有道詞典

有道詞典

有道詞典是網易有道推出的詞典相關的服務與軟體。基于有道搜尋引擎後台的海量網頁資料以及自然語言處理中的資料挖掘技術,大量的中文與外語的並行語料(包括辭彙和例句)被挖掘出來,並通過網路服務及桌面軟體的方式讓使用者可以方便的查詢。

  • 中文名稱
    有道詞典
  • 外文名稱
    youdao
  • 開發公司
    網易
  • 上線時間
    2007年9月
  • 類別
    線上詞典
  • 版本
    桌面版、手機版、pad版、網頁版

簡介

有道詞典是網易有道推出的詞典相關的服務與軟體。 基于有道搜尋引

有道詞典圖示有道詞典圖示

有道詞典圖示

擎後台的海量網頁資料以及自然語言處理中的資料挖掘技術,大量的中文與外語的並行語料(包括辭彙和例句)被挖掘出來,並通過網路服務及桌面軟體的方式讓使用者可以方便的查詢。

版本

目前有道詞典已經有多個版本,其中包括桌面版、手機版、Pad版、網頁版、有道詞典離線版、mac版以及各個流覽器外掛程式的版本!

離線版

有道詞典離線版通過內置的巨大的辭彙庫、例句庫為使用者在離線狀態下可以查閱例句提供了方便。

桌面版

有道桌面詞典採用了的方式:桌面端的軟體隻帶有非常小的詞庫,軟體隻負責一些必要的取詞和彈出的邏輯控製;而相應的伺服器端,則維護了海量的詞典資料,同時負責智慧型

有道詞典桌面版有道詞典桌面版

有道詞典桌面版

取詞、例句和百科的搜尋等復雜的功能。

有道桌面詞典介面中有以下區域:

輸入框 :在輸入框中輸入搜尋詞,點擊查詢按鈕或按回車鍵就能得到查詢結果。

詞典查詢結果 :查詢結果顯示在詞典介面的右側,包括查詢詞的音標、解釋、例句等信息。

查詢提示:當輸入查詢詞時,在詞典介面左側列表中會列出以查詢詞為首碼的即時提示。

網路釋義:為呈現查詢詞在網路上的相關解釋。

單詞讀音:有道桌面詞典支持自動朗讀功能,輸入查詢詞後隻需點擊"查詢"按鈕或直接回車,就可在看到單詞完整釋義的同時聽到清晰、標準的英文朗讀示範。將滑鼠移至小喇叭圖示上(無需點擊),即可重復收聽單詞讀音,非常方便。

手機版

目前有道詞典手機版已經適配多種終端平台!支持塞班、安卓、Windows phone、ios、及java通用版多個版本!因ipad版與手機版基本功能相同。就不在多做介紹了!

有道詞典手機版截圖(5張)

手機版的有道詞典有以下特點:

支持多種手機平台

支持中英在地詞庫

支持詳盡的網路查詢結果

多語種查詞支持中、英、日、韓、法多語種互譯。

中文百科180萬百科詞條可供查詢,內容豐富。

海量例句超過千萬句海量例句,原聲發音。

單詞發音即時獲取標準的英文單詞發音。

單詞本與桌面詞典即時同步,隨時隨地背單詞。

豐富的網路釋義獨創"網路釋義",輕松囊括網際網路上的新詞熱詞。

安卓版

3.2.0版

檔案分類:學習辦公

更新時間:2012-11-29

檔案大小:8.3 MB

適用系統:適用于Android 1.5 及以上版本

您隨身攜帶的多語種互譯詞典套用。內置一個小巧的在地詞庫,提供數以萬計的常用中英文在地辭彙,外加智慧型輸入提示,滿足您基本的查詞需要。

[套用特點]

1.小巧實用的手機版詞典:內置超過10萬中英文單詞短句,無需上網即可輕松查詞。

2.支持即時提示:在您輸入單詞的前幾個字母後,根據提示即可找到您想要輸入的單詞。

3.支持網路釋義:從數十億網頁中自動萃取最新單詞解釋,永不過時的超大網路詞庫。

4.包含海量例句:數百萬中英文例句,是你學習英語的好幫手。

mac版

此版支持使用mac os10.7 系統的電腦兼容10.6系統! 本版本特色,200個學科領域、60萬專業辭彙 支持網路釋義 支持更便捷的劃詞取詞 海量免費"雲詞庫"無限容量詞庫,即時收錄最新辭彙,翻譯永不過時;

單詞輸入智慧型索引,隻需輸入字母就能看到推薦單詞。

海量例句一鍵查詢2300萬條例句一鍵查詢;

