不列顛哥倫比亞省

不列顛哥倫比亞省

不列顛哥倫比亞省又稱加拿大BC省,僅次于努納武特魁北克省和安大略省,是全國第四大省,該省南與美國華盛頓州、愛達荷州及蒙大拿州接壤,是加拿大通往亞太地區的門戶。加拿大卑詩省,是加拿大一級行政區劃之一,位于該國最西部。不列顛哥倫比亞省西面靠太平洋,海岸線長達8850千米,全省面積947800平方千米,截至2011年,全省共分29個地區,人口440萬,首府位于溫哥華島(Vancouver Island)的維多利亞(Victoria),該省最大城市是溫哥華。是加拿大面積第四大的省。主要產業是農業、林業、礦業、漁業和旅遊業。

不列顛哥倫比亞省氣候溫和,省內大部分面積是森林地帶,是世界著名的旅遊勝地。

2013年,不列顛哥倫比亞省實際GDP為2152億加元,比2012年成長1.94%。

  • 中文名稱
    不列顛哥倫比亞省
  • 外文名稱
    英語:British Columbia 法語:Colombie-Britannique
  • 行政區類別
  • 省督
    Steven Point(史蒂文·波因特)
  • 面積
    944735平方千米
  • 機場
    溫哥華國際機場,維多利亞國際機場
  • 地理位置
    加拿大最西部,西面靠太平洋
  • 方言
    英語
  • 加入聯邦時間
    1871年7月20日
  • 最大城市
  • 別名
    卑斯省
  • 人口
    414.13萬(2006年)
  • 氣候條件
    溫帶海洋性氣候
  • 貨幣
    加元
  • 國內生產總值
    2177.49億加元
  • 著名景點
    布查特花園,斯坦利公園,不列顛哥倫比亞博物館等
  • 時區
    UTC-8、UTC-7(夏時製)
  • 政府駐地
    維多利亞
  • 省長

語源

1858年,此地成為英國殖民地,維多利亞女王取名為英屬哥倫比亞殖民地(Colony of British Columbia),源于哥倫比亞地區(Columbia District)。哥倫比亞河流域遍及當時美國西北部和位于美國以北的英國殖民地。英女皇為了強調屬于英國的哥倫比亞地區,特意加上首碼"英屬"(British)。

因為語言、文化、政治、社會等差異,中國大陸、香港、台灣對此地的譯名不盡相同。中國大陸把British Columbia譯為"不列顛哥倫比亞";台灣及部分香港媒體譯為"英屬哥倫比亞省";大部分香港媒體以及部分加拿大華人社區則以British Columbia的首字母簡稱"BC"音譯為"卑詩省",唯部分香港媒體在香港主權移交後跟隨中國大陸的譯法

地理

不列顛哥倫比亞省西鄰太平洋,西北與美國阿拉斯加接壤,北邊則是育空地區和西北地區,東邊為亞伯達省,南面為美國華盛頓州、愛達荷州和蒙大拿州 。現在不列顛哥倫比亞省南面的美加邊界,是根據1846年奧勒岡條約劃訂的。不列顛哥倫比亞省的土地面積約944,735平方公裏,大約是法國、德國和荷蘭的總和。不列顛哥倫比亞省的蜿蜒曲折的海岸線長約27,000公裏,海島眾多(約6000個),大部分為無人島,最大島是溫哥華島,各島由渡輪連線(BC Ferry[1]),不列顛哥倫比亞省超過一半的面積是山地。 不列顛哥倫比亞省的省會是維多利亞,位于溫哥華島的東南端。溫哥華位處省內西南部低陸平原地區(Lower Mainland),是不列顛哥倫比亞省人口最多的城市,亦是加拿大第三大的都會區。省內其他主要城市包括位于低陸平原的素裏(Surrey)、本那比(Burnaby)、華人重鎮列治文(人口約60%為亞裔移民)和新西敏市(New Westminster);菲沙河谷(Fraser Valley)內的亞博斯福(Abbotsford)和蘭裏(Langley);以及內陸的基隆拿(Kelowna)和甘露(Kamloops)。 喬治王子城(Prince George)是不列顛哥倫比亞省北部最大的城市,也是16號公路和97號公路的交會點

