天空之城 -2007韓國電視劇

天空之城

Air City》是MBC電視台經過2年精心策劃製作的大型電視劇,特別為紀念仁川國際機場啓航6周年而拍。這是韓國首次以機場內發生的故事作為主軸,包括運毒案件、假證件及非法入境等事件推動劇情發展。同時以輕快的手法描述了從事航空事業的年輕人的工作與愛情。

  • 中文名稱
    天空之城
  • 首播時間
    2007年5月12日
  • 編    劇
    李善熙
  • 集    數
    16
  • 線上播放平台
    優酷,百度影音
  • 導    演
    林泰宇
  • 類    型
    劇情
  • 主    演
    李政宰,崔智友,李鎮旭,李尚允
  • 製片地區
    韓國
  • 上映時間
    2007年5月12日
  • 每集長度
    65分鍾左右
  • 其它譯名
    空中城市/空中之城

劇情簡介

Air City》是MBC電視台經過2年精心策劃製作的大型電視劇,特別為紀念仁川國際機場啓航6周年而拍。這是韓國首次以機場內發生的故事作為主軸,包括運毒案件、假證件及非法入境等事件推動劇情發展。同時以輕快的手法描述了從事航空事業的年輕人的工作與愛情。

電視海報電視海報

這類職業題材在韓劇中還比較少見,但有《天橋風雲》的編劇坐鎮還是讓韓劇迷們充滿了期待。除了是大投資大製作,最讓國內面板眾矚目的原因還是因為大牌明星崔智友和李政宰的主演。各種超強配置都讓其成為2007年無法被忽視的一部韓劇。

海報及主演海報及主演

該劇的一號角色是繼2004年的《天國的階梯》後重返電視圈的崔智友所飾演的韓都京一角,是一位熟練掌握5國語言的事業有成的白領麗人,但內心卻承受著與家人有關的不為人知的苦痛。因為受傷而關閉了自己心扉的韓都京,在遇見了金志成(繼《白夜》後8年重返電視圈的李政宰飾演)平生第一次感受到了愛情和與人際溝通...

演職員表

演員表

角色演員
金志成李政宰
韓都京崔智友
徐明雨文貞熙
姜河俊李真旭

角色介紹

天空之城

金志成 | 李政宰

33歲,國家情報院特工,負責仁川機場安保工作    志成天性熱情、隨和,但工作要求他時刻綳緊神經。他負責與仁川機場安全保障有關的所有事務--恐怖事件、商業間諜活動、劫機、劫持人質、走私外匯、販毒、接待從朝鮮歸順的人、監視國際犯罪組織活動,等等。 作為特工,他身手不凡,且有著驚人的觀察和判斷能力。但他有時會搞點 個人英雄主義,為了完成他判斷為正確的事,他會不惜違抗上級命令,因此常常引發大大小小的問題。  初進國情院時,志星還是一個才氣洋溢,風趣幽默的小伙子,後來在一次執行任務中負傷,住院時與醫院的實習醫生明雨墜入情網,但他們的職業妨礙了二人火一般的戀情開花結果。為了走出分手的痛苦,志星自願申請去 中東工作,想在高強度的執行任務中忘卻感情煩惱。十年後志星重返故國,面對舊愛時再度陷入苦惱當中。  因為工作的原因他要與機場裏各類人員打交道,天生親切開朗的性格使他很容易就融入到大家之中。機場運營本部室長韓陶京經常會與他發生尖銳的對立,但是多次共同面對危險使兩人彼此十分信賴。堅強的陶京因為妹妹的事手足無措時,志星憐惜地安慰陶京,但他萬萬沒有想到,陶京一直在暗戀著自己……

