換樂無窮

換樂無窮

《換樂無窮》(Wish and Switch),香港電視廣播有限公司出品的時裝電視劇。由林志華導演,陳金鈴編劇,胡杏兒李思捷李詩韻王浩信領銜主演。

故事講述範淑香(胡杏兒飾)與侯若海(李詩韻飾)透過神奇網站交換身份後,帶出種種問題,杏兒更為搶老公,由大婆變"小三",從中發生不少趣事。該劇于2012年1月3日在香港翡翠台播出。

  • 主演
    胡杏兒,李詩韻,李思捷,王浩信,商天娥,湯盈盈
  • 集數
    20集
  • 類型
    時裝喜劇
  • 出品時間
    2011年8月-10月
  • 首播時間
    2012年1月3日
  • 出品公司
    香港電視廣播有限公司
  • 製片地區
    中國香港
  • 導演
    林志華
  • 中文名
    換樂無窮
  • 外文名
    WishandSwitch
  • 首播平台
    翡翠台&高清翡翠台

劇情介紹

典型師奶仔範淑香(胡杏兒飾)生活忙碌辛勞,工作以外還要照顧家人,淑香多年來為家庭勞心勞力難免產生倦意,家人未有體諒令淑香倍感委屈。淑香的知己好友侯若海(李詩韻飾)嫁入豪門,與飲食集團太子爺榮耀(王浩信飾)展開童話式婚姻,生活幸福美滿。

換樂無窮

師奶仔範淑香(胡杏兒飾)無心登入了一個神奇網站,讓她可隨意換取各樣不可思議的東西,例如以自己的纖腰尺寸來換取弟弟考入名校、以自己的運氣幫朋友換回愛情等等,淑香一換成癮,不能自拔,尤其懷疑丈夫顧家仁(李思捷飾)時,竟不惜與闊太好友侯若海(李詩韻飾)互換身份,各取所需,淑香欲藉若海之力奪回丈夫的心,若海則想淑香幫她對付霸道阿麼呂凰(商天娥飾),誰料二人泥足深陷,愈陷愈深,回頭是岸之際神奇網站又突然消失,兩家人關系變得千絲萬縷,淑香竟與家仁搞婚外情,嬉笑怒罵沒完沒了…… 

淑香發現神奇換物網站

一次偶然機會,淑香在圖書館內登入了一個不可思議的神奇網站,能讓她隨心所欲。期間淑香曾為弟弟換取名校

取錄資格,又以自己運氣為大姑奶顧家琴(湯盈盈飾)換來負心男友回心轉意,所有願望果然一一達成,但實情卻並非盡如人意:考進名校的弟弟無法適應新的學校生活,因而顯得悶悶不樂;家琴的負心男友竟是為了奪取孩子才假意回心轉意,家琴更萌生自殺念頭…

換樂無窮

淑香、若海互換身分

另一方面,淑香懷疑丈夫顧家仁(李思捷飾)有外遇,因而慨嘆自己深愛家仁,為家人百般付出,卻換來丈夫對自己不忠。痛心欲絕的淑香向若海哭訴,若海提出利用神奇網站與淑香交換身分,以自己的手段替淑香搶回丈夫。

淑香與若海的外貌雖然未見轉變,但外人果然將淑香與若海當作對方看待,未有察覺她們互換身分。經過若海查證後得知“二奶疑雲”實屬誤會,淑香松一口氣。

兩人打算還原身分之際,赫然發現圖書館正進行裝修並且無法接觸到神奇網站!淑香覺得自己連累若海深感內疚,若海反勸她盡情享受一個暫別繁瑣家事的假期,淑香對若海感激不已。

淑香成為榮太後卻未能享受闊太生活,甚至不斷遇上麻煩事。期間淑香發現榮耀跟若海的婚姻原來隻是一份契約,目的是協助榮耀從母親呂凰(商天娥飾)奪回勁立集團的控製權。另外呂凰卻是一位霸道阿麼,淑香終了解“闊太”不易當。

若海、淑香反目收場

淑香師奶本性難移,不時鬧出笑話,不斷闖禍亦惹怒了榮耀和呂凰,因此遭受若海責怪。淑香同時亦對若海略有微言,認為若海有所隱瞞才令她多次犯錯,兩人友情開始出現裂縫。

若海入主顧家後無法忍受家中麻煩事,遂以極端手法處理並且弄至家不成家。淑香不忍看見家中慘況,痛心責怪若海所為,若海反指淑香從前過分縱容家人導致諸多問題。二人感情日差,同時淑香察覺若海似乎愛上了家仁…及後發生了一場誤會,淑香以為若海與家仁有染,盛怒之下淑香強迫若海回復身分,卻在爭執時不慎毀壞了電腦,兩人無法回復身分並且反目收場。

換樂無窮

淑香以闊太身分勾引家仁

淑香無奈繼續當“冒牌榮太”,上流社會權力鬥爭、爾虞我詐的生活令淑香更懷念昔日家庭溫暖。唯一慶幸淑香能借助榮太的身分,在工作上製造機會提攜家仁,又以闊太的名義幫助家人。淑香更想出利用“老板娘”高高在上的身分,製造機會“勾引”家仁,誓要在若海手上搶回老公!期間淑香發現一眾家人原來一直疼愛自己,不禁後悔當初不懂珍惜,無奈至今已是恨錯難返…

家仁跟“冒牌榮太”淑香日久生情,相反跟“冒牌妻子”若海卻感情轉淡,家仁終決定與淑香發展“婚外情”。家仁無意中接觸到神奇網站,打算藉著它的力量飛黃騰達,繼而向“榮太”展開追求。神奇網站果然成功讓他得到呂凰重用,同時卻令他性情大變不擇手段。淑香一方面不忍目睹家仁性格上的改變,感情上卻渴望跟他親近,知道不應縱容家仁,卻又自責是自己交換身分才令他陷入感情危機!

若海尋回自己真愛

在淑香與家仁發展“婚外情”之時,若海努力對抗,並加入勁立集團近距離保住家仁。碰巧若海無意中成為了榮耀的秘書,反與榮耀有更多接觸機會。隨著兩人相處多時,大家才發覺自己原來是深愛對方。淑香與若海後悔當初的多此一舉,經過互相了解後終于冰釋前嫌,決定還原從前身分。

換樂無窮

家仁為求爭取上位已經失去自我,同時又存心打擊榮耀爭奪“榮太”,淑香打算向家仁公開自己與若海交換身分之事,企圖藉此喚醒他的良知,此時淑香才得知家仁正計畫一項重大計謀…...

