始終聯絡不上尚恩。總是和尚恩錯過的如俊從孝恩那聽說尚恩已經離開去了澳洲的訊息後非常吃驚。 海成一邊在糕廠工作一邊努力去了解允熙。

第23集

尚恩離去後,想念尚恩卻下不了決心的如俊整天在醫院工作,甚至把醫院當成了家。閔哲旭受不了如俊的折磨要找孝恩想辦法,孝恩拿出了尚恩離去前留下的要送給如俊做訂婚禮物的手表,暗示他去找姐姐,如俊知道後對手表的含義百思不得其解,找奎翰幫忙,奎翰羨慕如俊和尚恩這麽相愛卻還在相互折磨,示意如俊不該就這樣讓喜歡的人在外。終于如俊打算去追尋自己的真愛,在孝恩的幫助下找到了尚恩的學校並追了過去,但是尚恩冷冰凍的對待。如俊向尚恩道歉並kiss。珍希向允熙拜托再次和海城開始,並整理和奎翰的感情。孝恩去找閔哲旭,按照約定要他請吃飯。海成辦了一次糕點試食會觀察人們的反應,並準備了一份小聖誕禮物給允熙和珍珠.。如俊的爸爸去找尚恩的爸爸談尚恩身世的事情,尚恩的爸爸拜托說就裝作不知道吧.。允熙跟奎翰說謝謝他的求婚但事情就到這裏吧。

第24集

尚恩啊…有人找你!景泰轉告說尚恩的生母來了並且想把尚恩帶走。在回家的車上如俊告訴尚恩自己的聖誕願望實現了。如俊阿麼對並排坐著的如俊和尚恩強調活著最重要的就是彼此的信任。得知生母存在的尚恩感到很混亂,雖然去找了如俊,卻很難說出口。金子得知尚恩生母的訊息認為此婚約應該就此結束。尚恩對來找自己的水晶(尚恩的生母)說了很帥氣的話。

第25集

緊緊擁抱尚恩的如俊知道了一切的尚恩堂堂正正的將事實告訴了如俊,如俊溫暖的安慰了哭泣的尚恩。聽到尚恩毫無力氣的聲音,如俊著急的跑了過去,照顧著昏倒的尚恩,對傷心的尚恩說不要悲傷。尚恩的生母自責的告訴京泰尚恩都不正眼看自己。京泰對守護在尚恩身邊的如俊表示感謝。海成向允熙提案擴張糕店,並說自己的心意沒有改變,會一直等待。

第26集

如俊帶著整天呆在家裏鬱悶的尚恩出門,送了尚恩一束花。如俊安慰因為生母而感到疲倦的尚恩,讓尚恩隨時打電話給他。惠琳由于新聞的原因而尷尬,大渙(惠琳爸爸)和珍希讓惠林把世源帶來。京泰的懇切的請求去見水晶(尚恩的生母)的尚恩,說別讓水晶心疼。京泰知道如俊的家人不接受尚恩感覺非常傷心。為了祝賀尚恩的生日,水晶(尚恩的生母)來到了她家,如俊也準備了禮物。

第27集

家中反對,如俊都還是確定著對尚恩的心,兩個人一起去海邊旅行了。在那裏,如俊和尚恩彼此約定了和對方的信任和尚恩一起回來的如俊向她的阿公和爸爸請求和尚恩結婚,家人們也都說讓如俊對尚恩負責。見到水晶的如俊也幫尚恩和她媽媽牽線,安排見面,彼此交談了,終於稍微開啓了心門。

第28集

尚恩知道媽媽暈倒的訊息後嚇了一跳,並急忙趕往醫院。一開始,如俊跟準備出院的尚恩媽說一開始可能會和尚恩有些爭執,並拜托可以稍微等待一下。慧琳對突然來找自己的世源感到驚訝。如俊和擔心家人反對的尚恩向阿公傳達了自己堅定的想法。因為尚恩的身世問題,兩家繼續各持一詞。很久不能和尚恩見面如俊說不能再等了,希望和尚恩立刻結婚。

第29集

在滑雪場見面的如俊和尚恩心情很好,並度過了快樂的時光。在住所留下允熙,珍珠和奎翰。孝恩和哲旭也識趣地回避。如俊爸和尚恩媽見面,如俊爸代替如俊媽向尚恩媽道歉。珍珠給海城打電話說想見他 ,于是海城急忙趕去滑雪場。海成送允熙和珍珠,並向允熙說把公司的事情整理好後會再回來。如俊對尚恩媽說入院檢查,但是尚恩媽拜托對尚恩保密。