天空之城

韓都京 | 崔智友

31歲,機場運營本部室長,機場是她的避難所。  美麗的機場運營本部室長韓陶京精通5國語言,做事冷靜果斷。從表面看起來,陶京堅強、不易受傷,而且心胸豁達。但一個人獨處時她常會寂寞難過,多年來心頭的傷痕依然會隱隱作痛。  姣好的容貌加之在異性面前大方的態度,陶京看起來是戀愛方面的老手,實際上她也談過幾次戀愛。但是陶京從未為愛痛苦或痴狂過,她認為那種熱烈的愛情隻不過是小說裏的虛構,亦或是朋友們的誇張。  但是一個男人使陶京胸中蕩起了陌生的情愫。置身于機場中,看多了聚散離合,陶京本能地畏懼著,漸漸回避與他人溝通,可是對志星的單戀攪亂了陶京的生活。為什麽他偏偏是與她一起工作的人?偏偏是常處于危險邊緣的國情院特工?不過對志星的愛與一次次別離,使她開始向外界敞開心扉。  機場醫院醫師明雨是陶京在工作中可依賴的同事兼生活中的好朋友。得知明雨是志星的昔日戀人,陶京感到惴惴不安,雖然掙扎于愛情和友情之間,陶京還是與好友相互珍惜,坦誠以待。

天空之城

姜河俊 | 李真旭

31歲,機場運營本部狀況管理組組長,機場是他的戰場河俊是一位熱情、隨和、深情的漢子,他的職業培養了他風風火火的性格,說起話來如同吃了槍葯。每天他都要註意著機場裏數千個閉路監視螢幕,隨時準備應對各種突發情況。問題一出現,河俊必須快刀斬亂麻地處理好。工作性質如此,焉能保持紳士的風度?盡管日復一日地處于緊張之中,但河俊樂此不疲。河俊和上司陶京是兩小無猜的伙伴,一直是陶京有力的後援。但現在河俊對陶京的感情越來越復雜,他單戀上了他的女上司。

天空之城

徐明雨 | 文貞熙

31歲,機場醫院醫師,志成的昔日女友。  明雨其實非常溫柔,渾身散發著女性魅力。但她工作起來毫不含糊,在機場醫院裏她不僅要負責普通的治療,還常要診治機場內及飛機上的急診患者,在急診室裏動手術對她來說乃家常便飯。  在她還是實習醫生的時候,也是她最吃力的時候,邂逅了來醫院的患者志星,兩人間迸發了火一般的愛情,但二人最終分手。  當得知志星回國,明雨放棄了大學醫院,來到機場急救中心工作。雖然表面上面對久違十年的志星時仍能鎮靜自若,但實際上愛情的火種再一次在她的心中燃起。  明雨希望可以重拾舊愛,但是他們已經相距太遠,何況志星的身邊又有了聰明漂亮的陶京。于是明雨對陶京在友情與嫉妒中徘徊。

分集劇情

第1集

在開往韓國仁川國際機場的飛機上,突然出現需要急救的機客。醫療小組到來之際,一名叫韓道京女乘客自稱是病人的未婚妻,姜河俊組長阻止了她。同機的國家情報局要員金智城將一切收于眼底。他的搭檔在香港被人暗殺,他追著凶手回到韓國,道京的可疑舉動讓他將道京也列入嫌疑。他溜進道京的房間,發現道京也是機場職員。 這時,機場保全部門獲悉有3公斤馬啡入境,開始監控可疑人員。道京在喝茶的時候,發現了一對可疑的男女,智城跟了過去,而保全則把道京和智城抓了起來。智城的上司要求他離開機場,但智城據理力爭堅決要求繼續自己的行動。他開始追查同機抵達的剩下四名嫌疑人。 因為是道京從新加坡請來的年輕室長,員工們對空降的道京都持懷疑的態度。通過回放錄像帶,道京發現智城進入過自己房間,她生氣地去找智城理論。智城則因為道京懂中文而要求她幫助自己查案。兩人監視著其他三個嫌疑人,通過電話得知他們將在活動室進行交易。但智城發現這隻是偽造護照的交易,趕緊去找最後一個嫌疑人……