全省有百分之七十的面積是山區(海拔1,000米以上)主要是海岸山脈與落磯山脈,百分之六十是森林,隻有百分之五是可耕地。所以不列顛哥倫比亞省以伐木業和觀光業為主。由于卑斯省西南部為地中海型氣候,所以南部山谷也盛產水果和葡萄酒,尤其是以Okanagan地區的葡萄酒和蘋果酒最有名。在濱海,溫哥華島及其餘海岸,是溫帶雨林氣候。由于山脈阻擋,除內陸山區較冷,整體平均溫度比加拿大平均溫度高出許多。

經濟

旅遊業

不列顛哥倫比亞省的溫哥華市曾舉辦2010年冬奧會,這對該省的旅遊業發展有極大的促進。該省 不列顛哥倫比亞省旗幟。

使用人數最多的語言依次為英語、漢語(粵語/國語)、旁遮普語、每年約有3.5萬名來自世界各地的移民在這裏安家落戶。

著名景點及熱門活動有:

溫哥華海岸及山脈區(Vancouver Coast & Mountains):在阿博斯福(Abbotsford)參觀加拿大最大的航空展,領略白頭鷹的雄姿,聆聽頂級作家的心語,或觀看克羅弗代爾牛仔競技賽(Cloverdale Rodeo)。

湯普森歐墾娜根(Thompson Okanagan):四季葡萄酒節、薩蒙阿姆草根和藍調音樂節(Salmon Arm Roots and Blues Festival)以及坎盧巴帕瓦節(Kamloopa Pow Wow)。

庫特尼落基山脈(Kootenay Rockies):多個精彩的音樂節,包括設有浮動舞台的卡斯洛爵士音樂節(Kaslo Jazz),以及格利茲節(Griz Days)、羅斯蘭冬季狂歡節(Rossland Winter Carnival)和庫特尼寒煙粉雪節(Kootenay Coldsmoke)等冬季節慶。

溫哥華島(Vancouver Island):遍布考伊琴山谷(Cowichan Valley)的牡蠣、辣椒和葡萄酒等地區和類型的眾多美食節,以及藝術節和納奈莫(Nanaimo)浴盆競賽。

不列顛哥倫比亞省北部(Northern British Columbia):河船節(Riverboat Days)、喬治王子城(Prince George)巴克利谷(Bulkley Valley)的展會、切特溫德(Chetwynd)電鋸雕刻比賽以及冬季家庭娛樂節慶活動。

卡裏布齊科廷海岸(Cariboo Chilcotin Coast):畜牧地區舉辦的威廉斯湖牛仔競技賽(Williams Lake Stampede)和克內爾牛仔競技賽(Quesnel Rodeo),以及以文化為中心的韋爾斯藝術節(ArtsWells)。

溫哥華(Vancouver):是著名電影、戲劇和文學活動以及溫哥華驕傲大遊行(Vancouver Pride Parade)、中國新年遊行(Chinese New Year Parade)和體育賽事等眾多節慶活動的舉辦地。

惠斯勒(Whistler):這裏是世界一流運動員在世界單雙板滑雪節(World Ski & Snowboard Festival)和克蘭沃克斯(Crankworx)山地腳踏車節上競相角逐的戰場,也是考努科比亞豐饒角美食節(Cornucopia)和惠斯勒電影節(Whistler Film Fest)的舉辦地。

維多利亞(Victoria):藝術活動精彩紛呈,包括交響樂盛會(Symphony Splash)和TD美術館繪畫節(TD Art Gallery Paint-In)。

