伊拉克國旗

伊拉克國旗

伊拉克共和國 (The Republic of Iraq)國旗:2008年1月22日,伊拉克議會通過一項修改國旗的法案,以消除前政權的痕跡。根據這一法案,原伊拉克國旗上由前總統薩達姆手書的"真主至上"字樣將被換成印刷體,而旗上代表阿拉伯復興社會黨"統一、自由、社會主義"口號的3顆綠色五角星將被去掉。這一法案隻是一個有效期為一年的臨時法案。伊拉克議會未來將討論製定出一個永久方案。

  • 中文名稱
    伊拉克國旗
  • 外文名稱
    The Republic of Iraq
  • 時    間
    2008年1月22日
  • 阿拉伯語
    علم العراق‎

簡介

伊拉克國旗(阿拉伯語:علم العراق‎)自伊拉克於1921年建國以來,曾使用過4種不同的設計。現 在的款式是於1991年開始使用,國旗中間的阿拉伯文字曾是據說是由前總統薩達姆親自所題,意為"真主至大",現 在改為印刷體。2004年4月曾提議使用新版國旗,但至今未被通過。2008年1月22日,伊拉克議會通過有效期一年的修改國旗的臨時法案,將旗上代表復興黨口號的3顆綠星除去。

Flag Description: three equal horizontal bands of red (top), white, and black; the Takbir (Arabic expression meaning "God is great") in green Arabic script is centered in the white band; the band colors derive from the Arab Liberation flag and represent oppression (black), overcome through bloody struggle (red), to be replaced by a bright future (white); the Council of Representatives approved this flag in 2008 as a compromise temporary replacement for the Ba'athist Saddam-era flag

伊拉克國旗歷史

1921年至1959年

伊拉克王國國旗(1921-1959年)伊拉克王國國旗(1921-1959年)

1921年-1959年(長寬比 1:2)伊拉克最初的國旗是于1921年設立的伊拉克王國的國旗。由水準黑白綠三色旗外加一個紅色梯形構成,梯形上的兩顆七角星代表伊拉克的14個省。該國旗是由哈希姆家族設立的,因為伊拉克建國的國王就是該家族成員。因此該旗與同為哈希姆家族統治的約旦國旗非常相像。

1959年至1963年

伊拉克國旗

1959年-1963年(長寬比 1:2)1958年革命推翻君主製後,1959年7月14日伊拉克頒布了新國旗。新國旗採用垂直黑白綠三色旗,中間一顆八角星,星中央是一枚黃色太陽圖案。黑色和白色代表泛阿拉伯主義,黃色太陽代表庫爾德少數民族,而紅星代表亞述少數民族。

由于該旗考慮到了庫爾德民族,因此得以在伊拉克庫爾德地區獲得承認。而下一版的伊拉克國旗由于片面強調泛阿拉伯主義而遭到庫爾德人的反對。

1963年至1991年

1963年-1991年(長寬比 2:3)1963年7月31日伊拉克公布新版國旗。該旗為平行紅白黑三色旗,中間有三顆綠色五角星。紅色象徵叱吒風雲的勇氣和膽識,白色展現伊拉克人寬闊豁達的胸襟,黑色則是對勝利的歌頌,綠色是伊斯蘭教傳統的色彩。三顆星最初是表示加入聯合阿拉伯共和國,當時已有埃及和敘利亞兩個加盟國,加上伊拉克就成為三個。但後來伊拉克並未加入聯合阿拉伯共和國,阿聯後來也自行解體。

伊拉克國旗

1991年至2004年

1991年-2004年(長寬比 2:3)1991年1月13日伊拉克又實行了新國旗。該旗將旗中間三顆星的含義改為阿拉伯復興社會黨的三信條:團結、自由、社會主義。並在中間加上了"真主至大",據說是薩達姆的親筆題字。此舉被認為是為了在海灣戰爭中喚起阿拉伯世界的支持。其後有人指稱該文字有書寫錯誤。因為真主(安拉)的寫法是"الله‎",在伊拉克國旗上卻畫蛇添足、錯誤地寫成了"ألله‎",換成印刷體後依然沒有將此錯誤改正過來。