第2集

兩人趕到時非法入境者已經打傷護士離開,機場開始了全面搜查。河俊聽人說起移動區域的手推車工作人員突然離職,想到是非法入境者利用了這個空子。急切的智城認定非法入境者就是殺人犯,河俊又與道京發生了爭執。智城不顧機場的規定,跟隨罪犯闖進警戒區,河俊趕緊阻止兩人。最後,警方雖然抓住了那人,但對方卻很篤定地要求以非法移民身份被遣返回香港。 警方問不出什麽打算遣返非法入境者,智城氣的差點打他。上司不想智城再參與這個案子,要將此案以非法販賣護照結案,並讓智城去監察委員會接受調查。智城去參加英才的葬禮,英才的妻子並不知道英才是臥底,智城對她的悲傷感到難過。 公司會議上,道京被正式介紹給大家。從會議一開始她就顯示了專業的素養,讓大家刮目相看。道京終于告訴河俊兩人國小就認識,還讓河俊帶她去看小時候的住所。道京向住所的阿姨打聽妹妹的下落,對方不願透露。智城去看望自己的初戀,對方如常生活著,智城默默離去……

第3集

開發新技術的人被殺,智城被調去機場工作,道京與他彼此都存在敵意。後輩李美顏帶智城去參觀機場各區。道京對河俊說自己似乎不受歡迎,河俊組織了全部門聚會,道京被敵視她的屬下張組長灌酒,一個人狼狽地嘔吐。智城撞見,帶著她去散心,智城說自己是為了耍帥選擇了這個行業,道京被逗笑了,來找她的河俊看到覺得不高興。 機場會議上,智城要求增加保全等級,道京和河俊反對他的提議。不過國家情報局還是迫使機場增強了保全的等級。屬下對道京很不滿,而機場亂做一團。犯罪分子看到加強了警戒決定另謀其他出路出國。此刻,警方抓到一個疑犯,在他身上,智城發現了和英才死時握住的一模一樣的蛇形掛墜。通過電話追蹤,警方查到疑犯聯絡人在釜山。道京對智城出言諷刺,智城說出死去同事的事,情緒激動。 智城去到釜山,讓美顏破解電腦密碼偽裝成軍火商向罪犯發出訊息,吸引對方去仁川機場,而此時,道京在健身房看到回韓國時坐在自己旁邊的男人,他的身上也有蛇形掛墜,她趕緊給智城打電話……

第4集

智城趕去機場找嫌疑人,卻被告知疑犯已經不見,他心情不好對這道京大聲斥責。河俊忍不住要他做好自己的工作,道京卻為智城開脫,河俊不是滋味。 根據在機場賓館拍下的照片,警方查明嫌疑人是香港三合會的中層領導查理魏,于是展開嚴密搜尋。當查理魏再次出現時,道京恰好看到,她裝作平靜跟蹤過去,卻被查理魏挾持。河俊在監視器上發現了他們,機場展開全面的封鎖。智城一路追去地下停車室,道京差點被殺。智城在與查理魏的打鬥中過度疲勞暈倒了,他被送往機場醫院。而主治醫生徐明友博士,正是智城的初戀。 抓住犯人後,營運室聚餐慶祝,道京掛念智城買了便當去看他。不想半夜醒來的智城看到明友非常激動,他撞翻了道京的飯盒,匆匆離去。道京去到酒吧與河俊他們一起喝酒,並向河俊講起與妹妹亦靜分開的理由,河俊為了安慰她又去找美顏要亦靜的訊息,獲悉已經成為飛行師的亦靜將要回到韓國。道京不敢聯絡。 而智城則和嚴班代喝酒一起回家,並決定住在嚴班代家。第二天他去找道京賠罪。被明友刺激的智城向道京提出約會。此時,機場被拒入境者休息室有人自殺……