專業的雙語例句,學習參考更方便。

內容豐富的百科全書180萬百科詞條提供一站式知識查詢平台,查的不僅是單詞,還有更豐富的百科知識。

取詞劃詞強力的智慧型螢幕取詞;

支持Safari、火狐、chrome等主流流覽器;

支持劃詞翻譯。

多語智慧型的全文翻譯支持中英日韓法五國語言;

最炫網頁翻譯功能,在翻譯框內直接輸入網址點擊翻譯,即可得到翻譯後網址頁面。

網路釋義有道獨創網路釋義,輕松囊括新詞熱詞。

流覽器外掛程式

有道查詞外掛程式,支持目前多款流行的流覽器,如國內的搜狗、遨遊、360、還有谷歌Chrome流覽器!讓你查詞更方便,一個小外掛程式,就能更方便更快捷的查詢網路詞庫!方便無處不在!

網頁版

更加快速的查找,不需要下載任何客戶端和外掛程式,隻要有網路,

有道詞典網頁版有道詞典網頁版

有道詞典網頁版

我就能查詢詞庫裏豐富的專業內容!查詞,生活就是這麽隨意!

功能介紹

動力澎湃

有道網路釋義基于有道強大的搜尋引擎後台,借助有道搜尋的即時網頁抓取資料和海量信息存儲技術,獲得了數十億的海量網頁資料,並隨著有道搜尋引擎的網頁抓取進程不斷擴充最新的網頁資料,形成了一套沒有上限、自動擴充、即時更新的詞典資料庫。

精確匹配

有道網路釋義獨創"網頁萃取"(Page Extraction)技術完成對海量信息的理解和萃取,通過對海量網頁信息的資料挖掘和文本分析,將分散的信息集中,根據一系列規則發現並評價互為翻譯關系的中外文辭彙和句子,進而得到最佳翻譯結果,這一技術創造出了中文搜尋服務新的價值。

與時俱進

囊括了時下流行辭彙合外文縮寫,和有道網路釋義獲取了大量存在于網路、但普通詞典中查不到的流行辭彙、外文名稱和縮寫,包括影視作品名稱、名人姓名、品牌名稱、地名、菜名、外文縮寫、專業術語等,更因為網際網路上的內容日新月異,有道的詞庫也會即時更新,輕松囊括網際網路上最新最酷最流行的中外文辭彙。

海量信息

有道網路釋義在給出單詞翻譯的同時,還會提供豐富的例句供使用者參考,這些例句全部來自網際網路,包括辭彙在各種語境下的最新例句和最新用法,幫助使用者全面掌握該辭彙。

我們更專業

原聲音影片例句 - 歐美影視作品及名校公開課影片例句,英語廣播原聲音頻例句重現。

強力智慧型螢幕取詞 - 首家支持chrome螢幕取詞,具備強大OCR功能,可在多款流覽器、圖片、PDF文檔中輕松實現詞義動態排序及片語智慧型取詞。獨有的"有道指點"技術為您提供豐富的人物、影訊、百科等內容。

專業辭彙標註 - 60萬專業辭彙標註,詞條覆蓋逾200個學科領域。

特色功能

基本特色

1.展開與折疊模式

您可選擇展開或折疊摘要內容。

2.查詢詞或片語

當找到與查詢相匹配的詞或者片語時,點擊該詞將摘要展開或者折疊。

3.查詢詞或片語的網路釋義

當匹配到輸入查詢的詞或者片語在網路上的參考解釋時,會將其網路釋義顯示在這裏。一個詞或者片語可能對應多個解釋。

4.網路釋義的摘要

網路釋義在網頁中的上下文信息。

5.網路釋義的來源信息

點擊網路釋義來源的網頁url可以開啟網頁;

點擊"搜尋相關網頁",可以開啟網路釋義在有道網頁搜尋的結果頁面;

基于n個網頁,標明的是網路釋義依據的網頁數目。

6.相關片語

點擊可以查看匹配到輸入查詢的相關詞或者片語的網路釋義結果。

7.螢幕取詞

把滑鼠游標停留在螢幕的一段文本(中文或英文)上,桌面詞典會自動翻譯所指的單詞或片語,即取即譯,如下圖所示:

點擊"更多"就可以跳到桌面詞典介面,為您呈現更詳細的翻譯和例句。

將滑鼠停留在小喇叭圖示即可聽到該單詞的讀音(目前該功能僅支持英文單詞)。

詞典功能十分強大,大家有興趣的不妨試試

8.剪下板取詞

有道詞典還可支持"剪下板取詞"功能。啓用該功能後,當您選中一段文本,並點擊滑鼠右鍵選單的"復製" 或按"CTRL+C"進行復製操作時,就會在滑鼠附近彈出一個取詞視窗,顯示被選中文本的翻譯。

