家有喜旺

家有喜旺

《家有喜旺》(Raising Hope)是FOX電視台的出品的喜劇,由Eyal Gordin執導,盧卡斯·奈夫等主演。

該部喜劇反映了當代家庭的日常瑣事等內容。

  • 中文名稱
    家有喜旺
  • 外文名稱
    Raising Hope
  • 其它譯名
    單身老爸日記
  • 出品公司
    Fox Network
  • 製片地區
    美國
  • 導演
    Eyal Gordin
  • 編劇
    Bobby Bowman
  • 主演
    盧卡斯·奈夫,瑪莎·普林頓
  • 集數
    3 季 45 集
  • 類型
    劇情,喜劇,家庭
  • 上映時間
    2010年9月1日 美國

劇情簡介

這部劇集由《愚人善事》(My Name Is Earl)創作人Greg Garcia打造。故事講述23歲的Jimmy Chance與 一個女人一夜風流之後,對方竟生下了他的女兒。更糟的是,這個女人隨後被判處死刑,Jimmy必須獨自撫養這個孩子。

對已經問題重重的Chance一家來說,一個新家庭成員的意外出現讓他們更加頭疼。23歲的Jimmy Chance是個生活沒有著落的年輕人,白天跟父親一起替人洗遊泳池掙生活費,晚上和一群狐朋狗友在一起狂歡。他沒有自己的房子,隻能跟母親Virginia(Martha Plimpton扮演)和父親Burt(Garret Dillahunt扮演)擠在一起。

美麗的Lucy(Bijou Phillips扮演)讓Jimmy看到了生活的一絲曙光,兩人僅用兩個小時便墜入情網--至少Jimmy覺得這是一次「美麗的邂逅」。可Jimmy很快就發現了Lucy的真實身份:她竟然是一個在逃的重犯!Lucy被警方抓獲後,Jimmy的麻煩隨之而來……

數月之後,Jimmy到當地監獄去探望Lucy,發現Lucy竟然已經生下了自己的女兒!Lucy很快將被執行死刑,撫養孩子的「重擔」責無旁貸地落在Jimmy身上。不知所措的Jimmy將女兒抱回了家,但他的家人並沒有對這個小家伙表示出任何好感。古板嚴肅的母親Virginia十五歲時懷孕生下了Jimmy,不願意幫Jimmy再撫養「另一個孩子」。父親Burt雖然對自己突然當上「阿公」並不吃驚,但他卻擔心這個孩子可能帶有「孩子他媽」的「謀殺基因」。Jimmy的堂兄Mike對這個孩子同樣沒有好感,因為有孩子在,Jimmy就不能一天到晚跟他在一起鬼混了。曾祖母「Barbara John」(Cloris Leachman扮演)因為年邁而患有老年痴呆,根本幫不上忙。

如果Jimmy有勇氣和愛捉弄老板的雜貨店女收銀員Sabrina(Shannon Marie Woodward邀請)約會,她倒是個幫Jimmy共同撫養孩子的「最佳人選」。

Jimmy能當一個合格的好父親嗎?他的家人真那麽鐵石心腸嗎?隻有時間才能給出答案。

分集劇情

第一季第1集

Jimmy的是一名無憂無慮的年輕泳池清潔工,胸無大志,如今仍和父母住在一起。一次Jimmy開車去超市買東西,路上遇到一個叫Lucy的女孩被人追殺,Lucy稱他是英雄還很快跟他發生了一夜情。就在數個月後,令全家震驚的事情發生了,Lucy被判了死刑,卻生下了一個孩子,Jimmy隻好將孩子帶回家撫養,他能夠承擔好父親的責任嗎?

第一季第2集

Jimmy的伙伴邀請他去跳橋,為了照顧孩子Jimmy婉言謝絕了。Virginia詢問Hope昨晚是否睡得很好,Jimmy表示他已經可以很好的照顧Hope了。Virginia表示Hope的媽媽是個連環殺手,也許Hope遺傳了一些不好的基因。Burt讓Jimmy做好自己的工作,希望他有辦法,Jimmy回想起二十年前父母把他扔在家中去工作的場景。

第一季第3集

Burt詢問Virginia今天上班怎麽樣,Virginia說非常好,基德曼一家裝修將舊家具放在了路邊,Virginia順手拿了幾件,她差一點就找到一台電視錄像一體機,但是被人噴了一身殺蟲劑分享者影視。 Burt讓Virginia註意當他們在放這首曲子的時候Jimmy的阿麼從搭起來的積木上卸下一些時,剩下的也不會倒,Virginia說那隻是詭異的曲子刺激了她的神經。

第一季第4集

Jimmy去Sabrina所在的超市購物,Jimmy與Sabrina攀談起來,Jimmy發現了他曾經最愛的玩具神奇考考樂,但是這個玩具隻適合三歲以上的孩子玩,Hope還要等上兩年半。Jimmy回家告訴家人他在超市跟Sabrina聊得熱火朝天,Sabrina要來他家做客。

第一季第5集

萬聖節當天Jimmy的阿麼神智不清醒了,Virginia告訴Burt阿麼的糖瘋又開始發作了讓他解決一下問題,burt表示現在自己很忙。Virginia很無奈隻好自己應付,她先將阿麼騙到了樓道希望能暫時解決問題。Burt終于找到了那隻蒼蠅,Virginia讓他以後看住阿麼否則又會發糖瘋。Burt拿出一個骷髏玩具打算嚇一嚇Hope。