第5集

自殺者被搶救過來,國家安全局接管了她的看護讓機場工作人員非常好奇。原來,她叫金海琳,是北韓最高層領導人的女兒。海琳告訴明友自己是為來找身份懸殊而不被認可的男友而用了假護照,拜托她幫忙找人。明友找智城幫忙找其男友,智城對往事耿耿于懷,拒絕了。 美顏找河俊約會,河俊問出了大家都關心的那個女人的身份。第二天一早,兩人被運營組同事看到,河俊為在道京面前與美顏撇清關系,說出了金海琳的身份。局長對泄密事件很惱火,責令美顏非常待命一月。雖然不說,但智城仍對明友舊情難忘,在海琳離開前,他還是將海琳的戀人帶來。明友感到欣慰。 運營室在機場附近發現鳥類屍體,因為南北會談即將開始,國安局沒收野生鳥類管理組的獵槍,結果有鳥撞上飛機。亦靜接到舅媽電話,知道道京在機場工作,兩人不期然相遇,氣氛尷尬。同事們知道兩人是姐妹的事實,準備安排採訪淡化鳥擊事件,亦靜對此很不滿,道京無奈。各航空公司對機場內鳥類太多不滿,機場被迫關閉了第二跑道,機場再次人滿為患……

第6集

北韓的客人如期到達,機場進入全體警備的狀態。此時上頭給了營運部壓力,讓他們兩天內重開第二跑到,閔部長去和國家安全局商量,卻碰了釘子,他非常生氣。南北學術交流時,道京問起驅逐機場野生鳥類的問題,北韓的學者卻開起玩笑。道京聽後若有所思。 道京看到智城和明友動作親密不是滋味,她默默走開。晚上,明友無處可去,道京安排她住自己家裏並讓智城去自己家。道京想起小時候騙妹妹自己接口要給她畫畫去買畫筆離開了她,于是在機場跑道畫了大大的松鷹。運營部的同事也一起來幫忙,畫像的效果出奇地好,鳥類嚇跑了,跑道解除了封鎖。而亦靜看到姐姐送給自己的圖畫也被感動,姐妹倆和好了。 機場裏,一名香港來的旅客神色慌張,工作人員詢問他以後,他更是緊張地暈倒了。警方在他胸腔裏發現了好多顆毒品。這與智城之前的判斷,有三合會的成員打算通過販毒獲取利益。道京接到老同學金正民的電話,兩人約在機場見面。金正民親熱底與道京敘舊,臨走前,托道京帶一雙鞋子給朋友。不料,緝毒犬卻從鞋底發現了毒品,道京被緝毒隊逮捕……

第7集

在檢察院,道京需要接受一系列調查。抽樣的女警對道京十分粗暴,道京感到羞辱。機場裏,檢察院對道京辦公室進行搜查,引起營運部議論紛紛。河俊想向智城打聽,智城緘默。亦靜也被叫去問話,她告訴道京,金正民給她的聯絡方式都是假的,現在道京出境困難。智城去探視,看到檢察廳負責調查情況的人對道京言語上很是不幹凈,忍不住打了對方。因為這事,智城被停職檢查。 因為美顏不告訴河俊有關案件的情況,他隻能自己去查。他飛去香港找到金正民和道京的同學,知道金正民在香港叫金,經常出現在蘭桂坊一帶。閔本部長去明友處看病,交談中透露了智城因為道京被停職的事。三合會頭目派去運送毒品並昏迷的張漢哲在醫院自殺,這樣更沒有證明道京的清白。智城去檢察院請求放道京,他意外獲悉王偉要殺金正民滅口,于是趕忙飛去香港。河俊在香港的大街小巷穿梭,終于發現了金正民。 王偉派人來殺金正民,跟蹤金的河俊意外幫他逃過一劫。智城聯絡了美顏和香港警方,一伙人趕去王偉的老窩時,看到的隻是被打成重傷的河俊……

