光州

光州

光州市又稱光州廣域市,韓國西南部城市,與全羅南道相鄰。在車嶺山脈餘脈無等山 (1187米)東部,榮山江上遊。是韓國第五大城市,也是韓國西南部的行政、軍事、經濟、社會、文化樞扭城市。光州在韓國有"文化藝術之鄉"之稱,具有豐富的歷史文化遺產。面積501.31平方公裏,人口1488467人(2013年)。

光州在韓國三韓時代歸為馬韓,三國時代歸百濟。百濟時稱武珍州,新羅時稱武州,後百濟時期成為都城,與全州一起成為韓國湖南地區的政治、文化中心。1986年11月1日升為光州直轄市,1991年實施地方自治後,1995年變更為光州廣域市。光州現轄5區91洞。光州市市花為杜鵑花,市鳥為和平鴿。附近盛產稻、棉花、蠶絲

工業以紡織(棉、絲)、釀酒、製紙為主:著名手工藝品有扇子。有鐵路通首都首爾。

2015年7月,第二十八屆世界大學生運動會在該市舉辦。

  • 中文名稱
    光州廣域市
  • 外文名稱
    gwangju(英語)/광주(韓語)
  • 別名
    光之州
  • 行政區類別
  • 所屬地區
    韓國
  • 下轄地區
    春申裏、定城裏、弋陽裏等
  • 政府駐地
    定城裏
  • 電話區號
    +82-62
  • 地理位置
    韓半島西南部
  • 方言
    韓語
  • 氣候條件
    東南部為內陸性、西部為海洋性
  • 著名景點
    國立光州博物館、多島海公園、潭陽、華嚴寺
  • 機場
    光州機場
  • 火車站
    光州火車站
  • 面積
    501.31平方公裏
  • 人口
    1,423,460(2007年12月)

歷史沿革

光州的地名帶有'光之故鄉'的含義。最早可追溯至1千年前的高麗太祖23年(940年),但最初的由來卻不得而知。歷史上第一次出現光州這一名稱是在高麗末年著名學者牧隱李穡的《石犀亭記》中。

光州既是太陽的城市,也是光明的城市。就像地名所隱含的意義般,光州一直以來都承擔著韓國光與鹽的角色。不僅如此在日本殖民統治時期,光州發動義兵活動及光州學生運動,激起了民眾抗日的熱情。並且在軍事獨裁統治橫行的二十世紀八十年代,光州拉開了5.18民主化運動的帷幕,點亮了民主化的星星之火。

馬韓時代

據推測從馬韓時代開始,就有人類在光州地區生活。在構成馬韓的各個國家當中,與光州有關的國家有臼斯烏旦國和不彌國,臼斯烏旦國位于長城郡珍原面一帶, 不彌國則在羅州一帶。

百濟時代

自古朝鮮敗亡後,古朝鮮移民紛紛南移至漢江流域定居。周邊附屬國家在合並的過程中不斷擴大範圍,最終形成了馬韓五十四國之一。

據《三國史記地理志》的記載,百濟的郡縣共有147個。

在現全羅南道的郡縣中長城·求禮隸屬于百濟中·東·南·西·北等五方之一的南方久和下城,而當時的光州地區被稱作武珍州,管轄著未冬夫裏縣(南平)、伏龍縣(羅州一帶)和屈支縣(昌平)等三個縣。在全羅南道地區百濟共設有13郡42縣。

統一新羅時代

在距今約1200年前的景德王16年(754年),新羅實現了統一,並對郡縣的行政組織進行了調整。新羅將全國分為九個州,並在九州下設了若幹郡縣。

同時還設立了五京,分別為良州的金海京、漢州的中原京、朔州的北原京、熊州的西原京、全州的南原京,當時的全羅南道是屬于南原京的武州,管轄著15郡32縣。

後三國時代

甄萱出生于尚州家恩縣,曾經在西南海岸當過防戍裨將。在真聖女王6年時攻佔了武珍州,佔領了附近的郡縣,並向完山州(全州)進軍,自稱後百濟王。

高麗時代

高麗太祖19年,甄萱的兒子神劍投降,後百濟滅亡。太祖23年(940年)武珍州更名為光州的同時,設立了都督府(統治機構)。

此後,成宗14年進行了官製改革,把全國分為3京4都護府10道,並把12州牧更名為12州節度使。並將全羅南道改稱為海陽道,在安南(現靈岩)設定了都護府,在光州設定了刺史。