淑香當初希望家人擁有更好的生活才許下願望,至今願望一一成真,淑香卻悔不當初......

演職員表

演員表

角色演員配音備註
範淑香胡杏兒周 瑩----
侯若海李詩韻周 筠----
顧家仁李思捷趙 威----
榮耀王浩信林郎鈞----
呂凰商天娥--------
馮有儀朱咪咪李 娟----
顧家琴湯盈盈趙冰冰----
範泰傑蔣志光黎鴻和----

職員表

職員表
監製:林志華
導演:林志華
編劇:黃穎珊;文偉鴻

角色介紹

胡杏兒 飾 範淑香

角色資料

性別:女年齡:29 職業:連鎖快餐店店員

換樂無窮

性格

孝順顧家,但不刻苦耐勞,怕吃虧,有點師奶仔性格,非常慳家,多疑,但能及時改正錯誤,與hailey姐妹情深。

背景

範淑香出身草根階層,中學畢業因無心念書便投身社會。她有一兄長範泰傑(蔣志光飾),母親早逝,父親在晚年另娶繼室誕下幼子,卻不負責任把幼子留給淑香照顧後一走了之,令淑香早早晉身師奶行列。

淑香學歷不高加上負責照顧幼弟範泰禧(佘傑樺飾),唯有到快餐店應征當店員,卻在公司內結識了見習經理顧家仁(李思捷飾),兩人很快便結為夫婦,家仁也不介意接受泰禧,一家三口雖貧亦樂。

淑香重遇中學時期的好友侯若海(李詩韻飾),眼見若海嫁入豪門不禁羨慕不已。

遭遇

一次偶然機會,淑香在圖書館登入了一個神奇網站,能讓她換取各樣不可思議的東西。淑香本來因願望成真而高興,但漸漸發覺很多事皆不盡人意…多疑的淑香一度認為家仁有外遇,為家仁辜負自己痛心不已兩人正想回復身份之際,遇上圖書館裝修,她們無法接觸神奇網站,無奈隻得暫時繼續“新身份”。淑香變成榮太後不斷遇上麻煩事,不時鬧出笑話,並惹怒了榮耀和呂凰,若海因而責怪她。淑香的家則被若海弄得家不成家,與若海開始爭執頻生,淑香察覺若海似乎愛上了家仁,甚至發生誤會以為若海與家仁有染。盛怒之下淑香強迫若海回復身分,但若海因貪戀家庭溫暖在爭執中損壞電腦,兩人無法回復身分並反目。

淑香無奈繼續榮太生涯,上流社會的冷酷令她更想回歸家庭。淑香于是借助榮太身份,在工作上製造機會提攜家仁,以及盡量為家人提供協助,期間驚覺家人一直對自己關心愛護,悔不當初。

淑香目睹家仁為了追求“冒牌榮太”不擇手段力爭上遊,甚至瀕臨失控,淑香內心充滿矛盾而且痛心。淑香勸他回頭之際,卻發現家仁正在計畫驚天大陰謀…

李詩韻 飾 侯若海

角色資料

性別:女

年齡:29職業:勁立集團公共關系部高級經理

換樂無窮

性格

美麗賢淑、大方得體、溫文有禮。表面風光,思維慎密。背後卻鬱鬱寡歡,空虛寂寞,城府甚深。

背景

侯若海出身小康之家,自幼聰穎勤學。八歲時雙親意外雙亡被迫投靠姑媽,期間學懂為自力更生,養成獨立自主的個性。在香港的大學畢業後前往美國半工讀碩士學位,在名店兼職期間結識集團太子爺榮耀(王浩信飾),兩人認識僅七天便閃電結婚,婚後幸福美滿。但原來背後與榮耀簽定協定,二人婚姻純粹為了協助榮耀奪回勁立集團,夫妻關系有名無實,但雙方仍深愛著對方。

回港後若海加入勁立集團擔任要職,她的靈活商業手腕令業務蒸蒸日上,下屬亦認同她是榮耀最得力的賢內座兼下屬。若海與淑香本為中學同學,二人情若姐妹,可惜在若海出國留學後,兩人各有各忙逐漸疏遠。

遭遇

若海回港後重遇淑香,二人重拾昔日友誼,淑香對她推心置腹,甚至懷疑丈夫家仁有外遇一事也向她哭訴。若海從淑香口中得知神奇網站,決定借助網站讓二人交換身份,以自己能力助淑香搶回丈夫。二人交換身份後證實“二奶疑雲”實屬誤會,正想回復身份之際遇上圖書館裝修,二女無法接觸神奇網站,無奈隻得暫時繼續“新身份”。

若海因為不適應師奶生活,便以不同但更好手法處理各種家事,她的處事方式令淑香大感不滿。另一方面她又發現淑香于榮家闖禍不斷惹怒榮耀和阿麼呂凰(商天娥飾),事情令若海大感頭痛,讓她開始抗拒復原身份。同時她早已厭倦闊太生活,不但在顧家嘗到家庭溫暖,更開始被家仁吸引著,不禁對他萌生愛意…

淑香發現若海對家仁有意,期間更發生一場誤會令淑香以為她與家仁有染。淑香強迫若海回復身分之際發生爭執,期間卻不慎毀壞了連結神奇網站的電腦,兩人無法還原身分繼而反目收場。若海因機智聰穎,加入勁立集團擔任榮耀秘書,期間卻發現自己與榮耀一直深愛對方…

李思捷 飾 顧家仁

角色資料

性別:男 年齡:32職業:連鎖快餐店見習經理(前)/飲食集團高層(後)

樂天知命,易滿足,愛家庭,不怕吃虧。早期稍欠上進心,後期變得功利、不擇手段。

背景

顧家仁出身小康家庭,父親顧永是(劉江飾)為國小訓導主任,母親馮有儀(朱咪咪飾)為全職主婦,還有一姊顧家琴(湯盈盈飾)。家仁在一個平穩的家庭環境長大,父親在家亦執行“訓導主任”作風,家仁因此養成溫馴的性格。家仁學業成績亦不俗,大學畢業後投身知名大飲食集團當行政見習生,經過數年實習後在連鎖快餐店任職見習經理。

家仁在公司內邂逅範淑香,兩人一見鍾情,家仁除了愛上淑香的美貌,更欣賞淑香的心地善良及疼愛家人。然而婚後家庭成員眾多,頻頻產生各種問題,家仁的擔子不輕,經濟亦不充裕,但依然活得快樂。淑香偶然埋怨家仁缺乏上進心以改善生活,家仁並不放在心上,反而樂得有更多時間陪伴家人。

遭遇

就在家仁以為一家人可幸福快樂地生活之際,他發現枕邊人開始性情大變。另一方面,公司的老板娘、城中的千億媳婦、人人稱羨的童話婚姻女主角榮太,竟似乎對自己有意,甚至在工作上不斷給予提攜!

