大河劇

大河劇

大河劇是日本放送協會(NHK)電視台自1963年起每年製作一檔的連續劇的系列名稱。大河劇于每周日晚間七點播出四十五分鍾,一年製作約五十集;不過在1993年到1994年這兩年,則一共拍了三出戲。主要是以歷史人物或是一個時代為主題,並且有所考證,屬于較嚴謹的戲劇,直到現在已經有五十部作品問世。主要題材多是大家愛看的戰國時代故事,其次則是幕末故事,改編自歷史小說的也不在少數。在選角方面多以實力派演員為主。

  • 中文名
    大河劇
  • 外文名
    大河ドラマ
  • 拼音
    daheju
  • 播放時間
    每周日晚間七點播出四十五分鍾
  • 製作量
    一年五十集

基本介紹

大河劇大河劇

日語:大河ドラマ)是日本放送協會(NHK)自1963年起每年製作一檔的電視連續劇的系列名稱,于每星期日晚間七點(日本時間)在NHK綜合頻道播出,每集播出時間為四十五分鍾,一年製作約五十集;不過在1993年到1994年這兩年,則一共拍了三出戲。主要是以歷史人物或是一個時代為主題(即所謂的時代劇),並且有所考證,屬于較嚴謹的戲劇。直到2011年為止,大河劇已經有五十部作品問世。節目之前的電視宣傳,文庫本小說的出版,劇中人物所屬地縣的觀光計畫,模仿劇中人物製造的玩偶甚至手機鏈等裝飾品,什麽叫做文化產業,大河劇是合格的模範。

劇目特點

字幕

這裏的字幕不是翻譯的字幕,而是提示人物、地點、時間的字幕。尤其是歷史題材,對于時代背景、地點人物的介紹是必須的,不能奢求每一個觀眾都能在第一時間判斷出這個人的身份。走向共和講的慈禧到孫中山的一段歷史,經常在新出現一個人物時給一個近鏡頭,然後停頓片刻,導演的意圖一定是在提示,這個人是誰誰誰,但大眼瞪小眼,我們還是不知道這是誰。然後有人叫他的名字,以為這下終于可以知道了,可對方稱呼的是那個人的字,比如湯生-辜鴻銘,卓如-梁啓超。這兩個人物恐怕無人不知無人不曉,但又有幾個知道他們的字呢。比如李鴻章,字少荃。有的人叫他少荃,有的叫李中堂。我們隻能通過李中堂來判斷這是李鴻章,這個不便讓我們在看電視劇時,總是後知後覺,霧裏雲裏。

大河劇

三國演義是很好的例子,交代劇情發生的年代、人物姓名,還有古人的字,都是非常有必要的。這甚至決定了歷史知識的普及程度,當然前提是該劇經過一定歷史考證,可以相信。即使有些觀眾隻是抱著看看玩玩的心態,必要的提示一定會更加吸引大家去關註,進而通過其他的方式來了解劇情,了解那段歷史,反過來更加投入到該劇當中。比如篤姬裏,幾本人物的提示,江戶京都大阪地點的字幕,歷史年代年號的標示,清清楚楚。同時增加了可信度,當你懷著一種在看真的歷史的態度在觀看時,其中心境不必贅言。

旁白

和字幕一樣,必要的旁白會讓觀眾對劇情有一個大概認識,即使是人人皆知的事實,簡要的敘說都不會顯得累贅,反而會有一種帶入作用。而對于那段歷史不熟悉的人而言,沒有旁白,就仿佛將自己置于原始森林中,一時找不到方向,進而有喪失興趣的可能。

大河劇

想觀眾之所想,重視細節,這一點反映在日本的各個行業各種事件上。前一段看到一條新聞,一個人偷了一家院子裏的柿子,主人出來追了20多分鍾。最後追上,主人和小偷扭打在一起。小偷偷了幾個柿子,答案是一個,而且追了20分鍾。聽後爆笑的人一定佔多數,至于嗎,為了一個柿子,追20分鍾,主人似乎還是70歲的高齡。但這就是日本人的細節,天天電視上放的新聞肯定沒有可能上我們的新聞聯播,新聞三十分,如果這些節目還存在的話。(似乎這個例子不大合適)但有人問了,你偷東西對嗎,一個就不算偷了嗎。