朝鮮時代

在朝鮮時代全羅南道分為左道和右道,當時的光州屬于左道。自世宗12年起,因受各種事件的牽連,光州的管轄規模有所減少,但是其後不久又得到恢復。在日本發動侵略的壬辰倭亂時期,光州的義兵活動非常活躍,當時全羅南道的沿海地區都是李舜臣將軍展開抗擊侵略活動的主要舞台。

日本殖民統治時期

1910年韓國被日本吞並。同年9月30日,朝鮮總督府實行了新的地方製度。光州設立邑長,並將光州邑城城內改稱為城內面,城外則分成奇禮坊、公須坊和不動坊等三坊,將1面3坊統稱為光州面。

1931年4月1日對地方製度再次進行調整後,光州面升級為光州邑,1935年再一次對行政體製進行改編時更名為光州府。此時光州的行政區域增加到了41個町。

大韓民國

1945年8月15日,日本戰敗,美國在韓國建立了軍事政府,統治期達兩年十一個月。

1947年6月3日美國軍政廳被撤消,1948年8月大韓民國政府正式成立。1949年光州府改稱為光州市,同時行政區域發生了兩次較大變動。1963年西倉·大村辦事處重新被編入光山郡內。

1986年11月1日,政府頒布了'關于建立光州直轄市的條文',繼釜山、大邱和仁川之後,光州市升級為第四個直轄市。當時光州隻有3個區和72個洞,行政區域面積僅為215.11平方千米。

1988年1月1日頒布了第3963號法律,松汀市和整個光山郡再次劃入光州直轄市,直轄市面積增至501.20平方千米,管轄範圍也擴大到4個區83個洞9個辦事處,為發展成為西南地區中樞城市打下了基礎。

1995年1月1日光州直轄市改稱為光州廣域市。

1995年3月1日,南區從西區分離。截至2008年12月底,光州廣域市共下轄5個區87個洞。

光州市地圖光州市地圖

行政區劃

截至2013年,光州廣域市下轄5個自治區 (光山區、東區、南區、西區、北區)。

光州市區交通線光州市區交通線

地理環境

地理境域

光州廣域市位于東經126˚38´35˝~127˚00 34˝,北緯35˚03 13˝~35˚15´22˝之間,東西南北圍繞全羅南道,東西間距34.3千米,南北間距23.1千米。總面積501.18平方千米。

地形

光州東邊為山地,西邊是平原,光州地處的位置則為山地到平原的過渡地帶。在光州川沖積之下土壤肥沃,從有歷史記載開始便是韓國重要的農耕地區。同時作為山地與平原地區間的交接中心區域,光州有史以來一直以地區生活交易中心與行政、文化、軍事中心長足發展。

氣候

光州廣域市的氣候介于西海岸型和內陸型中間,大體上接近西海岸型氣候,氣候溫暖且降水量豐富。冬季受到蒙古附近向韓國擴張的寒冷大陸性高氣壓影響,會呈現三寒四溫的天氣。夏季因北太平洋高氣壓影響氣候炎熱,並在初夏和晚夏有汛期,全年會受到一到兩次左右的台風影響。春季和秋季受到中國移動性高氣壓影響幹燥且晴天較多。年平均氣溫在14.2℃,1月份平均氣溫為-0.0℃、8月平均氣溫為28.4℃、全年降水總量在1,246.5毫米左右。

人口

截至2013年,光州廣域市總人口1488467人。

人口與戶口數(2013年)

東區西區南區北區光山區
人口104032316725217445449652400613
戶口4642811915583402173165141449

經濟

截至2013年,地方稅 3,344百萬韓元, 光州工農業生產在其國內處于中上遊水準,按三個產業劃分,第

一產業佔7.1%,第二產業佔18.5%,第三產業佔74.4%。光州所在的附近平原史稱三白之地,即大米、棉花、蠶絲之產地。光州靠近和順煤礦,其近代工業是以製絲、棉紡織、絹織、人造絹、製襪、毛絲和火柴為主,其窗紙、釀造、魚網等製造業也很發達。現代主要出口產品有:輪胎、汽車、電子零件、機床、微波爐、空調機、電冰櫃、紡織品和幹電池。

