愛情中毒 -2005年安七炫、金圭麗主演電視劇

愛情中毒

2005年安七炫、金圭麗主演電視劇
更多義項 ▼ 收起更多 ▲

《愛情中毒》是韓國KBS電視台于2005年5月2日起播出的月火劇。由金奎泰執導,李香姬編劇,安七炫、金圭麗李善均劉仁英主演。

該劇是為了探求獨特的愛情本質而誕生的,正如它的名字講述了被愛情迷魂的四男女的愛情故事。

  • 中文名稱
    愛情中毒
  • 外文名稱
    러브홀릭、Love Holic
  • 出品時間
    2005年
  • 首播時間
    2005年5月2日
  • 製片地區
    韓國
  • 集    數
    16集
  • 導    演
    金奎泰
  • 類    型
    愛情
  • 發行公司
    韓國KBS電視台
  • 主    演
    安七炫,金圭麗李善均劉仁英
  • 上映時間
    2005年5月2日
  • 拍攝地點
    韓國
  • 每集長度
    約60分鍾
  • 編    劇
    李香姬
  • 其它譯名
    為愛痴狂

劇情簡介

患氣睡症的有著睡眠障礙的23歲的李律珠(金圭麗飾)。在春川的某高等中學任倫理老師時,遇見活著毫無理由的問題兒徐姜旭(安七炫飾),就像無法改變的命運和19歲的他相愛。互相給對方活著的理由的他們的愛情好像是對他人毫無妨害的隻讓人憐惜。但是李律珠已經有男朋友金泰憲(李善均飾)兩人已經約定將來。李律珠把這一切都拋棄和徐姜旭陷入更深更真的愛情。但是兩人達到絕境的瞬間,徐姜旭因偶然性的事故殺人在教導守執行刑期。5年後,出所的徐姜旭和李律珠再次相遇,但是李律珠已和別的男人訂婚,徐姜旭身邊也有從學生時代就喜歡他的尹紫敬(徐仁英飾)。現在誰也不能抱怨誰也不能讓步的四人的愛情開始動搖。他們蜿蜒交錯的愛情是多麽的火熱,多麽的讓人達到共鳴 。

愛情中毒 劇照愛情中毒 劇照 愛情中毒 相關愛情中毒 相關
愛情中毒 劇照愛情中毒 劇照

分集劇情

第1集

徐姜旭和同學跟他校的學生在街上打架,初次遇見了到學校任教而來到春川的李律珠,沒想到李律珠剛好是徐姜旭的班導師,因為遇見過徐姜旭在街上鬧事,所以李律珠看到班上同學浩泰被打的臉時,誤以為是徐姜旭打的,造成了兩人的誤會,最後是透過班代尹紫敬解開了誤會。另外李律珠也是正要開始住進徐姜旭家的房客,卻被徐姜旭誤會成是來做家庭訪視,阿麼告訴他李律珠是房客之後才免去了誤會。李律珠有個論及婚嫁的男朋友,是一位檢察官,雙方正在談論婚期並與雙方父母見面的階段。

第2集

因為被學生家長到學校告狀,讓李律珠感到很沮喪並借酒澆愁,而徐姜旭也在一旁默默陪伴守護著她。徐姜旭和學校老師發生嚴重沖突,在李律珠的勸導之下,徐姜旭向老師道歉並決定改過自新,不再繼續打架惹事。

第3集

徐姜旭被同伙慶伍陷害,卷入和其他學校學生打架的事件,而當時李律珠為了幫忙,也加入其中,對方學生因受傷而提出告訴,兩人也被帶往警局作筆錄,而李律珠也要徐姜旭不要插手此事,她會想辦法解決。同時李律珠的學生也因此紛紛罷課,受到打擊的李律珠又再度昏倒。

第4集

因對方學生不肯和解,逼不得已的情況之下,徐姜旭隻好去醫院求他們,恰巧李律珠也去了醫院,看到徐姜旭下跪非常生氣,與徐姜旭發生了口角,在口角之中,徐姜旭坦白說出了對李律珠的感情,不過卻被李律珠拒絕。被李律珠拒絕之後的徐姜旭一直悶悶不樂,後來李律珠發現,原來自己心裏也對徐姜旭產生了某種特殊感情,在坦然面對這件事之後,兩人開始交往。

