幸福終點站

幸福終點站

《幸福終點站》(The Terminal)是一部2004年出品的電影,由美國斯蒂芬·斯皮爾伯格導演,主要演員有湯姆·漢克斯凱瑟琳·澤塔-瓊斯、斯坦利·塔奇和齊·麥拜特。劇本由沙查·蓋華斯,謝夫·內森遜根據安德魯·尼高爾和沙查·蓋華斯的原著故事改編。

影片講述主角前往美國途中家鄉發生政變,政府被推翻,所持證件不被美國入境當局承認,被拒絕入境卻又不能回國,被迫滯留肯尼迪國際機場期間的故事。

影片于2004年6月18日在美國上映。

  • 中文名
    幸福終點站
  • 類型
    愛情
  • 外文名
    The Terminal
  • 主演
  • 其他名稱
    航站情緣 / 愛你無國界 / 航站奇緣 / 單程機票航站奇緣 / 候機樓
  • 片長
    128 分鍾
  • 上映時間
    2004年6月18日(美國)
  • 出品公司
    夢工廠
  • 製片地區
    美國
  • 對白語言
    英語/ 俄語/ 法語/保加利亞語
  • 導演
    斯蒂芬·斯皮爾伯格
  • 色彩
    彩色
  • 編劇
    薩沙·傑瓦西 、安德魯·尼科爾
  • imdb編碼
    tt0362227
  • 製片人
    勞裏·麥克唐納
  • 製片成本
    6000萬美元
  • 拍攝時間
    2003年10月1日至2003年12月12日

劇情簡介

為了完成父親的心願,維克多(湯姆·漢克斯Tom Hanks 飾)從故國乘坐飛機前往美國肯尼迪機場,但戲劇性的事情發生了:他被告知祖國發生政變,而他的身份證護照一一失效,同時他的簽證也無法再使用。進退兩難的維克多隻有在機場滯留,等待新證件的辦理。

劇照劇照

但是,他在機場等待了整整9個月。在這9個月裏面,他用機場的洗手間洗漱,在候機室睡覺,他已經學懂因地製宜,在機場照料自己的生活,甚至還找了一份建築工地工作。然而維克多的邋遢晦氣卻招來了機場負責人弗蘭克(史坦利•圖齊 Stanley Tucci 飾)的不滿,而恐怕更令他氣憤妒忌的是,美麗的空姐艾米利亞(凱瑟琳•澤塔-瓊斯 Catherine Zeta-Jones 飾)竟然愛上了維克多。處在甜蜜中的維克多,也在慢慢觀察機場的人生百態,自得其樂。

演職員表

演員表

角色
演員
維克多·納沃斯基
湯姆·漢克斯/Tom Hanks
阿米莉·亞沃倫
凱瑟琳·澤塔-瓊斯/Catherine Zeta-Jones
弗蘭克·狄克遜
史坦利·圖齊/Stanley Tucci
馬爾羅伊
Chi McBride
恩裏克·克魯茲
迭戈·魯納/Diego Luna
多洛雷斯·托雷斯
佐伊·索爾達娜/Zoe Saldana
瑟曼
巴裏·沙巴卡·亨利/Barry Shabaka Henley
古普塔
庫瑪·帕拉納/Kumar Pallana
沙切克
埃迪·瓊斯/Eddie Jones
卡爾·艾弗森
祖德·塞克利拉/Jude Ciccolella
維林
科瑞·雷諾茲/Corey Reynolds
鮑比
威廉·迪亞斯/Guillermo Díaz
納迪婭
利尼·貝爾/Rini Bell
第一班乘務員
史蒂芬·孟德爾/Stephen Mendel
Milodragovich
瓦列裏·尼古拉耶夫/Valeri Nikolayev
馬克斯
邁克爾·諾裏/Michael Nouri