韓國光州韓國光州

文化景觀

光州自古以百濟文化為中心,具有豐富的歷史文化遺產。名勝古跡有無等山、今勿梯池、光州城、喜慶樓、無量寺、開龍寺、證心寺等。光州古稱雙國聖地,忍心溫厚淳樸。光州以其教育和文化著稱于韓國,現有7所大學。光州又有軍事城市之稱,軍事教育機關集中在尚武台。光州市有200多華僑、華裔、大部分祖籍山東。

富有秀麗景色和許多景觀的光州,有句盛傳的俗語叫做"提光州不忘無等山;提無等山不忘光州"。如此作為光州象征的無等山,以它雄偉的奇岩怪石顯示壯麗的奇景。

之後,多島海海上國立公園,智異山國立公園、月出山國立公園和反映盛世佛教文化的許多古寺廟,也提高光這卒觀光城市的名聲。

此外,還有蘊含韓國精神的歷史遺跡或書院等領略儒教文化形態的許多遺跡。光州不魁為是藝術之故鄉,市內有條被譽為"藝術街"的大街。那裏有畫廊、陶瓷展示場等文化空間和領略藝術真蒂的古董店或繼承藝術傳統的工藝品店。這些眾多店鋪會滿足訪客的文化需求。

在光州國立博物館,還展出從韓半島西南端新安海中打撈出來的中國宋、元時代的陶瓷等大量貴重考古資料。光州國際美術節和泡菜節:具有藝術之城美譽和傳統文化的光州,1995年主辦過"光州國際美術展"。有世界各國藝術家參加的那次活動,主要展示了反映第三世界國家的政治矛盾和時代之苦的繪畫作品或版畫作品。

從2010年起,光州的旅遊產業不斷升溫,國內去光州的人也逐漸多了起來,其航班已被多家OTA(如來來會,攜程等收錄)。

光州八景

光州廣域市是韓國7大城市之一,也是韓國西南部地區最大的城市。最著名的旅遊景點有無等山道立公園,最具代表性的文化活動有光州泡菜節、光州國際美術節。此外,光州的車戰民俗被指定非物質文化遺產。

無等山國立公園

無等山海拔1186米,山頂由天王峰、地王峰、人王峰等三座岩石峰組成,被稱為"三大頂峰"。無等山的山勢並不險峻,誰都可毫不費氣地登上。山裏還有小溪流淌,景色優美。山勢起伏不大,但奇岩怪石構成的石屏將整座山圍住,十分奇特。千姿百態的岩石以天王峰為中心分布周圍,因其雄壯,道民一直將其視為神山而信仰至今。特別是瑞石台、圭峰、立石台等岩石雄偉壯觀,山腳下還有葯師庵、證心寺、元曉寺等名剎。此外,無等山一年四季景色奇妙。秋天圭峰岩層林盡染,白馬山脊的紫芒草更是絕妙景致。冬天的雪花和冰花亦一流景色。無等山下有各種遊樂及服務設施,十分適合觀光。其中國立光州博物館採取了韓國傳統的建築形式,內有1000多坪(3300多平方米)的展室和寬敞的文物保管室。博物館內展出了新安前海打撈出的中國宋、元朝時期的文物及湖南地區的先史時期、百濟、新羅時期的文物、李朝時期的繪畫等2000餘件文物。

社稷公園日出

每逢春季,公園入口兩邊的櫻花怒放,迎接各方來客; 夏天洋槐鬱鬱蒼蒼,一片陰涼綠意; 秋天紅葉滿園落葉紛飛,給公園增添了幾分雅韻。沿著彎彎曲曲的小徑散步別有情趣。這裏還是觀看無等山日出奇景的最佳地點。

世界杯賽場賞月

光州世界杯體育館別具一格的造型,是受韓國傳統民間遊戲"鬥繩圈遊戲"的繩索環狀啓發而來。賽場的設計曾被國際足聯考察團評為"最美麗的賽場"。韓國隊曾在這兒創造了打入世界杯四強的神話。在這兒賞月會讓現代都市人心曠神怡。

冰月堂和黃龍江霧靄

冰月堂是光州市郊月峰書院的堂名,堂上立有高峰奇大升先生的主牌位。這裏曾培養出樸祥、樸淳、金長生和金集等朝鮮時代的名儒重臣。黃龍江是鳥類棲息的好地方,蒼鷺白鷺等保護鳥類在此繁衍棲息。河面上飄起的霧靄營造出多彩神秘氛圍。