方言

作為影視作品,日本同中國一樣推廣國語,也就是推薦使用標準日本語。因此在一般影視作品中也不太支持方言的出現。但是作為表現民族文化傳統和地域特色的大河劇把“商業作品”同“文化工程”的概念區別開來,允許一定數量的方言存在。也就是說在劇中角色的主台詞都是用標準日語進行對話的,而在某些小的場景和角色中會出現當地方言。例如大名和武士之間的對話往往都是標準日語來進行,一旦到了“民間”,一些村民和百姓的對話往往都是使用當地方言來表現,當然這種方言現象的存在也不是絕對的,特別是幕末時期西鄉隆盛這個角色在多部大河劇中都是操一口薩摩方言的。總之在整個大河劇中標準日本語是作為主體在進行,一定數量的方言起著點綴作用,雖然不多,但是這種點綴作用很重要,有助于增加日本各地人群的文化認同感,為此大河劇組往往會聘請多個地方的方言學專家作為方言指導。

歷史的重疊

日本的歷史不像我們那麽悠久,能拿出來拍成電視劇的歷史階段不像我們的選擇那麽多。雖然我們的歷史劇沒有他們那麽火,也沒有他們那樣的堅持,資源浪費似乎是我們的傳統。所以大河劇的主要題材集中在兩個歷史階段,一個是戰國時代,也就是織田信長豐臣秀吉德川家康的時代(15世紀中葉到17世紀初);一個是幕府末期到明治時代,也就是西鄉隆盛坂本龍馬明治維新,新選組篤姬都是這個時期。取材集中于這兩個歷史時期,自然會出現重復的情節,重復的人物。也許有人會覺得千篇一律,其實不然。比如我們的三國演義,很顯然劉備是主角,曹操是他的對立方,劉關張是家喻戶曉必不可少的故事。那換一個角度看問題怎麽樣,以曹操的眼光來看三國,肯定會有不同的收獲,劉備成為配角,曹操的奸佞和才華更多地被劇情渲染,變得更立體更豐富。然後再拍一部諸葛亮,關于諸葛亮從小到大的歷史我們並不熟悉,然後慢慢出現劉備,曹操,然後作為軍師盡忠蜀國。諸葛亮的視角肯定又會給我們帶來不同的體會,這樣幾部片子下來,對那段歷史的認識,加上歷史考證的托盤,很顯然我們會得到歷史教科書永遠無法企及的歷史認識和基礎常識。

大河劇

而認識自己國家的歷史,跟學習的專業和個人的興趣無關,是必要的也是有義務了解的。通過劇情了解歷史事件,進而激發對歷史人物或事件的興趣,找書目閱讀,非常美妙的良性迴圈。

為了提高大河劇的收視率,2008年度的大河劇聘請了年輕演員來擔當。你能想象讓電影赤壁的組合在每周日都出現在電視裏,為你講述一段歷史,是一種什麽概念嗎。而大河劇可以滿足這些需求,更多地是讓人佩服劇組編創人員的苦心和努力。江戶幕府是日本最後一個幕府時期,經過明治維新進入一個新的時代。哥倫布發現新大陸帶來了歐洲各國對海洋霸權爭奪的熱潮,馬可波羅的東方見聞錄讓每一個西方人對神秘的東方,黃金的國度無比向往。而在這樣一個大歷史背景下,江戶幕府的薩摩藩的大名島津意識到時代變革的來臨,有意識地了解造船技術,了解幾百年鎖國造成的閉塞和落後帶來的弊端,有經濟實力的基礎,有對時代變革的敏銳嗅覺,自然也會採取不同于常人的舉措來嘗試影響這個時代。