家仁當初本著好男人的不二心,對一切不為所動,但他逐漸覺得跟妻子格格不入,夫妻愛意開始轉澹。相反對“榮太”的好感卻與日俱增,家仁覺得在“榮太”身上,仿佛重新尋回當初與妻子初戀的甜蜜感覺。

家仁愛上“榮太”後,不顧一切與她展開婚外情,亦開始對老板榮耀(王浩信飾)看不順眼,產生與榮耀一較長短之心。家仁無意中接觸到神奇網站,打算藉著它的力量飛黃騰達,繼而追求“榮太”。神奇網站果然讓他成功控製榮耀之母呂凰(商天娥飾),同時卻令他性情大變不擇手段,為求達到目的不惜計畫一場驚天大陰謀…

王浩信 飾 榮耀

角色資料

年齡:32職業:勁立集團副行政總裁性格聰明自信,有才能,自我中心,精心計算,不相信感情. 背景:榮耀是大富之家的獨生子,從未吃過苦。從小至大由母親呂凰(商天娥飾)為他籌謀妥當,在外人面前仍扮作孝順母親,實際上卻渴求自己可以獨當一面。榮耀在大學畢業後打算接管勁立集團,呂凰以他尚且年輕為由繼續把持權力,他亦不甘擔任有名無實的副行政總裁一職。後來榮耀得知父親早已定立遺囑,待他結婚兩年便可全面接管集團。他雖不相信愛情,卻更不想被呂凰看輕,于是在美國與若海閃電結婚。兩人婚姻實屬一段僱傭關系,並簽定婚前協定。遭遇婚後若海曾努力博取榮耀歡心,但他先入為主認定若海基于拜金性格才親近自己,不為所動。某天開始榮耀感到身旁的“妻子”變得古怪,不但忘記兩人的婚前協定,而且對自己的態度也由拘謹客套變成親切友善。初時他以為隻是“若海”討好他的新方法,但當他與“若海”朝夕相處,漸漸感受到她的親切關心,開始懷疑眼前的妻子並非他認識的若海。同時,榮耀新來的女秘書“範淑香”具備自己一向欣賞的女性特質,甚至與妻子若海十分相似,不禁對她產生了微妙感覺。榮耀開始不能自拔地對“淑香”傾心,同時又讓他明白到自己一直深愛當初的若海,最終榮耀還是與“範淑香”展開一段“婚外情”。

換樂無窮

榮耀察覺到家中的妻子變得陌生,仿似不再是當初認識的候若海,但礙于父親遺囑所限,榮耀唯有等待公司大權到手才與若海離婚。此時榮耀面對家仁重大挑戰,因而陷入從未遇過的人生低潮…

商天娥 飾 呂凰

角色資料

性別:女

年齡:55職業:勁立集團行政總裁

換樂無窮

性格

熱衷權力,控製欲強。表面似無欲無求,卻一直于背後垂廉聽政。心底裏疼愛獨子

背景

呂凰與丈夫榮氏白手興家,創立飲食王國勁立集團,丈夫卻英年早逝,她與獨生子榮耀相依為命。外人曾搶奪勁立集團,幸得她獨力支撐讓集團逃過一劫,自此呂凰開始沉醉于權力之中。

呂凰向來對兒子榮耀嚴加管束,直到榮耀長大成人後更變本加厲,連兒子約會對象也要查明身世,榮耀大受壓力。榮耀大學畢業後,呂凰未有將集團交托給他,卻隻讓他當一位有名無實的副總裁。榮耀在美國閃電結婚,呂凰心底裏不喜歡媳婦若海,為免招人話柄唯有外人面前扮作婆媳相處融洽。

遭遇

呂凰察覺到媳婦“若海”忽然性情大變,此時榮耀亦表現得古怪,繼而察覺兩人有事隱瞞。然而“若海”卻助她與榮耀之間解開心結,母子重修舊好。家仁在一次機會為集團立下大功,呂凰對他另眼相看並著意栽培,讓他成為榮耀事業上的競爭對手,期間呂凰得悉自己患上腦退化症…

呂凰患病訊息被兒子榮耀得悉,他甚至打算在董事會上動議呂凰退休,呂凰暗中聞得榮耀計謀,遂狠心將榮耀所有權力撤走,同時決定扶植家仁上位…

朱咪咪 飾 馮有儀

角色資料

性別:女

年齡:55職業:兼職超市推廣員

換樂無窮

性格

傳統老派女性,資深師奶,愛家人,丈夫千依百順,樂觀開朗,勇于接受新事物

背景

有儀中學畢業後嫁給國小老師顧永是(劉江飾),婚後當全職家庭主婦,並負責扶育子女顧家琴(湯盈盈飾)及顧家仁成材。三十年來,有儀一直持家有道,把家居打理得井井有條,是丈夫背後的“好女人”,盡管把一生青春奉獻給家人都毫無怨言。

遭遇

有儀見子女長大,空閒時間較多,有儀為了與時並進,不願一輩子都困在家,于是決定當兼職任推廣員與外界增加接觸,這種想法尤其在永是退休後更加強烈。

有儀渴望在永是退休後,兩夫婦一同遊歷世界見識一下,可惜永是退休後卻變得性情古怪,日日足不出戶並開始酗酒,經常向她發脾氣。有儀啞忍,永是更變本加厲懷疑她有外遇。有儀終于忍無可忍毅然提出離婚,希望重覓自我,嘗試為自己而活。

