還我今生 -1991年黃國輝執導電視劇

還我今生

1991年黃國輝執導電視劇
更多義項 ▼ 收起更多 ▲

還我今生劇情介紹:高世康(江華飾)與高世傑(呂頌賢飾)乃兩兄弟,對街米鋪老板程升嫉妒高家生意,在米中下毒,導致街坊A一家死了,A尋仇燒米鋪,從此高家家道中落。母親林淑嫻(米雪飾)不甘捱窮,與對街米鋪老板程升(劉丹飾)相好,遠走高飛。正當此時,傑意外腦部受傷,全身癱瘓,康隻好挑起全家重擔,照顧弟與老父高錫年(郭鋒飾)。十五年後,傑遇名醫,病得以康復,對失去青春歲月耿耿于懷,對金錢權勢艷羨不已。

  • 中文名稱
    還我今生
  • 外文名稱
    Return to the Truth
  • 出品時間
    1991年
  • 首播時間
    1991年
  • 製片地區
    香港
  • 集    數
    20集
  • 導    演
    黃國輝
  • 類    型
    倫理 劇情 家庭
  • 發行公司
    亞洲電視
  • 主    演
    呂頌賢,江華,米雪,劉錦玲,蔡曉儀,郭峰,劉丹,楊玉梅,唐寧,楊群
  • 上映時間
    1991年
  • 拍攝地點
    香港
  • 每集長度
    40分鍾
  • 其它譯名
    本是同根
  • 出品公司

劇情介紹

高世康(江華飾)與高世傑(呂頌賢飾)乃兩兄弟,對街米鋪老板程升嫉妒高家生意,在米中下毒,導致街坊A一家死了,A尋仇燒米鋪,從此高家家道中落。母親林淑嫻(米雪飾)不甘捱窮,與對街米鋪老板程升(劉丹飾)相好,遠走高飛。正當此時,傑意外腦部受傷,全身癱瘓,康隻好挑起全家重擔,照顧弟與老父高錫年(郭鋒飾)。十五年後,傑遇名醫,病得以康復,對失去青春歲月耿耿于懷,對金錢權勢艷羨不已。傑為補償自己十幾年所失去的,不擇手段。不單奪兄所愛,更與程升設計奪取梁光榮(楊群飾)的企業。後因被程升拋棄與程反目,設計綁架程,被程發現後將其殺害。嫻偶然發現程為傑所殺,遂改立遺囑將受益人改為康,被傑知道後,在與傑的爭鬥中被傑失手推下樓摔死。傑為取得嫻的遺產找人槍殺康,不料射中文文右手,致自己的兒子摔死。

後傑又起訴康要求確認嫻所立遺囑無效,康反訴傑殺害嫻,傑聘請大律師為自己洗脫了罪名。當傑自以為一切都得到時,卻舊疾發作,傑再次癱瘓。傑尋求文文和康的原諒,均遭拒絕,最後傑用槍結束了自己的生命。

拍攝背景

本劇由亞視引進,拍攝于1990年。90年之前亞視以武俠劇和歷史劇為主,如我們之前播出的《四大名捕》《萍蹤俠影錄》《秦始皇》《武則天》等,亞視在80時代的拼搏努力雖然無法讓它和無線相抗衡,但它劇種豐富,劇情也多無架構模式約束,所以它的劇集也有不錯的收視,有了固定的觀眾群。90年代初,ATV迎來了一派繁榮景象,製作了一系列叫人拍案叫絕的好戲,開始變得人才濟濟——呂頌賢、萬綺雯、江華、伍詠薇等後來的一線紅星都是當時亞視力捧的新人。而此時恰逢TVB家族恩仇劇《義不容情》   (1989)創收視奇跡,港劇以此為標志迎來了家族恩仇劇的全盛時代,幾乎具有劃時代的意義。此時的亞視為了與之抗衡,或者說借其東風,啓用呂頌賢、江華、蔡曉儀、劉錦玲以及老牌台柱米雪,共同推出了這部20集的家族兄弟恩仇的時裝劇——《還我今生(Return to the Truth)》,小人物在名利金錢和親情道義中的抉擇扣人心弦,現實而又冷酷的市井百態不禁讓人慨嘆命運之手的安排是如此玄而又玄。少時飽經病痛而及成年卻心理扭曲的弟弟是否永遠逍遙法外?一顆仁愛之心為親人奔

