拿督

拿督

拿督馬來西亞一些有功人士得到的一種頭銜,冊封的標準是對國家有傑出貢獻,但必須要有皇室成員、政府推薦。

在馬來西亞和汶萊,"拿督"是榮譽製度下的一種稱號,不具有世襲和封邑的權力,是一種象征式的終身榮譽身份。

受封儀式在皇宮進行,授銜人的妻子被稱為拿汀。拿督封銜有三等級別;Peringkat Pertama(First-Class)為高級拿督,Peringkat Kedua(Second-Class)為二級拿督。假若擁有拿督頭銜為男士的話,其配偶的頭銜為拿汀;擁有頭銜者為女士的話,其配偶不具有任何頭銜。

  • 中文名稱
    拿督
  • 外文名稱
    Datuk, Dato'
  • 語言
    古馬來語
  • 屬性
    尊稱

​簡要介紹

拿督是馬來西亞的一種封銜。由最高元首(馬來西亞最高統治者)、蘇丹(馬來州屬世襲的最高統治者)、州元首(非世襲、輪任製的州屬最高統治者)授勛。

拿督

拿督製度沿用至今,這個稱號仍是一些有功的人士受封而得到的頭銜(一般都是由蘇丹或各州的統治者封賜的),但必須要有人推薦。受封儀式是在皇宮進行的。拿督的妻子就順理成章的被稱為拿汀(Datin)。因此也有人戲稱馬來西亞的“拿汀”好比中國古代的一品誥命夫人

在馬來西亞,國家實行聯邦製的,但蘇丹(即國王)地位比總理更高,因為蘇丹是選舉出來的。在馬來西亞有3個聯邦,分別是馬來亞、沙巴、沙撈越。在這三個聯邦下又共分設13個州,正如馬來西亞國旗上13條藍白相間的條紋。而蘇丹就是從這13個州之中的拿督或拿督繼承者中產生,所以拿督在馬來西亞就是貴族,而蘇丹雖然不是世襲,但都是來自同一個大家族的。

隨著時代轉變,現代的拿督有兩種:一種是貴族(但不能調動官員和軍隊);另一種隻是馬來西亞皇室對國家有貢獻的人所給予的一種榮譽稱號或爵位,如華人巨星“拿督楊紫瓊”。具備這種榮譽稱號的人士,大家都會給他幾分面子,做生意時會比較方便。所以,很多生意人都期盼得到這榮銜。

歷史沿革

早在英國殖民時代,殖民政府就開始在馬來聯邦和海峽殖民地實施授勛製度,以獎勵那些在社會上有名望地位、對英國王室效忠及有貢獻的人士,隨後在1886年7月31日,柔佛王室仿效英國王室頒發了第一枚勛章,及後其他馬來土邦也分別設立了自己的授勛與嘉獎製度。在當時是由英國駐英屬馬來亞總督代表英國統治者授勛和表揚嘉獎,直到1941年才全面停止。

馬來亞聯邦(Federation of Malaya,1963年改稱馬來西亞,Malaysia)于1957年獨立後,聯邦執行委員會設立了聯邦授勛及嘉獎製度以取代英國授勛及嘉獎製度,在1958年8月22日由國會發表了以下文告宣布受勛與嘉獎製度通過:

“The Federation of Malaya gazette on this day dated 21 August 1958, contains the statute of the Gallantry Award made by His Majesty Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong. The first list of recipients of the Federation of Malaya awards will be announced on 31 August this year i.e. in conjunction with the first anniversary of Independence.

On the same day those who have been awarded will receive their awards from His Majesty Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong in an investiture to be held in the Tunku Abdul Rahman Hall, Jalan Ampang in Kuala Lumpur.”