湯盈盈 飾 顧家琴

角色資料

性別:女年齡:35

換樂無窮

職業:任何行業的經紀都做過,後到勁立集團工作

性格

愛做夢,愛打扮,對愛情充滿憧憬,感情用事,做事不經大腦。

背景

家琴出身小康之家,自小是父親顧永是和母親馮有儀的掌上明珠,得到悉心的栽培。可惜家琴學業成績一般,隻掛著做夢扮靚,中學期間更因感情問題而屢屢出事,令家人失望又擔心…她對待生命中每段關系都十分認真,奈何總是給男人欺騙。誕下女兒葉玉卿(石天欣飾)後被丈夫拋棄,自此兩母女跟家仁一家生活。

遭遇

家琴失意多次,仍對愛情抱有希望,故從不放棄任何機會去發展戀情,卻萬料不到自己戀上眼中釘範泰傑(蔣志光飾)!家琴本對泰傑一直沒好感,更是一對鬥氣冤家經常發生沖突。

但相處久了,吵鬧過程中卻發展出真感情,並在一次奇妙經歷後正式展開戀情。家琴對于泰傑為自己的付出感到窩心,另一方面卻自覺配不起泰傑,更不忍心心愛的男人為自己而失去自我…

蔣志光 飾 範泰傑  

角色資料

性別:男

年齡:40職業:沒正職,以示威遊行為主要工作

換樂無窮

性格

憤怒中年,正義感強,不畏強權、關心社會。

背景

泰傑母親早逝,父忙于生意,來回中港兩地為口賓士,泰傑身兼父職照顧妹妹淑香,兄妹相依為命,感情良好。泰傑步入中年仍有一股熱血,花盡心力在他所謂的民生事務上,卻因而忘卻維持生計,每次遇到突發事都會放下自己的工作,結果沒有一份工作做得長久。

人到中年仍未有家室,並寄住在淑香家中,為淑香添上不少麻煩。泰傑每次因示威行為過激被捕,都要勞煩淑香保釋,然而他更屢敗屢試。其鍥而不舍的精神不但沒被淑香認同,反令淑香倍感疲累。

遭遇

某日泰傑覺得“淑香”對自己日漸冷澹,反而勁立集團的老板娘、城中的千億媳婦“榮太”竟對自己親切有加!泰傑大感奇怪,但憑著兄妹間特有的心靈感應,泰傑終發現“榮太”正是妹妹淑香。泰傑雖不清楚所為何事,但仍依著淑香要求與她保持聯系。

感情方面,泰傑與淑香的姑奶顧家琴(湯盈盈飾)本來是對歡喜冤家,互相看不順眼經常吵嘴,沒料到吵鬧過程中卻吵出感情來。一次機會玉卿遇上危難,泰傑借助神奇網站力量,決定以自己最寶貴的東西換取玉卿安全,其後卻與家琴發生了一段奇妙經歷,兩人繼而展開戀情。

人物關系圖

換樂無窮

顧家

演員角色昵稱/關系國語配音
劉 江顧永是Yes Sir
退休運動教師
馮有儀之夫
顧家琴、顧家仁之父
範淑香之公公
葉玉卿、陳豪之外公
于第5集再次為運動教師
孫燕超
朱咪咪馮有儀Yes Madam
姓名諧音:馮友誼
兼職超市推廣員
顧永是之妻
顧家琴、顧家仁之母
範淑香之婆婆
葉玉卿、陳豪之外婆
李 娟
湯盈盈顧家琴顧家琴
姓名諧音:活家禽
經紀,後為勁立集團員工
顧永是、馮有儀之女
顧家仁之姊
葉玉卿、陳豪之母
葉源之前妻
陳森美之女友
被陳森美欺騙感情,誕下陳豪
與範泰傑相戀
趙冰冰
李思捷顧家仁姓名諧音:顧家人
勁立集團連鎖快餐店見習經理,後為高層
範淑香之夫
顧永是、馮有儀之子
顧家琴之弟
葉玉卿、陳豪之舅父
趙 威
胡杏兒範淑香姓名諧音:飯熟香
勁立集團連鎖快餐店主任
顧家仁之妻
範泰傑之妹
範泰禧之姊
顧永是、馮有儀之媳婦
顧家琴之弟婦
葉玉卿、陳豪之舅母
于第20集被黑社會成員殺害身亡
童年由冼迪琦飾演
周 瑩
石天欣葉玉卿Jade
因其名字與性感女星葉玉卿一樣而害怕被當眾稱呼其全名
中四學生
葉源、顧家琴之女
陳豪之姊
顧家仁、範淑香之外甥
顧永是、馮有儀之外孫女
李沁芯

陳 豪陳森美、顧家琴之子
葉玉卿之弟
顧家仁、範淑香之外甥
顧永是、馮有儀之外孫子

範家

演員角色昵稱/關系國語配音
鄭恕峰
範泰傑、範淑香、範泰禧之父劉印生
蔣志光範泰傑傑哥
姓名諧音:飯太結
無業遊民、街頭示威者
範淑香之兄
範泰禧同父異母之兄
文、武、鷹之好友
跟顧家琴相戀
黎鴻和
胡杏兒範淑香範泰傑之妹
範泰禧同父異母之姊
參見顧家
周 瑩
佘傑樺範泰禧“陸舟蓮”前學生
姓名諧音:飯太稀
範泰傑、範淑香同父異母之弟
樊維思

榮家

演員角色昵稱/關系國語配音
商天娥呂 凰Quin、皇額娘、皇太後
姓名諧音:女王
勁立集團行政總裁
榮耀之母
侯若海之婆婆

王浩信榮 耀Wayne、少爺
姓名諧音:榮耀
勁立集團副行政總裁
呂凰之子
侯若海有名無實之夫
林郎鈞
李詩韻侯若海Hailey
勁立集團公共關系部高級經理
榮耀有名無實之妻
呂凰之媳婦
周 筠
鄧梓峰刑 彬Benjamin
姓名諧音:迎賓
榮家管家
畢業于英國專業管家學院