不列顛哥倫比亞省名勝眾多、氣象萬千。既有豪華氣派的都市風情,也有廣袤曠野的靜謐安寧。繁花似錦的布查特花園,維多利亞市皇家不列顛哥倫比亞博物館的豐富藏品,溫哥華水族館,以及斯坦利公園等眾多景點每年都吸引著來自世界各地的遊客。省內奇麗的山脈,惠斯勒世界級的滑雪聖地更是魅力無限。

林木業

林木業是不列顛哥倫比亞省最重要的產業部門。本省有4780萬公頃林地,其中90%以上是公共林地 不列顛哥倫比亞省徽

,林木業涉及林木砍伐、鋸木、運輸和紙漿、紙張、紙板生產以及造林等多個領域,木材加工和紙張生產也是本省最主要的加工工業。每年林木產品出口約佔全省出總額的50%。B.C.省林木產品出口約佔世界林木產品出口的8%。

水產業

水產業和旅遊業也是不列顛哥倫比亞省的重要產業,商業捕撈、水產養殖、海產品加工等不僅是該省的經濟支柱,更是一項重要的旅遊資源。該省礦產資源豐富,其中高品質的冶金用煤和鉛鋅礦在世界享有盛譽。

不列顛哥倫比亞省高科技產業也在促進本省經濟發展方面發揮著重要作用,它主要集中在:生物技術、有機農業、燃料電池、保健葯品、電子商務、環境保護、基因工程等方面。高科技產業包括高科技製造業和高科技服務業兩部分。

貨幣

加拿大元, 簡稱刀

主要城市

維多利亞

(Victoria)

不列顛哥倫比亞省首府維多利亞市是個及富英國風情的小島,位于溫哥華島南岸,人口30多萬,居民多為退休人士,生活閒適。在夏季,露天下午茶是每日不可少的活動。維多利亞的氣候極佳,全年平均每日有6小時日照,最冷的日子也很少低于攝氏零度,當其他省份被銀裝素裹時,維多利亞路旁的古老燈柱上還吊著插滿鮮花的花籃呢。

不列顛哥倫比亞省省議會不列顛哥倫比亞省省議會

溫哥華

(Vancouver)

溫哥華位于該省西南海岸,人口57萬。該市是太平洋沿岸最大的港口城市,是國際貿易的重要中轉站,是世界主要小麥出口港之一。 地理位置背山面海,氣候溫和,四季如春,有花園城之美譽,是加拿大的主要遊覽勝地。溫哥華港為北美第二大港,是加拿大通往亞太地區的主要門戶。以溫哥華市為中心,由20多個市、區組成的大溫地區(Greater Vancouver)約有人口200多萬,華人約35萬,為僅次于英裔族群的第二大族群。為加拿大第三大都會。

溫哥華環境優美,各類特色建築典雅別致,共有100多個公園遍布整個城市,久負盛名的史丹利自然公園(Stanley Park),是北美三大公園之一,以其象征北美印第安文化的圖騰柱(Totem Poles)為人們津津樂道。7根高數尺的圖騰柱都是由原卑詩省北方印地安人用上好林木-紅雪松木雕成的,每一根圖騰柱上都雕刻著具有象征意義的動物及人像,如青蛙、鯨魚、狗、鳥,每根圖騰柱各代表不同的意義,民族色彩十足,令人神往。史坦利公園中最熱門的景點,是溫哥華水族館。溫哥華水族館(Vancouver Aquarium)坐落于史丹利公園園內東南方角落上,建立于1956年6月15日,至今已有43年歷史,不僅是加拿大最大的水族館,同時名列北美前5名的水族館之一。極富中式格調的孫逸仙公園(Dr. Sun, Yatsen Gardens)出自52位來自中國蘇州的能工巧匠之手,是古典與現代的完美結合,充分展示了中國園林藝術的精華。

溫哥華還是加拿大西海岸的文化中心。除了不列顛哥倫比亞大學(university of British Columbia,簡稱UBC, 2013 麥考林加拿大大學醫博類排名第2位)和西蒙·弗雷澤大學(Simon Fraser university)兩所著名的高等學府外,伊莉莎白女王劇院和卑詩省大學人類博物館也是知名度很高的文化場所。