伊拉克國旗

2004年至2008年

2004年-2008年(長寬比 2:3)2004年至2008年的國旗樣式將「真主至大」題字由手寫改為庫法體(一種阿拉伯文印刷體),然而書寫錯誤依然存在。

伊拉克國旗

2008年

在2008年1月,一個新的設計被提出來,此設計移除了復興黨的標志,換上代表庫德族的八條綠芒黃色太陽,放在「真主」和「至大」的中間。「真主至大」仍是用印刷庫法體,並且改正原本「真主」的書寫錯誤。

2008年第一版2008年第一版

另外一個設計也被提案出來。這個設計很像是現 在使用的旗幟,不過不一樣的是「真主至大」字樣的顏色被換成了黃色,代表伊拉克北方的庫德族。而三顆綠星代表的意義也變更成「和平、博愛和正義」。此種設計的「真主」一樣使用正確書寫"الله‎"。

在2008年1月22日,新的國旗提案被伊拉克國會證實通過。在這個折衷方案中,三顆星被移除[6]。並且正式改正「真主」的書寫成為正確書寫"الله‎"。

2008年第二版2008年第二版

未被採納的國旗提案

2004年新國旗的爭論

伊拉克國旗

2004年被提議的國旗,後被否決。2004年4月26日,伊拉克臨時管理委員會宣布,臨管會通過公開征稿,已決定採納新國旗,用以代替薩達姆執政時期的伊拉克舊國旗。臨管會從30幅候選國旗設計圖案中挑選出來,由一位名叫裏法特·沙迪爾奇的伊拉克藝術家及建築師設計的方案,這位設計者現定居于倫敦,他的哥哥曾是臨管會成員。

該旗為白色底子上出現一個伊斯蘭教新月形狀,底部有藍黃藍的彩條,兩條藍色的帶子代表流經伊拉克領土的底格裏斯河和幼發拉底河,另外一條黃色帶子象征伊拉克庫爾德人這一少數民族。而該旗的新月使用了藍色,而該色並不用來表示伊斯蘭新月。

伊拉克國旗與中東其他一些國家國旗對比該旗的設計明顯有意同其他阿拉伯國家旗幟加以區別,它沒有使用阿拉伯國家慣用的代表伊斯蘭的綠色黑色和代表阿拉伯民族主義的紅色。而伊斯蘭新月則多為綠色或紅色而非藍色。而藍白色的旗幟很容易讓伊拉克人想到以色列國旗,而許多伊拉克人一直對以色列懷有敵意,因此這在伊拉克立即引起了很大爭議。但同時也有人認為應該拋棄老舊的泛阿拉伯顏色和由薩達姆書寫的"真主至大"。

還有人質疑裏法特·沙迪爾奇設計獲勝的公平性,因為他的哥哥曾是臨管會成員。他回應說,直到他哥哥打電話邀請他參加設計之前他並不知道這個新國旗的計畫,他也沒有被告知會參加一個競選過程。加之其早在1980年代就移居倫敦,因此很容易被人指責為缺乏愛國心。

就在2004年4月27日該旗預訂實行的前一天,有抗議者在費盧傑焚燒此旗以示抗議。

2004年4月28日臨管會主席馬蘇德·巴爾扎尼正式宣布將該旗上的淺藍色改為深藍色。並聲稱原先淺色版本是由于印刷錯誤造成的,而未提及這一改動是否與之前的抗議有關。他同時聲稱這隻是一個臨時的國旗,直到國旗圖案最終確定。

面對這強烈的爭議,這一版本最終被拋棄。在2004年6月28日的政權移交儀式上採用了將"真主至大"改為印刷體的1991年版的改進版國旗。

相關詞條

其它詞條