黃文標
榮家保鑣
杜 港

郭卓樺

李偉健

侯建民

李善恆

《勁立集團》連鎖快餐店

演員角色昵稱/關系國語配音
商天娥呂 凰勁立集團行政總裁
參見榮家

王浩信榮 耀勁立集團副行政總裁
參見榮家
林郎鈞
李詩韻侯若海勁立集團公共關系部高級經理
參見榮家
周 筠
易智遠羅有發發記、阿Fat、Fat
姓名諧音:羅友發
勁立集團經理
顧家仁之上司
許秉珩
李思捷顧家仁勁立集團連鎖快餐店見習經理,後為高層
“2011年最佳員工”得主
羅有發之下屬
參見顧家
趙 威
胡杏兒範淑香勁立集團連鎖快餐店主任
參見顧家
周 瑩
劉 俐王桂霏Ruby露髀
姓名諧音:王貴妃
顧家仁之同事

頌 誼劉冰冰Whitney
勁立集團:溜冰
勁立集團職員
榮耀之下屬

梁健平施尚男勁立集團職員
榮耀之下屬

麥嘉倫職 員
江梓瑋IT部 職 員

梁珈詠Jessica

賀文傑Mark

林秀怡Karen

謝珊珊Helen

何俊軒精 英

祝文君柴 苔勁立集團員工
羅有發之下屬

廖麗麗米 貴
曾慧雲尤 蜜
陳文靜炎 瑾
江富強大 廚
陳狄克廚 師
柯 嵐廚 師

其他演員

演員角色昵稱/關系國語配音
曾偉權葉 源姓名諧音:孽緣
魔術師
顧家琴之前夫
葉玉卿之父

張達倫陳森美Samuel、森毛
姓名諧音:陳世美(陳Samuel)
顧家琴之男友
于第8集欺騙顧家琴,帶兒子陳豪遠走高飛

黃澤鋒街頭示威者
範泰傑之好友

羅天池
冼灝英
吳雲甫
街頭示威者
李 豪

方紹聰

司徒暉
街頭示威者

救生員
潘芳芳崔校長範泰禧之校長
尹詩沛方老師範泰禧之老師
潘冠霖
串女
黎桐康
水吧
王致迪

黃梓瑋
超市職員
曾健明

陳勉良
看更
沈可欣
《Hair Corner》發型屋經理
陳亭嘉
《Hair Corner》發型屋接待員
鄧永健
《Hair Corner》發型屋助理發型師
黃得生
《Hair Corner》發型屋助理發型師
徐玟晴發 妹時裝店店員
羅有發之妹

關伊彤楊小姐時裝店顧客
發妹之熟客

沈愛琳
記者
丁樂鍶

許家傑

劉秉賓

吳幸美
電視台主持
李君妍陳老師Miss Chan
體育科老師
因放產假而由顧永是取代其位置

菁 瑋蔡 太律師
李 楓Rosa呂凰之朋友
蘇恩磁Sophie
鄭家生

于第7集挾持顧家仁以索取三萬元

葉家泓
鹹濕佬
于第2集偷拍侯若海裙底

餘子明


李興華
Dr.Lee
姚浩政


關浩揚


袁嘉敏


鄭可琳蔡卓梅蔡卓琳之妹
範泰禧之同學

鄭子軒


鄭子航


林健童


梁凱晴蔡卓琳蔡卓梅之姐
範泰禧之同學

原聲資料

類別歌曲名稱作曲作詞演唱
主題曲交換快樂葉肇中林日曦胡杏兒、李思捷

歌曲歌詞

(換樂無窮主題曲)胡杏兒&李思捷 - 交換快樂

演唱:胡杏兒 & 李思捷

難題填滿你的大腦吧

為著事業去賓士疲勞嘛

為你分擔樂與憂

說個簡單笑話

無形煩惱纏系著你吧

為著這家撐得辛苦嘛

來為你將新生活簡化

攜著你散步回家

交給你溫馨感覺

交給你快樂弦樂

一心貢獻做對方主角

誰哭了有誰安慰

相擁中感受脈搏

一呼一吸一些吻

有愛便盡情揮霍

叫給你一雙肩膊

交給你樸實承諾

統稱叫做被愛的感覺

難關你我誰都有

有緣同行被付托

共安身的被窩

叫快樂國

人來人往碰到的很多

沒像你可這麽懂得我

能共處于小天地一個

圍著你唱舊情歌

交給你溫馨感覺

交給你快樂弦樂

一心貢獻做對方主角

誰哭了有誰安慰

相擁中感受脈搏

一呼一吸一些吻

有愛便盡情揮霍

叫給你一雙肩膊

交給你樸實承諾

統稱叫做被愛的感覺

難關你我誰都有

有緣同行被付托

共安身的被窩

叫快樂國

互相交出笑聲

哪怕落泊

(換樂無窮主題曲)胡杏兒&李思捷 - 交換快樂

播出信息

播出時間播出平台備註
2012年1月3日香港翡翠台中國香港首播

影片製作

製作背景

該劇講述一個神奇“換得樂”網站,隻有範淑香(胡杏兒飾)一人能在某一公共圖書館裏面其中一部電腦進入,而讓她可隨意換取各樣不可思議的東西。

網際網路有不少網站,流行以物換物,監製林志華看準這個構思,開拍新劇《換樂無窮》,透過胡杏兒與李詩韻交換身分的故事,以輕松手法道出對人生的看法。杏兒與詩韻原本是兩個世界的人,一個是靚師奶,另一個是千億媳婦,但在對換身分後,李思捷懵盛盛與詩韻上牀,不過詩韻樂做師奶仔,不肯與杏兒再對調身分;杏兒為勾引老公(思捷),不惜由大婆變“小三”,逼得忠厚老實的思捷要搞婚外情。

