瑪麗外宿中

瑪麗外宿中

《瑪麗外宿中》是韓國KBS電視台出品的月火迷你連續劇。改編自韓國漫畫家元秀蓮所繪製之同名漫畫,由洪碩九編劇,仁恩雅編劇,張根碩、文瑾瑩、金材昱金孝珍等領銜主演。

該劇主要講述一直與戀愛無緣的魏瑪麗,通過偶然的機會同時與樂隊主唱姜無缺和富二代鄭仁相識,為了尋求真愛決定分別與兩人進行100天的模擬婚姻生活的故事。

該劇于2010年11月8日起在韓國KBS電視台播出。

  • 中文名
    瑪麗外宿中
  • 主演
    張根碩,文瑾瑩,金材昱,金孝珍
  • 外文名
    매리는 외박중,Marry Me, Mary!,メリは外泊中
  • 集數
    16集
  • 其他名稱
    浪漫瑪麗
  • 類型
    愛情,喜劇
  • 出品時間
    2010年
  • 首播時間
    2010年11月8日
  • 出品公司
    日本ACC Korea
  • 製片地區
    韓國
  • 導演
    洪碩九
  • 編劇
    元秀妍
  • 發行公司
    韓國KBS電視台
  • 上映時間
    2010年11月8日~2010年12月28日

劇情簡介

瑪麗外宿中

魏瑪麗文瑾瑩飾)因父親被騙欠下巨額債務,一直過著躲躲藏藏的生活。不靠譜的父親每天被債主追的四處逃亡,隻能偶爾回來看望女兒。瑪麗被迫賣掉了家中所有家具,隻留下了一台電視。平時靠打打零工和給別人當“代理司機”謀生的她,因一次意外車禍,認識了地下樂團的主唱姜無缺張根碩飾)。

瑪麗父親意外遇上了失聯多年的有錢朋友鄭石,為了擺脫債務,他擅自答應了鄭石,要把女兒嫁給鄭石的兒子鄭仁金材昱飾)。瑪麗為了反抗與無缺拍了結婚照,假裝已經結婚。鄭仁也同樣反感父親的無理要求,為了擺脫困境他向父親提出他和瑪麗、姜無缺,三人100天的古怪試婚要求。但在這期間,瑪麗和無缺卻假戲真做,逐漸對彼此有了好感。起初僅是為了得到父親資助事業而奉命結婚的鄭仁,後來也被瑪麗吸引。無缺的前女友電影演員徐淳金孝珍飾)亦對無缺舊情難忘。在巧合之下,四人一同參與了鄭仁擘劃的電視劇《Wonderful Day》製作,而展開一段錯綜復雜的四角戀。

演職員表

演員表 

角色演員備註
姜無玦張根碩----
魏瑪麗文根英----
鄭仁金材昱----
徐君金孝真無玦的前女友
姜小英李雅賢(姜無缺的媽媽)
魏大函樸相勉魏瑪麗的爸爸
鄭錫樸俊奎鄭仁的爸爸
雷諾金敏圭(吉他)
約翰金浩錫(貝斯)
萊宇樸哲賢(鼓手)
李安李善皓Wonderful Day的男主角
李佳憐尹由善作家,Wonderful Day的編劇

職員表

出品人:日本ACC Korea
監製:洪碩九;金英均
原著:元秀蓮同名漫畫《瑪麗外宿中》
導演:洪碩九
編劇:元秀妍
發行:韓國KBS電視台

角色介紹

張根碩張根碩

姜無缺 | 演員 張根碩

24歲,樂隊當中擔任主唱和第一吉他手。漂亮又慵懶的波西米亞流浪貓,不太說話,說話也說很短,因為他隻要有因為就可以了,成功與否漠不關心。這一生也隻想這樣活著。因為媽媽的心靈傷害而討厭女生,逃避一切的壞男人。好像一輩子都不會結婚的他遇見了一個叫魏瑪麗的女孩子開始,發生了很多事情。變成了一場因為錢而糾纏的“100日假結婚”。不知道家庭的意義,也不知道什麽是真愛的無缺已戰鬥般的生存力和講義氣的瑪麗日久生情。與競爭對手鄭仁展開了男人之間的戰爭的同時,面對著人生的大轉變。

文瑾瑩文瑾瑩

魏瑪麗 | 演員 文瑾瑩

24歲,有著太陽般的活力,長得像去世的媽媽。雖然很可愛,但暴躁的性格像足了爸爸。因為愛闖禍生事的爸爸,人生過得有點煎熬,但是,依然覺得爸爸是這個世界上最好的爸爸。現在因為交不出學費而休學中,沒有什麽特長,做著各種非正式工作。還債的同時,因為爸爸的策略婚姻,不管三七二十一和無缺拍了假結婚照,陷入了雙重結婚之中。

金材昱金材昱

鄭仁 | 演員 金材昱

28歲,製作音樂電視中,JI計畫的代表。一出生便是資本家的兒子,高傲而又自由的天生公子哥。女生們的理想型,擁有外貌、財力和實力。最想要結婚的丈夫第一名。完全拒絕別人幹涉自己的領域,看起來很冷酷。完美的鄭仁唯一的致命弱點,父親。順從父親的意願,做一個善良的兒子,開始了沒有感情的100日雙重結婚中,對瑪麗產生了感情。無法實現的音樂夢想而發現了無缺,一邊是合法妻子瑪麗,一邊是情敵無缺,三個人因為愛而糾纏到了一起。就在這時,徐準也卷入其中使得關系更加糾結。

