兄弟姐妹 -2006年美劇

兄弟姐妹

《兄弟姐妹》是一部以居住在加利福尼亞的沃克家族為背景的最新電視劇。這個家族中的成員相互之間糾纏不清,甚至一個個關系緊張,但是濃濃的親情總能將每個人凝聚在一起。編劇嘗試通過本劇,折射出劇中角色在現實社會中的原型。這是一個有著欺騙、背叛但同時又充滿美好親情的頗具喜劇特色的故事。

  • 上映時間
    2006-9-24
  • 製片地區
    美國
  • 中文名
    兄弟姐妹
  • 外文名
    Brothers&Sisters(BrothersandSisters)

劇情介紹

兄弟姐妹

與其他普通的美國家庭一樣,住在帕薩迪納沃克(Walker)一家也有自己的煩惱。五個成年子女——莎拉(Sarah)、湯米(Tommy)、凱文(Kevin)、賈斯汀(Justin)和凱蒂(Kitty)——都希望可以不辜負父母的期望,但是現實生活並沒有這麽簡單,他們幾乎每天都為日常瑣事所累。當然他們身邊還有他們至親的人——他們的母親諾拉(Nora),諾拉的哥哥所羅(Saul),莎拉的丈夫喬(Joe),湯米的妻子朱麗亞(Julia)還有情人霍莉(Holly)。這些人加在一起,上演了一部真實的人間戲劇。

兄弟姐妹

《兄弟姐妹》的取材角度正是當今美國人生活中最困惑的地方--總是面臨各種壓力、各種兩難選擇,總是想不斷超越自我。莎拉,一個事業成功的社團副總裁,為了事業和婚姻兩不誤,選擇回到家族來打理生意;湯米,對家族忠心耿耿,但是卻喜歡整天偎翠依紅,泡在溫柔鄉裏;凱文,律師,一個同性戀,對愛情總是小心謹慎;賈斯汀,兄弟姐妹中的小弟弟,痛苦地與戰爭所帶來的創傷和毒品做鬥爭;還有凱蒂,右翼電台的主持人,電視評論家,總是父親眼中的小姑娘。通過這些有趣的角色,本劇想要揭示究竟一個21世紀的美國家庭究竟什麽最重要,家中的這些兄弟姐妹在平衡各自利益的前提下,又該如何處理好與父母的觀念隔閡。家族中的長輩是父親威廉·沃克和母親諾拉·霍頓。父親作為一家之長,一生頗具傳奇色彩,他也是家族生意的總裁。母親則是個固執己見的女人。其他角色包括:所羅·霍頓,諾拉·霍頓的兄弟,一個花花公子;喬,大女兒莎拉的丈夫;朱麗亞,湯米的妻子;還有一個神秘女人霍莉·哈博嘗試整垮沃克家族的生意。

兄弟姐妹

Walker一家似乎是個完美大家庭的範本,但是隨著父親的猝然離世,這個大家庭處處顯露出裂痕,每個人都有自己的問題,父親生前一段多年的婚外戀曝光更是把所有人推向了崩潰邊緣,尤其是看似堅強的母親Nora。這部戲基本可以當作了解美國主流白人中產階級生活的肥皂劇讀本,他們的黨派政治,性觀念中年危機家庭關系都可以從中得以一瞥。劇情沒有太多起伏,溫吞水般平淡,就如同家庭日常生活本身一般瑣碎。人人都有陰暗又或混亂的一面,但最終家庭溫情會帶來救贖,也許這就是當下美國社會家庭觀念的寫照?值得一提的是本劇演員陣容頗為強大,奧斯卡影後莎莉·菲爾德確實有演技派風採,而劇中連個小配角都是帥哥上陣,則再一次說明ABC的劇就喜歡打視覺牌

演職員表

導演:Ken Olin

編劇:Jon Robin Baitz

主要演員:

戴夫·安納布爾Dave Annable ....Justin Walker

Emily VanCamp ....Rebecca Harper

Ken Olin....David Caplan

莎莉·菲爾德Sally Field ....Nora Walker

卡莉斯塔·弗洛克哈特Calista Flockhart ....Kitty Walker

巴薩扎·蓋提Balthazar Getty ....Tommy Walker

瑞切爾·格裏菲斯Rachel Griffiths ....Sarah Walker

Luke Grimes....Ryan Lafferty

莎拉·簡·莫裏斯Sarah Jane Morris ....Julia Walker

Gilles Marini....Luc Laurent

John Pyper-Ferguson ....Joe Whedon

朗·瑞弗金Ron Rifkin ....Saul Holden

馬修·瑞斯Matthew Rhys ....Kevin Walker

盧克·馬可法萊恩Luke Macfarlane....Scotty Wandell

帕特麗夏·溫迪Patricia Wettig ....Holly Harper

湯姆·斯凱裏特Tom Skerritt ....William Walker

Kerris Dorsey....Paige Whedon

Maxwell Cotton....Cooper Whedon

導演:

Ken Olin ....(8 episodes, 2006-2008)

Michael Lange ....(3 episodes, 2006-2007)

Gloria Muzio ....(5 episodes, 2007-2008)

Michael Owen Morris ....(4 episodes, 2007-2008)

Matt Shakman ....(3 episodes, 2006-2007)

大衛·佩默 ....(3 episodes, 2007-2008)

Michael Schultz ....(3 episodes, 2007-2008)

Fred Toye ....(2 episodes, 2006)

Jason Moore ....(2 episodes, 2007)

Sandy Smolan ....(2 episodes, 2007)