第一季第6集

Jimmy向Hope陳述她不能見到媽媽了,因為Lucy已經被政府燒烤了,家人對于Lucy的事情一直謹言慎行。Jimmy檢查Hope的禮物發現Lucy寄給她的錄影帶,希望她能記住媽媽。于是她們開啟了錄影帶。

第一季第7集

Jimmy將Hope托付給日托阿姨照顧,Hope很開心。日托阿姨換了幾件樂器展示了她的音樂才能。Jimmy得到一台新電腦,Burt警告他這東西會把所有不好的東西帶進家門。

第一季第8集

日托阿姨再次展示了她的音樂天賦,即使是狗狗們也會耐心的聽她唱歌。Virginia帶上Hope來拜訪日托阿姨,她很開心。Virginia發現S日托阿姨的壞牙被拔掉了,Virginia詢問其他孩子怎麽沒來分享者影視,日托阿姨表示隻有Hope一個,看到Hope與狗狗們玩得很開心,對于將她托付給日托阿姨的事情心有餘悸。

第一季第9集

周六公司上司開會希望他們能夠激起導購的熱情,Jimmy向Sabrina詢問上司提到的周四是什麽日子,Sabrina告訴他是感恩節,Jimmy吐槽自己忘記了那天是感恩節,而且目前還沒見過Hope的外公外婆。

第二季第1集

Jimmy找出一盤老錄像,裏面記錄著他13歲那年的模樣--想不到他小時候竟然有極強的音樂天賦!要不是一次可怕的事故改變了他的人生軌跡,他很有可能成為一個前途無量的歌手兼鋼琴家。是什麽事故呢?竟然與一根高爾夫推桿有關!Jimmy希望Burt,Virginia和Maw Maw能幫助他重拾失去的天賦。

第二季第2集

Burt得知Sabrina的家庭秘密後,Sabrina再也無法「隱瞞」自己的父母,隻能硬著頭皮將父親介紹給Chance一家人。與此同時,Jimmy認為帶Hope去Sabrina姐妹的派對可以幫助Hope交朋友。

第二季第3集

20年前,一個扎辮子的嬉皮士綁架了Burt;20年後,此人竟然登門拜訪,讓Chance一家人始料未及。後來大家發現,B當年的失蹤與他們想象中的情形並不一樣。與此同時,Jimmy發現Sabrina正焦急地等待男友Wyatt的簡訊,心中很不是滋味。

第二季第4集

Virginia,Burt,Jimmy和Sabrina前往拉斯維加斯參加Virginia表妹Delilah的婚禮。Delilah高貴傲慢,婚禮也極盡奢華,這讓Virginia既難為情又嫉妒。Burt看Virginia心事重重的樣子,決定要對她作出補償。與此同時,Sabrina想在拉斯維加斯撒撒野,痛痛快快地玩一次,Jimmy見有機可乘,決定立即實施「追求計畫」中的下一個步驟--更何況賭城可能給他帶來好運氣!

第二季第5集

白蟻侵襲了Chance一家人的房子,導致Virginia,Burt,Jimmy,Sabrina,Maw Maw和Hope不得不在屋前的草地上搭起臨時帳篷過夜。老天偏偏選擇在這個時候下大雨,更糟的是……Hope在托兒所裏與一個男孩發生了爭吵。大家都擔心Hope會步她「連環殺手」老媽的後塵,于是竭力阻止Hope與那個男孩的矛盾進一步升級。

第二季第6集

一個13歲的小屁孩嘗試「色誘」Sabrina,讓Jimmy氣得發瘋;Maw Maw不小心吞下了她的金牙,Burt和Virginia想了很多辦法來取出它。

第二季第7集

當Burt的父母--一對很有錢的老夫妻(Lee Majors,Shirley Jones)--決定和家人們共度感恩節時,Jimmy,Virginia,Burt,Sabrina,Maw Maw和小Hope租了一套房子來取悅他們。房子真正的主人提前回家,讓Chance一家人措手不及。Burt的父母第一次真正了解到兒子和兒媳的生活狀況。

第二季第8集

全國發明協會來城裏舉辦大型活動,Virginia鼓勵全家人拿著各自的「發明創造」去參展--說不定他們當中的某人能捧回一大堆獎金!于是所有人都忙碌起來:Burt和鄰居Andrew合作發明一種非常獨特的「風味優酪乳酪」;Jimmy與Sabrina合作發明一種新的「嬰兒拖把」。活動的日子終于到來,兩組人都忙著向活動主持人Andrew Dice Clay(自己扮演自己)提交發明項目,相互之間的競爭也達到白熱化程度。不過,他們最終還是明白了一個道理:競爭的結果並不重要,家人的感情和朋友的友誼才是最重要的。

第二季第9集

Burt鼓勵Jimmy膽子大一點,Jimmy答應了。當Jimmy的同事Frank邀請他到家中參加聚會,Jimmy決定抓住這個機會來展示自己「膽大」的一面。JimmyFrank相處一段時間後,突然發現他們高中時代曾被同一個校園惡棍欺負過。通過一系列的回憶,Jimmy和Frank想起了他們不幸的高中生活(Greyson Chance扮演高中時代的Jimmy)。兩人商議之後,決定向昔日的敵人復仇。可是當他們準備行動時,卻發現那個校園惡棍已不一樣。

第二季第10集

按照Chance一家人的傳統,每當聖誕來臨時他們都將體驗「生活多美好」,于是全家人一起去看電影。令他們驚訝的是,這部電影描述的情況竟然和他們自己的生活十分相像。與此同時,電影裏的情節讓Jimmy陷入幻想--如果這個世界上沒有Hope,也沒有Hope的親生母親,和他發生過一夜情的殺人犯Lucy(Bijou Phillips),他的生活會怎樣?不過當他「回到」現實後,很快意識到沒有Hope的生活會比現在糟糕很多。