第8集

美顏送河俊回韓國,但心有不甘的河俊偷偷留在香港繼續調查。由于社長擔保,道京被釋放。回到機場的她受到大家的貼心的對待。因為沒有及時告訴亦靜,亦靜埋怨道京。運營組同時推論得知河俊去了香港,一直暗戀他的張組長醉醺醺地跑去告訴道京。道京飛去香港,美顏說出智城不顧停職還來香港調查。道京再次受到震撼。 智城獨自調查,卻被一直跟蹤他的王偉手下一頓暴打,王偉威脅讓他離開香港。智城安慰為他擔心的道京,然後便去找與王偉有關的楊某,正好河俊冒充金正民的朋友找到楊某,智城讓河俊回國,河俊說自己謊稱需要和金正民進行毒品交易而和楊某搭上了,智城隻好將計就計地跟蹤楊某的車。 道京看到河俊,責備他不該貿然行動,河俊對她表示自己不想讓她受到傷害,道京不知怎麽回應河俊的心意。楊某聯系河俊拿貨,智城一行緊隨其後。但是狡猾的楊某發現不對想要逃,被河俊以國情員的身份一頓暴打。道京想回國之前通過同學找到金正民,並眼看著金被抓走。智城美顏他們知道王偉的老巢後直接殺了過去。王偉想要逃跑,智城與他殊死搏鬥終于製服了他。河俊追問智城是不是和自己一樣因為道京來到香港,智城第一次正視自己對道京的心意……

第9集

道京和河俊一起回國,亦靜搬到了道京家住。道京解除了販毒嫌疑,但被減薪。同事們都以為她會消沉,但道京用加倍的熱情投入到了工作中。在醫院見到明友時,道京告訴她智城到香港並手上的訊息。明友心急去找國情局長詢問智城的下落。得知智城去了長盛島後,明友趕過去,照料昏睡的智城。明友希望智城不要再恨自己,並去尋找自己的幸福。兩人告別。 閔部長讓道京組織團結大會,河俊知道道京想見智城,他向美顏打聽出智城所在,帶著大家來到了長盛島。智城和大家玩得非常開心。同行的張組長為了河俊對道京死心,故意說錯末班船的時間,想撮合道京和智城。河俊發現時,已經無法挽回。 夜裏,道京和智城在海邊釣魚。說起明友,智城想要離開機場。道京讓他不要逃避問題,並吻了智城。第二天,道京打算趕回機場。恰好智城也接到電話讓他馬上回去報到。道京和智城坐在回首爾的船上,道京發現天空之中一架飛機都沒有……

第10集

道京和智城回到機場,發現機場的電腦系統出現問題,導致行李從不斷從軌道上滑落,因此飛機無法裝行李導致無法起飛。機場召開緊急會議,道京大膽提出將電腦系統連線去正在測試的第二行李通道,社長無奈下採取她的方法。萬幸的是,對接成功,行李運輸問題解決了,機場恢復了秩序。 張組長不否則自己故意說錯末班船的時間,並直接點出河俊的心意。河俊連忙否認,但看到道京和智城默契的樣子,心裏不是滋味。智城決定留在機場工作,最新的任務是跟蹤從仁川機場入境的一個高精密假鈔製造者,斯洛維奇。美顏設計在他行李上安置了跟蹤器,民爀負責跟蹤。 為了調查電腦故障事件,監察部檢查了所有電腦。當查到河俊的手提時,大家發現大量偷拍的道京照片。河俊求大家給他保密。在一眾要員的跟蹤下,斯洛維奇居然給槍殺了,國情局非常震怒。更讓人吃驚的是,美顏查出跟斯洛維奇聯絡的IP與攻擊機場的IP,是同一個。而機場出現一個被僱傭的人謊稱安放了炸彈的事件,仿佛預示著有一伙不明目的的可怕敵人開始行動了……