主演介紹

Balthazar Getty 飾 Tommy Walker

Balthazar Getty 在是一名極其有天份的演員,在沒有亮相之前,他就具備這種才能。最近剛出演過短劇《Into the West and Traffic》,長片《Ladder 49》,跟Joaquin Phoenix 和John Travolta演對手戲。自己指導並出演了影片《Shadow Hours》。也出演過電影《Slingshot with David Arquette》,並在今年的Tribeca電影節上播映過。很快,他會在最新Project Greenlight比賽中獲勝的片子《Feast》中飾演重要角色。

兄弟姐妹

在電視方面,Getty 主演Diane Keaton導演和指導的電視劇《Pasadena》,出演了影片《The Center of the World》。

在音樂方面,Getty同樣展現天份,2004年和Scott Thomas 以及他的樂隊一起合作發行他的第一張專輯《Ringside》,打破Fred Durst保持的記錄。

Calista Flockhart 飾 Kitty Walker

Calista Flockhart,一位受過古典藝術訓練的舞台演員,在舞台上的古表演受到同行的稱贊。因出演有煽動性有爭議性的片子《Ally McBeal》,而一夜成名倍受矚目。Flockhart即將出演獨立製作的驚險影片《Fragile》,由Jaume Balaguero導演。

兄弟姐妹

近期,Flockhart回到老本行,表演名為《Bash》的舞台劇,她的表演受到Neil LaBute很高的贊揚,並且也得到很高的評論。在這之前,她還在由Scott Elliot知道的百老匯劇《The Three Sisters》出演邪惡而又自戀的Natasha。

Flockhart在百老匯的首次登台是在《The Glass Menagerie》中和Julie Harris演對手戲,因此她獲得了世界戲劇獎和Clarence Derwent最佳新人獎。

Flockhart還在《Things You Can Tell Just by Looking at Her》中飾演女主角,飾演過的電影包括《A Midsummer Night's Dream》, 《The Birdcage》(該片在美國演員工會獎中獲得最佳全體演員獎),還有《Telling Lies in America》等。

由David E. Kelley製作的《Ally McBeal》,是Flockhart在電視廣播中出演的第一部電視劇,在其中扮演在法庭上尋找成功在生活中尋找執著的追求個人幸福的Harvard grad,這個角色是她贏得1997年的金球獎,1999年的大眾評選獎,1998,1999和2001年艾米,大眾評選,SAG,TV Guide和美國戲劇獎的提名。除此她還獲得1998,1999和2000年的金球提名。還有很多國際獎項中電視劇最佳女主角的殊榮。

Dave Annable 飾 Justin Walker

Dave Annable出生于New York州的Suffern市,生長于New York州北部的一個小鎮Walden。他熱衷于體育運動,他最喜愛的體育活動是曲棍球、籃球和橄欖球。 Annable為了實現其成為一名演員的夢想而來到了來到New York市。在其出演了Brittany Murphy的影片《Little Black Book》後,又為FOX台出演了2部電視劇,並因此獲得了在影片《Reunion》中飾演Aaron一角。

兄弟姐妹

Emily VanCamp 飾 Rebecca Harper

在電視劇和電影中令人難忘的身影,Emily VanCamp很快成為好萊塢的新興演員。出演過WB的《Everwood》。接下來VanCamp將出演即將播映的驚險片《Carriers for Paramount》,由Alex和David Pastor導演和編劇。

近期出演過《The Ring 2》,《Lost & Delirious》和《No Good Deed》。

出生並成長于安大略的Port Perry,3歲就開始表演唱歌跳舞,12歲的時候搬到蒙特利爾,她的姐姐Katie也是一位舞蹈演員。

Matthew Rhys 飾Kevin Walker

出生並成長于英國加的夫的一個城市,母語是威爾士語,說起英國口音韻味非常的足,當年很多國際品牌的廣告旁白都是請他配的。

兄弟姐妹

LukeMacfarlane 飾 Scotty Wandell

Luke Macfarlane是加拿大的演員和音樂人。出演過《Tanner On Tanner》,《Recalled》,《Iron Road》,《Kisney》。曾經是樂隊Nameless的主唱和作曲。2006公開了同志身份。曾經與《Grey's Atanomy》的T.R.Kight是同性伴侶。現在被傳是《越獄》男主角米帥的男友。

兄弟姐妹

Patricia Wettig 飾 Holly Harper

PB迷們應該對她很熟悉,她就是越獄裏面那位副總統Caroline Reynolds。Patricia Wettig因其在Nancy Weston中的出色表演而贏得了30歲左右人群的喜愛。她因飾演一位妻子和一位母親與癌症博鬥為其博得了2座emmy獎。而那時,她正在挽救她的婚姻和盡力發掘自身的表演天賦。Patricia出身于Cincinnati市,是一位Tennessee籃球教練的女兒。她起初擔任Shirley MacLaine的化妝師

兄弟姐妹

並在New York為Circle Repertory公司服務了7年。1982年她在前往Portsmouth的一列火車上遇到了Ken Olin,他倆都是去出演影片《A street car named desire》。Patricia飾演Stella而Ken則飾演Stanley。他們都有自己的另一半,但是不久兩人就墜入愛河。同年他們在Connecticut州Patricia家裏舉行了婚禮。兩人膝下育有兩子,Clifford(生于1983年),Roxanne(生于1986年)。1982年Patricia在影片《St. Elsewhere》中再次大獲成功。她還在《Alias》中友情演出,飾演精神上有問題的Vaughn。《Alias》也是他們夫婦倆的再度攜手合作,Ken在本片中擔任製片人。憑借在thirtysomething中的精彩表現共獲得三座emmy一座金球獎的劇情類最佳女主角。