第二季第11集

Hope表現出成為天才的潛力,激發了Jimmy的鬥志。Jimmy決定回到曾經讀過的學校,準備參加一直未能通過的GED考試(視同于高中畢業)。Jimmy驚訝地發現上GED輔導課的老師竟然是以前教過自己Swift先生。Swift先生從來沒在課堂上給過Jimmy好臉色--以前沒有,現在也不會。與此同時,Burt和Virginia擔心Jimmy一旦通過考試就會成為全家人中「最聰明的一個」,所以也一同報名參加GED考試。可他們幾乎從沒摸過課本,如果沒有額外的「輔導」和「訓練」,別說通過考試,就是讀懂試題都不容易。

第二季第12集

Burt突然認為他已經「時來運轉」,可以贏回20年前在賭博中輸掉的全部家當。Virginia和Jimmy擔心他會再次染上賭癮,于是聯手介入。可問題是……他們倆竟也被賭博吸引住了!三個「賭徒」忘記了Shelley導演,Sabrina編寫,小Hope演出的節目,他們的運氣也從那一刻開始急轉直下……

第二季第13集

繳納企業稅的時候到了,Burt被各種各樣的票據和金融報表壓得喘不過氣來,隻好僱傭Barney擔任自己的營業管理員。心情不好的Burt對Virginia的職業做出了負面評價,促使Virginia改變主意,尋找新的商機。Virginia玩起了塔羅牌佔卜術,沒想到她竟然準確地「預言」了未來!她立刻感覺自己擁有超乎想象的「強大的力量」,時來運轉的時候到了……與此同時,Jimmy聽說Sabrina有可能隨男友Wyatt一起到非洲去,立刻如坐針氈。

第二季第14集

看到Sabrina對Wyatt越來越認真,Jimmy的心情非常難受。Virginia和Burt給他出了個餿主意:找一個假女友來讓Sabrina嫉妒!Barney邀請Jimmy參加他的即興表演班,Jimmy在那裏遇到了美麗的女孩Mary-Louis。在聽完Jimmy的故事後,Mary-Louis決定和Jimmy一起演一出戲,幫助他贏回Sabrina的心。他們「演」得太投入,太逼真,Sabrina不僅完全相信了她們的關系,甚至還主動幫忙「增進」他們的感情……這下子,Jimmy的願望要泡湯了……

第二季第15集

Jimmy和Sabrina的關系持續升溫,但他們都意識到自己向對方隱瞞了一些不好的個人生活習慣。他們同意向對方敞開心扉,完完全全展現一個真實的「自我」。可是當Sabrina流露出一種不同尋常的「童年恐懼感」,Jimmy不免有些擔心,決定採取驚人的方式來幫助她克服心理障礙。與此同時,Burt將一個隱瞞了很多年的個人習慣告訴了Virginia。

第二季第16集

Sabrina因為參與「佔領Natesville」抗議活動而遭到警察逮捕,被判入獄兩星期。一名監獄工作人員(流行歌手Katy Perry客串)聲稱她是Sabrina的童年好友--除非Sabrina記起她們的童年友誼,否則她將讓Sabrina在監獄裏的這段日子生不如死。與此同時,Virginia幫助Natesville鎮的鎮長避開了一起當眾出醜的事件,鎮長答應滿足她「三個願望」。Jimmy拒絕了鎮長的「好意」,但這也意味著他們放棄了Sabrina提前脫離牢獄之災的好機會。

第二季第17集

一隻浣熊決定在Chance家的門廊下「定居」,Virginia和Sabrina決定聯手將這家伙弄出去(當然,不能傷害它)。與此同時,Hope變得越來越淘氣,Virginia和Burt都認為Jimmy應該好好「教訓教訓」她。「教訓」的含義麽……打屁股!Jimmy小的時候,這一招對他特別管用。不過,Burt後來將Jimmy小時候的一件事情告訴了Jimmy,解開了多年來一直「沒有答案」的秘密。或許Burt的「坦白」有助于全家人的團隊精神,並給他們共同撫養Hope帶來積極作用。

第二季第18集

Virginia答應幫自己的客戶臨時照看房子,順便好好管教其愛惹麻煩的小女兒。當Virginia得知這位少女準備和男友「偷嘗禁果」,立即決定用自己和Burt的親身經歷來勸說他們放棄這個念頭。可是Burt向Virginia坦白了一件事情,令Virginia大感驚訝。與此同時,Maw Maw再次將Jimmy誤當作已經過世的丈夫Wilfrid,Jimmy和Sabrina決定陪她演這場戲。

第二季第19集

喜愛名利的Sarah Louise宣布她將謀求連任Natesville教會社團主席一職,Burt決定與她競爭,為了測試Burt是否有能力管理社區工作,Sarah Louise指派他為一個瞎眼的教友「養豬」……準確地說,是「導盲豬」,因為那名教友對狗過敏(無法使用導盲犬)!糟糕的是,這頭豬成了Chance一家人的盤中餐!Burt必須抓緊一切時間尋找一頭足夠聰明的豬來替代它--一旦Sarah Louise發現此事,Burt的選舉將毫無勝算!