集數用家願望交換條件(代價)
第2集範淑香(胡杏兒飾)顧家仁(李思捷飾)復職,自己贏得超市的一分鍾掃貨(“一分鍾密密掃”)機會自己最愛的橙色橡皮糖
(以後吃不到橙色橡皮糖)
第3集馮有儀(朱咪咪飾)從峇裏旅行即時歸來家仁送贈自己的高跟鞋
(價值五千多元的名牌正貨)
第4集家仁升職,範泰禧(佘傑樺飾)轉校面試成功,侯若海(李詩韻飾)與榮耀(王浩信飾)溫馨度過結婚周年紀念,顧永是(劉江飾)有新工作,顧家琴(湯盈盈飾)與男友Samuel(張達倫飾)再續前緣自己被田雞嚇倒
(洗澡時被多隻田雞包圍而嚇至暈倒)
第5集範淑香(胡杏兒飾)家仁與同事關系變好,範泰傑(蔣志光飾)無法成功示威兼潑呂凰(商天娥飾)紅漆,葉玉卿(石天欣飾)可以重遇自己親生父親葉源(曾偉權飾)纖腰(褲子爆開)
範淑香(胡杏兒飾)
和侯若海(李詩韻飾)
範淑香和侯若海交換身份兩人須一起按下“確定”鍵以進行交易
(兩人隻交換了身份,樣貌及性格均沒有交換)
第13集範泰傑(蔣志光飾)大批現鈔從天而降,市民可免費搭巴士害怕蟑螂
顧家仁(李思捷飾)與範淑香(胡杏兒飾)(即交換身分後的侯若海(李詩韻飾))永遠恩愛失去男子氣概
(變成娘娘腔)
第16集範泰傑(蔣志光飾)復原顧家仁(李思捷飾)與範淑香(胡杏兒飾)(如上)的恩愛願望重獲男子氣概,但失去最寶貴的東西
(初吻獻給了顧家琴(湯盈盈飾))
治愈陳豪的先天性心髒病儲存裝置失去部份檔案
(遇上車禍後失憶,忘記神奇網站及電腦的所在地)
範淑香(胡杏兒飾)
侯若海(李詩韻飾)
範淑香(胡杏兒飾)與侯若海(李詩韻飾)換回原有身份兩人須一起按下“確定”鍵以進行交易
(兩人恢復原來身份)
顧家仁(李思捷飾)
(在範泰傑(蔣志光飾)陪同下)
飛黃騰達失去二十年青春
(其青春轉移給呂凰,呂凰的腦退化症也因此轉移給顧家仁,另外顧家仁亦開始脫發及變得肥胖)
第19-20集範淑香(胡杏兒飾)取消顧家仁以二十年青春換取飛黃騰達的交易範淑香的生命
(被黑幫殺死)

拍攝活動

2011年8月2日:此劇于16:00在將軍澳電視廣播城一廠灰位舉行試造型記者會。

2011年8月31日:劉家輝因其跌傷留院已退出本劇,角色改由劉江接演。

2011年9月7日:此劇于14:00在將軍澳電視廣播城十五廠舉行開鏡拜神儀式。

2011年10月11日:此劇正式煞科。

2012年1月2日:此劇于14:30在將軍澳仁愛堂田家炳國小禮堂舉行《換樂無窮》之“換得樂”新年大派對宣傳活動。

2012年1月8日:此劇于15:00在九龍鑽石山好萊塢廣場舉行《換樂無窮》之“喜樂無窮迎新春”宣傳活動。

宣傳活動

怕相夫教子

問杏兒在現實生活裏,想不想做千億媳婦?她笑笑口說:“我未做過,所以不知道,不過可以購物任碌卡,都會幾開心,雖然生活無憂是好,但有錢人都有他們的煩惱,每個家庭都不同,如果喜歡小朋友,又樂于做家庭主婦,都一樣OK,嫁入豪門相夫教子的生活,未必適合我,因為我是工作狂,沒工作我怕會悶。”

製作發行

播出時間

播出平台播出日期播出時段接檔節目被接檔節目
無線電視翡翠台2012.1.3-1.29周一至周五20:30-21:30我的如意狼君4 in love
無線電視高清翡翠台2012.1.3-1.29周一至周五20:30-21:30我的如意狼君4 in love
馬來西亞Astro2012.1.3-1.29周一至周五20:30-21:15我的如意狼君4 in love

收視情況

周次集數日期平均收視最高收視百分比
101-042012年1月3日-1月6日28點31點
205-092012年1月9日-1月13日26點

310-142012年1月16日-1月20日25點

415-182012年1月24日-1月27日26點

19-202012年1月29日

分集劇情

第1集

淑香設法 助夫復職

範淑香於快餐店擔任主任一職,與擔任實習經理丈夫顧家仁同於快餐店任職。如常工作的淑香驚見蟑螂,此時衛生署職員到訪,嚇得她趕緊陪往巡視,並命其他員工暗中尋找蟑螂蹤影。及後淑香為阻衛生署職員發現蟑螂,以免影響家仁的實習期,一時情急更不惜以手將它壓死。

家仁深知淑香向來最怕蟑螂,不禁心疼太太為自己的前途作此大犧牲。

帶弟面試慘被錯認

淑香帶弟弟泰禧到名校面試,而被誤認為其母,淑香不禁回想早年另娶太太的父親,突然相約自己見面,並將同父異母的泰禧留...

第2集

淑香若海 好友重逢

淑香將電發用品交還到發型屋後,再次遇上若海,但回想早前的狼狽情形,故不敢上前相認。及後淑香驚見色狼在偷拍若海裙底照,氣得立刻上前追截。此時若海喜見好友,興奮得與她相擁,讓淑香大感意外。

原來當日淑香直呼若海讀書時代的花名,她因擔心被娛樂記者發現,才會愈叫愈走,若海為證實二人友情不變,遂帶淑香回家。

知己重遇友情未變

若海展示多年來為淑香收藏的火柴盒,證明自己一直有把她的事放在心上。淑香薄責若海自到美國深造後音訊全無,連結婚亦未有宴請自己...

第3集

淑香到超市考察,希望編寫完美攻略盡享一分鍾掃貨的獎賞;另一方面,家仁為淑香悉心準備結婚周年禮物。泰傑不忍無良葯房囤積尿片,遂裝上假肚扮孕婦到附近收集簽名抗議。泰傑收集簽名時發現家仁失蹤半年的姊姊家琴,遂合友人之力將她押返顧家。榮耀的母親呂凰外遊返港,若海親自前往接機;當呂凰聽見國際天後歌手進行巡回演出時,竟立刻往當地觀看。在掃貨前一刻家仁突然出賣了太太,淑香隻得請永是頂替,結果……家仁等看到有儀留下的短片,透露已跟湯老板旅行,並打算與永是離婚;淑香向網站求...