同年的8月31日(即馬來亞聯邦獨立一周年)聯邦授勛與嘉獎製度正式實施,而如今是在每年6月的第一個星期六(最高元首誕辰)在國家皇宮內舉行授勛儀式。一般上而言,候選者名單是由首相向最高元首推薦,過往的受勛者會向首相提名適當的人選,而外交部也可以向首相提名外籍公民接受名譽嘉獎,凡是長期為國家服務的國民皆有資格獲得提名與其貢獻相匹配的勛章,唯曾經獲受嘉獎的人士,在短時期內不會再被考慮成為候選者。

馬來西亞聯邦勛章由最高元首授勛,州勛章則由9個蘇丹或4位州元首授勛。

馬來西亞國家管理體系為君主立憲製,最高元首(馬來語:Yang di-Pertuan Agong)是馬來西亞法定的國家最高統治者、武裝部隊最高統帥及馬六甲、檳城沙巴、砂拉越與聯邦直轄區(吉隆坡Kuala Lumpur)的伊斯蘭教領袖。最高元首是由統治者會議在9個世襲統治者中選出一位資歷最高的統治者擔任,在他就任最高元首的5年內,不得兼任原州屬的統治者職務以及任何上市公司的董事。最高元首擁有立法、司法和行政上的最高權力,但在實際運作上,他必須先質詢首相的意見。最高元首的官邸位于吉隆坡國家皇宮,正式的委任、冊封和接待活動多在此處舉行。

馬來西亞由蘇丹為最高統治者的9個州屬是雪蘭莪、森美蘭、柔佛、彭亨、吉打、吉蘭丹、霹靂、玻璃市、登嘉樓。另外,由州元首(Yang di-Pertua Negeri)統治的州屬是馬六甲、檳城、沙巴、砂拉越。

類別劃分

馬來西亞勛章分為聯邦勛章和州屬勛章。

聯邦勛章共分9個類別為:

第1類:皇族榮譽勛章(馬來語:Anugerah Kebesaran Persekutuan Diraja Dan Darjah Kerabat;英語:Royal and Family Order)

第2類:護國有功榮譽勛章(馬來語:Darjah Yang Mulia Pangkuan Negara;英語:Most Esteemed Order of the Defender of the Realm)

第3類:皇室英明效忠者榮譽勛章(馬來語:Darjah Yang Mulia Setia Mahkota Malaysia;英語:Most Esteemed Order of The Crown of Malaysia)

第4類:犧牲奉獻勛章(馬來語:Darjah Yang Mulia Jasa Negara;英語:Distinguished Order of Meritorious Service)

第5類:皇家效忠勛章(馬來語:Darjah Yang Amat Dihormati Setia Diraja;英語:Most Honourable Order of Loyalty Royal Household)

第6類:功績獎章(馬來語:Darjah Bakti;英語:Order of Merit)

第7類:英勇獎章(馬來語:Darjah-Darjah Gagah Perkasa;英語:Gallantry Decorations)

第8類:長久服務獎章(馬來語:Pingat-Pingat Bagi Perkhidmatan Lama Dan Kelakuan Terpuji;英語:Long Service and Meritorious Service Medals)

第9類:紀念獎章(馬來語:Pingat-Pingat Peringatan;英語:Commemorative Medals)

其中第1類別是授予皇族階級;第2-6類別是授予權貴階級;第7-9類別是授予平民階級。

聯邦勛章9個類別合共有28個項目,按照等級高低(不分類別)的排列如下 (在世受勛人數限于但不包含授于外籍人士的名譽勛章):