第5集

班上考試,慶伍一伙人串通作弊,徐姜旭卻不願幫忙遞紙條,于是被陷害,兩人交往的事不但在全校傳開,慶伍還找徐姜旭出去算帳,李律珠尾隨在後,發現徐姜旭被打,為了救徐姜旭,她踢開了慶伍,卻意外導致慶伍墜樓身亡,隨後李律珠也暈了過去,所以並不記得當時發生的詳細狀況。

第6集

徐姜旭在這種情況之下毅然決然選擇自己來扛下這個後果,替老師坐了五年的牢。而坐牢期間徐姜旭因李律珠父親的請求,所以也決定與李律珠分手。五年之後,李律珠離開了學校,選擇在金泰賢家的餐廳工作,而徐姜旭出獄,透過牢裏認識的前輩,從事了廚師的工作。

第7集

徐姜旭在牢裏熟識的另一位前輩,出來之後依然販毒,金泰賢知道之後約見徐姜旭,在約談完之後,徐姜旭與來找金泰賢的李律珠再次相遇,金泰賢也正好下樓,所以三人就一起用了餐,而徐姜旭也知道兩人一年前已經訂了婚。在因緣際會之下,徐姜旭到了李律珠待的餐廳裏去幫忙一天,而身為李律珠未來婆婆的老板娘,對于徐姜旭的表現相當滿意,所以請李律珠好好跟徐姜旭談一下,希望他留下來。

第8集

金泰賢為了追查毒品,繼續監視徐姜旭的一舉一動,同時對他刺探五年前事件的真相。李律珠積極地邀請徐姜旭到餐廳上班,卻遭到徐姜旭的堅定拒絕。徐姜旭高中同窗好友浩泰心儀尹紫敬,希望她能打消對徐姜旭的愛意,然而尹紫敬卻用行動對徐姜旭表達了愛意。另一方面李律珠拜訪徐姜旭的阿麼,阿麼竟提出了希望她別再出現的不情之請……

第9集

李律珠為了說服徐姜旭到餐廳上班,所以到魚販市場去找徐姜旭,卻被在一旁跟蹤的金泰賢拉走,金泰賢表明知道當初徐姜旭跟李律珠的關系,卻一直當做不知道,然後李律珠對金泰賢表示就算徐姜旭在身邊也有自信不動搖,于是金泰賢便幫李律珠說服了徐姜旭去上班。浩泰知道了徐姜旭在餐廳工作,故意到餐聽提合作,請李律珠負責野外料理,想讓徐姜旭到濟州島之後有機會跟老師復合,好讓尹紫敬完全死心。

第10集

尹紫敬因媽媽的事情導致心情不佳跳水自殺,被徐姜旭救起,徐姜旭並照顧了尹紫敬一天一夜。金泰賢再次向李律珠正式求婚,李律珠雖然仍忘不了徐姜旭,卻決定帶著這樣的心情走向金泰賢。

第11集

為了野外料理,李律珠、徐姜旭、尹紫敬、浩泰四人去了濟州島,浩泰要徐姜旭對老師表態自己的真心,可是徐姜旭還是不肯聽從浩泰的意思,于是浩泰決定自己告訴老師五年前的真相,就這樣徐姜旭在找浩泰理論時,卻不小心被老師聽到……

第12集

浩泰一直想告訴老師五年前的真相,在徐姜旭找浩泰理論時,卻不小心被老師聽到徐姜旭的真心,讓老師師感到懊惱與傷心,知道了徐姜旭的真心,無能為力的李律珠想要自殺,卻被徐姜旭救了回來。回到首爾後,李律珠的婚禮仍繼續籌備著,但她的內心卻相當掙扎……

第13集

金泰賢的媽媽得知徐姜旭是有前科的人之後非常生氣,徐姜旭因此想要離開餐廳,李律珠去找徐姜旭要求他留下時,卻被金泰賢撞見。李律珠和金泰賢與雙方家長見面的場合中,巧遇徐姜旭與尹紫敬,在離開之際,徐姜旭與李律珠再也克製不住自己的感情,牽住彼此的手,金泰賢見狀揮了徐姜旭一拳,並對李律珠表示自己絕對不會放開她。

第14集

金泰賢對徐姜旭提出警告,說自己與李律珠即將結婚,要徐姜旭別浪費時間,但此時李律珠的心已被動搖,于是徐姜旭與李律珠決定重新在一起,而徐姜旭也對尹紫敬提出了不要再見面的話。

第15集

金泰賢想用結婚綁住李律珠,李律珠不肯,終于開口向金泰賢提出了分手。徐姜旭與李律珠兩人回到春川的校園,回憶著過去的點點滴滴,並約定好要重新出發,為兩人的愛情堅持下去……