第11集

機場會議決定提高安全境界,巡邏隊加強了搜查,爆炸物處理班繼續搜尋,工作人員對此頗有微詞。智城他們接到線報,在一個酒吧抓住了與斯洛維奇有過接觸的兩個嫌疑犯。閔部長找到道京,與她分析情況。智城將道京叫去,告訴她流入韓國市場的高精度偽鈔有一千萬美金,道京吃了一驚。在聽了道京介紹情況後,智城覺得犯罪分子的目標可能是機場銀行。他提出要全程檢查明天一早從香港過來的800萬美金的入庫情況,河俊絕對他藐視工作人員的努力,非常憤怒。道京卻同意了智城的要求。 第二天,一晚沒睡的智城和道京跟隨著從飛機上運下的新版美金。而犯罪分子做好了準備,化妝成建築工人並且配齊了工作證,從G4道通過。看到突然增加的押送人員,犯罪分子有點不知所措。但他們很快鎮定下來,繼續蟄伏在需要裝修的一個房間。 道京偏頭痛發作去找明友,明友告訴道京她與智城已成過去。道京打算回家休息,路遇智城邀請他一起,兩人在沙發上睡著了。這時,犯罪分子為了轉移國情局的註意,再次攻擊了電腦,引起混亂。河俊急找道京不著,去找亦靜。亦靜將家裏密碼告訴河俊,河俊看到道京和智城躺著,更加難受。三人一起趕回機場……

第12集

在機場工作過的犯罪分子首腦為了轉移機場方面的註意力,故意多次在機場放置無人的行李,機場投入大量精力甄別這些行李是否有炸彈。國情局通過IP地址查到犯罪分子的地址,但是警察撲過去時,已是人去樓空。犯罪分子們設定了路障,趁運鈔人員不備將他們全部放倒,然後把自己的照片通過黑客技術傳到機場銀行。 一早,智城和同事去看新一批運鈔過程,他隱隱覺得有什麽不對,但來不及細想,已經被通知說有不明主人的行李可能有炸彈,他趕回候乘廳。犯罪分子將錢調包後,再拿去停車場交給"裝修隊"。在這過程中,嚴班代過來收手推車發現不對,犯罪分子將他擊倒。智城想起自己曾經在機場裝修房間看到過這次的運鈔人員,他覺得不對去銀行要求驗鈔。而一邊,運營組的人發現了嚴班代倒在血泊中趕忙送他去醫院,嚴班代醒來後,大概復述了過程,道京也趕去銀行一起驗鈔。果然,錢都已經被掉了包。 智城、道京、河俊分析後認為錢一定還沒有被運出機場,于是開始徹查機場物流。在貨品倉庫,道京本想開箱檢查,但貨物太多隻好放棄。他們三人偶然看到幾箱不需要檢查的俄羅斯名畫,心中疑惑。道京回去後仔細查證,對照了展出的名單,再回到物流倉庫,開箱了一副展出裏沒有列出的名畫。果然,箱子一開裏面就是丟失的美金。下一步,機場開始布置抓捕罪犯……

第13集

明友在洗手間暈倒,道京將她送去醫院。明友說隻是小事,讓她不要告訴別人。會長與道京和閔部長吃飯,談及要增加航線,留住更多航空公司以發展機場的計畫,並告訴道京noe航空公司的副社長邁克將考察機場,讓她主持此事。閔部長覺得不是滋味。河俊提醒了道京,道京邀請閔部長參與計畫。 在美國組織青少年犯罪的一個大哥正好與noe航空公司的副社長邁克一起入境,他被阻止進入韓國,他的手下于是在機場鬧事,邁克冷眼看著機場處理這些事。亦靜被派去駕駛新飛機要出差四個月,離開前,她向閔部長預約戀愛,閔笑得合不攏嘴。河俊不想再一味退讓,他去買了戒指向道京表明自己的心意,道京隻是笑。 在測試禽流感區域,有人暈倒了,送到醫院後,確診隻是癌症末期。明友的癌症越發嚴重,她看著患者想到自己,難過地躲起來痛哭。邁克指責道京效率低下,道京終于忍不住提出他根本不視仁川機場為正當的生意伙伴。邁克這才勉強同意聽道京的計畫書。局長找智城跟他講要被遣返回韓國的金善宇的媽媽和自己的事,要他照顧善宇,但一到機場的善宇接受過審查後立刻搶槍抵住了保全……