Rachel Griffiths 飾 Sarah Whedon

她的母親Anna Griffiths是一位藝人經理人。她的叔叔是一位天主教牧師。她有兩位哥哥,一個叫Ben,是位滑雪教練。5歲之前她一直居住在Queensland的黃金海岸邊,之後搬到Melbourne居住。在一家天主教會的女子學校開始了自己的演藝之路,在校期間還曾學過芭蕾。在她11歲那年,他的父親和一位年僅18歲的女士私奔。自那以後她有多年沒有見到過自己的父親。那時,她的母親是一位藝術教師,她獨自一人挑起了養育孩子的重擔。她取得了舞蹈和戲劇學位之後在Geelong的The Woolly Jumpers劇院裏工作。1994年以影片《Muriel's Wedding》一炮走紅。一次Oscar最佳女配提名,兩次Emmy最佳女配提名(Six Feet Under)並憑借Six Feet Under獲得了金球獎最佳女配另一次提名。

兄弟姐妹

Ron Rifkin 飾 Saul Holden

Ron Rifkin身高5英尺10英寸,1966年與Iva Rifkin結為夫婦。Rifkin于1998年憑借在影片《Broadway revival of Cabaret》中的表演,獲得Tony獎的最佳男演員的提名。他的代表作有David Hirson的《Wrong Mountain》,Arthur Miller的《Broken Glass》,Turgenev的《Month in the Country》以及Neil Simon的《Proposals》。Rifkin最初在影片《Isaac Geldhart》中飾演Jon Robin Baitz,而因影片《Substance of Fire》使其獲得Obie獎。Rifkin的電影代表作包括《Boiler Room》、《Keeping the Faith》、《The Negotiator》、《L.A. Confidential》,根據《Substance of Fire》而改變的影片,Woody Allen指導的《Husbands and Wives》以及《Manhattan Murder Mystery》。他出演過如下影片:《Hamptons》、《Wolf》、《JFK》、《The Sting II》、《The Big Fix》、《The Sunshine Boys》和《Silent Running》。在電視表演方面,Rifkin出演了不少根據電視劇而改變的電影和短劇,代表作有:《Flowers for Algernon》、《Norma Jean and Marilyn》、《The Sunset Gang》、《Concealed Enemies》、《Buying a Landslide》、《Evergreen》、《The Winds of War》以及《Dress Gray》。他出演的連續劇有:《One Day at a Time》和《The Trials of Rosie O'Neill》,在電視劇《ER》、《Law & Order》、《Falcon Crest》、《Soap》、《Hill Street Blues》和《The Outer Limits》中出演多個角色。98年獲得Tony獎,和Sarah Jessica Parker是好朋友。

兄弟姐妹

Sally Field 飾 Nora Holden

這位被無數少女追逐的女演員,是演員Margaret Field的女兒,她于1965以電視劇Gidget開始了其演藝生涯。隨後,在1967年至1970年間出演了電視劇《The Flying Nun》。70年代中期,Field在影片《Quirky》中飾演一位女性領袖。而1976年在影片Sybil中的精彩演出為其奪得了一座Emmy獎杯。1979年Field大膽顛覆自己的形象,出演了諸多不同的角色,在戲劇《Norma Rae》中的表演,為其奪得了當年學院獎的最佳女演員。在整個80年代,她塑造了多個角色:1981年在影片《Absence of Malice》中飾演一個野心勃勃的記者,1982年在影片《Kiss Me Goodbye》飾演一位受盡折磨得寡婦,1984年出演影片《Places in the Heart》。就像其他的影星一樣,她開始自己指導影片。她所知道的影片有《Murphy's Romance 》(1985)、《Punchline》(1988)以及《Steel Magnolias》(1989)。

她在1991年又出演了2部影片《Not Without My Daughter》和《Soapdish》。同年,她第一次以製片人的身份製作了影片《The Julia Roberts》。1993年她為影片《Incredible Journeyshe》中的貓Sassy配音;同年在影片《Mrs. Doubtfire》中飾演Robin Williams。1994年在影片《Forrest Gump》中扮演Tom Hanks的母親。隨後她又以演員和製片人的身份重回電視熒屏,製作了電視短劇《A Woman of Independent Means》。

本劇中最大牌的一位演員,兩屆Oscar影後(而且是兩次提名全中!),兩座emmy(另三次提名),兩座金球(另六次提名)。國內觀眾知道她大部分是因為阿甘正傳中阿甘的媽媽這一角色,46年出生的她今年已經整整60歲了。

Sarah Jane Morris 飾 Julia Walker

Sarah Jane Morris出生于Tennessee州的Memphis市,是四個兄弟姐妹中最小的一個。她的父母都很喜愛藝術,在她孩提時,就在音樂劇院演出並學習芭蕾。她從12歲起開始學習聲樂,直至進入南方教會學校。

兄弟姐妹

隨後她從SMU畢業並獲得藝術系學位。畢業後,她搬至洛杉磯來追尋成為一名演員的夢想;在那裏她開始學習藝術表演並逐漸愛上了戲劇表演。在洛杉磯住了一年之後,他開始從事模特表演。就在她離開洛杉磯去日本進行模特演出後,她被Felicity公司發現並繼續學習藝術表演。Sarah與她的大學同窗結為連理。

Rob Lowe 飾 Senator Robert

出生于弗吉尼亞的夏洛茨維爾,成長于俄亥俄的代頓,Rob Lowe開始他的表揚生涯是在他八歲的時候,在當地的電視台以及劇院。在他的家庭在洛杉磯落腳以後,他出演ABC電視台的《A New Kind of Family》開始了國際性的正式表演。