第二季第20集

Jimmy發現Sabrina結交了一個新朋友--她的學習搭檔(Travis Van Winkle)。Virginia火上澆油,稱Sabrina和這個英俊的年輕人絕不隻是單純的「學友」,他們在一起肯定做過與學習無關的事情。與此同時,Burt對牆上的一尊小雕像產生迷戀。

第二季第21集

本集是「偽紀錄片」特別集,著名電視人Nancy Grace客座演出並扮演自己。Nancy Grace在本集中講述了Hope之母,連環殺手Lucy Carlisle的「真實故事」。Grace將採訪Chance家的每一個成員,每個人對2008年Jimmy和Lucy的相遇和一夜情均有不同的「解讀」。結果,Chance一家人驚訝地發現他們印象中的Lucy竟然與實際情況很不相同。

第二季第22集

在季終集裏,由于Chance家的「家庭歷史」在上一集裏被曝光,他們不得不出庭接受質詢,並為保住Hope的撫養權而戰。

第三季第1集

在Sabrina外祖母Nana(Tippi Hedren)的葬禮上,Chance一家人第一次與Sabrina的母親Tamara(Melanie Griffith)見面。Nana去世前用錄像機拍下了自己的遺願和遺囑,但其內容卻對Jimmy和Sabrina的關系產生重要影響。

第三季第2集

有關機構接到一起報告後派一名社工來Chance家中進行調查。當社工發現這家人為了控製老Maw Maw的行為而採取的特殊策略後,懷疑他們虐待老人,威脅要將老Maw Maw帶走。與此同時,Sabrina要求Jimmy拋棄他心愛的T恤衫,剛剛訂婚的Sabrina和Jimmy面臨他們新關系的第一次重大考驗。

第三季第3集

在這個故事的第二部分,Chance一家為了將老Maw Maw從州立老年療養院"救"出來,竟然擬定了一個荒唐而復雜的計畫。Virginia發現療養院裏的員工對Maw Maw照顧得無微不至,不禁打起了退堂鼓--或許Maw Maw在這個新家會過得更幸福?她這一動搖……好家伙,他們的"營救行動"肯定會出大亂子。與此同時,Jimmy懷疑自己年紀大了肯定會發瘋,于是逼療養院裏其他老年人說出"保持心智"的秘密。

第三季第4集

Jimmy和Sabrina在結婚前參加了一個未婚夫妻度假交流活動,Virginia和Burt不想錯過免費度假的機會,于是假扮剛剛訂婚的夫婦也來參加。隨後Sabrina的母親Tamara和她的年輕情郎Roberto也來了……這簡直變成了Chance家的家庭聚會!與此同時,Barney為照顧好Maw Maw而放棄了慶生計畫。

第三季第5集

萬聖節又稱作"同性戀的聖誕節",于是Sabrina讓Jimmy去陪她最好的同性戀好友及其情人。Jimmy有點害怕,于是讓Burt事先去當地的同性戀酒吧"偵察"。Burt去同性戀酒吧的次數過于頻繁,令Virginia產生懷疑:他是不是喜歡上那地方了?!Virginia在萬聖節之夜穿上遊戲服尾隨Burt來到那家酒吧,結果……

第三季第6集

Jimmy發現了一張自己小時候的照片,照片中他與一個陌生的家庭及一個年紀比他大的男孩站在一起。Burt告訴Jimmy,他和Virginia很年輕的時候生下了他,曾有一小段時間將他送人收養。Jimmy對這個家庭產生濃厚興趣,讓Sabrina幫助他尋找曾經的哥哥Brad……說不定他們見面後會再次培養出兄弟情?與此同時,Burt和Virginia發現Jimmy當年的養父母不僅家庭條件很好,而且教子有方…

第三季第7集

Natesville鎮一年一度的"感恩節蘿卜收獲節"就要來臨,Jimmy決心成為全鎮的糖果棒銷售冠軍--這樣Hope就能風風光光地坐在感恩節花車上參加巡遊了。糟糕的是,他的銷售成績並不理想,迫使Virginia和Maw Maw說出一個黑暗的家庭秘密。或許這個秘密能幫助Chance一家人贏得最後的勝利!不過他們必須面對最後一個強力競爭對手--開流動冰激凌銷售車的Rosa。

第三季第8集

一年一度的"Angry Bowel Syndrome"(ABS)慈善健步行活動來到了Natesville,Chance一家人全都報了名。Jimmy小時候得過這種病,所以他們決定支持一切有助于戰勝這種疾病的行為。與此同時,Burt和Virginia開始感受到"年齡不饒人"這句話的含義;Sabrina與前男友發生爭執,Jimmy知道Sabrina是錯的,但他不得不支持她……當然,他並不情願!

第三季第9集

Jimmy發現Sabrina隻和Hope逗樂,完全不進行"嚴肅教育",擔心Sabrina會把孩子教壞,Sabrina覺得Jimmy完全是杞人憂天。當Jimmy和Barney出去擔當Natesville"後備警察"時,留下Sabrina獨自在家照顧Hope,Sabrina有機會證明Jimmy的觀點是錯誤的。與此同時,Virginia和Burt決心逮住一隻欺負附近所有松鼠的"壞松鼠"。

第三季第10集

Virginia堅信瑪雅人的預言是真的--2012年12月21日的確是世界的末日。于是她開始運用自己超凡的"優惠卷戰略"來囤積補給品,並強迫全家人做好迎接世界末日的準備。換言之,每個人都要接受"訓練"!與此同時,Jimmy決心盡自己的能力讓Hope過一個完美的聖誕節--因為這是Hope懂事後經歷的第一個聖誕節。Maw Maw打算在世界末日來臨之前完成自己"清單"上最重要的幾件事。