職員表

製作人:勞裏·麥克唐納、塞爾吉奧·米米卡-戈贊、安德魯·尼科爾、沃爾特·F·帕克斯、史蒂文·斯皮爾伯格
導演:史蒂文·斯皮爾伯格
副導演(助理):塞爾吉奧·米米卡-戈贊、傑夫·施瓦茲
編劇:安德魯·尼科爾薩沙·傑瓦西、傑夫·內桑森
攝影:賈努茲·卡明斯基
配樂:約翰·威廉姆斯
剪輯:邁克爾·卡恩
選角導演:黛布拉·贊恩
藝術指導:亞歷克斯·麥克道爾
美術設計:布裏安·克裏斯托弗、布拉德·裏克
服裝設計:瑪麗·索弗瑞斯
視覺特效:科斯馬斯·保羅·博爾格、查爾斯·吉布森羅伯特·斯托姆伯格、戴維·埃伯
布景師:安妮·庫爾基安

演職員表參考

角色介紹

維克多·納沃斯基維克多·納沃斯基

維克多|演員 湯姆·漢克斯

是一個東歐人,為了實現父親的願望,帶著簡單的行李前往美國。因祖國發生了政變,維克多的護照和身份證件全都失去了效用,被扣在了機場。還在機場裏與空姐阿米莉產生了一段浪漫的愛情。

幸福終點站

阿米莉·亞沃倫|演員 凱瑟琳·澤塔-瓊斯

是一名空姐,偶然間與維克多相遇,但她並不知道維克多被困在機場的情況,還與維克多吃了一次燭光晚餐,最後幫助維克多拿到一日簽證,進入紐約完成父親的心願。

弗蘭克弗蘭克

弗蘭克|演員 史坦利·圖齊

是一名機場官員,由于擔心維克多害怕破壞自己的政績,千方百計想把維克多趕走。
恩裏克恩裏克

恩裏克|演員 迭戈·魯納

是一名機場的送餐員,熱情與多情。暗戀機場的辦理簽證的女工作人員,借助維克多辦簽證的時候,不斷地獲取暗戀對象的信息,最終抱得美人歸。

多洛雷斯多洛雷斯

多洛雷斯|演員 佐伊·索爾達娜

是機場辦理簽證的女工作人員,工作時一絲不苟,最後與機場的送餐員恩裏克結婚。

古普塔古普塔

古普塔|演員 庫瑪·帕拉納

機場的印度老清潔工,嘮叨與古怪。因在印度誤殺警察,從此看見警察就發麻,擔心自己唄遣返回印度。

音樂原聲

音樂作曲
The Tale Of Viktor Navorski
約翰·威廉姆斯/John Williams
Dinner With Amelia
The Fountain Scene
The Wedding Of Officer Torres
Looking For Work
A Happy Navorski Ending!

精彩花絮

1、片中維克多的祖國Krakozhia是完全虛構的,類似于前蘇聯共和國。

2、機場的信息板和監控器上顯示的航班時刻表全部來自于肯尼迪國際機場,

3、伯尼·麥克因片約沖突而無法出演本片。

5、片中阿米莉亞用雅頓(Elizabeth Arden)化妝品化妝,現在,扮演阿米莉亞的凱瑟琳·澤塔-瓊斯成為了雅頓品牌的代言人。

5、在劇本初稿中,維克多來自于斯洛維尼亞,這種設計遭到了前斯洛維尼亞駐美領事的反對。

6、在影片的演職人員字幕中,每個人的名字都出自本人的親筆簽名。

7、本片是2004年威尼斯電影節的開幕式影片。

8、維克多設法幫助的拿著手提箱的女孩由斯蒂文·斯皮爾伯格的女兒扮演。

9、片中肯尼迪國際機場中的所有購物攤位,全都是現實世界中的專業銷售人員。

穿幫鏡頭

1、當慣性導航系統的人員正在護送維克多第一次進入終點站的時候,可以看見一個工作人員的手正扶著並把門開啟,這隻手在後來的影片中同樣的角度同樣的這扇門都不再出現在鏡頭裏。