兄弟姐妹

連續四季都在NBC的力劇《The West Wing》扮演主角Sam Seaborn,在當時,該劇獲得艾美獎的四項記錄,Lowe因此也被提名。Lowe和他的妻子還有兩個兒子現居住在加利福利亞。

影片製作

製作信息

中文片名:兄弟姐妹

英文片名:Brothers & Sisters(Brothers and Sisters)

地區:美國

語言:英語

首播:2006-9-24(美國)

類型:劇情

製作發行

製作公司:

Touchstone Television

發行公司:

美國廣播公司(美)

E4(英)

Channel 4 Television Corporation(英)

7 Network(澳)

分集劇情

第一季

第1集Patriarchy

家中的小女兒吉蒂・沃克三年前被母親趕出家門,今日終于回到了加利福尼亞家中,親人相見,百感交集。大女兒莎拉也開始加強和家人的溝通。父親威廉・沃克要她參與家族生意經營。然而,莎拉一認真起來可不得了,她立刻發現家族企業裏存在著重大的財務問題,深究起來甚至可能動搖整個家族生意的根本。既然是家族企業,出現問題免不了要追究家庭成員的責任,而這是非常敏感又非常傷感情的問題,莎拉在家族企業裏根基未穩,提出徒傷感情,父女二人為這件事大傷腦筋。

第2集An Act of Will

父親威廉驟然辭世,全家又驚又悲。一直以來,父親都是全家人事業、生活、感情最強有力的後盾。雖然他們經常和父親口角,也曾惹得父親大動肝火,然而他們自己都沒有意識到,在內心最深處,其實他們是很尊重父親也非常依賴父親的判斷的。父親去世後,全家人陷入悲痛。然而該做的事情還是要做,一樣都不能少。他們打起精神,料理後事,最重要的是宣讀父親的遺囑。誰都沒有想到,一張遺囑,讓這個家庭出現了第一道裂痕。

第3集Affairs of State

威廉・沃克思慮不周的遺囑不知道被誰公之于眾,大傷家人感情和自尊。這時,一直以來被家中兄弟姐妹認為是無知主婦的媽媽諾拉卻顯示出了她智慧能幹的一面。想想看也是,能陪伴父親風雨同路走過數十年的女人,養育出這麽傑出子女的母親,怎麽會是一個簡單的家庭主婦呢?沃克家的兄弟姐妹們一邊為母親感到驚奇,一邊憂心著自己的秘密。

兄弟姐妹

第4集Family Portrait

小女兒吉蒂一心忙于工作,無暇顧及自己的私生活。結果,她卻愕然發現自己的生活被分給了兩個男人,而她必須從中挑選一個。賈斯廷找了份新工作,然而和他事先預想的大不一樣。他不得不一邊調整自己的預期,一邊努力適應新老板和新同事,還有忙得要死的工作量,這對他來說簡直仿佛脫層皮。作為父母,莎拉和喬也遇到了大麻煩。家中的兄弟姊妹每個人都有自己的苦惱,而其他人統統不能分擔。

第5集Date Night

丈夫去世了,然而生活還是要繼續,問題是,有些生活方式能夠為家人所接受,有些則即使是最親近的家人也不會支持。發現兒女們一個個長大成人,不再需要自己的母親諾拉,決定開始選擇自己的生活,然而,她的選擇卻讓兒女尷尬萬分。她開始約會年輕男性,兒女們不知道怎麽稱呼母親的男伴才好。不過,諾拉也不痛快。她的約會被幾起意外破壞得心情蕩然無存。這時候,紅鸞星動的吉蒂也在忙著約會,不過她的境況也沒比母親好到哪裏去。

第6集For the Children

沃克一家的矛盾終于激化了,兄弟姐妹大吵一架,各自出言惡毒,不僅涉及對方私人生活,還對生意手法表示質疑。最令人尷尬的是,他們選擇了非常不適當的時機,因此沃克一家的矛盾也為外人所知。頓時,各界關心此事的人開始了活躍的活動。他們有的覺得其中有利可圖,有的純粹出于真誠的關心,還有的隻是源于自己的好奇。難道大富之家就必然沒有血緣親情?平靜下來的沃克家人又開始不約而同地後悔。

第7集Northern Exposure

沃克本來快快樂樂地做好了各種出遊的準備,打算在鄉間度過一個平靜愉快的二人周末。誰也沒想到,兩人的周末卻是一番暴風驟雨,與平靜二字無緣。沮喪的吉蒂開始對兩人的未來產生了懷疑。為什麽在都市裏尋找真情這麽困難?難道付出的努力還不夠麽?她覺得非常頹唐。湯米和朱麗亞再也無力掩蓋自己的秘密,索性破罐破摔了。

第8集Glass Jumps

打算浪子回頭的賈斯廷遇到了一件大事,他瞻前顧後,猶豫不決。然而,正當他做好決定,打算置身事外的時候,卻接到了一封信。這封信非常可能改變他的未來。何去何從,就要看他的決定了。然而下定決心並不是那麽容易的事,和自己的過去割裂更加痛苦。賈斯廷此刻非常需要家人的幫助,然而他的手足們正在為自己的心事煩憂,無暇顧及他的煩惱。賈斯廷非常無助。

第9集Mistakes Were Made

家裏的兄弟姐妹都知道父親威廉生前頗有積蓄,然而在他去世後有一筆財產卻無影無蹤。家裏人人猜疑,不知道父親偏心把這筆錢私下給了誰。莎拉、湯米和凱文為了釋清大家的疑惑,也為了兄弟姐妹之間不再有隔閡,開始尋找這筆錢,然而,結果卻讓他們大吃一驚。沒想到他們尊敬的父親也有一個重大的秘密瞞了他們多年。這時,賈斯廷從醫院回到了家裏,向家人宣布了自己的重大決定。家人會支持他麽?