註意: 該功能默認為不自動啓用,您可通過"設定-軟體設定-取詞劃詞"進行啓用。另外,剪下板取詞與螢幕取詞之間是相互獨立的,即使您暫時關閉了螢幕取詞,仍然可以使用"剪下板取詞"功能。

9.單詞本

有道單詞本能夠幫助使用者在學習和使用英語的過程中,更有效的積累生詞,提升閱讀效率和英語水準。

10.支持手寫輸入

有道詞典支持手寫輸入功能,能夠支持中、英、日、韓4門語言進行手寫輸入,更方便廣大使用者的查詞使用。

如果您需要使用該功能,點擊詞典主視窗輸入框右側的手寫按鈕,在彈出的手寫視窗中進行使用。

網路釋義

有道網路釋義是指有道搜尋引擎在抓取並獲得多達數十億的海量網頁資料後,利用有道獨創的"網頁萃取"(Page Extraction)技術進行信息理解、資料挖掘和文本分析工作,從中找出互為翻譯關系的中外文辭彙和句子,再根據它們在海量網頁中出現的頻次、位置等因素最佳化調整,從而得到的最佳翻譯結果。

有道網路釋義和其他網路釋義的不同:

"網路釋義"是有道詞典于 2006 年率先推出的一項搜尋套用服務,與之密切相關的"網頁萃取"技術是有道詞典系列最具創新精神的核心技術。兩年來,伴隨著有道搜尋引擎的發展,有道網路釋義功能不斷完善,網路釋義詞條和例句數目均達到百萬條以上,並仍在持續不斷收錄新的詞條和例句。基于搜尋引擎的核心技術而非簡單的內容整理收錄已經成為有道網路釋義的內涵與精髓。

發展

日前有道詞典公布資料顯示,有道詞典安裝量已經突破1億大關,其中PC客戶端使用者安裝量超過8000萬,手機客戶端使用者安裝量超過2500萬。與此同時,新增使用者數量繼續呈現高速成長的態勢。有道詞典安裝量破億,不僅意味著詞典行業的發展已經基本完成了從盒裝詞典軟體到網際網路詞典的階段性轉變,更預示著傳統和新興詞典軟體企業的兩大陣營,將迎來一次前所未有的大洗牌。

有道詞典

一:2008-2011年有道詞典總安裝量

多項獨創功能,開創網際網路詞典新紀元

作為國內第一個基于搜尋引擎技術的網際網路詞典,有道詞典于2007年9月進行了首次公開發布。針對當時傳統盒裝詞典體積龐大,詞庫更新緩慢的問題,有道詞典依托有道強大的搜尋引擎後台,開發出先進的"網頁萃取"(Page Extraction)技術,在業內率先推出"網路釋義"功能,在數十億的海量網頁資料中篩選出2千多萬翻譯語料,通過對這些翻譯語料的挖掘處理,最終向使用者推送最準確的翻譯結果。目前,"網路釋義"已成為了現有詞典軟體的"標配"功能,使用者可以由此直接查詢到網際網路上最新最快的熱門辭彙。有道詞典也在傳統盒裝詞典軟體中開闢出一條新路,將詞典行業帶入網際網路詞典的發展新階段。

針對大家廣泛的英語學習需求,有道詞典于2010年底獨家推出音影片例句功能,在網際網路海量例句的基礎上收錄國際名校公開課、歐美經典影視作品的影片例句,以及英語廣播原聲音頻例句。全新的音影片例句功能突破了傳統詞典例句容量有限、形式單一的局限,為使用者帶來地道權威的語言學習體驗。

在移動平台上,有道詞典不僅在短時間內實現了全平台覆蓋,更在iPhone版和塞班版中創造性地推出了攝像頭查詞功能。即拍即查的攝像頭查詞功能顛覆了傳統輸入單詞再查詞的使用習慣,一經推出就得到大家的好評,並自發形成了口碑傳播。

有道詞典產品設計的出發點是利用有道的搜尋引擎的技術給使用者提供實用便捷的服務,把傳統詞典軟體帶入網際網路時代。快速的新功能升級和小巧的安裝包體積,讓有道詞典'很小很強大'的形象深入人心。未來有道詞典希望能在詞典的基礎功能和其他延展性功能上為使用者帶來更好的體驗。