類別中文譯名馬來文原名英文譯名簡稱勛銜設立于人數
7光榮戰士獎章Seri Pahlawan Gagah PerkasaSupreme Gallant WarriorS.P.-1960年7月29日-
1皇室最高榮譽勛章Darjah Yang Maha Utama Kerabat Diraja MalaysiaMost Excellent Order of the Royal Family of MalaysiaD.K.M.-1966年4月18日10人
1皇室榮譽勛章Darjah Utama Seri Mahkota NegaraMost Exalted Order of the Crown of the RealmD.M.N.-1958年8月16日30人
2護國領袖榮譽勛章Seri Maharaja Mangku NegaraMost Distinguished Grand Commander of the Order of the Defender of the RealmS.M.N.1958年8月16日25人
3皇室英明領袖榮譽勛章Seri Setia MahkotaMost Distinguished Grand Commander of the CrownS.S.M.1966年4月15日25人
6功績獎章Darjah BaktiOrder of MeritD.B.-1975年6月26日10人
2護國將領榮譽勛章Panglima Mangku NegaraMost Distinguished Commander of the Order of the Defender of the RealmP.M.N.丹斯裏1958年8月16日75人
3皇室英明將領榮譽勛章Panglima Setia MahkotaMost Honourable Commander of the CrownP.S.M.丹斯裏1966年4月15日250人
4犧牲奉獻勛章Panglima Jasa NegaraDistinguished Order of Meritorious ServiceP.J.N.拿督1995年6月1日200人
5皇家將領榮譽勛章Panglima Setia DirajaMost Honourable Knight of the Loyalty of the Royal HouseholdP.S.D.拿督1965年9月3日200人
2護國勇士勛章Johan Mangku NegaraCompanion of the Defender of the RealmJ.M.N.-1958年8月16日700人
3皇室英明勇士勛章Johan Setia MahkotaCompanion of the CrownJ.S.M.-1966年4月5日800人
5皇家勇士勛章Johan Setia DirajaCompanion of the Loyalty of the Royal HouseholdJ.S.D.-1965年9月3日-
2護國武士勛章Kesatria Mangku NegaraOfficer of the Defender of the RealmK.M.N.-1958年8月16日-
5皇家武士勛章Kesatria Setia DirajaOfficer of the Loyalty of the Royal HouseholdK.S.D.-1993年1月7日-
2護國有功勛章Ahli Mangku NegaraMember of the Defender of the RealmA.M.N.-1958年8月16日-
2護國獎章Pingat Pangkuan NegaraMedal of Defender of the RealmP.P.N.-1960年8月9日-
5皇家傳令官勛章Bentara Setia DirajaHerald of the Loyalty of the Royal HouseholdB.S.D.-1965年9月3日-
7英勇將領獎章Panglima Gagah BeraniBrave and DaringP.G.B.-1960年7月29日-
7英勇建功獎章Jasa Perkasa PersekutuanFederation Gallantry ServiceJ.P.P.-1960年7月29日-
7飛行獎章Pingat Tentera UdaraGallantry AwardP.T.U.-1968年7月17日-
8忠誠服務獎章Pingat KebaktianLong Service and Good Conduct MedalP.K.-1960年7月29日-
8傑出服務獎章Pingat Khidmat BerbaktiLong and Devoted Service MedalP.K.B.-1960年7月29日-
8長久服務獎章Pingat Perkhidmatan AmGeneral Service MedalP.P.A.-1967年6月8日-
7英勇欽佩獎章Kepujian Perutusan KeberanianMention in DespatchesK.P.K.-1960年7月29日-
8服務獎章Pingat Perkhidmatan SetiaLoyal Service MedalP.P.S.-1960年7月29日-
9馬來西亞紀念獎章(金獎)
馬來西亞紀念獎章(銀獎)
馬來西亞紀念獎章(銅獎)
Pingat Peringatan Malaysia (emas)
Pingat Peringatan Malaysia (perak)
Pingat Peringatan Malaysia (gangsa)
Malaysia Commemorative Medal (gold)
Malaysia Commemorative Medal (silver)
Malaysia Commemorative Medal (bronze)
P.P.M.-1965年9月19日-
9最高元首登基紀念獎章(金獎)
最高元首登基紀念獎章(銀獎)
最高元首登基紀念獎章(銅獎)
Pingat-Pingat Pertabalan (emas)
Pingat-Pingat Pertabalan (perak)
Pingat-Pingat Pertabalan (gangsa)
Installation Medals (gold)
Installation Medals (silver)
Installation Medals (bronze)
----

