早年經歷
劉若英自國小三年級開始學鋼琴，求學過程和音樂一直脫離不了關系，從私立光仁中學音樂班畢業後，赴美國加州州立大學富樂敦校區（CSU - Fullerton）攻讀音樂學系，修習聲樂和鋼琴演奏，並取得古典音樂的學士學位。大學畢業之後返回台北，正當猶豫將來出路為何之際，1990因緣際會的認識了陳升，隨即加入滾石唱片，跟隨陳升學習流行音樂與創作，在“新樂園工作室”擔任製作助理有三年半之久。此期間曾與金城武一起擔任助理，其外號“奶茶”便是擔任助理時由陳升所取。因為劉若英的英文名字叫Rene，讀起來的發音結尾類似“奶”，陳升覺得叫著別扭，就改叫她奶茶。以至于大家都習慣叫她“奶茶”。
演藝經歷
1994年被陳國富導演相中，飾演《我的美麗與哀愁》的女主角正式出道；同年在導演張艾嘉的堅持下，飾演電影《少女小漁》的女主角“小漁”。
1995年以《少女小漁》獲得第40屆亞太影展最佳女主角獎，同時也入圍了第32屆台灣電影金馬獎最佳女主角，從此加盟張艾嘉經理人公司“RED ON RED”，成為旗下藝人；同年以《少女小漁的美麗與哀愁》開始涉足音樂領域。
1996年首次涉足電視劇拍攝，在英國電視劇《CRACKER "White Ghost"》中飾演配角。
1997年憑借與演員斯琴高娃合作的古裝劇《日落紫禁城》進入內地觀眾的視野；同年主演了涉及到了同性戀的題材的《美麗在歌唱》，以此片獲得了康城影展法國媒體評論界“金棕櫚樹獎” 、東京影展“最佳女演員”；"SODA"服飾以及"LUX"麗仕均邀請她做產品代言人，因此第一次嘗試到如何的走伸展台和拍廣告片。
1998年出演《征婚啓事》憑借其中的“杜家珍”一角獲頒評第三十五屆金馬獎審團特別表揚大獎、第44屆亞太影展最佳女主角、第一屆台北國際電影節年度最佳演員，並入圍第三十五屆金馬獎最佳女主角；同年發行專輯《很愛很愛你》，在歌壇開啟了知名度。
1999年憑借《夜奔》中“瑋英兒” 一角入圍第四十六屆亞太影展最佳女主角 ；擔任新年跨越1999迎千禧年受邀人。
2000年在電視連續劇《人間四月天》中，劉若英飾演民初詩人徐志摩的原配張幼儀，塑造了一個感人至深的賢妻良母的形象；11月她憑單元劇《住在十字架裏的母親》奪得台灣電視金鍾獎最佳女主角；同年發行專輯《我等你》，翻唱kiroro的歌曲作為主打之一的《後來》，曲風貼近生活，成為了劉若英的代表作之一。
2001年出演了朱德庸《澀女郎》電視版——《粉紅女郎》中的“結婚狂”，嘗試了和以往不同的表演風格。
2002年以《雙瞳》中“清芳”一角獲得第22屆香港電影金像獎最佳女配角。
2003年擔任第60屆威尼斯國際電影節評審。2003年至2005年分別在香港、台灣及北京參與香港進念十二面體及中國國家話劇院合作之舞台劇《半生緣》之演出，擔任女主角。
2004年以《20 30 40》 中“想想”一角，入圍第11屆香港電影評論學會最佳女演員；同年憑借電影《天下無賊》中“王麗”一角獲得第五屆華語電影傳媒大獎最佳女主角、香港第十屆金紫荊獎最佳女主角、第二十八屆大眾電影百花獎最佳女主角。
2005年11月18日巡回演唱會“公主徹夜未眠“在上海啓程；同步發行專輯《一整夜》。
2006年參演《生日快樂》（為劉若英原著短篇小說“Happy Birthday”改編），以“吳小米”一角 入圍第二十六屆香港電影金像獎最佳女主角。