第10集Light the Lights

家裏的生意出了大問題,現金短缺,急需資金註入。然而這個訊息如果被銀行得知,他們一定會蜂擁而至,瓜分家族企業最後的資產。莎拉、湯米和索爾絞盡腦汁要拯救家裏的生意,然而陰差陽錯,他們做了非常錯誤的一個決定,把已經雪上加霜的家族生意簡直推到了絕路。人人無心度假,母親出來挽救,做了非常大的補償,然而,她是否為自己的家人犧牲過多了呢?

第11集Family Day  

賈斯廷終于又住進了戒毒所,沃克一家百感交集。他們除了恨賈斯廷不爭氣,也在默默反省:自己平時是否太忙于所謂的生活或者事業,對兄弟姐妹的關心太少了?他們不約而同地從各個方面體現著對賈斯廷的關心。但是,沮喪的賈斯廷卻壓根領會不到家人的好意,他非常泄氣。吉蒂這段時間事業感情都在上升期,參議員麥克裏斯特向她提出了一個非常誘人的提議,她心動了,但又有些猶豫。

第12集Sexual Politics

凱文愛上了一位肥皂劇男明星。這位明星自己還在困惑自己的性取向,不知道是自己的取向有問題,還是自己沒有遇到合適的女人才一直沒有戀愛。凱文明知道對方沒有確定是同志之前就愛上對方是非常不明智的,然而,愛情突如其來,他絲毫沒有辦法選擇。吉蒂和諾拉被人大大擺了一道,又好笑又好氣。想不到兩人平時都是十分的英明神武,今天卻在陰溝裏翻了船。

第13集Something Ida This Way Comes

諾拉和索爾雖然早就身為人父人母,子女也都長大成人,然而他們並不能逃避子女――父母這對永恆的矛盾。他們一直和母親伊達有隔閡,感情淡漠。這種隔閡甚至在他們自己遇到子女矛盾之後還是存在著。而早就成了外婆的伊達似乎沒有任何子女和自己疏遠的自覺,這天,她不告來訪,為的是來慶祝女兒生命中的一次重大轉折。而她的到來給她的女兒、外孫外孫女們帶來了不快和爭執。

兄弟姐妹

第14集Valentine's Day Massacre  

自從丈夫去世後,諾拉還是第一次出外度情人節,在朋友的陪伴下,她愉快地度過了一次美妙的情人節晚餐,心中開始發現,自己被丈夫和家庭束縛得太久了,已經不了解生活的樂趣。她第一次以自己的身份,而不是妻子、母親的身份和外人交往,這種久違了的感情非常新奇,也非常激動人心。興奮之下,她開快車出去,卻沒想到自己可能因此招來一場大麻煩。

第15集Love Is Difficult

吉蒂辦公室裏發現了一些奇怪的晶片,很有可能毀掉她和參議員麥克裏斯特的未來。吉蒂非常惶恐不安。這時,莎拉和喬越來越投入治療中。湯米邂逅了一位遠親,這位遠親帶來的不僅僅是親情,還有一場大變動,他將影響沃克家族每個人的生活。好容易才獲得幾分理解和溝通的沃克一家宛如驚弓之鳥,提心吊膽地為自己和手足的未來擔憂。然而,能決定他們未來的隻有他們自己。

第16集The Other Walker

已故的父親威廉一直在他們心中是家中守護神的形象,和藹,威嚴,仁慈,睿智。也許有人會因為他的決定不滿,也許會有人心存怨恨,但人人都敬愛他,都當他是最可靠最值得尊重的長者。然而,一件事卻打碎了兄弟姐妹對父親的好感:一個女孩麗貝卡突然出現在沃克一家人面前,聲稱自己的母親是霍莉・哈珀,而父親正是威廉・沃克。這個訊息震驚了沃克一家,令他們方寸大亂

第17集All in the Family

面對子女的驚慌失措,出來主持大局力挽狂瀾的還是一家之主的母親諾拉。她終于邀請了丈夫的私生女麗貝卡來參加家族聚會,希望自己的子女能夠和這個同父異母的妹妹好好相處,畢竟他們的血管裏都流著二分之一相似的血液。而這也是一個沃克家的子女們好好認識這個妹妹以及辭世父親的好機會。在聚會時,諾拉卻意外地和自己大學教授相遇了,情景十分之浪漫。麥克裏斯特卻不告而訪,向家人發表了一次非常別具一格的自我介紹。

第18集Three Parties  

諾拉的朋友似乎都是惟恐天下不亂的主。他們說服她,既然已經決定開始新生活,不如試著和心儀對象交往――她的大學教授。諾拉聽從了,從此她的愛情生活呈現出了令人滿意的第二春,一切都稱心如意,非常美滿。凱文交了一位男友,而這位男友似乎是個惡棍,來找他敲詐,不答應就要公開兩人之間的不倫關系。和其他人不同,賈斯廷很喜歡自己的小妹妹。當她遇到麻煩的時候,賈斯廷挺身而出,維護自己的異母妹妹。

