傲慢與偏見 -2003年美國電影

傲慢與偏見

2003年美國電影
更多義項 ▼ 收起更多 ▲

《傲慢與偏見》(Pride and Prejudice)改編自英國作家簡·奧斯汀的同名小說,1940年上映。講述了19世紀初期英國的一個普通的中產家庭中五姐妹的愛情與擇偶故事。片中因為男主人公富家公子達西的傲慢,從而使女主人公伊麗莎白對其產生了偏見,險些錯過心中的真愛……故事以輕松幽默的風格向人們揭示了愛情生活當中的許多哲理。

  • 中文名
    傲慢與偏見
  • 類型
    喜劇,愛情
  • 外文名
    Pride and Prejudice
  • 主演
    Kam Heskin
  • 其他名稱
    傲慢與偏見2005
  • 片長
    129 分鍾 / 135 分鍾(加拿大)
  • 出品時間
    2003年
  • 上映時間
    2003年12月5日
  • 製片地區
    美國
  • 對白語言
    英語
  • 導演
    喬·懷特
  • 色彩
    彩色
  • 編劇
    簡·奧斯汀/黛博拉·莫蓋茨

簡介

傲慢與偏見(2005)《傲慢與偏見》是簡·奧斯汀的代表作。曾多次被改編成電影電視劇。 《傲慢與偏見》,電影根據簡·奧斯汀同名小說改編。由喬·懷特執導,凱拉·奈特利、馬修·麥克費登等主演。電影于2005年9月16日在英國上映。

概述

小說講述了鄉紳之女伊麗莎白·班內特的愛情故事。這部作品以日常生活為素材,一反當時社會上流行的感傷小說的內容和矯揉造作的寫作方法,生動地反映了18世紀末到19世紀初處于保守和閉塞狀態下的英國鄉生活和世態人

傲慢與偏見傲慢與偏見

基本信息

更多外文片名:

A Latter-Day Comedy.....(USA) (poster title)

傲慢與偏見傲慢與偏見

MPAA評級:

Rated PG for mild thematic elements.

譯名:傲慢與偏見

導演:安德魯·布萊克

類型:劇情/愛情

演職員表

編劇 Writer:

簡·奧斯汀 Jane Austen ....novel

Anne K. Black

Jason Faller

Katherine Swigert

演員 Actor:

....Elizabeth Bennet

傲慢與偏見傲慢與偏見

Orlando Seale ....Will Darcy

Ben Gourley ....Charles Bingley

露西拉·索拉 Lucila Solá ....Jane Vasquez

Henry Maguire ....Jack Wickam

who.ebeta.org Kelly Stables ....Lydia Merylon

Nicole Hamilton ....Kitty Merylon (as Nicole Hamilton)

Rainy Kerwin ....Mary Lamblen

Kara Holden ....Caroline Bingley

Hubbel Palmer ....William Collins

製作人 Produced by:

C. Logan Deans ....associate producer

T. Kent Elliott ....associate producer

Elizabeth Faller ....associate producer

Jason Faller ....producer tv.ebeta.org

Ray Frye ....associate producer

Jo Ann Givan ....associate producer

Larry E. Givan ....associate producer

Kynan Griffin ....co-producer

Mary Kirkham ....associate producer

Daniel Shanthakumar ....executive producer

Ajmer Singh ....associate producer

Harpal S. Toor ....associate producer

Anne Woolley ....associate producer

Ronald Woolley ....associate producer

上映發行

匈牙利

Hungary 2005年2月17日......(TV premiere)

泰國

Thailand 2005年5月19日......(limited)

製作公司:

Bestboy Pictures [美國]

Camera 40 Productions [美國]

劇情簡介

傲慢與偏見傲慢與偏見

小鄉紳貝內特有五個待字閨中的千金,貝內特太太整天操心著為女兒物色稱心如意的丈夫。

新來的鄰居賓利是個有錢的單身漢,他立即成了貝內特太太追獵的目標。在一次舞會上,賓利對貝內特家的大女兒簡一見鍾情,貝內特太太為此欣喜若狂。

參加舞會的還有賓利的好友達西。他儀表堂堂,非常富有,許多姑娘紛紛向他投去羨慕的目光;但他非常驕傲,認為她們都不配做他的舞伴,其中包括簡的妹妹伊麗莎白。伊麗莎白自尊心很強,決定不去理睬這個傲慢的家伙。可是不久,達西對她活潑可愛的舉止產生了好感,在另一次舞會上主動請她同舞,伊麗莎白不經意間答應了達西,但對達西還是有很深的偏見,所以兩人還是不歡而散.