第30集

如俊說和尚恩結婚後去美國,如俊的話讓如俊媽氣喘不上來,如俊明確地堅持自己的想法。海城對因為珍珠很受傷如俊爸媽說要和允熙結婚,並負起所有事情的責任。允熙明白海城的真心,但是無法輕易的下決定。如俊阿麼對尚恩阿公和爸爸說讓尚恩和如俊按自己願意的方式生活就好,送去美國也沒關系。如俊媽問尚恩,對反對結婚的事情是不是不滿,並說出了自己了想法。看到突然暈倒的尚恩親媽,如俊對尚恩說出了親媽的病情。

第31集

知道尚恩媽媽的病情後的如俊和尚恩的家人抓緊辦兩個人的婚事。海城和允熙一起幫忙收拾珍珠入學的東西,心情激動不已。尚恩媽媽的手術平安無事地結束後,尚恩和如俊這才安心下來。三個月後,在床上醒來的如俊和尚恩慌裏慌張地趕緊上班去。如俊的媽媽對尚恩十分疼愛,托打糕店的福,如俊的舅舅和就舅母也和好了,如俊發現尚恩懷孕了。慧琳和世源也走到了一起。聽到允熙說教海城回家生活的話後,海城心裏十分高興。孝恩和閔哲旭也戀愛了,一家人一起給如俊的阿麼和尚恩的外公過了生日,Happy ending~~

以上資料來源

演職員表

演員表

角色演員備註
柳真韓尚恩
奇太映金如俊
柳相旭姜世源
金貞蘭金允熙
卞于珉姜海成
鄭錫元鄭奎翰
李成敏沈惠琳
姜星韓孝恩
白鍾民閔哲旭
潘曉靜鄭玉蘭
崔尚勛金太修
楊姬瓊 樸金子
樸福萬李正勛 
金珍珠黃恩惠
沈大煥李熙道 
申珍希琴寶羅

職員表

出品人韓國MBC電視台
導演張根秀,李城俊
編劇玄高恩
發行韓國MBC電視台

以上資料來源

角色介紹

以上資料來源

音樂原聲

Release Date:2009.11.06

製造情緣 海報製造情緣 海報
曲目
曲名歌手
1不知道愛
V.O.S.
2貓的 一步
池英善
3一個人
崔賢俊
4就那樣停止
秋利
5You're My Love
金慶錄
6一個人
卞于珉
7Love Forever
秋利
8Last Autumn
回家的路
9Pretty Waltz
---
10사랑할 줄은 몰랐어 (Piano ver.)
11사랑할 줄은 몰랐어 (Piano ver.)
12고양이 걸음 (Piano ver.)
13그대로 멈춰라 (Piano ver.)
14한 사람 (Piano ver.)
15사랑할 줄은 몰랐어 (Instrumental)

以上資料來源

幕後花絮

1、《製造情緣》遠赴澳大利亞拍攝外景。

2、李成敏在拍攝掌刮尚恩(柳真)片段時,雖然已經反復練習多次掌刮的力度和角度,但因太過投入角色把柳真面打得留下紅色印,不過也因此不用NG一次便通過。

3、柳真與奇太映在拍攝《製造情緣》時假戲真做,正式成為戀人。

劇集評價

《製造情緣》圍繞著幾個人物展開愉快而充滿感性的插曲,講述了對結婚完全不關心的醫生和為了與異國戀人結婚而到訪韓國的國際律師為婚約而引發的一個個喜劇故事,令人感覺猶如深秋在公園林中漫步一樣愜意。雖然《製造情緣》收視不怎麽理想,但是還是贏得了不少口碑(騰訊網 評)

值得一提的是李成敏在劇中飾演的女二號沈慧琳既是天使又是惡魔,兩重人格的挑戰她都演繹得十分逼真,備受矚目。她在該劇中表演出色,即使單獨面對柳真時多麽惡毒,隻要一有其他人在場,便馬上"變臉"回復清純面貌裝可憐。把天使和魔鬼都演繹得很出色的李成敏在劇中如何搞破壞引發了觀眾好奇心(網易網 評)

相關詞條

其它詞條