還我今生

波卻被命運捉弄的哥哥能否善有善報?種種關于人性的拷問在很多人記憶中留下了深刻印象。

故事情節

高世康(江華)與高世傑(呂頌賢)乃兩兄弟,傑因一次貪玩在米中下毒,導致街坊尋仇燒米鋪,從此高家家道中落。母親林淑嫻(米雪)不甘捱窮,與對街米鋪老板程升(劉丹)相好,遠走高飛。正當此時,傑意外腦部受傷,全身癱瘓,康隻好挑起全家重擔,照顧弟與老父(郭鋒)。十五年後,傑遇名醫,病得以康復,對失去青春歲月耿耿于懷,對金錢權勢艷羨不已。傑為補償自己十幾年所失去的,不擇手段。不單奪兄所愛,更與程勝設計奪取梁光榮(楊群)的企業。後因被程升拋棄與程反目,設計綁架程,被程發現後將其殺害。嫻偶然發現程為傑所殺,遂改立遺囑將受益人改為康,被傑知道後,在與傑的爭鬥中被傑失手推下樓摔死。傑為取得嫻的遺產找人槍殺康,不料射中文文右手,致自己的兒子摔死。後傑又起訴康要求確認嫻所立遺囑無效,康反訴傑殺害嫻,傑聘請大律師為自己洗脫了罪名。當傑自以為一切都得到時,確舊疾發作,傑再次癱瘓。傑尋求文文和康的原諒,均遭拒絕,最後傑用槍結束了自己的生命。

演員介紹

本劇開創了呂頌賢和江華的兄弟檔,也由“呂頌賢+蔡曉儀、江華+劉錦玲”開始了亞視後來常見的“雙生雙旦”組合。

主要演員:米雪 呂頌賢 江華 蔡曉儀 劉丹 郭鋒 楊群 劉錦玲 楊玉梅 唐寧

演員介紹:

米雪      米雪,原名嚴惠玲,生于香港,祖籍廣東東莞,香港女演員,現為無線電視代理人契約女藝員。藝名米雪取自其英文名“Michelle”。她是曹達華的幹女兒,男友為足球員尹志強,妹妹嚴惠明(雪梨)亦為演員。

米雪中學時參加了邵氏無線電影電視藝員訓練班,並立志在娛樂圈發展。訓練期間,她擔任了許多大型電影中的臨時演員,如《十四女英豪》、《大軍閥》等,初露鋒芒。訓練班畢業後加盟佳視,隨後在電視劇《射雕英雄傳》中扮演黃蓉而一舉成名,聲名遠播泰國、印尼。加入麗的電視(亞視電視)後,米雪拍下了大量優秀的電視劇。

1976年至1990年是米雪演藝生涯的高峰期,米雪的百餘部影視作品中,大部分是在這一時期拍攝的。 至今,米雪依然活躍在港台演藝圈內,偶爾會扮演反面角色。扮演反面角色的演員,往往在現實生活中也會受到人們的唾棄。但演壞人的米雪在現實生活中不僅不會被唾棄,反而得到友善的誇贊。也許,這與米雪本性的善良是分不開的。在閒暇之餘,米雪經常去老人院探望老人們,幫他們剪頭發,過節時還會為他們表演節目。 米雪的主要作品有《大俠霍元甲》、《射雕英雄傳》、《神雕俠侶》、《萍蹤俠影錄》、《再向虎山行》、《絕代雙驕》、《蘇乞兒》、《柔情點三八》、《啼笑姻緣》、《法網柔情》、《神龍伏虎小英雄》、《武俠帝女花》《太極張三豐》等。

呂頌賢     呂頌賢,香港藝人,畢業于香港演藝學院。早期加入亞洲電視,第一部電視劇演出為《大提琴與點三八(黑幫挽歌)》,並持續演出《勝者為王》、《戲王之王》等十餘部劇集,之後轉投香港無線。

1990年:《中華英雄》飾 餘不為

1990年:《大提琴與點三八》飾 溫文傑

1990年:《中環英雄》飾 林文傑

1991年:《勝者為王》飾 蔣百祺

1992年:《李小龍傳龍在江湖》飾 石少虎

1992年:《還我今生∕本是同根》飾 高世傑

1992年:《烈火雄風》飾 江健華

1992年:《香港奇案?八大毒梟

1992年:《廉政公署之玩火的人》(同劇演員張家輝

1992年:《烈火雄風》飾 江健華

1992年:《勝者為王Ⅱ之天下無敵》飾 狄信

1993年:《槍神》飾 尹名揚∕尹平安

1993年:《銀狐》飾 宋仕元

1994年:《皇家警察實錄Ⅱ》

1994年:《戲王之王》飾 宋子祈

1994年:《再續隔世情∕一屋兩鬼三人行》飾 陳子安

1994年:《碧血青天楊家將》飾 龐烈

1994年:《碧血青天珍珠旗》飾 李元昊/苦兒

1996年:《千秋英烈傳?忘情訣》飾 趙凌

2001年:《俠骨仁心》飾 江浩然 Antony

2008年:《法網群英》飾 楊偉森

江華      他于1986年參加亞洲電視藝員訓練班而入行,之後成為亞視藝員。其時他在亞視已處于一線位置,隻是知名度稍遜,除主演了多部劇集外,也有演出電影,此較突出的是1996年的《不道德的禮物》。  