褒忠祠和大村平原

1592年壬辰倭亂爆發,高敬命、高從厚、高因厚三父子和柳彭老、安瑛等人最早在湖南地區召集七千義兵,奮勇抗敵,後壯烈殉節。褒忠祠是為紀念五人的忠節由私人捐款修建的祠堂,每年都有大量的國內外遊客來此參觀。在大村平原設立的"鬥繩圈遊戲"主題公園等地,則可以體驗和領略湖南地區的傳統文化遺產。

松子嶺夜景

"松子嶺"是前往無等山庄的必經之路,這裏異常陡峭,在此眺望光州夜景,眼前仿佛展現出一幅美麗的畫卷。圍繞松子嶺修建的武珍古城城牆,以狀元峰為中心,沿第4水源地內側的山坡修成了周長3500米的橢圓形。

仲外公園文化小徑

仲外公園是一座擁有秀麗的自然景觀和各種遊樂設施的近郊公園,是市民休閒的好去處。公園內設有市立民俗博物館、教育宣傳館、光州國際美術雙年展展覽館,還敷設多種遊樂設施,每逢節假日遊人絡繹不絕。這裏秋天的紅葉遠近聞名。架設在光州關門的彩虹橋是光州國際美術雙年展的象征物,也是光州國際美術雙年展和光州泡菜節的舉辦場所。

多島海海上國立公園

浮在蔚藍色海上的紅島、黑山島等1700多個島嶼,如同天然雕刻一樣鑲嵌在的海上,令遊客心馳神往。作為新開發的療養地,來往各島的交通有些不便,但在木浦和麗水有來往船隻。由230多個島嶼組成的紅島有(從木浦南需2小時)把島染得一片通紅的黃昏景觀是一絕。有被稱為"摩西之奇跡"的出現闢海路現象而出名的珍島(從木浦約需2小時,有木浦大橋巴士可直達)等島嶼都是值得一遊的好地方,有海水浴場和垂釣場。

韓國光州韓國光州

智異山國立公園

僅次于濟州島漢拿山的第二大高峰,以1915米高的天王峰為主的10餘座高峰,景象雄偉壯觀。跨越全羅南北道和慶尚南道,登山距離長需要正規的登山裝備。蔥鬱的原生林和亂石幽谷之間有潺潺溪水流淌。登上高峰,翻滾的雲海與綿綿的山脈。

月出山國立公園

整個山體由岩峰構成,絕壁陡坡如同奇岩怪石的展示場,位于海岸近處的月出山,同邊山半島一樣,被指定為國立公園。登山勿忘帶上飲料,還要註意安全。

這裏有將千字文、論語等傳入日本,為日本古代文化的形成作出貢獻的王仁博士遺跡。從該遺址登九井峰的途中有道岬寺,相傳是高麗時代的道詵國師所建。

山上老松樹和竹子鬱鬱蔥蔥,夏日避暑、秋季賞楓葉的遊客絡繹不絕。

樂安邑城民俗村樂安邑城民俗村(Nak-an Ubsong Minsok Maul)包括朝鮮時代的古城、屋舍以及儲存得相當好的民宅。由林慶業將軍任郡守時所建。和其他民俗村不同的是,有180戶村民在這裏生活。為了儲存這個古代民俗建築,紀念郡守的善政,村民們設立了專項資金善政費和修繕屋舍費。每年有農歷一月十五日和五月、十月三次民俗活動。

光州光州

光州美食

肥沃的湖南平原盛產著豐富的糧食,而且從西海岸和南海岸捕撈上來的各種水產品使餐桌更加豐盛。還有,盛產的增加味道的香辛料。這種南道地區的中心地光州起到了美食文化的中樞作用,並逐漸發展成了"美食天國"。

光州是拌飯的發源地,美味佳餚甚多,享有"飲食到光州"的美譽。當地廚師手藝的高超已廣為人知。南原的泥鰍魚湯不愧為美食中的佳品。多島海邊的海產品也很有名。尤其是在木浦與濱臨多島海兩大國立公園的麗水可以在不同季節品嘗到各類新鮮的海味。

