拜托小姐

拜托小姐

《拜托小姐》是韓國KBS電視台的水木連續劇,該劇由池英洙執導,尹恩京金銀姬編劇,尹恩惠、尹相炫、文彩元丁一宇等人主演。

該劇講述了財閥家的大小姐,與為了賺錢到自己家裏當管家的窮光蛋,以及另一名貴公子之間的感情糾葛。

該劇于2009年8月19日在韓國KBS電視台開播。

  • 中文名
    拜托小姐
  • 主演
    尹恩惠,尹相炫,鄭日宇文彩媛
  • 外文名
    아가씨를부탁해
  • 集數
    16集
  • 其他名稱
    LadyCastle,千億寵愛在一身(香港TVB譯名)
  • 類型
    劇情、偶像、喜劇、浪漫
  • 出品時間
    2009
  • 首播時間
    2009年8月19日
  • 出品公司
    韓國KBS電視台
  • 製片地區
    韓國
  • 導演
    池英洙
  • 編劇
    尹恩京、金銀姬
  • 香港首播
    2010年07月26日(J2)
  • 對白語言
    韓語,粵語

劇情簡介

江惠娜(尹恩惠 飾)是韓國實力最雄厚的財閥江山集團的唯一繼承人。從小過著公主一般錦衣玉食的生活,但由于父母早逝,自小在阿公嚴厲的管教下孤獨成長的她不知道什麽是真正的親情和友誼,從而造成她蠻橫驕縱和以自我中心的個性。徐東燦(尹尚賢 飾),一個為了賺錢當過牛郎的男人。以行騙為生,扛著巨債的他嘗盡了人世間的酸甜苦辣。這兩個根本就沒有交集的男女因為一場小型車禍而相遇,刁蠻公主江惠娜更是因此獲得了人生中最大污點——被罰150小時社區服務。正當她要狠狠報復徐東燦時,這個生活在社會最底層的男人卻在惠娜阿公的授意下搖身一變成了她的首席執事。這對歡喜冤家將會擦出怎樣的火花,阿公的良苦用心又會不會成功呢?

拜托小姐拜托小姐

演職員表

演員表  

角色演員配音
江惠娜尹恩惠鄭麗麗
徐東燦尹尚賢劉昭文
李泰龍丁一宇蘇強文
呂惠珠文彩媛程文意
金聖子權祺善蔡惠萍
江哲久
金明國 
——
江滿浩
李正吉 
——
江秀敏王錫賢林元春
江秀雅張雅英馬君佩
趙美玉
尹藝熙 
——

職員表  

導演:
池英洙
編劇:
尹恩京金銀姬

角色介紹

拜托小姐

江惠娜 | 尹恩惠

24歲,江惠娜,作為國內實力最雄厚的財閥——江山集團的唯一繼承人,擁有完美的外貌和背景。如今作為“LadyCastle“的主人,受到城堡裏面女傭和侍從們公主一樣的對待。父母在她幼年是便因飛機事故而去世,自小在阿公嚴厲的管教下孤獨地成長。雖然她擁有公主般的生活,得到所想要的東西,但在她的成長中,不知道也感覺不到來自家庭及朋友的溫暖,造成了惠娜冷漠和以自我中心的性格。一開口,不管是誰“過來!走開!打!“一般都這樣對待別人。雖然擁有國家代表級水準的優秀騎馬、擊劍、活動靶射擊能力,但也隻是為了羞辱那些配不上她的男人。

拜托小姐

徐東燦 | 尹尚賢

32歲,為了救患急性白血病的媽媽,放棄了上大學,放棄了初戀女友,連自己的人生都放棄了。如同電視演員般的外貌和華麗的口才,出色的處世之道和臨場反應能力使他一度成為了最為成功的騙子。事業成功率99%但是真正操作起來的資金回報率隻有13%天性善良、心腸很軟,說不出叫別人還錢的話。母親去世以後,在像親兄妹般相處的意珠的勸說下放棄了行騙,他的上邊剩下來的是因母親住院花費而欠下的5000萬元(韓幣)。各種各樣的原因,本來他是不想開始從事騙子的勾當了。某天,激起他最後勝負欲望的女子出現了,他就是,大韓民國排名第四的財閥家女兒江惠娜!為了逆轉人生而進入城堡的他決定成為惠娜的管家。

拜托小姐

李泰尹 | 鄭日宇

27歲的李泰尹是韓國大財團家的二公子。雖然身為富家子,但他卻堅持獨立,以律師為職業自力更生。雖然泰尹滿腔熱血,但是畢竟是貴族出身,他怎能過得慣平民的貧苦日子?