2007年參演《連環局》，並憑借“何婉貞”一角入圍第十二屆香港金紫荊獎最佳女主角 、第二十六屆大陸金雞獎最佳女主角 、第四十四屆台灣金馬獎最佳女主角 、第二十七屆香港電影金像獎最佳女主角，成為憑借同一部電影入圍了金馬獎、金像獎、金雞獎的史上第一人；同年憑借電視劇《新結婚時代》獲得第13屆上海電視節白玉蘭獎最佳女主角；劉若英親力經營設計的個人網站入圍台灣國家設計獎視覺傳達類獎項。
2008年3月1日劉若英10場巡回演唱會“夢遊”在上海開幕；同年擔任第10屆台北電影節評審。
2010年參演由夏永康、陳國輝執導的《全城熱戀》，片中與張學友搭檔飾演一對簡訊情侶，該片票房破億；同年發行專輯《在一起》，發片首周，在台灣位居G-MUSIC、五大唱片兩大銷售排行榜冠軍，Hito中文榜、全球流行音樂金榜雙料冠軍，KK BOX、ezPeer點播榜與六大電信下載榜成績也居高不下，海外成績包括：中聯榜、音樂先鋒榜、上海動感101、騰訊等冠軍榜單；5月8日第5次全球巡回演唱會“脫掉高跟鞋”在上海拉開序幕。
2011年，參加香港導演林奕華的舞台劇《紅娘的異想世界之在西廂》，扮演“紅娘”一角。
2013年5月12日，劉若英睽違三年，再度發行專輯《親愛的路人》；此次發行專輯囊括陳綺貞、陳小霞、許哲佩、徐佳瑩的女性真言創作，再由鍾成虎、陳建良、張亞東、五月天瑪莎操刀詮釋。
2014年2月14日，劉若英加盟由張國立自導自演的電視劇《半路父子》，劇中飾演單親媽媽江欣一角。
主要作品
參演電影
| 上映時間 | 電影名稱 | 扮演角色 | 導演 | 合作演員 |
|---|---|---|---|---|
| 2011 | 追夢之旅 | 小奶 | 孔玟燕 | 五月天；任賢齊；林雪 |
| 2011 | 星空 | 小美的媽媽 | 林書宇 | 徐嬌；庾澄慶；林暉閔 |
| 2011 | 全球熱戀 | 大姐 | 夏永康 | 郭富城；陳奕迅；桂綸鎂 |
| 2011 | 隱婚男女 | 曼迪 | 葉念琛 | 陳奕迅；白冰；庾澄慶 |
| 2011 | 極速天使 | 韓冰 | 馬楚成 | 湯唯；韓在石；林志穎 |
| 2010 | 熱辣辣 | 李艷 | 夏永康 | 謝霆鋒；張學友；徐若瑄 |
| 2007 | 一個好爸爸 | 陳美寶 | 張艾嘉 | 古天樂；劉一含；苗可秀 |
| 2007 | 連環局 | 何婉貞 | 羅志良 | 林嘉欣；張智霖；郭濤 |
| 2007 | 生日快樂 | 吳小米 | 馬楚成 | 古天樂；曾寶儀；譚俊彥 |
| 2007 | 心中有鬼 | 三三 | 滕華弢 | 黎明；範冰冰；徐松子 |
| 2004 | 天下無賊 | 王麗 | 馮小剛 | 劉德華；李冰冰；葛優 |
| 2004 | 20 30 40 | 顧想想 | 張艾嘉 | 張艾嘉；李心潔；梁家輝 |
| 2002 | 雙瞳 | 蔡清芳 | 陳國富 | 梁家輝；楊貴媚；戴立忍 |
| 2000 | 候鳥 | 方寧 | 丁亞民 | 黃品源；歸亞蕾；岳華 |
| 1999 | 新十字街頭 | 楊少 | 蔣曉真 | 黃奕；趙勁；俞飛鴻 |
| 1999 | 夜奔 | 瑋英兒 | 徐立功 | 黃磊；尹昭德；戴立忍 |
| 1998 | 征婚啓事 | 杜佳真 | 陳國富 | 王朝明；伍佰；鈕承澤 |