金孝珍金孝珍

徐淳 | 演員 金孝珍

28歲,家庭富裕的她個性很強,比起電視劇更喜歡拍電影的演員。作為無缺1年前的女友,偶爾偷偷的跑去看無缺的公演。和無缺有著一樣的靈魂的她終于和無法忘懷的前男友無缺再次見面了。和電視劇編劇鄭仁簽約後,漸漸對他產生了好感。在鄭仁和無缺之間發生了糾葛。

精彩花絮

  • 張根碩的作品都與音樂結下不解之緣,《瑪麗外宿中》是張根碩連續四年出演的第五部與音樂題材相關的作品。
  • 文瑾瑩為拍攝《瑪麗外宿中》,在第二學期復學10天之後再次向所在大學——韓國成均館大學提出休學申請,並表示將在2011年完整地修完學業並畢業。
  • 瑪麗外宿中》拍攝了男主人公姜無缺所屬的樂隊進行演出的場面,為了傳達最真實的感覺,在該劇導演和張根碩共同策劃下,當天參與拍戲的“現場觀眾”沒有使用民眾演員,而是邀請了真正的張根碩冬粉參加。
  • 2010年10月27日,《瑪麗外宿中》公開了海報,海報在年輕人聚集地弘大街頭拍攝,也更好的預示了電視劇的主題。
  • 2010年11月4日,韓國KBS二台電視劇《瑪麗外宿中》在首爾皇宮酒店舉行了新劇發布會。張根碩、文瑾瑩、金材昱、金孝珍四位主演和導演洪碩九、編劇仁恩雅出席。
  • 2010年12月22日,《瑪麗外宿中》推出紀念台。分為台歷和掛歷兩種,由姜無缺和魏瑪麗在劇中的經典場面以及拍攝現場的花絮照片組成。

音樂原聲

原版音樂
曲序曲目歌手
01Super Star韓勝妍
02Tell Me Your LoveTrax
03拜托了,My Bus張根碩
04My Percious金孝珍
05EuropaJaninto
06完整的主題崔哲浩
07Congratulation崔哲浩
08捉迷藏崔哲浩
09Running Up
徐賢日
10Emotions徐賢日
11跑 Donkey!徐賢日
12Hello Hello張根碩
13I Will Promise You張根碩
14因為是她M To M
15我的她仁浩真
16一,二,三,四崔哲浩
17瑪麗!聖誕節崔哲浩
18少女的夢崔哲浩
19Super Star(Inst.)場景音樂
20兩個男人崔哲浩
21瑪麗主題崔哲浩
台版音樂 
曲序曲目演唱歌手
片頭曲還是朋友梁文音
片尾曲情人知己梁文音

影片製作

創作背景

《瑪麗外宿中》改編自漫畫家元秀蓮同名漫畫。該劇基本設定和漫畫無異,但人物角色和劇情稍作改變。原作中魏瑪麗和姜無缺因愛結婚而電視劇中兩人卻是稀裏糊塗地走到一起。此外漫畫原作中不存在的角色徐淳也是為了增加電視劇的看點而被設定出來。

更換編劇

《瑪麗外宿中》在拍攝途中更換了編劇。製作公司表示原來的編劇為與製作公司之間對劇情的發展方向意見不同而辭職。該劇收視率沒有達到預期也是編劇被替換的主要原因。之後由曾擔任《18,20》《結婚故事》等作品編劇的高峰黃作家接替。

獲獎記錄

時間名稱獎項獲獎人
2011第6屆首爾國際電視節傑出韓流女演員獎文瑾瑩
2010KBS演技大賞最佳熒幕熒侶獎文瑾瑩&張根碩
2010KBS演技大賞網路人氣獎張根碩

播出信息

基本信息 
播出時間播出平台播出時段
2010-11-08~2010-12-28韓國KBS電視台星期一至二22:00-23:00
2011-02-16~2011日本DATV台星期三21:00-22:00
2011-05-02~2011-06-07台灣衛視中文台星期一至五21:00-22:00
2011-05-09~2011-06-14台灣CHANNEL[V]台星期一至四22:00-23:00
2011-05-20~2011-06-10日本TBS星期一至四10:05-11:00
2011-06-30~2011-07-08中國星空衛視頻道星期一至五19:00-21:00
2011-07-16~2011-09-10新加坡新和都會台星期六22:30-00:45/星期日03:45-06:00
2011-08-15~2011-09-20台灣衛視中文台星期一至五21:00-22:00
2012-01-02~2012-02-06香港無線電視J2台星期一至四22:30-23:00
收視率 
集數播出日期TNS全國TNS首爾AGB全國AGB首爾
012011-11-086.7%7.3%8.5%9.7%
022010-11-097.0%7.3%8.0%8.5%
032010-11-158.8%8.7%9.0%9.8%
042010-11-167.0%7.1%8.8%9.6%
052010-11-227.1%7.2%7.8%7.6%
062010-11-296.6%7.2%6.6%7.7%
072010-11-307.1%7.4%6.6%7.0%
082010-12-065.6%6.7%7.9&8.8%
092010-12-075.1%6.5%5.7%6.9%
102010-12-135.6%6.9%6.1%7.1%
116.1%7.2%8.4%8.6%
122010-12-145.0%6.8%6.3%7.5%
132010-12-205.9%6.9%6.4%7.8%
142010-12-215.9%6.8%6.6%7.5%
152010-12-275.3%6.6%5.9%6.7%
162010-12-286.6%7.4%7.3%8.0%

劇集評價

《瑪麗外宿中》的配樂、色彩以及人物造型無一不緊跟時尚潮流,隨便截個圖都像刊載在時尚雜志上的照片,文瑾瑩色彩斑斕的波希米亞風和張根碩的搖滾範兒,對于有潮流敏感度的年輕人來說,也完全可以當作時尚教材。(騰訊網評)

相關詞條

其它詞條