賓利的妹妹一心追求達西,她發現達西有意于伊麗莎白,妒火中燒,決意從中阻撓。而遭到伊麗莎白冷遇的達西也鄙視貝內特太太及其小女兒麗蒂亞的粗俗。在妹妹和好友達西的勸說下,賓利不辭而別,去了倫敦,但簡對他還是一片深情。

貝內特沒有兒子,他的家產將由遠親柯林斯繼承。柯林斯粗鄙無知,卻善于趨炎附勢,居然當上牧師。他向伊麗莎白求婚,遭拒絕後,馬上與他的女友夏洛特結婚。

附近小鎮的民團聯隊裏有個英俊瀟灑的青年軍官威克姆,人人都誇他,伊麗莎白也對他產生了好感。一天,他對伊麗莎白說,他父親是達西家的總管,達西的父親曾給他一大筆遺贈,卻被達西吞沒了。伊麗莎白聽後,對達西更加反感。

柯林斯夫婦請伊麗莎白去他們家作客,伊麗莎白在那裏遇到達西的姨媽凱瑟琳,不久,又見到了達西。達西無法抑製自己對伊麗莎白的愛慕之情,向她求婚,但態度還是那麽傲慢。伊麗莎白堅決地謝絕了。這一打擊使達西第一次認識到驕傲自負所帶來的惡果,他痛苦地離開了她,臨走前留下一封長信作了幾點解釋:他承認賓利不辭而別是他促使的,原因是他不滿貝內特太太的輕浮,鄙俗和簡不夠愛賓利;威克姆說的卻全是謊言,事實是威克姆自己把那筆遺產揮霍殆盡,還企圖勾引達西的妹妹私奔。伊麗莎白讀信後十分後悔,既對錯怪達西感到內疚,又為母親的行為羞愧。她逐漸改變了對達西的看法。

傲慢與偏見劇照傲慢與偏見劇照

第二年夏天,伊麗莎白隨舅父母來到達西的庄園,與他再次相遇。她發現達西變了,不僅對人彬彬有禮,在當地很受人們尊敬,而且對他妹妹非常愛護。她對他的偏見消除了。正當其時,伊麗莎白接到家信,說小妹莉迪亞隨身負累累賭債的威克姆私奔了。這種家醜使伊麗莎白非常難堪,以為達西會更瞧不起自己。但事實出乎她的意料,達西得知上述訊息以後,不僅替威克姆還清賭債,還給了他一筆巨款,讓他與莉迪亞完婚。自此以後,伊麗莎白往日對達西的種種偏見統統化為真誠之愛。

賓利和簡經過一番周折,言歸于好,一對情人沉浸在歡樂之中。而一心想讓自己的女兒嫁給達西的凱瑟琳夫人匆匆趕來,蠻橫地要伊麗莎白保證不與達西結婚。伊麗莎白對這一無理要求斷然拒絕。此事傳到達西耳中。他知道伊麗莎白已經改變了對自己的看法,誠懇地再次向她求婚。到此,一對曾因傲慢和偏見而延擱婚事的有情人終成眷屬。

分集劇情

1、在鄉村的清晨中,班納特一家便已熱鬧起來。原來不遠處尼日斐花園租給了從北部來的彬格萊先生,他一年有著五千英鎊的收入並且還是單身。班納特太太希望利用這個機會,把她五位女兒中的一位嫁給他。彬格萊會參加第二天的舞會,班納特家的女兒們都為此興奮不已。

2、彬格萊帶著他的妹妹和好友達西先生來到舞會上,吸引了舞會上所有人的主意——達西來自彭布利庄園,並且擁有一萬英鎊的年收入和半個德貝郡。在伊麗莎白·班納特詢問達西是否要跳舞的時候,達西卻沒有邀請她。而彬格萊已經被伊麗莎白的姐姐——簡的美貌迷住、並墜入愛河。

傲慢與偏見傲慢與偏見

3、伊麗莎白和好友盧卡斯躲在暗處嬉戲的時候聽見彬格萊和達西的談話。在彬格萊誇獎伊麗莎白時,達西卻說她不足以令他心動。在班納特太太帶著簡和伊麗莎白與彬格萊和達西攀談的時候,說了很多不合時宜的話,好在伊麗莎白巧妙的圓了場。伊麗莎白風趣語音令達西另眼相看。