| 1997 | 美麗在唱歌 | 陳美麗 | 林正盛 | 曹靜；蔡進鑫；趙正平 |
| 1996 | 飛天 | 小豆娘 | 王小棣 | 張世；鈕承澤 |
| 1996 | 新喋血雙雄 | 劉美英 | 霍耀良 | 吳奇隆；趙文瑄；吳家麗 |
| 1996 | 今天不回家 | 陳斯琪 | 張艾嘉 | 陳小春；杜德偉；趙文瑄 |
| 1996 | 南京1937 | 書琴 | 吳子牛 | 秦漢；陶澤如；早乙嬡 |
| 1995 | 少女小漁 | 小漁 | 張艾嘉 | 庹宗華；Marj Dusay |
| 1995 | 我的美麗與哀愁 | 柳玉梅 | 陳國富 | 張本瑜；潘麗麗；吳天心 |
參演電視劇
參演舞台劇
音樂作品
專輯
單曲
| 歌曲名稱（歌曲說明） | 發行時間 |
|---|---|
| 在這恬靜的暗埔頭（與黃連煜合唱(專輯《新寶島康樂隊》)） | 1992 |
| 遊子（《無言的山丘》電影原聲帶） | 1992 |
| 思鄉（《無言的山丘》電影原聲帶,與陳升合做作曲並合唱） | 1992 |
| 國界（與陳升合作作曲並合唱(專輯《別讓我哭》)） | 1992 |
| 黑水溝（與陳升合唱(專輯《別讓我哭》)） | 1992 |
| 孩子的鞋（與陳升、蕭言中、黃連煜合唱(專輯《風箏》)） | 1994 |
| 世間情歌（專輯《飲食男女之世間情歌》） | 1994 |
| 男人港（與陳升合唱(專輯《美麗新樂園》)） | 1997 |
| 美麗新樂園（大合唱(專輯《美麗新樂園》)） | 1997 |
| 種子（大合唱(專輯《種子》)） | 1998 |
| 後來（單曲） | 2000 |
| 候鳥（《候鳥》主題曲(電影原聲帶)） | 2001 |
| 一輩子的孤單（《澀女郎》片尾曲(電影原聲帶)） | 2002 |
| 大家來戀愛（與徐懷鈺、孔令奇合唱(《澀女郎》電影原聲帶)） | 2002 |
| 聽!是誰在唱歌（與黃韻玲合唱(《候鳥e人》電視原聲帶)） | 2004 |
| 微風往事（與洪光達合唱(馬兆駿發光如星紀念音樂會DVD)） | 2007 |
| 不能跟情人說的話（與範瑋琪合唱(專輯《哲學家》)） | 2007 |
| 最好的未來（奧迪‘童夢園’公益之旅主題曲） | 2007 |
| 北京愛情故事（與凡人二重唱合唱(專輯《凡人和他的朋友們》)） | 2008 |
| 沒有旋律配得上你（電影《隱婚男女》 與嚴爵合唱） | 2011 |
| 沒有旋律配得上你（與嚴爵合唱(《隱婚男女》電影主題曲） | 2011 |
| 幸福不是情歌（(台灣偶像劇《兩個爸爸》片尾曲） | 2013 |
為他人創作
出版作品
| 時間 | 名稱 | 類型 |
|---|---|---|
| 2001 | 一個人的KTV | 隨筆集 |
| 2002 | 單身日志 | 演唱會記錄書 |
| 2003 | 下樓談戀愛 | 散文集 |
| 2004 | 20 30 40 | 電影書 |
| 2006 | 我想跟你走 | 散文集 |
| 2007 | 生日快樂 | 圖文書 |
| 2010 | 脫掉高跟鞋 | 巡回演唱會寫真紀實 |
| 2010 | Sunday Afternoon | 香港蘋果日報專欄 |