州屬勛章:

柔佛州授勛及嘉獎製度 - 于柔佛蘇丹誕辰在巴西柏蘭宜皇宮中由柔佛蘇丹頒授。

吉打州授勛及嘉獎製度 - 于吉打蘇丹誕辰在安南武吉皇宮中由吉打蘇丹頒授。

吉蘭丹州授勛及嘉獎製度 - 于吉蘭丹蘇丹誕辰在哥打峇魯皇宮中由吉蘭丹蘇丹頒授。

彭亨州授勛及嘉獎製度 - 于彭亨蘇丹誕辰在北根皇宮中由彭亨蘇丹頒授。

霹靂州授勛及嘉獎製度 - 于霹靂蘇丹誕辰在江沙皇宮中由霹靂蘇丹頒授。

雪蘭莪州授勛及嘉獎製度 - 于雪蘭莪蘇丹誕辰在莎阿南皇宮中由雪蘭莪蘇丹頒授。

登嘉樓州授勛及嘉獎製度 - 于登嘉樓蘇丹誕辰在瓜拉登嘉樓皇宮中由登嘉樓蘇丹頒授。

森美蘭州授勛及嘉獎製度 - 于森美蘭最高統治者誕辰在神安池皇宮中由森美蘭最高統治者頒授。

玻璃市州授勛及嘉獎製度 - 于玻璃市拉惹誕辰在亞婁皇宮中由玻璃市拉惹頒授。

馬六甲州授勛及嘉獎製度 - 于馬六甲元首誕辰在馬六甲市元首府中由馬六甲元首頒授。

檳城州授勛及嘉獎製度 - 于檳城元首誕辰在喬治市元首府中由檳城元首頒授。

沙巴州授勛及嘉獎製度 - 于沙巴元首誕辰在亞庇元首府中由沙巴元首頒授。

砂拉越州授勛及嘉獎製度 - 于砂拉越元首誕辰在古晉元首府中由砂拉越元首頒授。

聯邦直轄區授勛及嘉獎製度 - 于聯邦直轄區日頒授。

(州屬勛章暫無詳細類別與項目)

賜封勛銜

在各級勛章中,有6個勛章獎項的受勛者同時會被賜封勛銜。如下:

敦(Tun)

護國領袖榮譽勛章(S.M.N.)及皇室英明領袖榮譽勛章(S.S.M.)賜封“敦”銜。敦是馬來西亞的最高榮譽,全國隻可以有25人擁有此名銜。假若敦(Tun)勛銜者為男性的話,其配偶的頭銜為敦潘(Toh Puan);相反的,勛銜者為女士的話,其配偶並不具任何頭銜。現時最後一位被封為敦的是前民政黨黨主席敦林敬益醫生。

丹斯裏(Tan Sri)

護國將領榮譽勛章(P.M.N.)及皇室英明將領榮譽勛章(P.S.M.)賜封“丹斯裏”銜。丹斯裏是繼敦之後第二高的榮譽,全國隻可以有75人擁有此名銜。假若丹斯裏勛銜者為男士的話,其配偶的頭銜為潘斯裏(Puan Sri);相反的,勛銜者為女士的話,其配偶並不具任何頭銜。

拿督斯裏(是馬來西亞州封銜中的最高封銜,和丹斯裏是同等榮譽。例如第四任前總理馬哈迪莫哈末, 第五任前總理阿都拉巴達威和現任總理納吉阿都拉薩封銜都是拿督斯裏,退位後才被最高元首封“敦”。假若擁有拿督斯裏頭銜者為男士的話,其配偶的頭銜為拿汀斯裏(Datin Sri);相反的,擁有頭銜者為女士的話,其配偶並不具有任何頭銜。 