2、連貫性: 在Krakhosia的酒吧裏,當被告之安全的時候,維克多兩次把emergency visa 拿起來。

3、連貫性:當維克多和阿米莉在機場用餐的時候,鏡頭之間他們的酒杯從全滿到半滿然後又變成了全滿。

4、事實錯誤:阿米莉說新月形面包是被羅馬尼亞人發明的,但並不是,它應該起源于匈牙利的布達佩斯,奧匈帝國軍隊打敗土耳其之後,面包師設計了這種新的面包。從此新月形面包的形狀:月亮的形狀,月亮已經成為了土耳其人旗幟上的象征符號。

5、事實錯誤:在抵達和離去的機場,布魯塞爾(Brussels)被拼寫成Bruxelles。雖然這種拼寫在法語中是正確的,但並不可能用于美國的機場。

影片製作

拍攝背景

影片改編于真實故事,1989年伊朗流亡人士梅安·卡裏米·納塞瑞在法國巴黎的戴高樂機場第一候機廳下機,但是由于沒有任何難民檔案,法國當局雖然同意其留在機場,但卻不允許他離開航站大廈。盡管1996年納塞瑞拿到難民檔案,可以自由離去,但他卻仍然不願離開。

劇照劇照

對于通過候機廳去往世界各地的飛行員、機場職員、快餐商和千百萬乘客來說,納塞瑞已經成了一個後現代的標志,納塞瑞的故事激起了史蒂文·斯皮爾伯格的創作激情,他買下了納塞瑞傳奇經歷的改編權。但納塞瑞的故事隻是激發了斯皮爾伯格的靈感,電影所要講述的並不是他的故事。

劇本創作

曾為斯皮爾伯格的《逍遙法外》改編劇本的傑夫·納桑森參與了影片的劇本創作。最終由傑夫·納桑森、薩沙·傑瓦西安德魯·尼科爾三人攜手完成了劇本的創作,斯皮爾伯格看了劇本後認為維克多的故事很有親和力。影片與《電話亭》、《泰坦尼克》、《最後一班捷運》一樣,《幸福終點站》也是一部人物活動局限在一定空間內的電影,隻不過空間轉換成了機場。

演員選擇

在斯皮爾伯格決定擔綱影片導演之前,湯姆·漢克斯已經簽約扮演影片主人公維克多。而凱瑟琳·澤塔-瓊斯在片中扮演同維克多碰撞出情感火花的阿米莉,而在片中的機場官員弗蘭克·狄克遜則由史坦利·圖齊出演。

劇照劇照

拍攝過程

由于安全措施嚴密,所以劇組無法在真實的機場裏拍攝,製作設計師亞歷克斯·麥克道爾負責設計和興建一座具備功能的全尺寸機場航站,幾乎所有拍攝都在此完成。在主要拍攝進入尾聲時,劇組在蒙特利爾的米拉貝爾機場取景,美國聯合航空公司也為影片的關鍵一幕提供了一架波音747。

在設計階段,斯皮爾伯格的長期合作伙伴、攝影師賈努茲·卡明斯基同麥克道爾攜手設計出了一流的照明系統。按照劇本的設計,維克多被困的機場應該是紐約的肯尼迪國際機場,不過麥克道爾希望將很多國際機場的特點集于一身,于是設計小組對美國和歐洲各國首都機場進行了大量研究。

劇場搭設

影片中的機場在加州的一座大型機庫中搭建,200名工匠花費20周時間才全部完成。這座三層建築為全鋼結構,共鋪設了6萬平方英尺的花崗岩地板。機場中有4架電動滾梯,為拍攝電影而在攝影棚中專門安裝滾梯。

劇照劇照

由于搭建的機場必須具備應有的功能,所以藝術部門完成的每張圖紙都必須接受專業工程師的細心審查,連每個簡單的焊點都不能忽視。在所有設計工作中,規模最大的莫過于機場玻璃窗外的巨大背景,整個背景成三面合圍來打造機場夜景,整個背景中共安裝了2000個微型燈具。在飛機接近航站時使用藍屏技術。

為了營造陽光透過玻璃照射航站的效果,劇組在片場上方的鋼梁上架設了10萬瓦的照明器材,它們將照向籠罩整個片場的反射材料,反射後的燈光會像陽光一般普照片場。另外,攝影師卡明斯基還用光線中的顏色來傳達維克多境遇的改變。