| 2011 | 我的不完美 | 散文集 |
| 2012 | 愛情限量版 | 攝影文字影像集 |
配音作品
| 時間 | 作品 | 人物 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 1997 | 小倩 | 小蝶 | 國語版 |
| 2003 | 蝴蝶夢-梁山伯與祝英台 | 祝英台 | ---- |
演唱會記錄
舉辦時間 | 演唱會名稱 | 總場次 |
|---|---|---|
| 2002 | 單身日志 | 1 |
| 2004 | 原來你也在這裏 | 4 |
| 2005 | 公主徹夜未眠 | 4 |
| 2008 | 夢遊 | 10 |
| 2010 | 脫掉高跟鞋 | 20 |
| 1996 | 劉若英萬芳絕代雙驕演唱會 | 1 |
| 2003 | 台北Hi-net線上演唱會 | 1 |
| 2005 | 奶茶星光演唱會 | 1 |
| 2009 | 劉娜娜“小河岸坐著唱” | 1 |
個人生活
家庭生活
劉若英祖父劉詠堯，同胡宗南、杜聿明、陳賡、左權、徐向前同為黃埔一期同學，同聶榮臻、葉挺為黃埔三期教員，國民黨陸軍上將，國民黨政府“國防部代理部長”，國民黨中央評議委員。 劉父則是海軍艦長退役。在家中三個小孩裏排行老二，另有一姊及一同父異母的弟弟。2歲的時候，父母離婚，曾被寄養在一個遠房親戚家裏，經常被打罵，後由祖父母照料。這些經歷讓劉若英變的更敏感、更細膩，在對待感情上更加慎重。
登記結婚
2011年8月8日，劉若英與從商的鍾小江在北京民政局辦理結婚登記。
兒子出生
2014年9月9日下午2點多，劉若英在微博上上載和老公鍾石的合照並宣布懷孕訊息。
2015年1月30日，劉若英發布微博稱：“奇妙的過程，開始奇妙的旅程。讓我們陪你一步一步慢慢走。”並曬出一張新生小孩的腳印向大家報喜。劉若英的孩子1月29日已出生，是一個健康的胖小子。
社會活動
1994年應世界展望會之邀為“飢餓三十”之星，遠赴扎伊爾。
1997年應台灣世界展望會之邀，為國際兒童認養活動遠赴獅子山共和國。
2004年主唱世界展望會第15屆飢餓三十主題曲“最亮的星光”。
2007年義唱奧迪‘童夢園’公益之旅主題曲“最好的未來”。
2008年參加台灣世界展望會“飢餓三十”活動。
2009年參加《歌行天下·相約南京》大型公益晚會。隨香港世界宣明會探訪斯裏蘭卡貧困區兒童。
2011年赴甘探訪珍珠班。
獲獎記錄
| 獲獎時間 | 獎項信息 |
|---|---|
| 2012 | 第03屆 壹戲劇大賞年度最佳女主角獎(話劇) 紅娘的異想世界之在西廂 （獲獎） |
| 2007 | 第13屆 上海電視節白玉蘭獎電視連續劇最佳女演員 新結婚時代 （獲獎） |
| 2007 | 騰訊星光大典港台最佳女演員獎 連環局 （獲獎） |
| 2006 | 第28屆 大眾電影百花獎最佳女主角獎 天下無賊 （獲獎） |
| 2005 | 第10屆 香港電影金紫荊獎最佳女主角獎 天下無賊 （獲獎） |
| 2005 | 第05屆 華語電影傳媒大獎最佳女主角獎 天下無賊 （獲獎） |
| 2004 | 中國電視劇雙十佳最佳女演員獎 粉紅女郎 （獲獎） |
| 2003 | 第05屆 亞洲影評人協會獎最佳女配角獎 雙瞳 （獲獎） |