移動網際網路增速迅猛,或將成為詞典行業新戰場

有道詞典使用者過億的數位背後也透射出更深層的行業意義。有道詞典的高速使用者成長,一方面是由于PC客戶端保持了原有良好的成長勢頭,另一方面也得益于移動端安裝量的爆發性成長。僅僅在2011年的前兩個季度,有道詞典的移動客戶端安裝量就實現了近100%的成長(圖二)。

有道詞典

圖二:2008-2011年有道詞典移動終端安裝量

這個資料也進一步印證了移動網際網路如日中天的發展勢頭。據易觀智庫發布的資料顯示,今年一季度中國市場移動網際網路使用者規模達3.43億人,環比成長19%,同比成長66.5%。預計2012年,使用者規模將突破6億,超過網際網路使用者數。智慧型手機和平板電腦等熱門終端產品的銷量成長還將進一步推動移動網際網路的發展。

對于詞典等工具類產品而言,面對日趨成熟的PC機市場,拓展多平台移動市場、搶佔移動領域的新高地將成為各網際網路軟體廠商未來發展的重中之重。

網際網路的新一輪開放浪潮已如火如荼地展開,有道詞典也與多家網際網路巨頭形成了緊密的合作關系。目前,有道詞典已同互動百科、外研社、優酷、搜狐影片等具有優質內容的企業進行緊密合作,同時積極加入了百度、360、騰訊等開放平台,共享有道詞典的先進技術和優質資源。

可以預見,詞典軟體正由簡單的查詞工具延展為更為廣闊的知識查詢平台。有道詞典也將利用億級使用者數量的優勢,加強內容和平台廠商的合作,以期為使用者帶來更加完美的翻譯和語言學習體驗,並為合作伙伴帶來更多的價值。

有道詞典使用者破億,移動端快速上升成新成長點

更新

有道詞典V5.4 正式版 (2012年12月13日)

最佳化單詞本使用者體驗

修復單詞本bug

有道詞典V5.3 正式版 (2012年11月22日)

新增《柯林斯英漢雙解大詞典》,詞條數大幅增加

最佳化柯林斯詞典視覺樣式

調整柯林斯詞典、21世紀大英漢詞典位置,合並為權威詞典

有道詞典V5.2 中文官方正式安裝版(2012年11月14日)

1、清爽無廣告:去除安裝包所有外掛程式,去除主介面底部廣告,去除螢幕取詞視窗中圖片推廣廣告。

2、功能完整無刪減:完美保留有道詞典5原版的所有功能,最佳化軟體默認設定;

有道詞典5.2 中文官方正式安裝版有道詞典5.2 中文官方正式安裝版

有道詞典5.2 中文官方正式安裝版(4張)

3、詞庫更強大:可選安裝漢詞及成語詞典,離線使用更方便!

4、修正"退出有道詞典的時,..\User\AppData\Local目錄中有檔案被移除"的問題。

多語種網路詞典

新增網頁翻譯功能,在翻譯框內輸入網址點擊翻譯,即可得到翻譯後的該網址頁面。

具有多國語言發音功能,日韓法語全部標準朗讀。

輕松囊括網際網路最新流行的辭彙。

中英日韓法五國語言輕松查詢。

通過網路查詢最新翻譯,無限容量詞庫,翻譯永不過時。

海量的免費詞典

完整收錄《21世紀大英漢詞典》《新漢英大辭典》等多部專業權威詞典。

2300萬條豐富例句一鍵查詢。

180萬百科詞條提供一站式知識查詢平台。

V5.1.36.1244 (2012年7月5日)

新增英美發音資料

新增英美音標

最佳化了PDF取詞功能

V5.0.34.1193 (2012年5月22日)

最佳化了使用者體驗,修復了部分bug,最佳化查詢性能,提升查詞體驗,最佳化介面。

並在5.0版本中新增了一下功能:

新增《柯林斯COBUILD高級英漢雙解詞典》,解釋更權威地道

新增專業釋義

新增圖片詞典

新增同根詞

推出有道學堂服務

最佳化了拼寫建議服務

最佳化了產品布局和視覺設計

新增每日推薦內容

豐富了起始頁英語學習內容

修復了單詞本同步bug

歷史更新:

4.4 增加了使用者貢獻詞條功能,增強了系統的穩定性。

新增了使用者增加釋義和報錯功能

最佳化了查詞歷史移除功能

最佳化了網路查詢和下載模組,增強了系統穩定性

最佳化了第一次劃詞的回響速度

升級了起始頁,增加了每日英語的圖片、題目解析功能、查看歷史等功能

4.3 改進了單詞本,背單詞更容易

4.2 新增迷你視窗,查詞時可選擇隻調用小巧輕便的迷你視窗,查詞體驗更流暢。

相關詞條

相關搜尋

其它詞條