妻子 -漢語詞語

妻子

妻子,古漢語一字一義,指妻和子。

妻子,現代是指男女結婚後,對女方的稱謂,與丈夫相對應。中國古時對他人稱自己的妻子多以拙荊內人來稱呼,進入現代後,則出現了書面與口語兩種說法。不同的地方也有不同的叫法。口語最常見的有老婆,因人而異,有多種變化,可隨場合與心情隨意使用。書面用語則仍然保留"內子"、"內人""愛人"等對他人稱自己妻子的名稱。

  • 中文名稱
    妻子
  • 外文名稱
    Wife
  • 讀音
    Qīzi
  • 釋義
    妻子是男女結婚後,女方的稱謂,與丈夫相對應。
  • 分類
    詞語

詞語概念

基本解釋

(1) [wife]∶男子的正式配偶。

(2) [wife and children] 妻子和兒女。

率妻子邑人來此絕境。--晉· 陶淵明《桃花源記》

卻看妻子愁何在。--唐· 杜甫《聞官軍收河南河北》詩

引證解釋

1.妻。《詩·小雅·常棣》:"妻子好合,如鼓瑟琴。" 唐 杜甫 《新婚別》詩:"結發為妻子,席不暖君床。"《三國志平話》卷上:"學究妻子又來送飯,不見學究回來,告與公公得知。"《初刻拍案驚奇》卷二十:"老夫當日認假為真,雖妻子跟前不敢說破,其實所稱八拜為交,皆虛言耳。" 楊朔 《潼關之夜》:"'我一定打遊擊去,決不後退!'丈夫堅決地說。'我一定追隨著你。'妻子也不曾動搖。"

2.妻和子。《孟子·梁惠王上》:"必使仰足以事父母,俯足以畜妻子。"《後漢書·吳佑傳》:" 佑 問 長 有妻子乎?對曰:'有妻未有子也。'"《百喻經·水火喻》:"入佛法中出家求道,既得出家,還復念其妻子眷屬。" 唐 柳宗元 《愬螭文》:"父母孔愛,妻子嬉兮。" 清 嚴有禧 《漱華隨筆·吳門貧婦》:" 吳門 一人家,有妻子而極貧。"

註意

"妻子"的"子"在不讀輕聲時的意思是:指"兒女",也就是統稱"妻與子(兒女)"。

古今對妻子的稱呼:妻、妻子:是由古至今對妻的最主要的稱呼。在妻之前加上各種附加成分,如"嫡妻""庶妻""續妻""愛妻""惡妻""賢妻""良妻""仁妻""令妻""嬌妻""美妻""艷妻""亡妻"等。除此,還可用"""""君""夫人""娘子""渾家""內(內人賤內)""老婆""婆娘""太太"等來稱呼。

妻子

分類

嫡妻

嫡妻:也稱正妻,指元配(也就是第一次妻子)。

嫡妻相對的是庶妾,何人為嫡何人為庶要看該女子是否為明媒正娶,但何時明媒正娶也沒有一定之規。

嫡庶製度是中國古代婚姻製度的核心內容。中國古代實行一夫一妻多妾製度,妻子和姬妾之間的地位天差地別,這種差別就是嫡庶之分。嫡是指正妻及其所生子女,庶指姬妾及其所生子女。嫡庶的差別在唐宋以前比較重要,在清早期一度曾實行過"三妻四妾"製度,幾個妻子平起平坐,後來滿族逐漸漢化,又實行了一夫一妻多妾製。即便是清初,一夫多妻也隻流行于貴族階層,平民多為一夫一妻,稱"匹夫匹婦"。

正常情況下一夫一妻多妾的家庭裏面,一個男子隻能有一位正妻,稱為嫡妻,宋代之前隻有賈充等數人因特殊情況得到皇帝許可而有地位相等的左右夫人。

正妻與丈夫地位平等,在服製,車製等禮儀製度方面享受同等待遇,比如皇後的褘衣和皇帝的十二章衣,其裨、紐、約、佩、綬等配件便是完全相同的。在宋元之前多數朝代,無特殊許可而有兩位正妻的行為,會被處以一年以上徒刑和相應的杖刑處分,並被強製離婚,但後世漸趨寬松,明清時期有不少男性都有平妻。

