釋名信息

“翳”,原指羽扇,用作遮掩。穴在風池之前耳根部,為耳垂所掩蔽。
詞語出處
《針灸甲乙經》。
位置信息
耳垂後耳根部,顳骨乳突與下頜骨下頜支後緣間凹陷處。
《針灸甲乙經》:“在耳後陷者中,按之引耳中”;《針灸集成》:“在耳根部,距耳五分”。

局部解剖
肌肉:後方由淺到深為鎖乳突肌,頭夾肌,頭最長肌,二腹肌後腹。
神經:耳大神經,深層當面神經幹從顱骨穿出處。
血管:耳後動、靜脈和頸外淺靜脈。
相關類別
手足少陽之會。
主要功效
利頰、聰耳、正口僻。
主治地方

古代記述:耳鳴,耳聾、口眼歪斜、口噤、頰腫、牙痛、瘰癧、暴喑、牙車急痛、耳中濕癢、耳紅腫痛、視物不清。
近人報道:面癱、腮腺炎、聾啞、顳頷關節痛。
配伍信息
配地倉、承漿、水溝、合谷治口噤不開。
配聽宮、聽會,有通竅復聰的作用,主治耳鳴,耳聾。
配地倉、頰車、陽白、承泣,有活血祛風通絡的作用,主治面神經麻痹。
配下關、頰車、合谷,有活絡消腫的作用,主治頰腫。
方例信息
耳聾氣閉:聽會、翳風。
暴喑不能言:翳風、通裏。
急性腮腺炎、翳風、頰車、合谷。
項部瘰癧:翳風、天井、足臨泣。
刺灸方法
向上角或對側內眼角方向刺入1~1.5寸;如治聾可向內上方刺入,治啞可向內下方刺入;治面癱時還可向下頜骨前面的上下方透刺。不用直接灸,艾條溫灸5~15分鍾。
名解信息
(1)翳風。翳,用羽毛做的華蓋穴也,為遮蔽之物,此指穴內物質為天部的衛外陽氣。風,穴內之氣為風行之狀也。該穴名意指三焦經經氣在此化為天部的陽氣。本穴物質為天牖穴傳來的熱脹風氣,至本穴後,熱脹風氣勢弱緩行而化為天部的衛外陽氣,衛外陽氣由本穴以風氣的形式輸向頭之各部,故名。
(2)手足少陽之會。本穴氣血為天部的陽熱風氣,其性同于足少陽膽經氣血,故為手足少陽之會。
〖氣血特征〗氣血物質為陽熱風氣。
〖運行規律〗由本穴輸向頭之各部。
〖功能作用〗益氣補陽。
〖治法〗寒則補之,熱則瀉針出氣。
文獻摘錄
1、《甲乙經》:手足少陽之會。
2、《資生》:暴喑不能言,翳風、通裏。
3、《大成》:主耳鳴耳聾,口眼喎斜,脫頷頰腫,口噤不開,不能言。
研究進展
1、呃逆以兩手拇指按壓翳風穴,力度要重而強,以患者脹痛難忍為度。
2、面神經炎有報道針刺時,針尖向鼻尖方向進針,使患者有痠麻脹感擴散到面部為度。臨床觀察面癱患者多在翳風穴有壓痛,翳風穴壓痛墮病情好轉逐次減輕。
3、偏頭痛針刺治療偏頭痛150例,效果較為顯著。
4、調整大腦皮質功能有人在實驗性狗神經官能症基礎上,針刺翳風,所有陽性條件反射迅速提高,並穩定地恢復正常,刺激強度與反應之間的關系逐漸恢復,對分化刺激的鑒別逐漸達到完全。說明針刺翳風能恢復大腦皮質神經過程的平衡。
5、化膿性中耳炎用懸灸法治療急慢性中耳炎402例,效果良好。
報道摘錄
呃逆
針刺、穴位註射、重手法點按翳風穴治療呃逆均有效。點按本穴治療呃逆時,以兩手拇指按壓翳風穴,力度要重而強,以患者感覺脹痛難忍為度。
腮腺炎
取患側翳風穴用疾徐手法進針1-1.5寸,提插捻轉,針尖略斜向下方,中強刺激2--3分鍾,不留針。