機場商店

為了呈現“美式文化的熔爐”,製片方還邀請了許多商家來這個模擬機場開店。最終有35家公司在這個機場扎根,其中包括Swatch手表、美國運通卡(American Express)、星巴克等等。有些商家(如星巴克)甚至調了自己的僱員來“假戲真做”,真的在這個模擬機場裏做起生意來。就算是僱請臨時演員充當店員的商家,也對這些臨時演員進行了突擊專業訓練,力求他們演起戲來能夠像真的僱員。

劇照劇照

服裝設計

曾與斯皮爾伯格合作《毀滅之路》的服裝設計師瑪麗·索弗瑞斯擔任這部電影的服裝設計,索弗瑞斯充分考慮到維克多出身農村並初次赴美的背景,把維克多下飛機時所穿的服裝設計成大批量生產的服裝,而且穿著了至少5年。並且設計師根據劇情的發展,維克多的服裝經歷著一系列微妙的演變,與維克多的處境相呼應。

發行信息

國家/地區
上映/發行日期
國家/地區
上映/發行日期
英國 UK
2004年9月3日
義大利 Italy
2004年9月3日
中國台灣 Taiwan
2004年9月4日
澳大利亞 Australia
2004年9月9日
中國香港 Hong Kong
2004年9月23日
德國 Germany
2004年10月7日
西班牙 Spain
2004年9月10日
新加坡 Singapore
2004年9月2日
法國 France
2004年9月15日
日本 Japan
2004年12月18日

信息參考

影片評價

正面評價

獨特發現

斯皮爾伯格借助于這樣一個題材來透視美國的社會眾生相。候機大廳從某種意義上就是觀望美國的一個視窗。最主要的矛盾就是湯姆·漢克斯與機場主管的矛盾。從某種意義上講,這種關系與沖突就是一個外來者與美國官僚之間的矛盾與沖突。湯姆·漢克斯在機場內接觸的都是普通人,感受到的是普通人的善良、熱情、互助,與這些人建立起了感人的情誼,而機場主管則完全是一個冷血動物,他在某種程度上象征著官僚政客的固執、機械乃至心胸狹隘。湯姆·漢克斯身上體現出的人類的忠貞、勇敢、勤勞、善良精神贏得了機場所有人員的支持,而機場主管卻是眾叛親離,無力抗衡民意,正反映了這種官僚政策的失敗。可以充分看出斯皮爾伯格在電影中重復了他一貫張揚的主題,就是人性的力量永遠比機構的教條來得和藹可親得多。(新浪網評)

劇照劇照

人物鮮活

在電影裏,可以看出斯皮爾伯格電影對塑造群體人物的功力所在。那個快餐店小伙的熱情與多情、辦理簽證的女工作人員的一絲不苟、印度老清潔工的嘮叨與古怪,都在影片設定的細節中展現了豐滿的情節,給觀眾留下很深的印象。《幸福終點站》有著過多的好萊塢電影技巧的運用,但至少達到了一個好處,就是塑造了鮮活的人物。(新浪網評)

負面評價

俗套薈萃

電影中充斥著的俗套的陳詞濫調,使其無法達到一種經典的水準。其中俗套的模式:最典型地包含在湯姆-漢克斯與空姐邂逅的一段情緣上。空姐折斷的高跟鞋,直接承擔了“潘金蓮”的竹桿作用,開闢了一段空港情緣。編導毫無創意地讓兩人悉心交流起拿破崙與約瑟芬的愛情歷程,而且讓湯姆·漢克斯模仿拿破崙的求愛方法,為空姐打造了一個規模空前的珠寶王冠,如此矯揉造作的用意與工于心計的用心,徹底瓦解了湯姆·漢克斯身上的純樸風味,反而有一點肉麻至上。(新浪網評)

劇照劇照

鏡頭單調

盡管有著候機大廳這個外在環境的支撐,但影片的布景相對而言是很有局限的,而影片的主題也沒有離開過湯姆·漢克斯的視點,在這樣的製約情況下,使鏡頭單調乏味。(註:影片評價來自《羊城晚報》)

相關詞條

其它詞條