春光乍泄

春光乍泄,本來的意思是指春天明媚的陽光剛剛開始普照大地,溫暖寰宇,使萬物復甦。如今亦用于表示演員著裝露底了。

原義是春天的陽光剛剛露臉,比喻事物初次出現;也指初次面世。

  • 中文名稱
    春光乍泄
  • 類型
    漢語成語
  • 拼音
    chun guang zha xie
  • 出處
    王家衛執導同名電影

基本信息

名稱

春光乍泄

拼音

chun guang zha xie

文字解釋

春光:春天的陽光;乍,這裏是指剛開始;泄:是疏散、宣泄。

成語含義

春光乍泄,本來的意思是指春天明媚的陽光剛剛開始普照大地,溫暖寰宇,使萬物復甦。如今亦用于表示演員著裝露底了。

原義是春天的陽光剛剛露臉,比喻事物初次出現;也指初次面世。

英文解釋

簡明釋義

<名>Happy Together;

例句

這是台灣強恕高中校籃球隊帥哥一起去海邊遊玩的照片,個個好身材的帥哥們春光乍泄。

This is handsome young man of team of basketball of school of high school of taiwan strong excuse me goes togetherthe photograph of seaside amuse oneself, each is good the handsome brother spring scenery of the figure suddenlydischarge.

盡管如此,上周少數樓盤的逆市飄紅,卻多少讓人感受到一點“春光乍現”的味道。

Nevertheless, last week a few of the projects described gone against the tide, but how many people feel little "springwalk" flavor.

延安,我把你追尋象翩翩歸來的燕子,在追尋昔日的春光;象茁壯成長的小樹,再追尋雨露和太陽。

Yanan, I put you down as swift return of swallows in locating past spring; as the trees grow, then trace the rain and dewand the sun.

在這世上的某一角也有一個希望之泉,今天我發現那個希望之泉,證明純情時代未過的那個男人,讓我的菲菲夢裏那個春光燦爛的那個男人

In this world of an iceberg there is a hope-chuen, today I found that hope-chuen, is not that innocent era before the man,let me feifei dreams that the spring of that brilliant men.

相關詞條

相關搜尋

其它詞條