第4集

淑香提醒家琴往換心愛的粉紅色杯子,但她卻賴床不起;這時有儀突然出現,但她堅拒與永是和好。淑香見狀打算求助神奇網站,並決定將此奇遇相告丈夫,誰知卻突然失聲;家琴表示肚痛難忍,家仁與淑香將她送院,家琴喜見男友Samuel前來探望,但永是卻因女兒被他拋棄而將他打走。淑香得悉永戒酒已有兩天,要求泰傑等人幫忙阻止永是接觸一切與酒有關的東西。淑香向若海訴苦,卻目睹她與榮耀起爭執。淑香為了助家仁升職、泰禧轉校、若海與榮耀度過結婚周年紀念、永是夫婦和好及家琴與男友再續前緣...

第5集

神奇網站交換身分

泰傑揚言示威當天不排除會有淋紅油行動,使淑香大驚,欲勸阻兄長,泰傑卻認為淑香應該勸好友若海提醒呂凰,不要再濫殺無辜。

淑香回家後驚悉玉卿為生父身分問題與家琴再起爭執,原來玉卿無意中找到家琴收藏了一張結婚相,背後是一位名叫葉源的男人親筆留言,家琴再三拒絕承認此人是其生父,又解釋是早年迫前男友拍下結婚照而已。玉卿為多年來缺父愛一事耿耿于懷,淑香看在眼內感痛心。

愛妻家仁強忍感受

家仁于總公司與烏龜作伴,淑香為他送來檔案,並一心買來餅點代丈夫與...

第6集

學習適應闊太生活

淑香與若海走進便利店,趕緊以凍飲冷靜下來,若海後悔酒後亂性,二人遂立刻趕到圖書館,打算再到神奇網站換回身分,誰知門外竟貼上告示指內部進行緊急維修,要一個月後才能重開。淑香坦言不懂穿高跟鞋,擔心無法扮若海回公司處理職務;若海更擔心要照顧家仁一家,遂建議請淑香坐遊輪旅行,待一個月後交換身分再回家。淑香認為自己連累好友,決定由她請若海到長洲生活一個月,未料卻突然接到家琴表示作動的來電……

忘記身分淑香失儀

淑香趕至醫院了解,卻一時忘記了現在是若...

第7集

家仁察覺太太轉變淑香明白家仁的想法,發現他一直渴望升職後的第二步計畫。淑香為阻止家仁與若海親熱,而聲稱其妻患有子宮瘤,家仁表現難以置信。原來早前若海曾以同樣借口避開家仁,淑香為免把事情鬧大,解釋已獲證是良性,使家仁松一口氣。

淑香得悉家仁沒有外遇後甚是興奮,打算回家浸浴慶祝,未料脫光衣服才發現榮耀早在浴室之內,嚇得連忙圍上毛巾走避,卻被榮耀喝止。

榮耀斥責勞師動眾

淑香笑言未有預料榮耀會突然歸來,他遂質問淑香何以調動整間保全公司為好友捉奸,幸好傳媒界的友人...

第8集

若海憶述甜蜜往事

若海陪伴永是到超市購物,發現他遠看從前有儀的攤檔會心微笑,及後又聽見他接到律師樓來電,因不滿被提醒簽離婚協定書而大發脾氣。永是從街坊口中得悉有儀返港,立刻趕到沙灘了解,發現太太竟于峇裏學懂潛水,繼而能于香港海域內潛至水底收集垃圾,永是看到有儀的笑容,坦言很久未有見過,更認為自己連垃圾也不如。若海說出一堆道理,認為若永是真心愛有儀,應該尊重她的意願,使永是感到眼前的媳婦跟從前不一樣。

泰禧反擊離間同學

若海往接泰禧放學,發現他再次被同學欺負...

第9集

以告密信揭假結婚

淑香早上悄悄回家,榮耀興奮上前相吻,她恍然呂凰到訪,遂將計就計惡整榮耀報復。呂凰帶同新鮮競投的黑松露讓淑香與榮耀品嘗,淑香因怕再次惹禍,而不敢回答呂凰的所有問題,最後更索性以身體不適而避過一起用餐。

家仁午飯時被上司搶去座位討好Ruby,幸得淑香及時以「榮太」身分出現,成功嚇得該上司與Ruby離開,淑香與家仁終于可以一起吃午餐。否決計畫家仁失落

淑香對家仁午餐以熱狗果腹感到疼心,家仁大贊熱狗專門店的可行,淑香笑言他的想法與榮耀不謀而合,使...

第10集

呂凰深夜突擊檢查

呂凰對榮耀假結婚一事感可疑,于是夜闖兒子家睡房,未料撞破榮耀夫婦正在親熱。呂凰尷尬退避後,榮耀松一口氣,淑香搬走道具並大贊榮耀預早推測到呂凰會有所行動,他命淑香馬上換好衣服,續演下半場的戲碼。

呂凰透露家中白蟻為患,故打算到榮耀家暫住,才會不慎入錯房間,淑香發現呂凰帶同大批行李到來,相信她定會借故留下長住。

呂凰使計試探兒媳

榮耀為方便呂凰窺看,索性開啟房門,並讓太太與自己同床共枕。淑香聞言深怕二人會有身體接觸,因而穿上多層衣服才安心睡覺...

第11集

面對若海感覺陌生

淑香以「榮太」身分命家仁替整個部門的同事購買午餐,之後又命他替自己到各大快餐廳店購買炸物,並以望遠鏡觀察他的購買情況,故意當家仁購買完才作修改,把他戲弄至半死。未料家仁不但沒有怨言,更購下涼茶讓她飲用,透露從前太太也經常煲製涼茶予自己,淑香甜在心頭,對惡整丈夫甚是後悔,遂利用職權與家仁共享午餐。家仁發現眼前的「榮太」與愛妻的飲食習慣相近,逗得淑香滿心歡喜地當眾示好,使家仁十分尷尬。

若海痛斥榮耀無情

若海往拜祭Rocky,巧遇榮耀帶同蛇王...

第12集

淑香若海終告反目

刑彬將Rocky的遺物交予淑香檢查,無意中讓她發現一條會發出微電流的狗帶,于是趁著家仁維修電腦時,製造電流讓她接通神奇網站。家仁心知無法修復,于是悄悄地請求開設電腦店的泰傑協助。當泰傑得悉是榮太命家仁修好電腦後,認定它內藏性感照片勾引家仁,故一口答應維修。

若海趕至澳門一位富豪家中,求見早年與Rocky配種的狗隻,希望可以收養到一隻屬于Rocky後代,未料被拒諸門外,卻遇見Rocky的獸醫同樣尋找富豪。

驚悉Rocky真正死因

獸醫認出眼...