進入20世紀90年代,隨著大批亞洲移民的進入,溫哥華的亞洲化日漸明顯,香港式的店鋪林立,中文招牌和報刊隨處可見,廣東話和國語隨處可聞。位于市區東部柏特街(Pender)的唐人街頗具規模,居加拿大之首,而在整個北美地區,其規模也僅次于美國舊金山的唐人街。唐人街上處處流光溢彩,盡顯東方文化的神韻,中華商品琳琅滿目,吸引了眾多的洋人前來欣賞,孫中山先生當年居住過的地方至今也依然儲存著,已經成為一個觀光勝地。

歷史

史前到皮草貿易

在Beatton河附近發現人類居住在不列顛哥倫比亞省,最少是在1.15萬年前。原住民人口擴散在整個省,大部分集中在沿海一帶,那裏是那時加拿大人口最密集的地方。當加拿大跟歐洲人接觸,有將近一半原住民住在現今加拿大的不列顛哥倫比亞省。探險家詹姆斯·庫克(James Cook)在1770年代及喬治·溫哥華(George Vancouver)在1790年代進入此地,從此以後歐洲人就用金屬器具跟加拿大土人交換皮草。在1793年,Alexander Mackenzie是歐洲第一個橫跨北美洲陸路到太平洋海域的人,他並在卑詩省的一個河岸立了一塊石碑,紀錄他的成就,他的探險隊從理論上建立了英國內陸地區的主權,並陸續與其他皮草公司的探險家繪製地圖,Mackenzie和其他探險家例如John Finlay,Simon Fraser,Samuel Black,David Thompson,主要是關註皮草貿易,而不是為了政治上的考慮。菲沙河則是以Simon Fraser的姓命名的,因為他是第一個沿河而上的探險家,David Tompson 繪製了內陸超過七萬平方呎的地圖。[13]不過在1841年奧勒岡條約中,美國給英國許多利益,和以巴拿馬運河威脅,這時候卑詩省還沒進入加拿大聯邦,完全聽令于英國,所以奉送給美國大量的土地,這些土地就是現在的華盛頓州。

Alexander Mackenzie的石碑Alexander Mackenzie的石碑

1858到1865淘金潮

在1858年左右,傳出英屬俄勒岡區域和加州附近有黃金,于是哈德遜灣公司在二月(Hudson's Bay Company)帶了約八百人在這個區域勘查,在 New Caledonia發現黃金,約是在現在菲沙河跟Thompson River的交會點,五月又帶了另一批人到耶魯鎮(Yale)開始了卑詩省初期開墾,並建立了溫哥華堡和維多利亞堡 (不列顛哥倫比亞省)兩個大據點[14],這一年冬天特別冷,隻有很少數的人真的找到黃金,更多的人放棄了這個工作,接下工作的是中國移民,這使大量廣東人移民到美加西岸,雖然很少人賺大錢,但此淘金潮卻對不列顛哥倫比亞省後續的發展貢獻很大。這段時間內,有多過三萬的移民進入此地。

新開墾

在淘金潮減退後,雖然還有少數人繼續往內陸淘金,但大部分的人在菲沙河谷和維多利亞定居下來了,很多淘金礦工改去挖煤礦,也有一些人捕鮭魚或伐木,維多利亞是當時很重要的港口,航行過太平洋的船隻會在此處補水加煤,由于種族歧視的關系,黃種人都聚集在一起發展成所謂"中國城",不列顛哥倫比亞省的開墾在這時有很大的發展。

加入聯邦

不列顛哥倫比亞省屬于英國的時候債台高築且人口稀少,最大城市維多利亞也隻有3270人,十年後也隻成長到5925人,英國人認為此地"沒有經濟成長實力"(Lifeless in business)[15]。有三個選擇:留屬英國殖民地;加入美國或加入加拿大。如果留屬英國殖民地的話,英屬哥倫比亞省會繼續負債,而且離英國太遠,不利于經濟發展,而加拿大聯邦以鐵路誘惑英屬哥倫比亞加入聯邦,這在當時交通極為不便的英屬不列顛哥倫比亞來說是極大的利益。

