日本 -2008年旅遊教育出版社出版希恩·布拉姆伯編著圖書

日本

2008年旅遊教育出版社出版希恩·布拉姆伯編著圖書。

  • 中文名稱
    日本
  • 定價
    38.00元
  • 作者
    希恩·布拉姆伯
  • 出版社
    旅遊教育
  • 出版日期
    2008-1
  • ISBN
    9787563716036
  • 副標題
    文化震撼之旅
  • 叢書
    文化震撼之旅
  • 譯者
    李向民

編輯推薦

《文化震撼之旅:日本(第2版)》:《文化震撼之旅》叢書全球銷量超過300萬冊!本叢書是一套精彩紛呈、不可或缺且人人必備的深度旅遊文化讀本,專為想要真正了解異域文化的旅遊者所作。

叢書的每一位作者都親身經歷過文化適應過程中的酸甜苦辣,他們有足夠的資格向那些希望完全融入各種相關文化的人提供熱情而詳盡的建議。

每冊圖書都以活潑、詼諧的筆調,呈現以下內容:

深刻剖析當地的文化傳統;

建議如何適應當地的環境;

提供日常生活的基本竅門及語言方面的幫助;

介紹如何充分享受旅行帶來的樂趣。

作者簡介

作者:(美國)希恩·布拉姆伯 譯者:李向民

希恩·布拉姆伯,出生于馬裏蘭州的劍橋,畢業于巴爾的摩的約翰斯霍普金斯大學,獲得寫作研習班的學位。曾為兩份馬裏蘭的報紙(《旗幟日報》《時代日報》)撰稿,並為IBM撰寫電腦通訊。1992年後,主要在日本教授英語。10餘年來,磕磕碰碰遭受許多挫折,偶爾寫點文章以勉勵自己,挑戰困難。如今,他與妻子和女兒居住在日本的大宰府。

目錄

前言

鳴謝

注解

題詞

日在地圖

第一章 第一印象

當你冒險來勤東京時,你也許會發現你不得不面對一種莫名的幽閉恐懼症。

第二章 國土和人民

地理

由于位于環太平洋地震帶,日本有許多火山,也多地震,包括了全部的惡劣氣候……

季節

日本四季分明,冬季的西伯利亞冷鋒、夏季的悶熱潮濕,都會令人很難受。

政治地理

今天。日本從行政上分為43個轄區,叫做縣……

歷史

日本人是從何而來的?似乎是在一段漫長的時期內由環太平洋地區的人種和文化融合而來。

政府和政治

當今的日本實行的是議會製民主。政府最高首腦稱作首相,通常也是最大的政黨領導人。

宗教

日本的本主宗教是神道,是日本固有的民族宗教信仰,崇尚精神與自然的統一。

第三章 日本人

維系和諧的壓力

對任何一個日本人來說,他要完成的最重要的任務就是維系群體的和諧。

情緒的跌宕起伏

日本人一旦變得情緒化,就會徹底地發泄出來。例如,新娘通常在婚禮上致感謝詞時淚如雨下……

清潔觀

為什麽日本人連石頭和水泥都要洗刷,而且還整天泡在浴盆裏?

城市與鄉村

盡管東京的市民時常抱怨城市生活擁擠不堪,但顯然沒有人願意回到鄉下住。

人性

日本就像包裹在堅果中的果仁,人們總是要反復檢查他們被允許做的事情……

兒童

有許多家長不讓孩子幹學習以外的任何事。因為在日本,一個人是走向成功還是失敗,在年齡很小的時候幾乎就可以確定。

日本男性

日本的男人從他得到一份全職工作的那一刻起,就要全身心地投入到工作中去。

日本女性

隻有在日本這個地方男女才被看做是兩種截然不同的“生物”。很久以來,日本的女性就被賦予極其女性化的特點。

日本的老年人

日本是世界上人口老齡化速度最快的國家……

日本的同性戀者

相比在其他國家遭遇的偏見和抵觸,同性戀在日本的情況要好得多。

右翼組織

日本有一群聒噪的右翼分子……他們把自己塗成黑色或白色……

日本的黑社會

這種組織像黑手黨一樣,盡管教量小,但他們的影響力超乎人的想象。

鬧事青年

這些青年被稱作“暴走族”(飛車黨),他們的主要活動之一就是深夜開著機車或轎車在城市的街道上賽車……

老色鬼(其實並不老)