友好城市

城市

國家地區城市友好時間
中國台灣台南市
1968年9月17日締結友好城市
美國聖安東尼奧市
1982年2月4日締結友好城市
中國
廣州市1982年2月4日締結友好城市
印度尼西亞
棉蘭市
1997年9月24日締結友好城市
日本
仙台市
2002年4月20日締結友好城市
中國
長治市
2014年12月17日締結友好城市

合作伙伴

2015年11月18日上午,湖南大學聘任韓國光州廣域市市長尹壯鉉為該校客座教授。湖南大學校長趙躍宇為尹壯鉉頒發聘書並佩戴校徽。

光州

韓國光州廣域市市長尹壯鉉多年從事行政管理工作,具有豐富的管理經驗,多次獲得該國頒發的高級別獎項。湖南大學表示,為了促進該校與光州廣域市的友好合作與交流,提高學校的教育教學水準,豐富學生的國際視野和知識結構,聘請他為該校法學院客座教授,聘期3年。期間,湖南大學將邀請尹壯鉉不定期前來學校舉辦學術講座,並在光州廣域市為法學、政管等專業設立實習基地,聯合培養研究生5至10名。

此次光州廣域市(直轄市)市長尹壯鉉率領由政府官員、專業演員、學生合唱團和媒體組成的代表團訪問長沙,舉辦鄭律成國際音樂會等活動,包括主題演講、音樂會、圖片展等系列活動。訪問期間,代表團將與長沙市政府、湖南大學以及長沙當地中國小教育機構進行深度交流,促進兩地在教育、學術和藝術等領域的進一步交流與合作。

光州事件

光州事件,又名光州民主化運動(광주 민주화 운동)或五·一八光州事件,發生于1980年5月18日至27日期間。事件本來發生在韓國光州及全羅南道。是一次由當地市民自發的要求民主運動。當時掌握軍權的全鬥煥將軍下令武力鎮壓這次運動,造成大量平民和學生死亡和受傷,也扭轉韓國民意對美態度。

發生背景

1945年日本結束殖民地統治後,朝鮮半島被劃分為由蘇聯支持的朝鮮 (北韓,朝鮮民主主義人民共和國),及由美國支持的韓國 (韓國,大韓民國)。1950年,朝鮮入侵韓國,韓戰爆發。戰後初期,韓國經濟十分惡劣。其後,韓國在總統樸正熙的"經濟發展"政策及美國的資助下,經濟高速發展,並首次超越了朝鮮的經濟成長。但樸正熙總統卻不容許任何有關民主化運動、集會或示威活動,並且經常逮捕和嚴刑拷打異見者,其中例如有YH女工鎮壓事件及釜馬民眾抗爭事件。同時,因為光州與全羅南道人民比較反對軍人統治,樸正熙亦被指忽視該區的經濟發展。

1979年10月26日,韓國中央情報部部長金載圭暗殺樸正熙總統。4個多小時後,金載圭被逮捕。對于這件事,人們議論紛紛:有人說是因為人民對民主的要求;亦有人說是由美國策劃謀殺的,原因是他們認為樸正熙是反美主義者,而且,金載圭亦沒有殺死上司的動機。按照國家憲法程式,崔圭夏出任代總統,並宣布從10月27日凌晨4 時起在全國大部分地區實施戒嚴,以免朝鮮趁機入侵。戒嚴期間對各政府機關、重要團體和新聞機構進行軍管,禁止國會以外的任何政治活動,嚴禁各種罷工,遊行示威,學校停課,實行宵禁等。陸軍總參謀長鄭升和大將任戒嚴司令。但另一方面,一浪接一浪的民主抗爭行動、工人及學生的遊行示威活動亦開始席卷全國。

12月12日,陸軍保全司令官、戒嚴司令部契約搜查副部長全鬥煥趁著這個混亂時期發動軍事政變,逮捕陸軍參謀總長兼戒嚴司令官鄭升和,取得最高的軍權,並將自己的妻弟升任成為戒嚴司令官。工人、學生發起示威遊行,要求復原戒嚴令及恢復國家的民主製度。

1980年5月17日,全鬥煥宣布全國擴大戒嚴。再次擴大戒嚴令下,禁止了所有的政治活動、國會活動、對國家元首的批判,拘捕了金大中金泳三等政治人物,大學被勒令停課。當時,光州仍然有大規模的示威行動,全鬥煥派軍隊以暴力鎮壓,造成數百人死亡,幾千人受傷。此時光州突出的背景是被拘捕的金大中出身于全羅南道,代表全羅地方的政治人士。同年12月,全鬥煥在嚴格控製的選舉下當選,並就任為總統。