男子娶妻子,一般需要娶背景相當的女子,娶親之時,通過婚書寫明雙方家庭門第、嫡庶、年齡等資料。于某些朝代例如唐代,如果弄虛作假,娶到不相稱的女子,無論女方地位高于還是低于男方,這段婚姻通常都會被強製解除,且追究作假一方的法律責任。

娶妻的儀式非常隆重,周代周天子娶妻前後歷時一年多,諸侯則超過半年。後世娶妻儀式雖然簡化,但仍包括聘書、禮書迎書等三樣檔案(三書),經過納採問名、納吉(又稱過文定)、納征、請期(又稱乞日)和親迎(或迎親)六個步驟(六禮)。有時男子還須親自射雁以供奠雁儀式之用,有些朝代男子需準備詩歌做催妝詩之用。

正妻不能降為妾,通常隻在犯七出的情況下才能被休棄,而有些朝代還規定,即使犯七出,但符合以下三個條件的任何一條的,也不能休出(三不去):第一,經歷或主持了公公或者婆婆的喪禮;第二,娶時男方地位不高,後來富貴的,也即是所謂的不去"糟糠之妻";第三,妻子的家族散亡,假如妻子被休則無家可歸。

平妻

平妻:是一夫多妻製下的一種親屬稱謂,即一位以上的正妻稱為平

平妻製,又稱兩頭大多頭大,即兩個多個妻子都是大老婆,又有對房之稱,即與正房(正妻)對等。

與妾不同的是,平妻不需向正妻行妾禮,子女也是嫡子女,與正妻所生嫡子享有基本等同的繼承權(但非完全等同,正妻所生的嫡子女擁有優先繼承權,平妻所生的嫡子女次之),平妻地位也不及正妻,正妻為大姊(大姐)。

在清朝,有時會出現一個男人擁有"多位平妻"現象

三妻四妾,即一妻多妾。古書有明確記載,所謂三妻,是指春秋時期齊國君主的一段佳話。傳說當年齊國君主立後不決,乃至朝野上下議論紛紛,後來君主戲言稱立後三人,而事未成則卒,乃至史官未知其意,故稱三妻

古代極貴之人確有三妻,即:正宮、東宮、西宮;四妾指:家中父母所賜和三妻貼身隨侍俾女一人。

很多小說都說:古代實行三妻四妾製,男人有一正妻、二平妻。其實"平妻"這個詞從來都不是官方叫法,乾隆末期之前,在法律中沒有這種說法。

我國是一個宗法倫理社會,"一夫一妻"被視為婚姻的基本原則,《春秋·隱公五年》中雲:"諸侯無二嫡",意思是即使是天子諸侯也不能同時兩個。[東漢]班固編寫的《白虎通義》就曾說過:"妻者齊也,與夫齊體,自天子至庶人,其義一也。"《新唐書·儒學傳下·韋公肅》:"古諸侯一娶九女,故廟無二嫡,自秦以來有再娶,前娶後繼(繼妻),皆嫡也,兩祔無嫌。"

古代婚姻製度中的一夫一妻製實際上僅從名分而言,但從法律上規定一夫一妻製,始于西周,為其後的歷代法律所繼承。普遍的說法認為:中國古代傳統婚姻製度實行的是"一夫一妻多妾製"。

在秦漢以前有的說法,"古者嫁女,必娣侄從之,謂之媵。" 如:周天子以王姬出嫁齊國,同姓之衛魯晉等,必以宗女媵之。貴族嫁女,必以侄女姊妹從嫁。而從嫁過去的姊妹就是媵,地位比妻子低,比妾要高,和所謂平妻一樣,實質上也是妾。而嫡妻死後,媵就能夠有機會成為正妻,但是其他來路的妾是沒有機會的。所以許多人看到以為妾可以扶正,其實不然。