第三季第11集

為了Hope的安全著想,Jimmy和Sabrina決定買一輛新車。然而Jimmy完全沒有額度等級,既不能透支額度卡,也不能貸款--這都是他的父母當年幹的好事!他們竟然冒用Jimmy的名義惡意透支額度卡,導致Jimmy從兒童時代開始就上了銀行的黑名單!Burt和Virginia承認了自己的「罪行」,並請求銀行的客戶經理Dennis消除Jimmy的不良額度記錄,但這需要他們付出代價--他們必須「上交」新買的DeLorean跑車。

第三季第12集

Burt告訴Jimmy,他應該給Sabrina買一個像樣的訂婚戒指--盡管她主動提出自己不需要。Jimmy沒有積蓄,隻能靠參加一些稀奇古怪的醫學實驗來快速賺取現金。Virginia多年前為了買一些零碎的東西瞞著Burt將訂婚戒指給當掉了,但是一直沒有把真相告訴Burt。攢夠了錢的Jimmy來到當鋪挑選戒指,恰好看上了老媽當年當掉的戒指……如果他把這枚戒指買回去,Virginia的秘密可就曝光了……

第三季13集

Frank想要為Jimmy辦一個熱熱鬧鬧的,永生難忘的單身漢聚會,但Jimmy始終不同意他的計畫。Jimmy的理由是:每當他"撒野"的時候,總是會發生令人難以置信的瘋狂事件(例如:讓一個連環謀殺犯懷孕)。Sabrina聞訊後趕來開導Jimmy,要他放下思想包袱好好樂一樂,Jimmy同意了。事情很快失控了……而Frank也暴露出他的真正意圖。很顯然他鼓勵Jimmy放縱自己的古怪行為是有原因的!

第三季第14集

Jimmy和Sabrina的大喜之日終于到來了,Sabrina的母親僱傭熱門電視喜劇《當代家庭》(Modern Family)的攝製組將婚禮用鏡頭記錄下來。糟糕的是,一系列災難性的事件可能徹底毀掉這個好日子--特別是老Maw Maw和Bob牧師之間的矛盾!Burt和Virginia必須盡力拯救Jimmy和Sabrina的婚禮,而且還不能讓他們知道真相!

第三季第15集

作為一份結婚禮物,Barney提出將Jimmy和Sabrina送到洛杉磯,到Hope最喜歡的電視節目《Yo Zappa Do》的錄製現場去參觀。但是Jimmy害怕飛行,他們隻好坐車去。與此同時,Burt和Virginia同意讓Ricardo在家中暫住,但這卻給他們帶來了許多煩惱!

第三季第16集

Hope有幸以"演員"的身份參加《Yo Zappa Do》節目。Jimmy決定到片場當個臨時演員,以便幫助Hope順利拍完相關鏡頭。該節目的主演Trevor(Camden Garcia)根本瞧不起Jimmy,Jimmy在片場被他整得苦不堪言。與此同時,Burt向攝影棚主管(Brian Doyle-Murray)提交了一份新的"環境美化"設計方案,Maw Maw終于解決了已故前夫的債務糾紛。

第三季第17集

Burt和Virginia發現他們的儲物櫃即將被拍賣,一盤足以給他們帶來官司的私人錄像帶被錯誤地放在其中,並且落入了另一對夫婦之手(Mike O'Malley和Liza Snyder)。與此同時,Sabrina想要查清Jimmy"夢遊症"的底細,幫他徹底解決這個毛病。

第三季第18集

Chance一家人準備按照傳統慶祝對環境大有好處的節日--植樹節(Arbor Day),但是Sabrina表示反對。于是……午夜時分,Sabrina突然撞見了植樹節過去,現在和未來的"鬼魂"!

第三季第19集

Chance一家人準備為Hope舉辦生日聚會,Jason Lee在本集中再次扮演前搖滾明星Smokey Floyd,其他來自《愚人善事》的演員--Jaime Pressly,Ethan Suplee,Nadine Velazquez和Eddie Steeples將聯合起來拯救出現嚴重問題的聚會。

第三季第20集

Sabrina高興地將自己新認識的朋友Rachel介紹給全家人,但Virginia和Burt被嚇壞了……原來這個Rachel就是Jimmy讀中學時拋棄了他並導致他傷心欲絕的那個"初戀女友"!

第三季第21集

Burt的父母(Shirley Jones和Lee Majors)來城裏探親,順便透露了一個驚人的訊息--他們其實是猶太人。這意味著Burt必須通過「音樂速成班」來快速提高自己的音樂能力--雖然他已經成年,但他從未經歷過傳統的猶太男孩成人儀式(Bar Mitzvah),現在他必須補上(唱聖歌是其中的必須環節)! 在本集中,Burt等人將高歌一曲《Rock the Torah》。

第三季第22集

母親節來臨,Burt和Barney決定前往Maw Maw童年時的家。他們發現她的母親可能還活著!五代同堂,那可真是一個「壯觀」而又瘋狂的景象。

第四季第1集

一個神秘的Natesville居民(Jeffrey Tambor)總是出現在Chance一家人的生活中,令他們頗感奇怪。當他們對這個人的來歷進行調查時,Maw Maw說出了一個與Virginia的過去有關的秘密,所有人都大吃一驚。

第四季第2集

Sabrina救了Jimmy一命,但這卻導致Jimmy懷疑自己沒有男子漢氣概。與此同時,Burt和Virginia將一種新的「易貨交易製」(bartering system)介紹給Natesville居民,卻被誤認為是一種新型金字塔騙局(pyramid scheme,在中國俗稱為傳銷)。這件讓Burt和Virginia大吃苦頭的事情給他們上了一堂寶貴的「經濟課」。