第19集Game Night

沃克一家一直與瓊斯一家不和。這天晚上,他們經過一場遊戲,成功地發泄了憋悶已久的不滿。同仇敵愾之下,他們也接受了麗貝卡成為家中的一員。然而,這隻是第一步,他們的態度還非常保守。吉蒂把家人介紹給了參議員一家,然而很快就後悔了,因為凱文迷上了參議員的弟弟。而作為參議員,不僅是他的私生活還是他家人的生活都是各大媒體註意的焦點,同性戀的手足將對參議院的政治生涯有不可估量的壞影響。吉蒂非常氣憤,認為凱文很自私,破壞了自己的幸福。然而凱文也很委屈,他認為自己有權力追求幸福

第20集Bad News  

莎拉發現了丈夫的不忠行為,盡管丈夫百般求饒,然而莎拉還是很難釋懷。她已經為婚姻犧牲了自己大有希望的事業,為什麽到頭來丈夫卻還要在外面拈花惹草?她無法看破這一切,然而,與生俱來的高傲與自尊又讓她難以開口向別人尋求幫助,即使是骨肉至親。她隻好憂鬱地把一切都埋在心裏。吉蒂和羅伯特開車出去,卻不幸地出了車禍。雖然事件慢慢平息下來,但兩人脆弱的關系吃這一驚,已經走上了盡頭。而顯然兩人都沒有修補的打算。

兄弟姐妹

第21集Grapes of Wrath

湯米的新投資運作良好,家人為此專門召開了一場慶宴。然而,酒醉吐真言,大家平時積累心中的不滿與怨恨這時都一股腦地發泄了出來。結果慶宴混亂非凡。諾拉雖然接受了丈夫的私生女,但對丈夫的情人仍然耿耿于懷。她認為霍莉和她的家人太過接近了,便專門撥出時間與她詳談。她並不贊成霍莉與他們親如一家,畢竟對這個家庭來說,霍莉是入侵者,破壞了死者在他們心中作為好丈夫好父親的形象。

第22集Favorite Son  

湯姆和朱麗亞終于迎來了他們盼望已久的新生兒,而且還是一對孿生子。殘酷的是,他們還沒有來得及慶祝,馬上就要為這對孿生子做一個生死攸關的選擇。對于這對盼望做父母把心都盼焦了的夫妻來說,這真是太難受了。莎拉和喬終于坐下來面對自己婚姻中的種種問題,不再想當然,不再自以為是,把他們的婚姻交給了命運。賈斯廷準備離家去參軍打仗,為自己的家庭增添榮譽,以洗刷一直以來自己加在他們身上的恥辱感。然而,一個不速之客,改變了賈斯廷的命運。

第23集Matriarchy

賈斯汀日也盼,夜也盼,期待自己能夠真正參軍打仗,隨時準備好立刻出發去戰場。他單獨找了每一位家人,打算把出發前的時間都和他們度過。家人看到他這個樣子,心中也不好受,同時,他們對賈斯廷的看法也大為改觀。

諾拉計畫為吉蒂開一個訂婚宴會,然而,吉蒂卻宣布要搬出大宅去獨立生活,這個訊息震驚了每個人。在訂婚宴上,麥克裏斯特一家的很多親戚都來了。索爾的秘密愛情生活也漸漸向家人揭開了一角。莎拉打算給自己的婚姻劃上休止符,然而,最終結局卻和她所料想的完全不一樣。

第二季

第1集

自從沃克家族企業倒塌,已經有整整一年了,身在中東的賈斯汀也足足三周沒有音訊。沃克一家上下被愁雲慘霧籠罩著,人人提不起精神。吉蒂的生日快到了,大家都想借她的生日宴會來找回點當初的歡笑,因此都各處花樣,想盡辦法給她辦一個熱熱鬧鬧的生日宴會。

沃克一家的兄弟姐妹各自的煩心事都不少:人人都看得出莎拉的婚姻已經無可救葯,而她當局者迷,還在不死心地企圖晚會;凱文結結實實栽過一跤之後,才懂得一個道理:世上越珍貴的東西價值越高,包括真愛也是如此。湯米正為自己的妻子感到煩惱不易。自從他們的新生兒不幸夭折之後,朱麗亞就一蹶不振,一直沉浸在傷心中不能自拔。而吉蒂的簡短工作經驗也教會她:當參議員的新娘可不是件容易使。這一家的新成員麗貝卡似乎看不出家人笑容背後的煩惱,還在絞盡腦汁拼命想融入這個家庭。

第2集

兄弟姐妹們準備迎接從戰場回來的賈斯汀,而這個任務就落到了吉蒂、凱文和諾拉身上。他們開車開了好長一段距離,去接賈斯汀。沒想到,見到的賈斯汀卻似乎變了一個人,叫他們大吃一驚。看來戰場真的能改變一個人,不僅僅是體格,還有心理,以及氣質。隻是這種變化對賈斯汀的影響長遠看來到底是好是壞呢?他們誰都不敢說。

吉蒂也有自己的煩惱,未婚夫是政壇新貴,和別人吹噓起來自然面上有光。然而接踵而來的就是無數惱人的無聊應酬以及違心的話語。崇尚自由自在生活的吉蒂突然發現,自己非但不能隨著性子做事,連話都不能亂說一句。周圍的人仿佛已經把她看成了未婚夫的傳話筒,對她的每句話都要細細品味,找出身後未婚夫的影子來。吉蒂感到仿佛失去了自我。面對新晉的爸爸身份,湯米不知道該怎麽辦才好。而最終莎拉和麗貝卡也終于走到了攤牌的一日。

第3集  

戰場歸來的賈斯汀似乎心理收到了極大創傷,不再是之前家裏人熟悉的那個無憂無慮的小伙子,大家的小弟弟。諾拉和麗貝卡看在眼裏,急在心裏,決定不能讓賈斯汀這麽一天天沉淪下去,打算幫幫他。為此兩人還製定了一個計畫。