政治

不列顛哥倫比亞省目前的省督是波因特(Steven Point),是由加拿大女王(同時亦是英國女王)指派。卑詩省議會由民選產生,共有79名議員,目前省長是由不列顛哥倫比亞省自由黨(British Columbia Liberal Party)的黨魁簡蕙芝(Christy Clark)擔任,2001年該黨贏得了不列顛哥倫比亞省議會史上最大的勝利,七十九席中了七十七席,2005年的選舉則和新民主黨(NDP)平分秋色。近年來不列顛哥倫比亞省綠黨(Green Party Of British Columbia)越來越壯大,已經成長到兩位數的支持度,不過在議會還是沒有席位。

議院內部議院內部

不列顛哥倫比亞省自由黨跟加拿大聯邦自由黨是毫無關系的,相反的不列顛哥倫比亞省自由黨是相當多元化的聯盟。在省自由黨崛起之前,卑詩省的主要偏右政黨是卑詩社會額度黨(British Columbia Social Credit Party);該黨從1950年代至1990年代之間長時間執政。下一屆省選定于2013年5月舉行。

經濟

不列顛哥倫比亞省的經濟主要依賴于自然資源,以林木業尤甚,但近年也越來越重視發展礦業,失業率目前正處于30年來最低水準的4.5 %。[27]新的就業機會大多在建築和服務業。

採礦業

採礦業一直都是不列顛哥倫比亞省的經濟支柱,二十世紀的濤金熱更帶來了大量移民,在1995年產值達到41億加幣[28],煤礦、銅、石油和天然氣是不列顛哥倫比亞省最有價值的資源之一。1948年,天然氣在Pouce Coupe被發現,[29]1955年,在 Boundary Lake發現了大量的石油,現在省的東北方是天然氣產量最多的地方,採集煤礦的歷史最久,早期大多由亞洲移民開採,1836年溫哥華島就已經在開採了,直到現在還有一個採礦場尚未關閉,不列顛哥倫比亞史上最嚴重的礦坑爆炸案發生于1887年3月3日,在近年來有些礦場改作觀光業,例如有名的布乍得花園。

在亞洲市場經濟和人口成長的推動下,人們對穩定可靠且方便獲得的金屬礦、冶 金用煤和能源的需求越來越旺盛。不列顛哥倫比亞省作為採礦活動的全球中心 而聞名,她位于環太平洋地區,地理位置優越,並擁有豐富的金屬礦產、煤和天 然氣資源,具有極大的投資潛力。除了這些自然優勢以外,我們還擁有地理科學 專業知識、成熟的地質資料系統以及友好的商業環境,因此,全球業界領先企業 競相投資不列顛哥倫比亞省的採掘業。

不列顛哥倫比亞省還有少數的玉、銀,鉛的採集,但佔的比例不大。除此之外不列顛哥倫比亞省在玉的加工業很有名。

森林業

不列顛哥倫比亞省是加拿大主要木料出產省,也是世界紙漿產量最多之一的地方[30],尤其是針葉樹木產量更是世界第一,主要出口到美國、歐盟跟日本,2005年產值達到147億元,佔加拿大原木出口的百分之三十三[31]。