江華是在1996年轉投無線電視後才開始廣為人熟悉。他第一部無線劇集乃該年11月播映的《西遊記》,首播便取得佳績,創出了高達44點的收視紀錄。因之日後他不時在無線劇集以主角身份登場。由于其外形較像劉德華,其實已有人拿江華來跟劉德華比較,視之為“翻版的劉德華”。

近年他多在內地拍劇,新作是和舒淇合作的《紅拂女》,並開設演藝訓練班‘戲道’,培育新一代演員。

演出電視劇(亞洲電視):

1986年:《少林英雄》,第一部劇集,主角

1986年:《時光倒流70年》

1987年:《幽靈》

1988年:《烈士忠魂》

1990年:《樓下伊人》

1990年:《法本無情》

1991年:《上海1949》

1991年:《廟街豪情》飾 尚天賜

1991年:《還我今生∕本是同根》飾 高世康

1991年:《再造繁榮》飾 錢日希

分集劇情

還我今生第1集

高錫年與林淑嫻是夫妻,在街上開了一家年記米鋪。高為人忠厚善良,而其妻很勢利。他們有兩個兒子,一個是高世康,還有一個叫高世傑。高世康老實,像他爸爸,高世傑為人機靈,甚像他媽媽。程升是街上雜貨鋪的老板,對阿嫻有意。

還我今生第2集

對街米鋪老板程升嫉妒高家生意,在米中下毒,導致街坊A一家死了,隻剩下A媽的兒子。A媽的兒子為了報復,把高家的米鋪燒了,導致高家家道中落。搬到了村屋住。阿嫻嫌村屋的房子太臭,提水又麻煩,治安又不好,開始想放棄這個家。

還我今生第3集

心髒病發後,就沒有去工作了。嫻隻好去酒樓當招待員。

還我今生第4集

嫻去賭博,借了高利貸,被高利貸追債,幸遇見程升。後到其家裏,在程升的溫柔下,嫻和程升發生了關系。程升要嫻去他店裏工作,嫻認為是程要接近自己才這樣做,心裏很不開心,後來,程花言巧語,又讓嫻相信了他。

還我今生第5集

阿嫻決定和程升去南洋。離開了這個家,留下了一些錢。阿康決定不去上學,為了照顧這個家庭,給阿傑治病,他決定去找工作。可是因為年紀太小,都不願意收他。阿年很生氣,把阿康痛打了一頓。

還我今生第6集

阿康喜歡文文,就跟文文表白了。文文也喜歡阿康,決定和阿康在一起。在美國作研究的羅醫生回香港,阿康求他能治療阿傑,後來阿傑慢慢痊愈了。程升和阿嫻回香港了,找裝修公司裝修房子,剛好就找到了阿康。

還我今生 劇照(二)(15張)

還我今生第7集

阿嫻找到了阿年他們,並想要補償他們,盡一個母親的責任。可是阿康恨死了阿嫻,叫阿嫻離他們遠一點。同時也不許阿嫻靠近阿傑。無奈之下,阿嫻隻得讓阿康的朋友勸說阿康去接這個裝潢工程,好讓他賺些錢,能替阿傑治病。

還我今生第8集

阿傑能開始說話和走路了,他看上了一個女孩,可是那個女孩卻對他沒意思,阿傑很難過。文文約定阿康去聚餐,阿康說要去談生意,其實阿康是和阿蓮去了卡拉OK廳,恰好文文和朋友也去了OK廳,撞見後,文文很傷心。

還我今生第9集

阿傑開始在餐廳做事,可是餐廳的員工卻經常欺負他。阿傑覺得自己過去這幾年都浪費了,想去讀夜校。然後文文就陪阿傑去報名讀書。情人節,阿康約了文文去吃飯,沒想到,有兩個人撞壞了貨物,剛好又遇到阿玲。。