第四季第3集

Sabrina發現Jimmy小時候從來沒有經歷過真正的家庭旅行,于是決心帶Hope經歷一次「永生難忘」的旅行。

第四季第4集

Virginia的醫生給她配了一副新眼鏡,她一開始非常興奮,但煩惱也隨之而來……戴上眼鏡後她的視力變得非常好,好到可以輕易發現家中每一個微小的「不完美之處」!與此同時,一款名叫《QuickVids》的社交媒體軟體能夠讓Jimmy和Sabrina記錄老Maw Maw的滑稽動作。為了在社交媒體上吸引更多關註度,Jimmy和Sabrina立刻展開一場爭奪「追隨者」(follower)的競賽。

第四季第5集

商業改革家Maxine(Molly Shannon)成為Howdy商店的新老板,她要求每一個員工都構思一個「能徹底改變這家商店」的好創意。

第四季第6集

Sabrina準備正式簽署檔案成為Hope的養母,但辦理官方手續的過程讓她感到非常痛苦,「當母親」的興奮感一下子喪失殆盡。

第四季第7集

Burt和Virginia有了一些新鄰居,但Burt懷疑他們有一些不可告人的秘密。

第四季第8集

Virginia和Burt擔心Jimmy和Sabrina的婚姻已經失去了激情,于是嘗試用他們自己的婚姻經驗來引導這對小夫妻。

第四季第9集

Burt想當Natesville鎮的臨時鎮長,這樣Virginia就有機會在聖誕節到來時點亮鎮中心的聖誕樹--這對任何一個鎮民來說都是莫大的榮耀!但是當上鎮長的Burt變成一個讓所有人都感到掃興的人。

第四季第10集

Burt和Virginia懷疑一家企業的不法行為害死了Natesville鎮附近的所有的蜜蜂,于是以「臥底身份」展開調查。

第四季第11集

Virginia的堂妹Delilah(Amy Sedaris)回到城中。這對姐妹從小就有矛盾,「競爭」一直未曾停止。Maw Maw厭倦了她們的行為,發誓要將自己的所有遺產留給行為最端正、最講文明的孫女。與此同時,Jimmy和Sabrina無法給Hope找一個合適的保姆。

第四季第12集

《家有喜旺》在觀眾和評論界得到了良好的評價,最終獲得了續訂.

第四季第13集

Burt和Virginia打算幫助Barney和Maxine培養感情,但他們自己卻陷入一場爭吵。與此同時,Jimmy和Sabrina的夫妻關系也變得非常緊張,他們決定採用「回避」方式來冷處理。

第四季第14集

「國際雜貨店遊戲大賽」將在Natesville舉行,參賽者在Howdy雜活店的過道裏展開了一場爭奪霸主的「殊死較量」。然而參賽的美國代表團因為卷入一場令人震驚的「興奮劑」醜聞被迫退出比賽,Howdy雜貨店的「在地雜牌軍」將在Burt和Virginia的帶領下頂替國家隊加入戰團。

第四季第15集

Burt準備送給Virginia一件結婚二十五周年的禮物,Virginia認為他送的東西可能會非常昂貴。作為回報,Virginia決定帶Burt去一家由一個瘋狂牛仔(Keith Carradine)經營的度假牧場。Burt實在沒辦法好好享受這難得的休閒時光……因為他向Virginia隱瞞了一個秘密

第四季第16集

Maw Maw的新情人Hubert(Tommy Chong)慫恿她幹出一些魯莽的行為。Virginia對Maw Maw一頓斥責,事後她有些後悔,擔心自己成了一個在子孫們看來「蹩腳的老古板」。她要求Burt和她一起幹一些更刺激、更具挑戰性也更危險的事情。正所謂「為老不尊,教壞子孫」,Jimmy和Sabrina也跟著效仿,他們竟然偷偷跟蹤監視自己的保姆。

第四季第17集

Burt和Virginia非常渴望能有一個假期。在Barney的建議下,他們前往一個療養中心做休養與恢復(R&R)。但是這個所謂的"療養中心"與他們的想象大相徑庭……與此同時,Jimmy和Sabrina決定生一個孩子。

第四季第18集

Virginia的老板Louise(Judith Light)有意培養她成為地區銷售經理。當Virginia看到老板工作的「真實情況」後,他心裏開始打退堂鼓。與此同時,Hope的寵物魚死了,但是她一點都不難過,Jimmy和Sabrina擔心Hope缺乏同情心。Burt和Virginia在Natesville當地的電視連續劇中進行表演。

第四季第19集

Virginia不再相信「魔法的東西」,但是一個鬼魂出現在家中,迫使她重新考慮自己的決定。Burt很快發現那並非什麽鬼魂,而是,Jim Hughes(Mike O'Malley)一直偷偷躲在他們家的防空洞裏生活!為了確保Virginia再次相信超自然的力量,Burt和Jim決定演一出雙簧,荒唐可笑的事情隨之而來。與此同時,Burt和Virginia得知一些與Jim有關的訊息,把他們嚇得半死。

第四季第20集

Virginia和Burt患上了「空巢綜合症」,Sabrina建議他們收養一條狗。動物收養中心拒絕了他們的申請,但同意讓他們接受一段時間的「狗主人測試」,測試對象不是一條狗,而是一個叫Michael(Michael Rapaport)的人!Chance一家人的熱情好客讓Michael感覺很舒服,他把這裏當成了自己家,甚至「反客為主」!與此同時Jimmy嘗試向Sabrina證明自己仍然是一個非常有女人緣的男人--而且他根本不需要用Hope作為吸引女人的法寶。

