二次創作

二次創作

二次創作(re-creation,又稱再創作)是指使用了已存在著作物的文字圖像影片、音樂或其他藝術作品。而這些作品則稱為"二次創作物 (Derivative work)"。

  • 中文名稱
    二次創作
  • 外文名稱
    re-creation
  • 別    名
    再創作
  • 含    義
    使用已存在著作物的音樂等

​概述

二次創作re-creation,又稱再創作)是指使用了已存在著作物的文字圖像影片音樂或其他藝術作品。而這些作品則稱為“二次創作物 (Derivative work)”。

二次創作

換言之,二次創作包括了仿作、改編、引用並加以發揮等創作模式。二次創作並不是把別人的作品剽竊回來,當成是自己的;相反,二次創作是明顯地以某作品為基調來改編、仿作或加以發展,它的引用及改變意味是很明顯的。

置身在後現代脈絡中的今天,基于資訊爆炸後,造成人們對過去資訊、系統的瓦解,這促成了不論是商業作品,還是同人、自主的作品,都充滿了二次創作的局面。二次創作的媒體,可以是動漫畫話劇舞台劇電影電視節目小說……等許多不同媒體

分類

在二次創作中,針對一些不同的特征,又可以細分為若幹類型:

致敬

惡搞

仿作

戲仿

拼貼

混雜

改編

引用

與抄襲的分別

二次創作並非抄襲現存作品,也不是剽竊別人的創意當成自己的作品,而是明顯地,甚至刻意地,以某一或某些作品為焦點,將它重新演繹出別的意義,瓦解原來的脈絡、系統,以創出新的抒發,甚至顛覆

例如西西的《肥土鎮灰欄記》,以包公劇《灰欄記》為藍本作二次創作,卻帶出了超越原作的深層意義。它的目的不是把現存作品或創意,聲稱成自己的創作,而是明顯地以他作,來使作者的創意及意義有更佳的發揮,達致更好的創作效果。

如同人活動本身就涵蓋了明顯延伸發售刊物、專輯多半帶有模仿的跡象,也有跟原作挑戰、崇拜的意味存在,一切需求端看個人。 

相關詞條

其它詞條