多數外國女性不必瑤對這樣的煩惱——因為她們受到騷擾的程度遠不如日本女性……

外國人

不管一個外國人在日本待上多長時間,他都會毫無疑問地經歷被崇拜或被歧視,被喜歡或被排斥的過程。

談話的話題

日本人盡量避免在談話中提及政治和宗教問題……

鞠躬

除非你遇到的日本人堅持趕時髦,伸出胳膊與你握手,否則你就一定要以鞠躬的形式和他打招呼和告別。

禮儀

自古以來,日本就在文明禮儀方面享有盛譽。

日本人與法律

幾年前,日本人那種遵紀守法的形象深深印在我的記憶中……但如今,這種形象已經漸漸變得模糊。

第四章 與日本人打交道

在家中款待親友

在家串款待親友的第一條規則很簡單,那就是:“大多數人基本上不在自家款待客人。”

外出聚會

除非主人說可以開始了,否則是不可以主動吃嚼的,而且最好是等其他人都開始以後方可進食。

送禮的規矩

禮物在日本有著極其重要的意義……如果不送禮,這個國家將有一半參選的領導入得另諾生路。

異性交往

正如你能想象到的那樣,在日本這樣一個循規規矩、古板正式的文化氛圍裏,與異性交往成了問題。

婚禮

婚日禮在日本是頭等大事……如果能舉行一次盛大的好菜塢武的婚禮……那就是女人一生最大的幸福。

葬禮

在日本,你可能不得不去參加某人的守夜或葬禮……多數守夜和葬禮是佛教式的……

休閒娛樂

不管你想怎麽打發你的業餘時間,隻要你留意一下周圍,就會發現自己喜歡做的事情。

第五章 初來乍到

簽證

許多國家的遊客扶到達之日算起,可以拿到90天的旅遊簽證;但如果是旅行者,則必須有長期簽證。

海關

日本海關允許入境者免稅帶3瓶酒,100支雪茄,400支香煙和兩盎司的香水……

住房條件

日本人的住房素以“兔子籠”著稱……感覺就像是住在“盆景”裏。

居住問題

正門是具有公共性質的地方。很多時候,客人會不敲門,直接走進屋子……

家庭問題

僱用專業的、經驗豐富的保姆是很昂貴的……團為日本的住房面積比較小,所以大部分請不請傭人。

教育

在日本管教孩子的任務是屬于老師的……如果一個學生犯了法,警察首先找的是學校的老師。然後再找孩子的父母。

服務

在日本,到銀行辦事是很耗費時間的,這也是為什麽你的員工可以堂而皇之地一消失就一兩個小時,而借口隻是他們“在銀行”。

購物

在日本,購物是人們的第二天哮好,高于駕駛而僅1次于睡覺。

醫療和安全

如果說起日本較黑暗的一面,那就是其醫療系統。

葯劑師

你會發現日本國內的葯劑師和你自己國家的相比,簡直有點荒唐可笑……

四處旅行

這裏有數量眾多的汽車,但仍有其他同樣劃算的交通選擇。

保持聯絡

日本是一個尖端技術和過時的繁文縟節的混合體。這一特征在電信行業更是顯而易見。

第六章 日本飲食

日本食譜

日本飲食種類繁多,如果您了解了書中這幾種……定會食欲大開。

筷子

不要專註于如何夾住食物,而要專心保持筷子頂部並攏。

其他餐館

這兒不僅有日本的食物.還有大量其他國家的食品.盡管有時你所點的食物跟你所想象的有失偏頗。

……

第七章 文化與旅遊

日本文化點滴

學習日本藝術

節假日

娛樂

旅遊景點

度假住宿

第八章 與日本人溝通

用英語溝通

用日語交流

稱呼

與日本人交流