拿督

犧牲奉獻勛章(P.J.N.)及皇家將領榮譽勛章(P.S.D.)賜封拿督銜;假若Datuk(拿督)勛銜者為男士的話,其配偶的頭銜為Datin(拿汀);相反的,勛銜者為女士的話,頭銜為Datin Paduka(拿汀巴杜卡),其配偶並不具任何頭銜。

要註意一點是:Datuk(拿督)是聯邦榮譽勛章的勛銜,切勿將之與州榮譽勛章中的Dato'(亦稱為拿督)勛銜混淆。

事實上,附有勛銜的勛章並非是聯邦授勛及嘉獎製度中的最高榮譽獎章,嘉獎製度中的第一等獎章是光榮戰士獎章(S.P.),它是授予那些在軍事沖突中擁有英勇表現或壯烈犧牲的軍人和國民,這項獎章雖然不會為受獎者帶來任何勛銜,但它在聯邦嘉獎製度中的等級更在皇室最高榮譽勛章之上。

在光榮戰士獎章之下的是皇室最高榮譽勛章(D.K.M.)和皇室榮譽勛章(D.M.N.),這兩項嘉獎同樣不賜封任何勛銜,皇室最高榮譽勛章是授于那些在過往曾擔任最高元首的統治者;而皇室榮譽勛章是授于最高元首後及各州統治者,另外它也以名譽(馬來語:Kehormat)的名義授于外國皇室的成員,所以基本上,受勛者本身原現具有的王銜地位已是在封賜勛銜之上。

設在敦銜級勛章和丹斯裏銜級勛章之間的功績獎章(D.B.)同樣不賜封任何頭銜,它是授于那些在藝術、科學、人文的學術領域中有傑出表現的國民。

提名與候選

一般上而言,受勛者名單是由首相向最高元首推薦,過往的受勛者會向首相提名適當的人選,而外交部也可以向首相提名外籍公民接受名譽嘉獎,凡是長期為國家服務的國民皆有資格獲得提名與其地位及貢獻相匹配的勛章,唯曾經獲受嘉獎的人士,在短時期內不會再被考慮成為候選者。

意欲提名的候選者必須附上詳細的資料,包括:

個人資料……姓名、頭銜、種族、性別、婚姻狀況、身份證件和有效的聯絡方式等。 服務資料(公務員)……最初服務的部門、現行服務的部門、職銜、職位等級、薪資、薪資等級、升遷紀錄、薪資調整紀錄、最初的服務條款和現行的服務條款等。 社會貢獻……對社會大眾所做出的的貢獻,如公益活動、專業成就、體育成就、社交關系、宗教奉獻等。 嘉獎紀錄……曾經獲授過的聯邦勛章和州勛章。 過往提名紀錄……過去曾提名但不受推薦成為受勛者的勛章項目。 提名項目……意欲提名的勛章、獎章或榮譽項目。 提名基礎……在專屬領域中的貢獻、整體成就、服務獎狀或證書。 推薦信……上司和部長對提名者的評價。

授勛者的權利

在適當的場合中以及在合乎佩帶禮節的情況下把獎章作為服裝的裝飾品。 軍人和警察可以把獎章作為製服的一部份。 公務員能夠把獲獎紀錄記載在個人檔案中。 受勛者可以在他們的名字後佩上勛章的縮寫,如:DKM、AMN、JSM等。 受勛者可以冠上合適的勛銜,受勛者的配偶也可以配上相匹配的勛銜。 Tun銜者可以接受Yang Amat Berbahagia的稱謂;Tan Sri勛銜者和Datuk勛銜者可以接受Yang Berbahagia的稱謂。

權貴階級的受勛者會被優先考慮推選為上議員,這個權力隻局限于以下勛章的受勛者: 皇室榮譽勛章(D.M.N.) 護國領袖榮譽勛章(S.M.N.) 皇室英明領袖榮譽勛章(S.S.M.) 護國將領榮譽勛章(P.M.N.) 皇室英明將領榮譽勛章(P.S.M.) 犧牲奉獻勛章(P.J.N.) 皇家將領榮譽勛章(P.S.D.) 護國勇士勛章(J.M.N.) 皇室英明勇士勛章(J.S.M.) 皇家勇士勛章(J.S.D.)