在韓國歷史上,光州是一處被摒除在開發地區之外,並一直受到歧視的貧困地區,但同時亦是民主、思想開放進步人士的孕育地。在這樣的歷史背景下,當地人民積極投入民主抗爭活動,即使面對無情的鎮壓及混亂的政局,也堅決繼續示威,成為歷史性的抗爭地。

五·一八事件

1979年10月26日,樸正熙總統被中央情報部長槍殺,韓國宣布全國戒嚴。11月24日,在漢城,140 名民主運動人士因要求民主而被逮捕及拷打。12月12日,保全司令官全鬥煥發動政變,任命其妻子的弟弟出任戒嚴司令官。1980年4月14日,全鬥煥就兼任中央情報部長。4 月中旬韓國爆發工人及學生示威浪潮,要求民主。5月上旬,示威浪潮擴大,要求復原戒嚴令和全鬥煥下台。5月15日,漢城有5萬名民眾示威。16日,光州有3萬名民眾示威。17日全鬥煥禁止一切政治活動,查封大學,禁止召開國會,禁止批評國家元首,並拘捕金大中與金泳三等民主人士和學生。

1980年5月18日在光州,1500名學生開始示威,全鬥煥派韓國軍特戰司空輸部隊展開武力鎮壓行動,傘兵自半空中尚未著地即持自動武器朝地面掃射民眾,幾十名民眾死亡。19日封鎖光州,軍隊開始使用暴力鎮壓,脫去學生衣服,將學生倒吊等等。目睹暴行的中學生、市民也開始加入示威行列。不論小孩、孕婦、老人,都被軍人屠殺。20日,20萬以上市民參加抗爭,幾百架公共汽車、出租汽車帶頭沖破軍隊的防線。與此同時,電台一直沒有報導"光州事件",市民對此十分憤怒,到電台縱火。軍人開始用槍、火焰噴射器鎮壓民眾。21日,30萬市民參加抗爭。光州市形成一個共同體,市民提供抗爭人士食物及日常補給,娼妓亦為傷者們捐血,醫生、護士全力搶救傷者。光州對外的通訊被截斷。21日,一個青年站在坦克車上揮舞國旗,高呼"光州萬歲",市民圍在一起唱國歌,可是這青年最後被軍隊槍殺。抗爭隊伍獲得軍隊的武器,開始武裝,並佔領了全羅南道廳。

5 月22日,金大中被控以煽動罪名,遭起訴,萬名軍人包圍光州。在光州,"市民收拾對策委員會"組成,開始與政府談判。委員會提出繳還武器,但遭抗爭隊領導部反對。23日,開始確認死者身份。繼續討論武器收回問題。15萬名市民召開大會,商討日後的策略。24日10萬名市民在雨中召開第二次大會。25日5萬名市民召開第三次大會。很多人捐錢、捐血。"光州民主民眾抗爭領導部"組成,決心抗爭到最後一刻。

1980年5月26日,坦克進城,市民躺在路上阻擋坦克,可是坦克照樣壓過他們入城。抗爭隊預料軍隊將要入城,決定疏散其他人,隻讓"抗爭領導部"的人留下。在200 多名留下來的人中,有10多名女孩子及60多名高中學生,因為親友被殺害而堅決留下。27日,美國國務院發表"不能坐視韓國的無秩序和混亂"聲明,正式容許韓國以軍隊鎮壓光州的抗爭者,數千名軍人開著坦克進入,瘋狂屠殺市民。28日,幾千名市民被逮捕、扣押,金大中被判死刑。

政府掩飾事件

全鬥煥在鎮壓"光州事件"後成為總統,一直企圖掩飾"光州事件"的真相,事件被定性為"金大中等親共主義者們,主導的內亂陰謀事件",政府禁製一切對"光州事件"的輿論及出版物。每當總統或官僚從漢城到光州訪問時,死難者家屬都被監視及軟禁在家中,而每次示威及抗議行動中,均有民主人士被毆打鎮壓。