第16集

金泰賢已經知道了當初五年前的犯人是李律珠,也跟浩泰做了確認,所以針對這件案子金泰賢找徐姜旭聊,金泰賢告訴了徐姜旭自己已經知道他並不是犯人,也知道李律珠才是犯人,所以金泰賢要求徐姜旭離開,不然李律珠會更容易恢復記憶。同時李律珠也夢見是自己把慶伍踢下樓,但徐姜旭要李律珠不要再去想這件事。

演職員表

職員表

演職員表參考資料

角色介紹

愛情中毒

徐姜旭 | 安七炫

從教導所出來後,在義大利餐廳工作。是每天打架的問題兒,有死因不明的知識分子父親和愛罵人的阿麼。有哲學,有品位的叛逆兒。高二,19歲的時候遇見並愛上年長四歲的倫理教師李律珠。但是兩人的愛情達到絕境時,因偶然性的事故致使對方死亡並進入教導所。5年後,刑期結束出來時,深愛過的李律珠已經是別的男人的未婚妻,明知道不應該還是無法阻止內心對她的向往。

愛情中毒

李律珠 | 金圭麗

在金泰憲媽媽運營的義大利餐廳做經理。患有氣眠症,受到較大刺激的時候腦波變得異常因此不能忍受困意而睡著。師範大學倫理學科畢業後到春川的某高中支援,開始了首次的教師生活,在那裏遇見徐姜旭並墜入愛河。本是要等待被教導所收監的徐姜旭,但是在無奈的情況中和曾經的男朋友金泰憲檢查官訂婚。但是5年後,重新遇見徐姜旭的李律珠,陷入無法自拔的愛情的混亂中。

愛情中毒

金泰憲 | 李善均

剛開始在刑事部工作,5年後在毒品部做調查工作。知識淵博而又堅強的人物,有著溫暖的心。父親是檢察官,媽媽運營義大利餐廳,是富裕家庭的寶貝兒子。職業是檢察官,從大學時就隻對李律珠心儀。和徐姜旭一直對立的人物。

愛情中毒

尹紫敬 | 徐仁英

電台主持人,做深夜的音樂DJ。父親是賓館業的財閥,但是母親是家族中不承認的第二夫人。所以心裏有著深深傷痛的她喜歡上了學生時代關心照顧自己的徐姜旭。徐姜旭從教導所出來後向徐姜旭徹底表明愛意的人物。雖然知道徐姜旭對李律珠的愛情,但是她是她、我是我的想法讓她瘋狂追求徐姜旭。

角色介紹參考資料

音樂原聲

愛情中毒 OST (KBS 月火劇)

專輯風格:O.S.T,Ballad

發行日期:2005.05.01

發行公司:최철호 & ㈜네오위즈인터넷

曲目列表:

01. Always - 이현섭

02. Love Holic - 최철호

03. 난 이미 시작됐어요 - 이지용

04. 후애 (After Love) - 조장혁

05. 8월 - Summer Holic - 최철호

06. 10월 - 시간이 눈물을 따라 흐르네 - 최철호

07. 오토키레 렌마위몬 - 그리그

08. 사랑하니까 - 러브홀릭

09. 12월 - 둘만의 축제 - 양정우

10. 2월 - Winter Again - 최철호

11. 다시 살아도 - The One

12. 4월 - 봄은 돌아왔는데 - 최철호

13. Butterfly Effect - 이지용

14. Always (Acoustic ver.) - 최철호

15. 처음부터 난 - 최철호

16. 사랑독 - 선미

17. 솔베이지의 추억 - 그리그

18. Always (inst.) - 최철호

愛情中毒 O.S.T愛情中毒 O.S.T

音樂原聲參考資料

幕後花絮

  • 本劇是安七炫首次擔任電視劇男主角。
  • 金希澈客串了本劇,飾演廚師身邊的助手 。

播出信息

播出日期播出地區播出電視台播放時間
2005.05.02韓國KBS電視台周一、周二21:55

劇集評價

《愛情中毒》中再次為春川而驚艷,這次卻是春的春川。褪去素裝,眼前的綠仿佛能讓陽光穿過般的晶瑩剔透,還是那徑路,還是兩人一騎,還是一個純美的愛情故事。一個暴戾而孤僻的靈魂在這裏被愛情救贖,雖然他是她的學生;一個迷茫而不完整的靈魂找到依靠的臂膀,但是他是她的學生 。(新浪網評)

相關詞條

其它詞條