服務業

每年有大量的國際學生到不列顛哥倫比亞省讀書,這也是不列顛哥倫比亞省的財政來源之一,[32]溫哥華地區是北美第三大電影製造區,僅次于洛杉磯和紐約。

漁業資源

不列顛哥倫比亞省因為靠海的關系,所以漁業也是他的一個重要資源,Nass River以南一直到溫哥華島都是鮭魚、比目魚的主要採集區,南部海岸和內陸大湖也有大量的養殖漁業,溫哥華島有牡蠣的養殖。鮭魚秋天洄遊時會進入菲沙河水系,Nass River,Skeena River,這三條河,沿岸的城市也都會有生態教育和慶祝活動,可見鮭魚在加拿大人心中的地位頗高。不列顛哥倫比亞省對于人工孵化鮭魚也是很有名的,經過長時間研究發現超過百分之八十五的鮭魚能成功長大,使產量增加。另外不列顛哥倫比亞省還有海藻採集。原本在1905年至1972年不列顛哥倫比亞省殺了三萬隻鯨魚[33],經過立法限製後,現在賞鯨業也開始在不列顛哥倫比亞省發展。

農業資源

不列顛哥倫比亞省農產品行業每年出產價值109億加元的農作物、食品和海產品。

不列顛哥倫比亞省肥沃的土壤、充足的淡水資源和多樣的地質條件使得本省可以出產200多種農產品和100多種海洋動植物。盡管種植業將始終是食品生產的核心,但不列顛哥倫比亞省的現代農產品行業已經不僅能夠生產從乳製品、牛肉、貝類和家禽等初級加工產品到葡萄酒、鱘魚魚子醬和寵物食品等高附加值產品的一系列範圍廣泛的產品,還能夠生產包括鮮花、化妝品和紡織品在內的非食品類產品。2011年,不列顛哥倫比亞省的藍莓、甜櫻桃、樹莓和杏的銷售額位居加拿大全國第一,該省出品的葡萄酒因上佳的品質在國際比賽中贏得了1000多個獎項。

技術產業

不列顛哥倫比亞省是清潔技術、信息通信技術和無線技術、影視和數位媒體、健康和生命科學等領域的創造和創新搖籃。本省充滿吸引力的自然環境、具有多元文化的人口吸引了大量高流動性的高科技人才。信息通信、清潔能源、數位媒體、生命科學是不列顛哥倫比亞省的成熟行業。知名的跨國公司已在本省成功開展業務,同時每年不斷有新的企業到本省創業。

技術領域的勞動力現已超過8.4萬名,而且這一人數還在快速成長。世界一流的教育機構、企業家和區域網路、技術促進和商業化項目以及地區產業集群共同為 8,900多家成熟公司和另外18,750家新興公司提供支持。

信息通信技術和無線技術作為快速發展業務領域的組成部分,企業可以利用本省強大人力庫和戰略優勢發展創新通信技術。投資機會包括與成熟企業或新興企業建立合作關系,或者在上述企業中投資。在不列顛哥倫比亞省落戶的信息通信技術(ICT)、無線技術和從事無線相關業務的公司總數超過6,000家,這一數位還在不斷成長。

電影、電視和數位媒體作為這一充滿活力行業的組成部分,企業可以利用多次獲獎的優秀人才發展業務,並與亞洲和北美的製作中心保持緊密聯系。據預測,2012年至2017年全球電影、電視和數位媒體的年成長率將達到11%。不列顛哥倫比亞省正準備積極參與該行業的發展。

體育

不列顛哥倫比亞省是一個很註重體育的省份,各城市大多有體育中心,主要運動是冰球和橄欖球。

曲棍球

溫哥華加人隊是加入國家冰球聯盟《NHL》的唯一不列顛哥倫比亞省隊伍,算是較晚加入的隊伍,另外還有溫哥華巨人隊(Vancouver Giant)加入加拿大冰球聯盟,除了這兩個比較大的聯盟外,在此省還有一些省級的自辦曲棍球比賽

冬季奧運

2010年冬季奧林匹克運動會(第二十一屆冬季奧林匹克運動會)2010年于加拿大溫哥華舉行的冬季奧運會。這是英屬哥倫比亞省第一次舉辦奧運比賽,大溫哥華地區和惠斯勒(Whistler)都有比賽的會場。四個吉祥物分別叫做 Miga、Quatchi、Sumi和 Mukmuk。

相關詞條

其它詞條