有關受害者團體要求查明真相

死傷者家屬和受傷者組成了幾個不同團體,包括"拘留者家族會"(1980年組成)、"5·18光州義舉遺族會"(1980年組成)、"5·18負傷者同志會"(1982年組成)等。這些團體于每年5月18日,都在政府的幹預及鎮壓下,嘗試舉行悼念會。漸漸形成一起要求"查明真相"、"處罰負責人"、"賠償受害者"的共識。他們在"光州事件"的平反過程中,一直扮演重要的角色。以下是其中一些抗議行動:

1981年2月18日全鬥煥到光州時,受難者家屬抗議示威。雖然政府不容許人民公開談論"光州事件"及舉行追悼會,但受難者團體卻無懼當局壓迫,如常在5月18日舉行悼念會及示威,50人被捕。

1984年悼念會後示威,80人被逮捕。

1985年"5.18受難者紀念碑建立及紀念活動籌備委員會"成立,舉行5.18悼念會及悼念彌撒,500 人參加。

1986年1千多名受難者家屬和大學生,舉行悼念會及示威。

1987年新任總統盧泰愚致公開信給受害者家屬,認同"光州事件應被視為民主化過程的一部份"。

大學生、宗教團體、社會運動人士在揭露政府企圖掩飾"光州事件"及查明真相的過程中,一直擔當重要的角色。

韓國人民一直把美國當作友邦,在"光州事件"期間,一艘美國航空母艦駛到光州近海時,光州市民還滿心歡喜,以為美國會幫助他們,豈料此航空母艦是美國給韓國政府使用武力鎮壓抗爭活動的後盾。大學生們為了揭露此事,曾于1980年及1982年兩度往駐韓美國文化院縱火。此事為改變韓國人對美國的印象,發揮了關鍵性作用[2]。大學生們每年5月18日都嘗試舉行悼念會,一些學生更為了要求懲辦屠殺元凶而自焚。

一些宗教團體每年舉辦悼念會,特別是"光州天主教正義和平委員會"在鎮壓行動發生後,曾嘗試呼吁當局停止屠殺人民。為了突破對光州的訊息封鎖,更分別派神父到漢城講述"光州事件",以及到羅馬促請教會呼吁韓國停止屠殺人民。該會在1987年第一次發行了"光州事件"資料集、相片冊,並舉行7周年紀念活動等。"天主教正義具現神父團"(具現即實踐之意)更發表反政府聲明,並放映從德國、日本帶回來的"光州事件"錄影帶。

1987年,很多市民和社會運動人士連續幾個月不斷的示威及遊行,要求直選總統。在此民主氣氛下,政府人員也開始打破禁忌,提出"光州抗爭"的問題,而有關書刊亦開始出版(雖然仍是非法)。

1980年及1985年,兩名工人為要求查明"光州事件"鎮壓真相而自焚。

開始平反

1987年掌權者嘗試長期執政。當時,一名大學生在員警的酷刑下死亡,另一名大學生則在示威中被催淚彈彈殼擊中死亡。引起全國的反政府示威,提出全面要求民主化的呼聲。在這民主氣氛下,要求查明"光州事件"真相的輿論愈來愈強烈,而政府亦開始打破禁忌,公開談論"光州事件",受難者可以在國會聽證會上講述所受到的迫害。"光州事件"開始擺脫從前被定為"共產主義者的內亂陰謀事件"而被視為"國家民主化運動的部份",但是對"查明真相"、"處罰負責人"方面的問題,則仍未解決。

正式賠償受難者

1993年總統金泳三第一次把全鬥煥的政變和"光州事件"定性為"內亂的事件",即承認全鬥煥企圖執政而引起"光州事件"。1994年"5·18紀念財團"創立,是把"5·18"賠償金發還給社會而設立的有關合法團體。同時,抗爭受害者們起訴全鬥煥和當時的主要軍人等共35名,展開法律訴訟行動。

1995年7月經調查後,政府決定不起訴有關加害者,理由是"成功的內亂不能被處罰",引起廣泛輿論批評。"5·18"有關團體長期靜坐。10月前總統盧泰愚(曾協助全鬥煥鎮壓"光州事件")以權謀私得來的金錢被揭露,人民開始質疑前總統們的操守問題。11月盧泰愚被扣留、監禁。11月24日總統金泳三指令製訂"5·18特別法"。11月30日檢察成立特別偵察本部,再開始偵查。12月3日全鬥煥也被扣留、監禁。