第14集

局長出現後,智城製服了善宇。局長要求機場不要將善宇送進監獄,善宇並不領情反說自己想進監獄。智城跟著善宇去喝酒,並且把無處可去的他接到嚴班代家裏。嚴班代把他當自己兒子,十分開心。一早嚴班代帶著善宇去海邊,對他講起自己年輕時候被騙的經歷開導他。善宇內心感動。 智城告訴道京邁克有和中國人接觸的事,道京感覺到邁克似乎有什麽事情瞞著機場。說明會上,邁克提出要其他航空公司的資料,道京拒絕,邁克很不高興、機場的同事打算發揮情報網全程跟蹤邁克。智城回家途中發現一幫黑衣人正在毆打善宇,這才驚覺善宇在美國惹的事情似乎不簡單,于是展開追查。 他們在邁克居住的九點拿到一些撕碎的檔案,拼起來以後發現noe航空公司想以集團形式投資而不是單純的要合作,因此要全面改變報告的方向。局長去看善宇,講起往事他向善宇道歉。智城查出善宇在美國掌握了販賣非法武器團伙的資料因此被追殺,而美國不給他提供證人保護。這時,傳來了善宇失蹤的訊息……

第15集

善宇在一個酒吧找到之前追殺自己的人,他有準備地進行報復。追來的智城想拉住他卻被他逃脫。邁克發現機場修正了報告方向,他想到將到手的一百萬美金就要泡湯,十分狂躁,叫中國方面的負責人過來。兩人算計著向監視自己的仁川機場傳遞出一個關鍵的錯誤訊息。 明友向道京告別,談起自己對智城的擔心。道京希望智城不要再做國情要員,智城向她保證自己會好好的。善宇再去找那些人報仇被智城阻止。他向局長提出要和媽媽一起生活才配合調查。局長答應了他。智城找到美國CIA的韓國辦事部同行,以協助抓捕泄露新技術的罪犯為條件,讓他們重審善宇的陳述。 智城受道京委托查邁克與中國方面的聯系,這事有了進展道京很開心。Noe公司社長如約到仁川機場參加說明會。邁克提出仁川機場根本沒有資格,社長反將他開除。原來,道京已經將邁克與中國投資方勾結暗中收取好處的資料給了社長。說會舉行了很長時間並且順利結束。善宇又被準許回美國,回到媽媽身邊。眾人依依不舍和他告別……

第16集

道京無意中得知明友患了病,一個人躺在醫院。她十分難受,看著智城,幾次想說出來。機場打算建設成為一個機場城市,周邊的土地征集與補償問題交給了閔部長。于是,各路在機場附近有土地的人都希望閔部長將自己家的地劃到規劃範圍,閔部長不勝其擾。 局長接到要任務要將智城作為黑色要員(臥底)派去國外,為了道京智城沒有答應。他帶道京去首爾的教堂,向她求婚。想回機場前,他去見同時,得知明友生病的事情,他慌忙趕去醫院,看著病床上的明友,他痛哭不已。失蹤了一段時間的智城回到國情局整理東西,他悄悄放下自己的通行證。美顏他們發現後知道智城已經接受要做黑色要員的任務,都很傷感。 河俊在監視器發現智城偷偷通過檢查,他去找道京拉著道京去趕飛機。在登機口,智城與道京告別。眾人又恢復正常的生活和工作,道京仍然守候在機場。愛過痛過之後,她默默地看向天空來來去去的飛機,默默想念智城……

OST

專輯名稱:《空城》(Air City 2007)-OST(2007.05.21)

演唱:東方神起

01. 一日月

02. All in Vain

相關詞條

相關搜尋

其它詞條