4、舞會的第二天,彬格萊先生的妹妹卡羅琳·彬格萊寫信邀請簡去她家共進晚餐,但是她哥哥卻將出門進餐。班納特太太拒絕為簡提供馬車,而讓她騎馬前去。一切都如班納特太太預料的,天下大雨,簡不得不留在那裏留宿。伊麗莎白收到簡的來信後,獨自徒步去探望生病的姐姐。

5、伊麗莎白留在彬格萊的庄園,達西也在。當達西在客廳給他妹妹寫信的時候,伊麗莎白和卡羅琳對達西進行調侃。而達西的傲慢令伊麗莎白更加確認他不喜歡她的想法。隨後班納特太太帶著他的三個女兒也來到庄園,並鼓動彬格萊開舞會宴請民兵,好讓她的女兒們物色更好的結婚對象。對于她們這樣失禮的行為伊麗莎白阻止不及,彬格萊贊同了她們的意見。

6、在班納特一家離開的時候,一向矜持的達西扶著伊麗莎白上了馬車,這令伊麗莎白很吃驚。當她們回家後,得知家裏要來客人——班納特小姐們的堂哥——柯林斯先生,他將會繼承無子的班納特老先生的財產。在用餐時柯林斯貧乏的言語出了不少洋相,而自恃即將擔任教區牧師的柯林斯向班納特太太提出希望娶簡為妻,但是班納特太太向他推薦了伊麗莎白。

7、在班納特小姐們為舞會外出挑選絲帶時,遇到了陸軍中尉韋翰先生。在韋翰送她們回家的時候

遇到了騎馬的達西和彬格萊,但是達西的態度十分冷淡。麗迪雅讓彬格萊邀請韋翰去舞會,彬格萊答應了。韋翰告訴伊麗莎白達西因為嫉妒達西的父親更疼愛他,而不讓他當教區牧師。

8、到了舞會上伊麗莎白四處尋找卻找不到她心儀的韋翰。而此時柯林斯聽從了班納特太太的話對伊麗莎白發起了攻勢,但是卻得不到她的註意。達西對伊麗莎白邀舞,伊麗莎白答應了。但是達西的故作矜持和伊麗莎白的挑剔使得兩人的談話並不融洽。

9、在談到韋翰的時候,達西評論他是一個不可靠的人,而伊麗莎白對此非常不滿,並且因他和韋翰口徑不一產生困惑。柯林斯強行攀談達西、妹妹曼麗拙劣的表演和班納特太太四處宣揚簡和彬格萊的姻緣讓伊麗莎白覺得丟臉。而彬格萊因為沉浸在對簡的愛戀中沒有註意到這一切。

傲慢與偏見傲慢與偏見

10、班納特一家到第二天凌晨才離開,在他們離開的時候卡羅琳警告彬格萊不得當真。在班納特一家吃早餐的時候,柯林斯請求與伊麗莎白單獨相處,並向伊麗莎白求婚,但是伊麗莎白十分堅定的拒絕了。

11、班納特太太叫來班納特老先生勸說伊麗莎白結婚,但是班納特老先生卻選擇支持她。而簡卻接到了彬格萊被卡羅琳帶回倫敦的訊息,卡羅琳在寫給簡的信中說達西的妹妹喬吉安娜更適合作她嫂嫂。伊麗莎白鼓勵簡去投奔在倫敦的舅舅,這樣彬格萊就又可以去找她。

12、伊麗莎白的好友夏洛特和柯林斯訂婚了。在夏洛特結婚後,伊麗莎白因為簡和韋翰的離開感到消極,前往探望夏洛特。在到達夏洛特的家後,因為柯林斯女資助人德包爾夫人的邀請,伊麗莎白再次見到了達西。

13、在與德包爾夫人共進晚餐時,德包爾夫人語言尖酸的對伊麗莎白提各種令她難堪的問題,伊麗莎白都直截了當的回答了。德包爾夫人明知伊麗莎白不精通鋼琴但是還是強行讓她彈琴。伊麗莎白告訴達西的朋友費茨威廉,達西在第一次舞會上不跟任何人跳舞。達西辯解是自己不善于與陌生人親近,但是伊麗莎白並不買賬。

14、有一天,當伊麗莎白在給簡寫信的時候,達西魯莽的沖進來跟她攀談了幾句就又匆匆的走了。後來在一次柯林斯的布道會上,伊麗莎白從費茨威廉的口中得知是達西拆散彬格萊和簡的愛情。她獨自在雨天離開後,達西追了上來,並對她表白了自己的愛意,伊麗莎白拒絕了。