1996年2月28日全鬥煥及盧泰愚等16人被起訴。8月26日法庭承認他們的"軍隊叛亂和內亂罪"及"內亂目的殺人罪"。全鬥煥因"叛亂、內亂首惡罪"被判死刑,盧泰愚則因"叛亂、內亂主要任務從事罪"被判監禁22年6 個月。至此,"光州事件"在法律上獲得了平反。

12月16日全鬥煥及盧泰愚向高等法院抗訴,最後全鬥煥被判無期徒刑,盧泰愚被判入獄17年。1997年4月17日終審法院判全鬥煥無期徒刑和罰款2628億韓元。5月18日首次被指定為"國家紀念日",首次在政府帶領下,在新墓地舉辦紀念儀式。12月22日金大中當選為候任總統,與總統金泳三協定,為了國民大統合,特赦、復權和釋放全鬥煥及盧泰愚。1998年"光州事件"有關團體大統合,5月18日成為"文化節日"。

1999年促使在"光州事件"中被害人,封為"國家有功者",給予有關抗爭者醫療保險。"東亞細亞國家暴力受害者聯合會"組成"5月光州事件精神"繼承運動。"光州事件"成為人權、和平的搖籃,市民自治共同體運動。倡建"5·18紀念館"和"5·18紀念廣場",建議設立受害者治療中心。2000年第一次有現職總統參加"光州事件"紀念儀式,總統金大中並承諾製定有功者特別法。"5·18紀念財團"製定"光州人權賞",給予國內人權團體或人權運動人士。抗爭期間被解僱的教師(約200 多名)和教授(約10多名)向國家提出索償訴訟,結果勝訴。

死者和負傷者

當初政府發表的死者是191人。5.18記念財團發表補償金的支給明細。

分類 申請者數 復原者 棄卻數 認定數 支給額(百萬韓元)

合計 7,716 130 2,526 5,060 229,732

死者 240 16 70 154 17,042

失蹤 409 18 317 70 9,048

負傷 5,019 50 1,761 3,028 172,775

其之外 2,052 40 378 1,628 30,867

平反的意義和未解決的問題

"光州事件"是韓國人民數十年來對民主、自由呼聲的抑壓下爆發出來的。軍人把民主的呼聲血腥鎮壓下去,並當上總統,顯示當時韓國民主發展的情況惡劣。

"光州事件"的最大意義,是全民團結成一個"和平共同體"。抗爭初期,學生們以和平的方式爭取民主,但當老人家看到手無寸鐵的學生被殘酷打死,或中學生看到自己的兄姊被槍殺,都陸續參加示威要求民主和自由,而在暴力鎮壓和混亂中,一樁打劫也沒有發生,市民更互相幫助,為示威者送飯,捐血給示威者,形成一個共同體。可是這些認同了"共同體"的市民,後來卻全部被政府列為"暴徒"、"內亂陰謀者",而被強迫沈默。

"光州事件"的平反,意味政府承認人民的要求是正當的,從而促進韓國的民主化,特別是當時因"內亂陰謀罪"而被宣判死刑的金大中,後來卻當上總統,更象徵真理是必然會勝利的。

現時,5 月18日已變成為一個"節日",抗爭紀念儀式也變成節日 ,而光州亦已經成為人權和自由的"聖地"。每年5 月18日,光州都舉行對人權、民主、自由的國際學術會議和有關的美術展覽會、音樂會、聖地巡禮(墓地參拜)等等,而"光州事件"亦永遠成為被紀念的歷史事件。

但是,在鎮壓過程中,下令開槍的及開槍的人、美國的角色等問題仍有待解決,有關團體會繼續要求徹底查明事實及公開真相。

知名人物

鄭允浩(東方神起)、金瑜斌、樸信惠、李勝賢(Bigbang)、文根英、裴秀智(miss A)、具荷拉(KARA)、李成鍾(INFINITE)、Baro(B1A4)、李起光(Beast)、鄭號錫(防彈少年團)、李贊熙(teentop)、高雅拉(Go Ara、韓國民國妹妹)、蔡亨源(Monsta X)、李秀晶babysoul(lovelyz)。

相關媒體作品

華麗的休假--2007年韓國電影

那年夏天

大學生

26年-2012年上映

熔爐--根據當地真實事件改編電影,于2011年上映

相關詞條

相關搜尋

其它詞條