間接交流

日本人的英文

非語言交際

第九章 在日本經商

著裝

辦公室問候語

商業名片

印章

簡歷

在日本創業

在日本的公司就職

管理日本僱員

商業及法律

外國人可以從事的工作

工會

第十章 日本掠影

附錄

文化知識小測試

行為準則

辭彙表

信息資源指南

更多閱讀信息

序言

啪!你打了一下自己的前額,驚嘆道:“我的天,我真的在日本了!“幾年前我初到日本時就是這個樣子。我現在還時不時這麽做。太多跟日本有關的事與你在自己的國家中經歷的不一樣,比如正餐的主菜,現在想起來還令人回味。而公司的會議又是那麽無聊。即使現在我還會因為文化不同有那種滑稽的感覺,有些事我還是不敢染指。當然,這種感覺就是文化差異。

幸運的是。大多數新來的人都會碰到“老手”,他們會給你一些關于這個國家的一些中肯的建議。像我遇到的“老手”就是費爾·斯萬。他是一個過早禿頂、幽默風趣的英國人。每當我跟他講起我最近經歷的文化沖突時,他總是客氣地點點頭,然後用一種善意的口吻跟我說道:“日本就是一個令人不可思議的國家,對吧?走,咱們喝一杯去。”我說不好是費爾的好主意還是麒麟啤酒使我度過當初的那段難熬的歲月,但無論如何我在愛恨沉浮的文化沖突中順利地走了出來。

這樣。我感到有一種巨大的責任為打算新近來日本旅遊的人(就是你!)寫這本書。一方面是因為人們肯定會遇到需要克服的巨大的文化差異。另一個更主要的原因是我註意到現在出版的關于日本自助旅遊的書籍總是無休止地嘮叨日本多麽多麽好。日本不是一個天堂。也不是一個地獄:它就是你了解的那個樣子。

文摘

第一章 第一印象

當我第一次從日本回國時,我感到很驚訝,竟然有這麽多人想知道我的印象。我總是不知如何回答,“很抱歉,”我辯解道,“可我沒有什麽印象可談。”

但最後我了解到,原來他們是問我對日本的印象。這顯得更加難辦,比模仿豆豆先生還難。難辦的原因在于,在日本的所見所聞不僅和你自己本國文化不同,而且和你想象中的日本本身也有區別,在這種情況下,你能說些什麽?

也許從沒有在日本看到的事情上說起更容易些。我並未看到身穿和服、腰配寶劍的武士們在街上行走;事實上,如果你是去過日本旅遊的人,例如30年前去過,並且從那以後又一次來旅遊,你會驚訝地發現很多傳統的服裝大部分從人們的日常生活中消失了;也見不到藝妓們在黃昏時分匆匆赴約的場景。東京的空氣質量不比洛杉磯或巴塞羅那差到哪兒去。如果你屬于那種容易上當受騙的人,非要相信哥斯拉確實從東京穿過,那麽要找到它經過的證據和線索可就難了。(哥斯拉是日本東寶電影公司拍攝的電影《哥斯拉》的主角,此電影從1954年起共拍攝22集,這個受到核輻射引起突變的類恐龍型怪獸迅速獲得了日本影迷的歡迎,確立了其"日本大怪獸"的地位。)

很多第一次來日本的人都是通過成田機場到達的,因此有人謠傳說成田機場離東京很近。當你一邁出飛機進入機場,就會對空間有另一番認識。首先,你會發現你自己要比在家時相對高了很多。其次,人群都顯得那麽擁擠,每件物品都顯得那麽狹窄。當我父母不得不在機場轉機時,他們發現原先認為應該是航班問訊處的地方竟然是機場處理所有轉機的櫃台。當你冒險來到東京時,你也許會發現你不得不面對一種莫名的幽閉恐懼症。

相關搜尋

其它詞條