發展過程

大河劇

日本的NHK電視台,相當于中國的中央電視台的地位。這個NHK電視台每年都要拍一個歷史劇,這種歷史劇叫做大河劇。以前中國中央台放過的《武田信玄》,曾經熱門過一時的《利家與松》,現在在日本歷史愛好者中間比較流行的《新選組》、《義經》、《功名十字路》等都是大河劇。

但是這些為什麽叫大河劇,大河劇是什麽意思呢?有的人以為日本人叫大和民族,所以這些歷史劇叫做大河劇,但這是完全沒有關系的。大和與大河,隻有中文裏讀音一樣,其間完全沒有關系。另一方面,有人以為歷史劇就是大河劇,這種觀點也不能說完全正確。要解釋大河劇的概念,首先要說明一下什麽叫大河小說。其實大河小說並非日本人的發明。這個發源地是法國。最早出現的是大河小說,被認為是羅曼羅蘭寫的《約翰·克裏斯朵夫》。當時這些小說被稱為roman-fleuve,翻譯過來就是大河小說。這種小說通過寫一個人物或者一個家族的經歷,來反映出其所處時代的變遷,所謂時代的滾滾洪流,因此命名為大河小說。知名的大河小說還有馬丁·杜加爾的《蒂博一家》等。二十世紀初,大河小說的概念也曾流傳到中國。較早翻譯羅曼羅蘭作品的作家李劼人先生自己寫的《死水微瀾》、《暴風雨前》及《大波》這三部小說,就命名為大河三部曲。就算是現在,港台等地還有作家把自己寫的這類小說稱為大河小說的。

從以上說明可以看出,歷史小說未必是大河小說。大河小說應該是以人的經歷來反映歷史環境。像《隋唐演義》這一類沒有特定主角的小說,就很難成為大河小說。而金庸的《射雕英雄傳》、《鹿鼎記》等小說,日本人卻是把它們看作大河小說的。