第四季第21集

Sabrina的祖母去世後將家庭女傭(Lesley Nicol)留給Jimmy和Sabrina,這讓他們感到非常驚訝。這個女傭與Sabrina的祖母簽有終生契約,因此她下半生將繼續為Sabrina一家人服務。與此同時,Virginia在工作中獲得升職,她拿到的薪資足夠讓Burt提前退休去追求他的夢想--即便他不知道自己的夢想是什麽。

第四季第22集

Virginia的父親Arnold(Jeffrey Tambor)回到納什維爾請求Virginia及其家人幫助他策劃即將到來的婚禮。但是讓所有人感到驚訝的是,他要策劃的婚禮不是給自己的,而是給Virginia和Burt的!他們很小的時候就有了孩子,一輩子都忙于照顧家庭,從未有過像樣的婚禮。如今家和萬事興,他們終于有機會彌補當年的遺憾,舉行一個完美的夢幻婚禮。

演職員表

演員表

Lucas Neff....Jimmy Chance (17 episodes, 2010-2011)

瑪莎·普林頓Martha Plimpton....Virginia Chance (17 episodes, 2010-2011)

加瑞特·迪拉胡特Garret Dillahunt....Burt Chance (17 episodes, 2010-2011)

珊農·瑪麗·沃德華德Shannon Marie Woodward....Sabrina (17 episodes, 2010-2011)

克勞斯·利特曼Cloris Leachman....Maw Maw (15 episodes, 2010-2011)

Kelly Heyer ....Teenage Virginia (13 episodes, 2010-2011)

Cameron Moulene ....Teenage Burt (10 episodes, 2010-2011)

Gregg Binkley ....Barney (9 episodes, 2010-2011)

Trace Garcia ....Three Year Old Jimmy (7 episodes, 2010-2011)

凱特·米庫奇 Kate Micucci ....Shelley (6 episodes, 2010-2011)

Jermaine Williams ....Marcus (4 episodes, 2010-2011)

Bayley Crecut ....Baby Hope (4 episodes, 2011)

Rylie Crecut ....Baby Hope (4 episodes, 2011)

Todd Giebenhain ....Frank (4 episodes, 2010-2011)

Ray Santiago ....Javier (4 episodes, 2010)

Josh Wolf ....Josh (3 episodes, 2010-2011)

J. Lamont Pope ....Cop (2 episodes, 2010)

Ryan Doom ....Wyatt (2 episodes, 2010)

Mason Cook ....Eight Year Old Jimmy (2 episodes, 2010)

Ben Begley ....Newscaster (2 episodes, 2010)

Jake Stirzel ....Ten Year Old Jimmy (2 episodes, 2010-2011)

Desiree Cooper ....8-Year-Old Virginia (2 episodes, 2011)

Dan Coscino ....Dancin' Dan (2 episodes, 2010-2011)

斯凱勒·斯通 Skyler Stone ....Mike (2 episodes, 2010-2011)

碧悠·菲利浦斯 Bijou Phillips ....Lucy (2 episodes, 2010)

Lou Wagner ....Wally Phipps (2 episodes, 2010-2011)

Linda Gehringer ....Louise (2 episodes, 2010)

職員介紹

導演 Director:

Eyal Gordin ....(4 episodes, 2010-2011)

Michael Fresco ....(4 episodes, 2010)

Jace Alexander ....(2 episodes, 2010)

蘭戴爾·艾因霍姆 Randall Einhorn ....(2 episodes, 2010)

編劇 Writer:

Gregory Thomas Garcia ....(15 episodes, 2010-2011)

Bobby Bowman ....(3 episodes, 2010-2011)

Ralph Greene ....(2 episodes, 2010-2011)

Mike Mariano ....(2 episodes, 2010-2011)

Timothy Stack ....(2 episodes, 2011)

製作人 Produced by:

Gregory Thomas Garcia ....executive producer (15 episodes, 2010-2011)

Henry J. Lange Jr. ....producer (15 episodes, 2010-2011)

Bobby Bowman ....co-executive producer / consulting producer (14 episodes, 2010-2011)

Kim Hamberg ....co-producer / associate producer (14 episodes, 2010-2011)

Alan Kirschenbaum ....consulting producer / executive producer (14 episodes, 2010-2011)

Mike Mariano ....co-executive producer (14 episodes, 2010-2011)

Timothy Stack ....consulting producer (14 episodes, 2010-2011)

Liz Astrof ....co-executive producer (12 episodes, 2010-2011)

Christy Stratton ....co-executive producer (12 episodes, 2010-2011)

Christine Zander ....co-executive producer (4 episodes, 2011)

原創音樂 Original Music:

Danny Lux ....(13 episodes, 2010-2011)

Matt Mariano ....(13 episodes, 2010-2011)

攝影 Cinematography:

Walt Fraser ....(13 episodes, 2010-2011)

剪輯 Film Editing:

William Marrinson ....(9 episodes, 2010-2011)

Lawrence A. Maddox ....(6 episodes, 2010-2011)

選角導演 Casting:

Dava Waite ....(13 episodes, 2010-2011)

藝術指導 Production Designer:

John Zachary ....(13 episodes, 2010-2011)

美術設計 Art Direction by:

Douglas Berkeley ....(21 episodes, 2010-2011)

布景師 Set Decoration by:

Dena Allen ....(14 episodes, 2010-2011)

服裝設計 Costume Design by:

Robin Kennedy ....(13 episodes, 2010-2011)

副導演/助理導演 Assistant Director:

Stacy Schrader ....second assistant director (14 episodes, 2010-2011)