自秦漢以後已經沒媵了,律法明文規定了一夫一妻、同時可以適當納妾製度

《孟子》:"齊桓五禁,一曰無以妻為妾",是關于亂妻妾位的最早記載。

秦朝實行一夫一妻製,《法經雜法》規定:夫有一妻二妾,則刑聝,夫有二妻則誅,妻有外夫則宮。

《漢九律》中也規定"亂妻妾位"屬于犯罪,其中《恩澤侯表》記載:孔鄉侯傅晏,坐亂妻妾位,免。漢律已明顯表露出婚姻身份化的趨勢。

《唐律疏議戶婚律》規定:"諸有妻更娶者,徒一年,女家減一等,若欺妄而娶者,徒一年半,女家不坐,各離之"。雖然唐律明令禁止"有妻更娶",但在唐代的社會現實生活中,並嫡之風尤盛,當然唐朝女性對婚姻的自由度在中國各朝代中也是相當高的。《舊唐書·王毛仲傳》:"其妻已邑號國夫人,賜妻李氏又為國夫人;每入內朝謁,二夫人同承賜賚。"《安祿山事跡卷》:"(天寶)六載,加御史夫人,封兩妻唐氏段氏並為國夫人。"《合璧事類》:"安重榮娶二妻,高祖因之,並加封爵。"雖然這種做法為官府默認,但是並不代表其合法,若有人因"有妻更娶"發生糾紛鬧到官府,官府仍會依法處理。

宋律基本沿襲唐律,隻承認妻與妾,兩者地位分明,完全沒有平妻的規定,且宋代幾乎沒有唐代的並嫡之風《宋刑統 戶婚律》規定:"諸有妻更娶妻者,徒一年,女家減一等;若斯妄而娶者,徒一年半,女家不坐,各離之"

而元代的規定《通製條格》:"至元十年,中書省御史台呈,陝西按察司申,先奉條格之製,民間婚姻聘材內一款,有妻更娶者,雖會赦,猶離之,欽此。照得,州縣人民,有年及四十無子,欲圖繼嗣,再娶妻室,或已有所生,自願者,合斷無罪,聽改為妾。戶部議得,有妻更娶,自願者,改為妾。"

明、清時期商人地位提高,由于商人經常出外經商,已婚的商人往往于其他地區再娶妻,又分與元配同住和另外置宅安置的,另外置宅安置的又稱外室,但是這所謂"娶妻"是不被法律與世俗承認的。

《大明律·戶律·婚姻門》規定:"若有妻更娶者,亦杖九十,(後娶之妻)離異(歸宗)。"

明代律法上沒有平妻。所謂平妻就是個哄外面女人的。後娶的那個,一輩子不回祖宅,不入宗族,隻是外宅要想認祖歸宗,回家就得執妾禮,想入族譜也是隻能是妾,子女隻能記妾生子。

清朝也有類似的規定。《大清律·戶律·婚姻》規定"妻妾失序":"凡以妻為妾者,杖一百。妻在,以妾為妻者 杖九十,並改正。若有妻更娶者,亦杖九十,(後娶之妻)離異(歸宗)。"

乾隆40年,才定大清附例:"如可嗣之人系獨子,而情屬同父周親,兩情相願者,取具闔族甘結,亦準其承繼兩房宗祧。"這可以說是中國歷史上唯一一次對平妻的法律規定,獨子兼祧是以一子兼承同父兄弟兩房宗祀的特殊繼承方式,一人挑兩房,兩個媳婦雖然共享一個男人,實際上屬于堂妯娌。

但是仍有法律認為後娶之妻為妾,大理院認為:"兼祧後娶之妻,法律上應認為是妾,惟定婚之時,不知有妻,又不自願為妾者,許其請求離異。"

但同時刑部說帖亦雲:"查有妻更娶,與其夫及夫之親屬有犯,仍按服製定擬之製,系指其夫並未兼祧兩房 後娶之妻律應離異而言。若兼祧兩房各為娶妻,冀圖生孫繼嗣,是愚民罔知嫡庶之禮,與有妻更娶不同,止宜別先後而正名分,未便律以離異之條。"

又雲:"查人情莫不愛女,在明知其有妻而仍許配者事所罕有,至兼祧兩房之義,愚民多誤以為兩房所娶皆屬嫡妻,故將女許配。議禮先正名分,不便使嫡庶混淆,而王法本乎人情,原無庸斷令離異,有犯應以妾論,情法俱得其平。"

綜上可見,一夫隻應一婦,"斷無二婦並妻之理" 。于是禮法要別先後而定名分,隻承認先娶者為妻,而認為後娶者為妾。若是發生服製上或刑事上的問題時自應以妾科斷。

中國古代除唐代的並嫡與清代兼祧,正妻隻有1個(兼祧比並嫡更為嚴格),除非她死了休了騰出位子了,不然要想娶妻就是重婚罪,是犯罪行為。除了不可動搖的正妻,其他都是妾,法律規定了妾的極低地位。不管你叫那個人為二房、次妻、平妻還是二夫人等等,她的實質就是妾。當然妾的來源也有多種,由高到低排列為:

1.名門所出的庶女;

2.平民白丁的女兒;

3.通房丫鬟抬的妾;

4.赤貧之家賣的女兒;

5.戲子妾;

6.妓女妾。

前2種是良妾,是在官府裏登記了妾書的,是有一定地位的家庭附屬成員,算半個主子,相當于小說裏所說的平妻,但是在法律上還是妾。後面幾種,是妾婢,非常低賤,類似于奴婢

至道光末年,國家混亂,對正妻與平妻的管製才有所放松。往往娶旁妻亦同鼓吹、官轎,這才有了正妻與平妻"兩頭大",或稱"對房"的說法,但是這種說法並沒有得到任何官方認可。

平妻是商人中傳出來的東西(唐朝除外),正妻平妻嫡庶不分,在大家族和顧及名聲的禮義之家是很讓人看不起,是敗門風的行為。士農工商,古代商人地位很低,他們弄出來東西是不被社會主流承認的。

平妻,隻在下層社會中存在(唐朝除外),大家族和顧及名聲的禮義之家,是極少可能出現平妻的情況。

庶妻

庶妻:除正妻以外的其他配偶就是庶妻,但通常稱作姬妾。

按地位從高到低分為(正妻的同族陪嫁女子)和妾,另外還會有一些沒有經過正式婚姻儀式的女性,多為婢女妓女等賤民女子,近似現代的情婦,有時也被稱為妾,或稱侍妾

媵在周代盛行,周代貴族女子出嫁,需要同族姐妹或姑侄陪嫁,稱為媵,後世鮮見。

妾一般是男子娶地位低于自己的女子,不經過三書六禮,而以較簡單的儀式納為配偶,稱為納妾,經過正式儀式所納的妾又稱為側室。妾可以買賣,但妻子不行。宋元以前,妾不能為妻,否則男方可能被處以一年半的徒刑。宋元起有男子在正妻去世或休棄之後把妾立為正妻,需要經過一重儀式,稱為扶正。明清時代,嫡庶區分不再森嚴,把妾扶正的情況更普遍,也有男子買賣妻子的情況出現。

婢女則是男子納地位卑賤的女子,比如家裏的婢女或者買來的歌妓,這些女子因為身份原因,屬于賤民階級不能做士人之妾,隻能做婢女或寵姬,近似情婦。妾和婢女之間有區別,地位不能互換,以婢為妾也是犯律,隻有在婢女生子以後,才可以立為妾。婢女一類的妾常被買賣或轉贈他人。比如蘇軾就曾把兩個已懷孕的非正式妾送人,但其正式妾侍王朝雲在繼室王閏之死後,于家中地位卻等同正室,隻是沒有正妻的名份。

妾所生和婢女所生的子女即是庶生子女。

稱謂

皇帝:皇後

官員:夫人

秀才:娘子

表示尊敬:太太、夫人、太座、令夫人、令閫(舊時用語)

通俗口語:老婆

老人:老伴、老阿麼

已為人父者:孩他娘、伢他媽

中國大陸:愛人

表示親昵:心肝、寶貝、親愛的

表示"女主內":家裏的、屋裏頭的、執帚、內子內人、燒鍋的

謙稱:拙荊、賤內、內賤(內襟)

其他:堂客、媳婦、牽手

典故

妻子這一稱呼,據說源于唐代的一段故事。

唐代有一個名士,名叫麥愛新,他看到自己的妻子年老色衰,便產生了嫌棄老妻,再納新歡的想法,並寫了一副上聯放在案頭:"荷敗蓮殘,落葉歸根成老藕。"被他的妻子看到了,妻子從對聯中看到了丈夫棄老納新的念頭,于是便提筆續了一副下聯:"禾黃稻熟,吹糠見米現新糧。"以"禾稻"對"荷蓮",以"新糧"對"老藕",不僅對得十分工整貼切,新穎通俗,而且,"老藕"與"老偶"諧音,"新糧"與"新娘"諧音,饒有風趣。

麥愛新讀了妻子的下聯,被妻子的才思敏捷和愛心所打動,便放棄了棄舊納新的念頭。妻子見丈夫回心轉意不忘舊情,乃揮筆寫道:"老公十分公道。"麥愛新也揮筆寫了下聯:"老婆一片婆心。"

相關詞條

相關搜尋

其它詞條