拜托小姐

江秀敏 | 王錫賢

江秀敏,7歲,聰明挑剔一點也不亞于惠娜,經常使用那些惠娜常常會用的不禮貌語句,把聽的人嚇一大跳,IQ高得能讓大人們也常常被嚇的一驚一乍的。

拜托小姐

呂意珠 | 文彩元

24歲,和母親比較相似,一邊努力工作一邊辛苦攢錢,為了成為皮鞋設計師而一步一步努力著,和東燦一起幫助母親。總是幫助東燦,是如同家人般的存在。可是意珠在眾多的對東燦背後隱藏這愛戀之心。什麽時候能告白呢,總是苦悶著,卻想不到東燦竟然先搬出去了,去做了可怕的財閥家大小姐的管家的東燦,不知怎麽的總感覺有些令人不安。

拜托小姐

江秀雅 | 張雅英

江秀雅,是惠娜永遠的對手,兩人彼此挑剔。為人比較自戀,常常自感條件優越,也因此為劇中增加了不少笑柄。

音樂原聲 

電視原聲專輯《拜托小姐 / 아가씨를 부탁해》
序號歌曲演唱者
1다비치Davichi
2윤상현 - 사랑은 어쩔 수 없네요尹相鉉
3윤은혜 - Dash Girl尹恩惠
4정재욱 - 마음을 부탁해鄭在旭
5나윤권 - 내 사랑을 부탁해羅潤權
6서의성 - Lady (스윙)徐意成
7신인수 - 숨겨진 이야기申仁秀
8신상우 - 아가씨를 부탁해 (탱고)申尚秀
9신인수 - Hot Stuff (Inst.)申仁秀
10신인수 - 사랑은 어쩔 수 없네요 (Inst.)申仁秀
11김형석 - Dash Girl(Inst.)金亨石
12정재욱 - 마음을 부탁해 (Inst.)鄭在旭
13김형석 - 내 사랑을 부탁해 (Inst.)金亨石

音樂原聲資料來源

播出信息

播出時間

播出平台時間
韓國KBS電視台2009年8月19日
湖南衛視2010年10月23
香港翡翠台2010年07月26日

收視情況

日期
集數
TNS全國
TNS首爾
AGB全國
AGB首爾
2009.08.190117.417.716.917.8
2009.08.200216.316.715.316.5
2009.08.260316.416.914.314.9
2009.08.270417.417.915.615.1
2009.09.020514.914.514.115.2
2009.09.030615.114.714.515.4
2009.09.090714.414.612.613.3
2009.09.100814.614.713.314.4
2009.09.160913.814.113.113.0
2009.09.171014.314.512.813.5
2009.09.231113.614.113.612.8
2009.09.241215.015.214.915.3
2009.09.301314.815.214.115.0
2009.10.11414.615.114.215.1
2009.10.071516.116.315.615.9
2009.10.081619.019.418.319.6

劇集評價

僅靠打造出這雙“男女具俊表“,就足夠KBS笑傲今年的韓劇市場了,也難怪KBS舍得花巨資對《拜托小姐》進行投入。觀眾對漫畫及類漫畫風格的認可,除了公認的對劇情接受度高,另一方面也不能不說是賞心悅目的視覺效果帶來的美好觀感。並不一定人人都消費得起世界頂級品牌的時裝,但幾乎人人都會對它們產生興趣,讓這些東西跨越出時尚雜志和T台的界限,成為更生動的展現,也是這類韓劇積極達到的目標之一。

劇照劇照

《拜托小姐》的故事梗概,用一句話來概括,無非也就是公主和窮小子的愛情故事,毫無新意的故事如何拍成讓觀眾追捧,讓大眾熱議的話題,是個技術活兒。當本來一肚子壞水去接近公主的窮小子,使勁渾身解數還是毫無懸念地拜倒在公主裙下的時候,觀眾還不會忘給窮小子加上主解——你小子這下知道什麽叫偷雞不著蝕把米了吧。當然,這個過程中觀眾是歡愉的,這樣的劇情展現形式才是最大程度地滿足了大家對于童話般美好愛情的假想。(搜狐娛樂評)

相關詞條

其它詞條