爸媽不在家

爸媽不在家

《爸媽不在家》(英文:Ilo Ilo)是新加坡導演陳哲藝執導的2013年電影,影片講述爸爸(陳天文飾)為保住飯碗心力交瘁,懷孕的媽媽(楊雁雁飾)為公事和家事兩頭忙,頑皮的小孩家樂(許家樂飾)對菲傭泰莉(安吉莉芭雅妮飾)諸多刁難,被爸媽忽視的家樂與泰莉由沖突、生疏,逐漸培養出深厚的感情。然而,1997年的一場金融風暴改變了這個家庭,而一場慢慢形成的家庭風暴,也悄悄籠罩著這個家。

本片獲得第66屆坎城影展金攝影機獎和第50屆金馬獎最佳劇情片,也是新加坡首部獲坎城獎項的電影。

  • 中文名稱
    爸媽不在家
  • 外文名稱
    Ilo Ilo
  • 製片地區
    新加坡
  • 製片人
    陳俐君、符祥鈞、Ang Hwee Sim
  • 導    演
    陳哲藝
  • 出品時間
    2013年5月19日(坎城電影節)
  • 對白語言
    國語、英語、閩南話、他加祿語
  • 類    型
    家庭
  • 發行公司
    Golden Village Pictures
  • 主    演
    陳天文,楊雁雁,許家樂,安吉莉芭雅妮
  • 監    製
    黃文鴻
  • 上映時間
    2013年8月29日(新加坡)
  • 製片成本
    70萬新元
  • 拍攝地點
    新加坡
  • 片    長
    99分鍾
  • 編    劇
    陳哲藝
  • 出品公司
    Fisheye Pictures

劇情簡介

家樂(許家樂 飾)是個聰明卻調皮搗蛋被學校視為頭痛份子的小孩,懷孕的母親(楊雁雁 飾)每天在公司和家事兩邊忙碌分身乏術的情況下,還會接到學校的抱怨電話總是相當無奈,最後隻好找來菲律賓女傭泰莉(安吉莉·芭雅妮 Angeli Bayani 飾)來幫忙家事和照顧家樂。

爸媽不在家爸媽不在家

一開始相當排斥泰莉的家樂利用各種機會欺負她,但是為了要養家活口的泰莉隻能努力在這個家庭裏生存。家樂因為爸媽各自煩惱著自己的事情無暇關註他的情況下,讓家樂和泰莉兩人逐漸產生越來越深厚的感情,但是小小年紀的家樂卻沒有發現家庭風暴也日趨嚴重……

而這是1997年,亞洲金融危機正在悄悄影響這個國家……

演職員表

演員表

角色演員
Jiale許家樂
TeresaAngeli Bayani
Teck, the father陳天文
Hwee Leng, the mother楊雁雁
Teck, the father陳天文

職員表

製作人:Hwee Sim Ang producer;陳哲藝/Anthony Chen producer;Wahyuni A. Hadi producer;Wenhong Huang associate producer
導演:陳哲藝
副導演(助理):Charlotte Lim assistant director
編劇:陳哲藝
攝影:Benoit Soler
剪輯:Hoping Chen;Joanne Cheong

影片評價

影片將鏡頭通過大量細節探到家庭倫理內部,講述一個普通家庭遭遇1997年亞洲金融危機的故事,雖然壓抑無奈但卻不悲不哀,反而滿是小幽默和人情味,在絕境中尋找樂觀和希望。更優秀的是這樣一個本土故事居然能穿破時代和文化隔閡,每個人都能輕而易舉被感動到。

影片製作

曾獲新加坡在地青年藝術獎

29歲的陳哲藝畢業于新加坡義安理工學院,主修電影,義安畢業作《G-23》在超過30個國際影展放映,奪過4個獎。25歲就憑短片《阿嬤》獲得坎城影展短片項目的表揚獎,也是新加坡的第一部獲坎城影展獎項。

爸媽不在家爸媽不在家

據悉,陳哲藝後來到英國國家電影電視學院修讀電影指導碩士,2009年獲得新加坡在地青年藝術獎。他2011年為 “春到河畔” 特別執導了15分鍾特備短片《回家過年》,新加坡總理李顯龍還表揚他處理得出色。

而力求完美的陳哲藝每拍一部短片,總是超資,2011年吃完團圓飯,他才驚覺自己是已婚的人,得包紅包了,可是他的銀行戶頭隻剩下1塊兩毛半。那個農歷除夕夜,他躲在房裏痛哭,也是他成年後,哭得最慘的一次。他當時還自問,拿了青年獎,短片也在坎城得獎,短片《霧》(Haze)也在柏林參賽,為何還落得如此下場。

他後來還是擦幹眼淚,花了3年嘔心瀝血完成了《爸媽不在家》。

在新加坡也是新題材

爸媽不在家爸媽不在家

還拿到年度票房季軍

題材故事顯得小眾些的爸媽不在家不僅在今年坎城電影節已經口碑很好了,在新加坡票房也是年度第三高,也就是季軍, 大概是90萬新幣,相當于450萬人民幣。

新加坡電影的片種非常有限,每一年拍大概10部到12部,有的時候15部電影。這當中大概有8到9部通常都是喜劇,不然就是類型片,比如說恐怖片等等。像《爸媽不在家》這樣的片子,真的比較罕見。連陳哲藝自己都說,新加坡的觀眾也是第一次接觸到這樣類型的片子。而該片的故事也取材于導演自己的真實生活經歷。“我也是給菲傭帶大的,她在我們家做了大概8年的時間,她過來的時候我4歲,離開的時候我12歲。不管怎樣,應該說那個情誼還是在。”

陳哲藝還透露:片子已經賣到很多地區,現在在法國票房蠻高的,已經進入第十周了,票房大概有60萬歐元,很多地方還在開,香港剛開幾天,台灣29號,菲律賓下個月,還有韓國、瑞典明年開。我自己的預測是成本會回收,再賺一點點小錢。這部片子會對新加坡或東南亞的片子是一個特別的例子,很多時候大家都說拍藝術片不賺錢,終于這部片子能叫好又叫座。

獲得榮譽 

2013年第50屆金馬獎 最佳劇情片獎

2013年第66屆坎城國際電影節 (金攝影機獎)

2013年第57屆倫敦國際影展 電影人才獎 (陳哲藝)

2013年第11屆海參崴國際電影節 (最佳影片)、(最佳女演員)、(最佳影片)、(亞洲電影促進聯盟特別作品)

2013年第9屆歐亞電影節 (最佳男主角

2013年第10屆米什科爾茨國際電影節 (評審團大獎)、( 宗教人道獎)、( 費比西國際影評人獎)

2013年11月23日第50屆台灣電影金馬獎伯爵 (最佳原創劇本獎)、(最佳新導演)、(最佳女配角)、(最佳原著劇本)

相關詞條

其它詞條