還我今生第10集

傑在看雯雯的照片,同事借此欺負他,這時他的母親趕到,用錢打發了他們...回到家裏,雯雯在無意中看到了傑當天的日記,知道了傑喜歡上她了...雯雯也為情所困。

還我今生第11集

阿升進醫院了,傑的爸爸可能會被判刑,因事發時無人在場,陳升的口供至關重要了。阿康通過阿賢想減輕傑的爸爸判刑,阿賢也開口叫阿賢“媽”了...阿升答應阿賢不控告傑的爸爸,可當他離開後卻一口咬定他謀殺。

還我今生第12集

雯雯和阿康在慶祝後睡了一晚,醒來阿康還送了雯雯一條項鏈,雯雯更傾向與阿康了,而傑卻受到了失落。阿康在工作中也很耐心,一天都很開學,她開始考慮結婚...而傑一直暗戀雯雯,卻沒勇氣開口。

還我今生第13集

傑做飯給阿康和爸吃,他們卻從外面買來吃,一氣之下傑把剛燒好的菜也倒了...阿康在母親的催促下送雞湯去看雯雯,兩人卻還是不能在一起,感情讓阿康煩惱.阿康和爸爸也一直冷落傑,他實在受不了,也搬出去住了。

還我今生第14集

阿康的爸爸去世了,阿康也不認傑這個弟弟。阿康也搬走了.傑在談生意時,沒經過同意自己作主減價一成,他的叔叔很生氣.蔡通過送禮物擺脫梁光榮解決妓女被殺一案,想通過他女兒解決這個案子。

還我今生第15集

有人在洗手間威脅阿林,想讓她放棄,但阿林堅持要把官司打到底.雯雯走了,阿康及時趕到,送了雯雯。一天阿康帶阿惠回家,正好雯雯在家,阿惠一氣之下,沖出去,阿惠讓傑選擇。此時,傑也知道了雯雯已有身孕。阿傑為事業,要雯雯。

還我今生第16集

阿傑變了,阿康也去公司痛痛快快罵了一頓。雯雯很傷心,擔心孩子一出生就沒爸爸。梁為阿康鬧事很生氣,很下自己面子,給了他警告。梁親自上門替傑說情,但更讓雯雯傷心。

還我今生第17集

梁讓公司骨幹搬出公司,但沒地皮租,這一切都是阿傑在幕後指使,阿林也知道了,傑和她結婚隻是為了生意進行順利。一氣之下,梁總也進了醫院...陳升搞垮了梁式,得到了他想要的後,對傑也完全冷落了。

還我今生第18集

傑心狠手辣地實施了一樁綁票案。但出乎意料之外的是傑的媽媽報警了,傑就故意讓警方懷疑是傑的哥哥.由于傑的媽媽擔心過度,無法自己帶錢去交易。傑自己去交易,但警方也最終沒抓到綁匪。一切都在傑的計畫之中。

還我今生第19集

自從被綁票,到被殺後,陳太太狀態一直不佳,她要改立遺囑給了阿康。最終一顆紐扣讓她知道了這一切,傑一氣之下,失足殺了他媽媽...在警方面前傑一直裝傻。

還我今生第20集

(大結局)傑被懷疑和一樁命案有關,被警方拘捕。在法庭上,傑欲起訴康要求確認嫻所立遺囑無效,康反訴傑殺害嫻,傑聘請大律師為自己洗脫了罪名。當傑自以為一切都得到時,卻舊疾發作,傑再次癱瘓。傑尋求文文和康的原諒,均遭拒絕,最後傑選擇了自殺,來贖自己犯下的罪惡

相關歌曲

主題曲

曲:王文光

詞:潘偉源

編:辛偉力

*可以一個人 走到這街中

無論在那個天地裏 誰人亦要別人共鳴

可否清楚我內心 因你積壓很多情

無論在那片生活裏 完全付上熱情熱誠

隻想清醒與夢境 總有可以情共永

誰在我生命裏 在我知覺裏 留下最美 最堪記事情

令我擁有過 深切感激過 如墮進了幻境

*情懷一點一點真求共鳴 燃亮每天一點一點鍾 憑熱誠

從前極愛你 仍極愛你 莫去理醉或醒

流離滄海滄海中全為情 在各種痴戀依戀中全是情

誰曾熱愛我 還盡以愛 用真心作證

片尾曲

歌詞:

夢已醒來 心還在期待

那已屬往昔的情懷

輕聲嘆息 長久的別離

已盡末路的我和你

我的夢 載著你

向著天邊的虹飛去

點點滴滴 所有悲喜

隻你明白讓我快樂的理由

用太多付出換來另一種感受

你隻顧獨自漂流

相關詞條

其它詞條