Andrew N. Miller ....second second assistant director (8 episodes, 2010)

Christina Thompson ....dga trainee (8 episodes, 2010)

Susan J. Hellmann ....first assistant director (7 episodes, 2010-2011)

Rick Kelly ....first assistant director (7 episodes, 2010-2011)

角色介紹

盧卡斯-內夫

(Lucas Neff)飾演吉米-強斯(Jimmy Chance)

盧卡斯-內夫于2009年才正式進入演藝圈。當年他在電視劇《野獸》(The Beast)中客串扮演了一名年輕探員。2010年,除了出演《孕育希望》(Raising Hope)之外,他還參與了電影《追憶》(In Memoriam)、《朋友》(Amigo)的演出。

加列特-迪拉亨特

(Garret Dillahunt)飾演波特-強斯(Burt Chance)

1964年出生的加列特-迪拉亨特在華盛頓長大,並在華盛頓大學修得新聞學大學部文憑。之後他繼續在紐約大學學習了表演課程。在加入電影電視圈之前,他曾在百老匯和外百老匯出演過多個角色。《別對我撒謊》(Lie to Me)、《法律與秩序:特殊受害者》(Law & Order:Special Victims Unit)、《犯罪現場調查》(CSI)等劇集都能看到他的身影。2010年,他除了出演《孕育希望》以外,還出演了電影《冬天的骨頭》(Winter's Bone)。

瑪莎-普利頓

(Martha Plimpton)飾演弗吉尼亞-強斯(Virginia Chance)

瑪莎-普利頓在14歲的時候出演了1985年大熱影片《七寶奇謀》(The Goonies)中的少女斯特夫(Stef),從此走上了演藝道路。這位其貌不揚的實力派女星早年一直活躍在百老匯舞台上,並三度獲得托尼獎提名。她開始接拍一下主流影視劇集,並在《實習醫生格蕾》(Grey's Anatomy)、《傲骨賢妻》(The Good Wife)、《危機邊緣》(Fringe)中獻上過精彩的客串演出。也正是因為這一轉型,讓她有機會認識了《愚人善事》(My Name is Earl)的編劇格雷格-加西亞(Greg Garcia)。當加西亞創作《孕育希望》時,自然而然想到了氣場十足的普利頓。

香儂-瑪麗-伍德沃德

(Shannon Marie Woodward)飾演薩布瑞娜-霍普(Sabrina Hope)

香儂-瑪麗-伍德沃德于1984年12月17日出生在亞利桑那州鳳凰城。她七歲的時候便開始出現在電視熒屏上,出演了劇集《克拉麗莎》(Clarissa Explains It All)。自此之後她就一直活躍在美劇圈中,《孕育希望》是她多年來首部擔任常駐演員的劇集。

喜劇

《家有喜旺》是一部讓觀眾們十分驚喜劇集。在預告片推出之時,走溫馨家庭喜劇的《家有喜旺》被一堆華麗麗的預告片所掩蓋,並沒有獲得很高的關註度。但該劇一經推出,就廣受贊譽,首播獲得了3.1的收視率,第二集則漲至3.2,並在開播不到一個月的時間就獲得了全季預定。有《愚人善事》的首席編劇格雷格-加西亞(Greg Garcia)坐鎮該劇,質量和收視率還真是有保證。

影片特點

一部單機攝像的新家庭喜劇,出自艾美獎得主Greg Garcia(《愚人喜事》製片人)之手,本劇延續了《Chance一家的喜劇》的風格,因為他們發現家裏意外地增添了一個新成員。

製作發行

製作公司:

1.20th Century Fox Television [美國]

2.Amigos de Garcia Productions [美國]

發行公司:

1.Fox Network [美國] (2010) (USA) (TV)

2.HBO Hungary (2011) (Hungary) (TV)

其他公司:

1.Central Casting [美國] extras casting

2.Chapman and Leonard Studio Equipment camera cranes/camera dollies

3.Encore Hollywood [美國] post-production services/telecine

4.Go For Locations locations equipment rentals

5.MICDI Productions Inc. [美國] music editorial services/music editorial

6.R/H Factor Inc. [美國] sound post-production

7.Shine main titles

外界評論

23歲的Jimmy Chance沒有人生目標,以為人打掃遊泳池為生,至今還和父母住在一起。一天他去監獄拜訪前女友,發現自己有了個女兒,而他將承擔撫養她的任務。當然,他不是一個人,幫助他的還有在15歲就生下他的一樣完全不懂照顧小孩兒的父母,以及他一直沒有勇氣去追求的漂亮的超市收銀員。

劇照劇照

FOX電視台新喜劇《Raising Hope》出自《愚人善事 My Name is Earl》製作人Greg Garcia之手,此劇故事非常有趣,演員陣容也非常有趣,《傲骨賢妻 The Good Wife》中的律師Martha Plimpton和專門在各個電視劇中飾演各種俄羅斯大佬的Garret Dillahunt都將出演此劇。

相關資訊

憑借《美國派》成名的克裏斯·克萊因將客串FOX口碑劇集《家有喜旺》,他將扮演Brad一名房地產經紀人,並且被Burt和Virginia告訴Jimmy這"幾乎"是他失散多年的哥哥,克萊因簽約了一集。

這部清新又逗趣的小眾劇集在第3季迎來了非常強大的客串陣容,包括"最後一個希區柯克女郎"蒂比·海德莉和她的女兒、大美人梅蘭尼·格裏菲斯,還有維爾摩·瓦爾德拉瑪和珍妮·斯蕾特。

相關詞條

相關搜尋

其它詞條