湯米好容易才適應了自己爸爸的新身份,一天天為小嬰兒忙得不可開交,但心裏還是美滋滋的。正當父女感情逐漸融洽的時候,朱麗亞突然告訴湯米,她要把他們的女兒帶走一段時間。湯米感到不可思議的同時,心裏也對妻子有了極大不滿。吉蒂的感情生活真是一波三折。好容易自己想通了,家人不反對了,這時未婚夫的前妻又跳出來興風作浪。

第4集  

吉蒂和莎拉最近煩不勝煩。兩人相約出去做SPA,諾拉聽說以後嚷著也要跟去。吉蒂和莎拉不好拒絕,隻得約她一起開車前往。然而,有諾拉在,兩人本來預期的輕松愉快SPA之旅變成了一團糟,搞得她們更加煩惱不堪。賈斯汀的身心在迅速復原,大家都很開心,唯獨麗貝卡起了疑心,覺得賈斯汀似乎在對大家隱瞞著什麽。一直再追尋真愛的凱文終于忍不住對索爾坦白了自己的過去,索爾的反應是否如凱文所盼望呢?

湯米的生意蒸蒸日上,連沃爾瑪也聞名來訂購他們的酒。和沃爾瑪做生意的好處是你從此不愁銷量,因為他們從來都是大筆大筆下訂單,然而弊端就是,你必須死命降低成本,來滿足沃爾瑪的契約價!霍莉和沃爾瑪銷售代表第一次談判不歡而散,問人家“我們是不是應該用紙箱子裝酒,來達到你們提出的價?” 霍莉希望湯米能幫自己拿下契約,然而還苦惱于感情問題的湯米根本幫不上忙。他一直給妻子打電話,人家一聽見他的聲音就掛。正當霍莉一位自己將失去這筆大單的時候,沃爾瑪談判代表的態度突然好了起來。霍莉看見對方小姑娘沒有換衣服,仍然穿著前一天的上衣,突然犯了一心,直截了當問湯米,是否和人家睡覺了?湯米忙不迭否認,然而態度曖昧躲閃,更加惹得霍莉動了肝火。

第5集  

在一次和共和黨成員的聚會晚餐上,吉蒂嘔吐不止,有經驗的諾拉催促她趕快去做懷孕測試。結果是肯定的,她懷孕了,不過吉蒂對母親撒了謊,說自己沒有懷孕。她們的對話被賈斯汀聽到,賈斯汀可沒有諾拉那麽好騙,他知道妹妹一定是懷孕了。

事實證明,長舌不是女人的專利。賈斯汀正是個中好手,他告訴了麗貝卡,湯米,還有凱文。凱文又告訴了索爾大叔。最後,在全家人的壓力之下,吉蒂心不甘情不願地承認了事實。

正當沃克家為這個訊息或激動或憂慮的時候,羅伯特也對吉蒂進行了旁敲側擊,給她美酒喝。沒有懷孕的女人絕對不會拒絕,而吉蒂偏偏不喝。羅伯特很開心,在共和黨首次競選的電視演播中,羅伯特提到了他和吉蒂的事情,非常溫柔甜蜜。吉蒂看到之後原諒了他之前的一切所作所為。

莎拉工作格外努力,喬覺得她不可能當好媽媽,于是打算申請取得孩子的監護權。凱文充當莎拉的監護律師,要她向熟人要個性證明信,好向法庭出示。但是,喬已經搶在她前面取得了對她不利的證明檔案。最後,法庭傾向了喬的一邊,莎拉被迫讓出了監護權,隻能每兩周的周末和孩子們在一起。

第6集

吉蒂未婚夫多了一位強有力的共和黨政治分析家伊薩克作為競選助手。在他的分析和建議下,吉蒂很不情願地答應了兩天後結婚。諾拉可不喜歡這個註意,尤其是讓心愛的小女兒在媒體水銀燈聚焦下像演戲一樣舉辦一次婚禮,她覺得實在委屈了自己女兒。于是,諾拉就策劃在加重為吉蒂舉辦一次真正的婚禮。

其實,伊薩克和吉蒂未婚夫羅伯特的關系一直不算很好。因為以前羅伯特曾經聽從伊薩克的建議,謝了一篇文章公布自己和弟弟傑森的相處,為自己贏得支持率的同時也讓兩兄弟關系幾乎破裂。羅伯特還因此灰心到了幾乎要退出政壇的地步。不過,這次伊薩克似乎是為彌補以前的過失而來,而吉蒂也很喜歡他。然而,他們的婚禮因為伊薩克的參與又多了很多以外……

第7集

賈斯汀總是在抱怨傷口痛,為此服用了大量葯劑,終于引起了家人的註意。麗貝卡跑去跟媽媽說,賈斯汀服用葯物過量,恐怕有什麽不好。母親讓她快去告訴諾拉,因為她也隻能做到這些了。不過,沃克家的兄弟姐妹沒有一個為此驚奇的,立刻回到家裏,準備好好教訓一通賈斯汀。不過,湯米沒有出現,因為家人打電話通知他的時候,他正在和秘書偷情,來不及接電話。

賈斯汀回到家,本來以為隻是隨便聚聚,卻發現幾乎所有家人都在家裏目光炯炯地盯著他。他可不喜歡被人這樣對待,于是沖家人輪番吼了過去,第一個挨罵的就是諾拉,因為賈斯汀覺得自己沉溺毒癮全是她的錯。本來賈斯汀還要大鬧下去,吉蒂適時擺出衣服慘兮兮的模樣,讓他心軟了。