從大河小說引申出大河劇的概念,倒是日本人的創造。總而言之,把大河小說拍成電視劇,也就成了大河劇了。

歷年劇目

序號年代劇名主要人物
11963花の生涯井伊直弼(尾上松綠)
21964赤穂浪士大石內蔵助(長谷川一夫)、堀田隼人
31965太閤記豐臣秀吉(緒形拳)、織田信長、ねね (寧寧)
41966源義経源義經(尾上菊之助)、武蔵坊弁慶
51967三姉妹むら(岡田茉莉子)、るい(藤村志保)、雪(傈原小巻)
61968坂本龍馬坂本龍馬(北大路欣也)
71969天與地上杉謙信(石坂浩二)、武田信玄、乃美
81970樅ノ木は殘った(最後的樅木)原田甲斐(平幹二朗)宇乃(吉永小百合)たよ(傈原小巻)津多(慶月院)(田中絹代)
91971春の坂道柳生宗矩(中村錦之助)、德川家光、柳生石舟齋
101972新·平家物語平清盛仲代達矢)、平時子
111973國盜物語齋藤道三(平幹二朗)織田信長(高橋英樹)明智光秀、濃姫(齋藤歸蝶)(松坂慶子
121974勝海舟勝海舟(渡哲也 松方弘樹)
131975元祿太平記柳沢吉保(石坂浩二)、大石內蔵助
141976風與雲與虹平將門(加藤剛)、藤原純友
151977花神大村益次郎(中村梅之助)、お琴
161978黃金の日日(黃金的日子)呂宋助左衛門(市川染五郎)、美緒
171979草燃える(燃草)源賴朝(石坂浩二
)、北條政子(岩下志麻)
181980獅子の時代平沼銑次(菅原文太)、苅谷嘉顕(加藤剛)
191981おんな太閤記(女太閣記北政所(佐久間良子)、豐臣秀吉(西田敏行)
201982峠の群像大石內蔵助(緒形拳)、石野七郎次
211983德川家康德川家康(滝田栄)、納屋蕉庵
221984山河燃ゆ(山河燃燒)天羽賢治(松本幸四郎)、天羽乙七(三船敏郎)、天羽忠(西田敏行)
231985春之波濤川上貞奴(松坂慶子)、川上音二郎(中村雅俊)
241986いのち(命)岩田未希(三田佳子)、岩田剛造(伊武雅刀)
251987獨眼龍政宗伊達政宗(渡辺謙)、伊達輝宗、義姫、愛姫(後藤久美子
261988武田信玄武田信玄(中井貴一)、武田信虎、大井夫人、上杉謙信
271989春日局春日局(大原麗子)、德川家光
281990翔ぶが如く(宛如飛翔)西鄉隆盛(西田敏行)、大久保利通(鹿賀丈史)
291991太平記足利尊氏(真田廣之)、赤橋登子(澤口靖子
301992信長織田信長(緒形直人)、佛洛依斯
311993琉球の風楊啓泰(東山紀之)、尚寧王(沢田研二)、楊啓山(渡部篤郎)
321993--1994炎立藤原經清(渡邊謙)藤原清衡(村上弘明)藤原泰衡(渡邊謙)、藤原秀衡(渡瀬恆彥)
331994花之亂日野富子(三田佳子)、足利義政
341995八代將軍吉宗德川吉宗(西田敏行)、德川宗春(中井貴一)、久免(黒木瞳)
351996秀吉秀吉(竹中直人)、織田信長、千利休(仲代達矢)、北政所(澤口靖子)
361997毛利元就毛利元就(中村橋之助)、杉の方(松坂慶子)
371998德川慶喜德川慶喜(本木雅弘)、德川齊昭
381999元祿繚亂大石內蔵助(中村勘九郎)、德川綱吉
392000葵 德川三代德川家康(津川雅彥)、德川秀忠(西田敏行)、德川家光(尾上辰之助)
402001北條時宗北條時宗(和泉元彌)、北條時輔(渡部篤郎)、 北條時賴(渡邊謙)
412002利家與松前田利家(唐澤壽明)、阿松(松島菜菜子)、織田信長(反町隆史
422003武蔵宮本武蔵(市川新之助)、佐佐木小次郎(松岡昌宏)、お通
432004新選組近藤勇(香取慎吾)、土方歲三(山本耕史)、沖田總司藤原龍也
442005義經源義經(瀧澤秀明)、武蔵坊弁慶(松平健) 、靜御前(石原裏美)、宇津保(上戶彩)、源賴朝(中井貴一)
452006功名が辻(功名十字路)山內千代(仲間由紀惠)、山內一豐(上川隆也
462007風林火山山本勘助(內野聖陽),武田信玄(市川龜治郎),上杉謙信(Gackt)
472008篤姬篤姫 (宮崎葵),肝付尚五郎(瑛太),德川家定(堺雅人),和宮(堀北真希),島津齊彬(高橋英樹)
482009天地人直江兼續 (妻夫木聰石田三成小傈旬)上杉景勝 (北村一輝)お船 (常盤貴子
492009-11坂上之雲本木雅弘,阿部寬香川照之
502010龍馬傳坂本龍馬 (福山雅治),岩崎彌太郎 (香川照之),勝海舟 (武田鐵矢),坂本權平(杉本哲太),坂本春豬(前田敦子) ,平井加尾(廣末涼子
512011江·公主們的戰國淺井江(上野樹裏), 淀殿(宮澤理惠) ,常高院(水川麻美), 阿市(鈴木保奈美)德川秀忠(向井理
522012平清盛平清盛(松山健一),平忠盛(中井貴一),平時子(深田恭子),源義朝(玉木宏),源賴朝(岡田將生
532013八重櫻新島八重(綾瀨遙),山本覺馬(西島秀俊
542014軍師官兵衛黑田官兵衛,黑田長政,豐臣秀吉
552015花燃
562016真田丸真田昌幸(草刈正雄飾)真田信幸(大泉洋飾)真田信繁(堺雅人飾)

相關詞條

相關搜尋

其它詞條