15、達西追問為什麽,伊麗莎白卻反質問他為何要拆散她姐姐和彬格萊的愛情。達西說因為他認為簡不夠愛彬格萊,並且由她家人一系列失禮的行為中,認為這門親事明顯是為了謀取利益的。伊麗莎白卻說簡是太過害羞難以表達自己的情感,而他對韋翰的所作所為也是令她難以接受的。達西放棄了與伊麗莎白的爭辯離開。在達西在要離開庄園的時候留給了伊麗莎白一封信。

演職員表二

演員:

              劇中角色
              演員
Elizabeth'Lizzie' Bennet凱拉·耐特莉
Mr. Darcy馬修·費克費登
Lydia Bennet吉娜·馬隆
Mary Bennet丹露拉·萊利
Jane Bennet羅莎曼德·派克
Kitty Bennet凱瑞·穆裏根
Mr. Bennet唐納德·薩瑟蘭
Mrs. Bennet布蘭達·布萊斯
Charlotte Lucas克勞德·布拉克利
Mr. Bingley西蒙·伍茲
               劇中角色             演員
Mr. Wickham魯伯特·弗蘭德
Mr. Collins湯姆·霍蘭德
Mrs. Gardiner佩內洛浦·威爾遜
Georgiana Darcy塔姆金·莫昌特


傲慢與偏見(1940)

職員:

導演:喬·懷特Joe Wright

副導演(助理):Phil Booth

編劇:艾瑪·湯普森Emma Thompson

原著:簡·奧斯汀Jane Austen

製作人:蒂姆·貝萬Tim Bevan

經典台詞:

1、要是他沒有觸犯我的驕傲,我也很容易原諒他的驕傲

2、我已亭亭,無憂亦無懼。

3、有心事應該等到單獨一個人的時候再去想。

4、一個人不要起臉來可真是漫無止境。

5、不過天下事總是這樣的。你嘴上不訴苦,就沒有人可憐你。

6、幸福一經拒絕,就不值得我們再加重視。

7、要是愛你愛的少些,話就可以說的多些了。

8、將感情埋藏得太深有時是件壞事。如果一個女人掩飾了對自己所愛的男子的感情,她也許就失去了得到他的機會。9、驕傲多半不外乎我們對我們自己的估價,虛榮卻牽涉到我們希望別人對我們的看法。

10、連年怨闊別,一朝喜相逢。

影視評價

優點是演員非常著名,達西英俊、伊麗莎白美麗,但是奧利夫是演莎翁話劇出身,由于劇種不同,話劇演員一般而言更具舞台效果,比普通電影演員要演得誇張。

傲慢與偏見傲慢與偏見

相比之下女主角演繹得比較好,但是似乎過于成熟完美,更象三十左右優雅貴婦而不是二十剛出頭的活潑少女。簡很可愛,但美中不足是不夠漂亮。片中表現最好的應該是班納特太太,淋漓盡致的表達出了一個無知的太太。

電影整體而言不太符合原著精神,改動很大,凱瑟琳夫人成為了正面角色,在男女雙方之間扮演了紅娘的角色,起到了撮合作用;男女主角之間有刺探、不滿、爭論,但是好像是建立在早就相互衷情的基礎上的,似乎在玩一場雙方都知道答案的優雅遊戲。影片有皆大歡喜的早期好萊塢風格。

榮譽記錄

《傲慢與偏見》或許是全世界最偉大的愛情小說之一,它“告訴你女性有權過得更好,而不應認為女性理所當然就該怎樣”。“反對日常性別歧視”組織的創始人勞拉·貝茨說,是“第一次有人說女性的思想值得傾聽”。《傲慢與偏見》于1813年問世。這本書在評論界得到歡迎,沃爾特·斯科特爵士贊揚奧斯汀“筆法巧妙”,“把平凡普通的事務和角色變得有趣”。

傲慢與偏見傲慢與偏見

上映發行

匈牙利

Hungary 2005年2月17日......(TV premiere)

傲慢與偏見傲慢與偏見

泰國

Thailand 2005年5月19日......(limited)

製作公司

Bestboy Pictures [美國]

Camera 40 Productions [美國]

獲獎記錄

傲慢與偏見傲慢與偏見

奧斯卡金像獎(2006;第78屆) 提名:4

提名:奧斯卡獎-最佳女主角凱拉·奈特莉 Keira Knightley ·

奧斯卡獎-最佳藝術指導 Sarah Greenwood Katie Spencer ·

奧斯卡獎-最佳服裝設計 Jacqueline Durran ·

奧斯卡獎-最佳原創配樂達裏奧·馬裏安奈利 Dario Marianelli

相關詞條

相關搜尋

其它詞條