權貴階級的受勛者可以使用吉隆坡國際機場和各州屬機場的貴賓套房,這個權利隻局限于以下勛章的受勛者: 皇室最高榮譽勛章(D.K.M.) 皇室榮譽勛章(D.M.N.) 護國領袖榮譽勛章(S.M.N.) 皇室英明領袖榮譽勛章(S.S.M.) 護國將領榮譽勛章(P.M.N.) 皇室英明將領榮譽勛章(P.S.M.) 犧牲奉獻勛章(P.J.N.) 皇家將領榮譽勛章(P.S.D.) 註:馬來西亞聯邦授勛及嘉獎製度中的各級勛章及獎章並未有正式的中、英文譯名,本文章中對勛章及獎章名稱所作的翻譯僅供于參考,一切皆以馬來文原名為準。  

代表人物

胡靜 拿汀

2010年,胡靜及其老公朱兆祥前天在馬來西亞蘇丹皇宮受封拿汀和拿督,而這也是朱兆祥送給胡靜結婚兩周年的神秘禮物,胡靜也因此成為史上第一位中國籍藝人拿汀(拿督夫人》。而由胡靜主演的電影《愛情維修站》也即將于10月21日上映,為了表示慶祝,胡靜將會邀約眾多友人入場觀戲。  

拿督

受封當日胡靜與朱兆祥均著馬來西亞傳統服飾進入蘇丹皇宮,在一系列的隆重環節後,胡靜和朱兆祥被封馬來西亞拿汀和拿督。有馬來西亞傳媒透露說,拿督受封的禮節非常隆重,朱家正是因為在兩個多月前就籌備出席典禮所有的東西,也因此讓胡靜沒空出席國內電影《愛情維修站》的首發儀式,而當日胡靜身著的馬來西亞傳統服飾也是由當地《Feminine》時尚總監james親自監製的,價值不菲。胡靜老公朱兆祥的父親就曾經是馬來西亞的拿督,其母親在胡靜結婚請柬上的署名便為“拿汀朱林秀琴”。

自胡靜嫁入馬來西亞豪門並產有一子後喜事便是不斷,先是接演了與劉德華對戲的愛情電影我知女人心》,飾演郭濤妻子的愛情喜劇《愛情維修站》也即將上映,由其監製的新媒體劇《兩個女孩那些事》更是在某影片網站的總播放次數突破500萬次,新融資的480集新劇也將開拍。

楊紫瓊 拿督 拿督斯裏

據新加坡媒體報道,馬來西亞國際巨星楊紫(微博)瓊繼2001年獲封賜拿督勛銜,成為馬國第一位受封拿督的華裔女藝人後,2012年再獲霹靂州蘇丹阿茲蘭莎冊封拿督斯裏巴杜卡封銜,再度成為首個擁有“拿督斯裏”銜頭的馬國華裔女藝人!

拿督

揚威國際的電影明星楊紫瓊是于2001年在霹靂州蘇丹阿茲蘭莎73歲華誕時冊封“拿督”勛銜,配合霹靂州蘇丹阿茲蘭莎今年慶祝84歲華誕,有功臣民受封名單中,楊紫瓊再度“榜上有名”,受封拿督斯裏巴杜卡(S.P.M.P)。

據了解,楊紫瓊也在百忙中趕回怡保,以出席今天在江沙皇宮舉行的冊封儀式。

成龍拿督

新華網吉隆坡2月1日電(記者趙博超)據馬來西亞當地媒體報道,為配合2月1日聯邦直轄區日,馬來西亞最高元首哈利姆封賜356名有功人士,中國功夫影星成龍也在受封名單之內,獲封“拿督”頭銜。

相關詞條

相關搜尋

其它詞條