| 2003 | 第22屆 香港電影金像獎最佳女配角獎 雙瞳 （獲獎） |
| 2000 | 第27屆 巴黎國際電影節特別表揚獎 征婚啓事 （獲獎） |
| 2000 | 第35屆 台灣電視金鍾獎最佳女主角獎 十字架下的母親 （獲獎） |
| 1999 | 第44屆 亞太影展最佳女主角獎 征婚啓事 （獲獎） |
| 1998 | 第01屆 台北電影節最佳演員獎 征婚啓事 （獲獎） |
| 1998 | 第35屆 台灣電影金馬獎評審團特別大獎 征婚啓事 （獲獎） |
| 1997 | 第10屆 東京國際電影節最佳女主角獎 美麗在唱歌 （獲獎） |
| 1995 | 第40屆 亞太影展最佳女主角 少女小漁 （獲獎） |
| 獲獎時間 | 獎項信息 |
|---|---|
| 2008 | 第27屆 香港電影金像獎最佳女主角 連環局 （提名） |
| 2008 | 第12屆 香港電影金紫荊獎最佳女主角 連環局 （提名） |
| 2008 | 第08屆 華語電影傳媒大獎最佳女主角 連環局 （提名） |
| 2007 | 第44屆 台灣電影金馬獎最佳女主角 連環局 （提名） |
| 2007 | 第26屆 香港電影金像獎最佳女主角 生日快樂 （提名） |
| 2007 | 第17屆 中國電影金雞獎最佳女主角 連環局 （提名） |
| 2005 | 第11屆 香港電影評論學會最佳女演員 20 30 40 （提名） |
| 2001 | 第46屆 亞太影展最佳女主角 夜奔 （提名） |
| 1998 | 第35屆 台灣電影金馬獎最佳女主角 征婚啓事 （提名） |
| 1995 | 第32屆 台灣電影金馬獎最佳女主角 少女小漁 （提名） |
| 獲獎時間 | 獎項信息 |
|---|---|
| 2011 | BTV—MTV超級盛典最具風格港台女歌手 （獲獎） |
| 2011 | 中歌榜年度最受歡迎女歌手 （獲獎） |
| 2011 | 中歌榜年度最受歡迎金曲 （獲獎） |
| 2010 | 台灣KKBOX年度十大風雲歌手 （獲獎） |
| 2010 | 台灣KKBOX《我們沒有在一起》百大金曲第三名 （獲獎） |
| 2010 | 中歌榜<<我們沒有在一起>>十大金曲 （獲獎） |
| 2010 | 百度娛樂沸點港台最熱門女歌手 （獲獎） |
| 2010 | 勁歌王頒獎禮港台最受歡迎女歌手 （獲獎） |
| 2010 | 中歌榜港台年度最佳女歌手 （獲獎） |
| 2010 | 百度娛樂沸點台十大金曲第二名 我們沒有在一起 （獲獎） |
| 2009 | MusicRadio中國TOP排行榜港台最受歡迎女演員 （獲獎） |
| 2007 | 第1屆 toByMusic音樂榜中榜 港台地區最佳女歌手 （獲獎） |
| 2007 | 第1屆 toByMusic音樂榜中榜年度最佳金曲 光 （獲獎） |
| 2006 | 第八屆 CCTV-MTV音樂盛典港台地區最受歡迎女歌手 （獲獎） |
| 2006 | 第5屆 東南勁爆音樂榜港台地區最受歡迎女歌手4強 （獲獎） |
| 2006 | BQ紅人榜2006年度港台地區最受歡迎女明星 （獲獎） |
| 2005 | 第五屆 百事音樂風雲榜最佳女歌手 （獲獎） |