第13集

交換身分恨錯難返

家仁發現到處都是淑香的蹤影,不論空姐、學生、孕婦,甚至是修路工人也是淑香的化身,但慶幸一切隻是夢境。泰傑發現妹夫于睡夢中傻笑,遂前往作個紀錄,驚見她呼叫「榮太」的名字比「淑香」還要多,家仁辯稱是榮太近日經常命自己加班卻拖欠其薪金之過。

淑香于新聞中發現一堆怪現象,包括大批現鈔從天而降、市民免費搭巴士等政策,急不及待乘坐免費巴士,誰知遇上變了女聲的泰傑,她為了戲弄眼前的「榮太」而駕快車。

神奇電腦誤當廢物

淑香被嚇個半死,吐出了二人是兄妹的...

第14集

榮耀透露深愛若海

淑香與若海相遇,哭訴為對過往所為感到歉疚。淑香舍不得與家仁從此分離,自責招惹神奇網站。若海亦後悔故意氣好友而所做的一切,相信隻要給予時間,定會使榮耀對自己產生感情。

家琴于Samuel新住所外的茶餐廳坐了一個下午,一心為了等候男友與愛兒現身,激動地闖上一架私家車要求司機為她追車。當家琴喜見司機是泰傑後更感放心,命他務必追到Samuel父子所乘坐之的士。眼看泰傑拒沖紅燈,家琴一時激動怒咬泰傑,繼而發生車禍。

錯認太太榮耀尷尬

呂凰為慈善基金...

第15集

提前離婚若海難受

榮耀於遊艇醒來,發現「淑香」身分的若海睡在自己身邊,卻忘了曾把她當作太太示愛,若海欲勾起他的回憶最終不果,榮耀擔心早前送予她的狗狗會影響懷孕,於是主動提出派人將狗狗領回。

呂凰突然搬走,淑香對此感到不解,榮耀直認母親已揭發二人假結婚一事,但相信呂凰無法在他們契約完結之前,找到假結婚的證據,告訴她不用擔心。

永是呂凰喪禮重遇

家仁為驗證與榮太間的感情,故不斷設法希望再次親吻以「若海」身分上班的淑香,未料再三被外界因素影響而落空。呂凰出席大學...

第16集

泰傑的電腦店突然來了一位凶惡的客人,指日前取回電腦後,發現是圖書館的主機,使泰傑懶理客人的威嚇興奮地撲到其身上。泰傑欲復原對家仁與淑香的恩愛願望,竟被神奇網站要求以其最寶貴的東西交換,泰傑按下確認後,意外地獲得退還早前為此交易而犧牲的男子氣概。

若海前往身體檢查,驚悉超音波掃描未有發現胎兒的蹤影,於是立刻找淑香報喜,透露診所對掉了身體檢查報告的結果,但若海仍為那一次的酒後糊塗向淑香道歉。

換回身分淑香興奮

泰傑無意中聽到若海與淑香的對話,於是公開家仁曾表示...

第17集

家仁將泰傑送院,淑香趕至探望,對哥哥純屬皮外傷感到放心。家仁待淑香離開後,不斷追問撞車前的事,可惜泰傑失去部分記憶,連神奇網站的事也忘得一乾二凈,家仁每提及網站即咳個不停。

家仁的白發不斷生長,惟有染發來遮掩。呂凰覆診時表示早上醒來有感容光煥發,視力更由老花變回正常,醫生替她作詳細檢查後,表示其腦退化的病徵完全消失,是醫學上的奇跡。

擢升家仁頂替空缺

家仁上班時遇見年輕了近廿年的呂凰,不禁懷疑自己的青春與她交換了。家仁的部門主管因急於討好呂凰誤墮電梯槽受傷...

第18集

家仁在會議上公開熱狗專門店經營權計畫,又指榮耀現已另起爐灶相爭,呂凰當眾提出質疑,家仁甚為不悅。呂凰下令解散會議,待眾人離開後指出公司應該自製熱狗品牌,家仁直言購入品牌可以省卻一筆宣傳費用,並直斥呂凰偏袒榮耀。

泰傑於街頭為虐貓事件抗議,家琴目睹自己的貓型攬枕被他當街撕得支離破碎的一幕,氣得與泰傑爭執起來。友人及時阻止二人發生沖突,並道出泰傑失憶前曾透露戀上家琴一事。

泰傑拒信戀上家琴

淑香為刺激泰傑的記憶力,決定與泰傑的友人製造家琴被困火場的假象,意圖讓...

第19集

若海製作圖表,證明家仁的上位指數,與呂凰的健康成正比,讓榮耀相信其母的苦衷。家仁以成功搶得熱狗店經營權一事,向呂凰提出要求獎賞,她遂將旗下的一棟獨立式別墅豪宅相贈。

呂凰眼見回復健康,遂訂位品嚐自己最愛的山珍海味,若海前來相勸,直言即使她擁有再多喜歡的食物,身邊始終欠缺了榮耀。

家仁變質永是自責

呂凰與永是再次於喪禮相遇,永是自責未有好好管教兒子,令他誘使泰禧竊聽商業秘密,並提醒呂凰不要協助家仁誤入歧途。家仁在新居指示工人裝修,呂凰卻將工人調走,家仁坦言急...

第20集

質疑泰傑如何維生

玉卿發現電話遭泰禧弄毀,於是要求命泰傑賠償,家琴笑言男友絕不會有錢買時款智慧型電話給她。玉卿直斥泰傑堂堂大男人卻連手機也買不起,質疑他日後如何照顧家琴和其兒女。

玉卿隨手執到一張宣傳單張,直指相中的區議員外形不討好,亦欠缺為命請民之感,泰傑透露此人是好色之徒,痛斥他表裏不一,但當眾人建議泰傑前往參選,他卻以自由人士請願示威較方便為由婉拒,最後更推說三年後再作打算。

借酒澆愁若海難過

若海一星期連續開了四次派對,每次喝至天昏地暗後昏睡,刑彬屢...

相關詞條

其它詞條