賈斯汀和諾拉達成協定:賈斯汀不去社會戒毒機構,但需要在家裏接受戒毒治療。湯米終于出現了,理智地對此表示了不贊同,不過,他在沃克家的地位不高,無法讓家人接受他的一件。

第10集   

羅伯特和吉蒂的蜜月結束了,他們又重新投入到緊張的競選工作中。在經歷了羅伯特的直升機醜聞事件後,他們必須努力贏回選票。羅布特舉辦了一個可供軍人士兵發問的新聞發布會。他相信他已經為治理國家做好了準備。同時吉蒂和伊薩克發現了一些可以打擊羅伯特的選舉競爭對手,克雷-阿旦森州長的有利信息,羅布特卻不想玩弄這些骯髒的手段。但州長卻決定放棄他的總統競選資格,退出選舉。

凱文依舊和他的前男友傑森互通電子郵件,並同意在傑森從馬來西亞傳教回來後同他見面。同時,凱文也努力嘗試著想讓他的兄弟們重歸于好,能夠再次跟對方談話。

赫莉不給大衛好臉色看。麗貝卡卻很喜歡大衛並嘗試撮合他跟她的老媽在一起。麗貝卡邀請他來家裏吃晚飯,卻在麗貝卡外出買冰淇淋回來之前被赫莉趕了出去。麗貝卡猜想大衛是不是她的爸爸,赫莉否認並強調已經過世威廉姆-沃克才是她的父親。

諾拉舉辦主顯節家庭宴會。每一位家庭成員都來了,還有諾拉特地邀請來的伊薩克。兄弟姐妹們聚在廚房裏分享著他們各自的小秘密。這時候茱莉亞走了進來,聽到了關于湯米和琳娜的事情。于是在晚飯的時候他們就開始討論起這件事。茱莉亞坦白道,她也曾與其他男人睡過。這個男人叫做傑西,是從高中就認識的。茱莉亞和湯米彼此坦白後都希望把這些不忠都結束了忘了,重新回到他們互相信任恩愛甜蜜的生活

第11集  

賈斯汀與琳娜感情生活似乎愈加甜蜜,但賈斯汀不明白為什麽琳娜還要為他老哥湯米工作,琳娜說她需要錢來繳納房租。

湯米和朱麗亞正試著慢慢修整他們之間的關系,這比想象中要困難許多。盡管他們是希望能夠一起好好維護他們的家庭。當他倆在辦公室吃飯,湯米不小心提起他出軌的事情的時候茱莉亞終于忍不住爆發了。

凱文的前男友傑森回來了,並來到了凱文的公寓。當他們開始聊天時,斯考帝突然回來並邀請傑西留下來一起吃晚飯。傑森和斯科第相處得還不錯,凱文態度卻很消極,他責怪斯科第問什麽要攪和進他與傑森的茶會。最後斯考帝在他的車子裏過了一晚,醋意大發

莎拉和索爾正在討論一些生意上的業務,以及上次和莎拉一起共進晚餐的新客戶格雷厄姆芬治。莎拉打算跟芬治一起去舊金山做一個商務訪問。另一方面,麗貝卡幫諾拉做跟伊薩克約會前的準備。伊薩克邀請諾拉于八點整共進晚餐。

辦公室裏琳娜和湯米在談論事情,琳娜誤會了湯米的意思並嘗試吻他,被湯米拒絕了:湯米深深的愛著茱莉亞。過後,當赫莉走進辦公室的時候琳娜正在收拾她的東西,她決定要辭職了,她意識到她也還是深深的愛著湯米。但其實茱莉亞覺得問題不在琳娜身上,而是在于他們兩人身上。

第12集 讓步

諾拉認為麗貝卡可以當一個攝影師。過後麗貝卡就帶著她的相機去找了大衛,這位真正的攝影師。他給了麗貝卡一些指點,跟她一起分享了以前他給年輕的麗貝卡媽媽照的相片。麗貝卡回到家後就開始為赫莉照相,並對大衛和他們過去的事情很好奇。赫莉拜訪了大衛感謝他給與麗貝卡的幫助,並一起重溫了那些過去的照片,然後,他們接吻了。

羅伯特繁忙的競選工作令他非常想念他的家人。于是吉蒂為他帶來了他的兩個孩子以及弟弟傑森。不想他的孩子們得了流感,吉蒂也被傳染了,吉蒂隻好帶他們回賓館休息。她在賓館裏被兩個孩子弄得精疲力盡,但最後還是照顧好了孩子們和她自己,贏得了孩子們的心。特拉維斯不小心說出伊薩克就是當年爆出傑森是同性戀的人。傑森就這件事與羅伯特在房間裏爭執了起來,但還是取得了和解。而羅伯特,最終也贏得了密歇根州的選票。

斯考帝帶凱文到一個同性戀酒吧見他的朋友們,他朋友都認為凱文太正經了。凱文很是懊惱。第二天他帶著他姐姐莎拉又來到那個酒吧。在酒精的作用下,凱文拿著麥克風大唱了兩首讓人崩潰的歌曲,卻令斯考帝的朋友們對他有了改觀。莎拉在斯考帝朋友的鼓勵下,打電話請人帶來,並簽下她一直沒有勇氣簽下的離婚協定書。不過讓莎拉有點意外的是,為她帶來協定書的人,竟是她的新合作人,芬治。莎拉對他有了新的奇妙的感覺,並跟他度過了一晚。

相關詞條

相關搜尋

其它詞條