| 2005 | 第十一屆 全球華語音樂榜中榜最佳音樂錄像帶獎 （獲獎） |
| 2005 | 第十一屆 全球華語音樂榜中榜年度最佳歌曲獎 （獲獎） |
| 2005 | 雪碧原創音樂流行榜台灣地區最受歡迎女歌手獎 （獲獎） |
| 2004 | 中國原創音樂榜行榜台灣地區最受歡迎女歌手獎 （獲獎） |
| 2004 | 中國TOP排行榜港台年度金曲 聽說 （獲獎） |
| 1995 | 第32屆 台灣電影金馬獎最佳電影歌曲獎 為愛痴狂 （獲獎） |
| 獲獎時間 | 獎項信息 |
|---|---|
| 2010 | 北京音樂流行榜港台最受歡迎女歌手 （提名） |
| 2010 | 北京音樂流行榜港台最佳專輯 （提名） |
| 2009 | 中央廣播電視台音樂之聲最受歡迎女歌手 （提名） |
| 2008 | 第八屆 CCTV-MTV音樂盛典最受歡迎女歌手 （提名） |
| 2008 | 第七屆 特步東南勁爆音樂榜港台地區最佳女歌手 （提名） |
| 2007 | 第二十六屆 香港電影金像獎最佳電影歌曲獎 生日快樂 （提名） |
| 2006 | 第六屆 百事音樂風雲榜頒獎港台最佳女歌手 （提名） |
| 2006 | 活力音樂榜最受大學生歡迎女歌手獎 （提名） |
| 2005 | 北京流行音樂盛典最受歡迎女歌手獎 （提名） |
| 2005 | MusicRadio中國TOP排行榜港台最受歡迎女歌手 （提名） |
| 2005 | 第三屆 東南勁爆音樂獎入圍港台最受歡迎女歌手 （提名） |
| 2004 | 第四屆 全球華語歌曲排行榜最佳對唱歌曲 分開旅行 （提名） |
| 2004 | 第二屆 東南勁爆音樂榜入圍港台最受歡迎女歌手 （提名） |
| 2004 | MusicRadio 中國TOP排行榜港台最受歡迎女歌手 （提名） |
| 2003 | 第九屆 全球華語音樂榜中榜入圍港台最受歡迎女歌手 （提名） |
| 2003 | 第一屆 東南勁爆音樂榜港台地區最受歡迎女歌手 （提名） |
| 2001 | 第八屆 新加坡金曲獎最受歡迎港台女歌手獎 （提名） |
| 獲獎時間 | 獎項信息 |
|---|---|
| 2010 | KTV最受歡迎歌手網榜女歌手點擊率排名第八 （獲獎） |
| 2010 | 台灣歌手收入榜第十名 女歌手第二 （獲獎） |
| 2008 | 第三屆 香港專業電影攝影師學會最有魅力女演員獎 （獲獎） |
| 2007 | 四川衛視《中國美》節目評選為中國最美的50位女人之一 （獲獎） |
| 2007 | 台灣國家設計獎視覺傳達類獎項 劉若英個人官方網站 （提名） |
| 2005 | 新浪網網友票選為十大最受歡迎的電影明星 （獲獎） |
| 2005 | 傳媒選為中國最具影響力的一百人 （獲獎） |
| 2005 | 中國最具魅力的50人之一 （獲獎） |
| 2004 | 讀者盛典獲最受讀者歡迎女藝人第一名 （獲獎） |
人物評價
奶茶不算漂亮，出道多年，拍片產量不多，演出卻勇于嘗試不同戲路，挑戰自己，也挑戰影迷對她的肯定，感性知性兼具，演技獲得各界的肯定。而她的音樂，則以誠摯樸實見長，嗓子不很出色，但是她會用情感歌唱，能輕易感染聽眾，而且她的歌聲中有一種表達的沖動，將真摯的、有感而發的東西通過歌聲去坦白表露。
