人魚歌姬

人魚歌姬

自從超人氣組合[明駿女孩]單飛後,"小魚兒blanda"孫敬媛再接再厲打出蛻變的美人魚 萬眾期待的2011年全新專輯《人魚歌姬》于8月正式發行!這張全新作品是"小魚兒"今年度回饋樂壇的重磅出擊,也是她單飛後的個人首張玩轉音樂大夢想的"處女之作",可以說,這張專輯對于小魚兒的音樂事業而言,有著裏程碑式的象征喻意。也正因如此,在專輯的製作上更加不遺餘力地重金鑄造,勢要用這張2011年的全新大碟成為小魚兒的專屬概念專輯,更成就"人魚歌姬"的典藏之作。

  • 中文名稱
    人魚歌姬
  • 歌曲原唱
    孫敬媛
  • 譜曲
    渡邊未來
  • 歌曲時長
    4分29秒
  • 歌曲語言
    中文,英文
  • 填詞
    孫敬媛,順利sunny
  • 所屬專輯
    人魚歌姬
  • 類型
    歌曲
  • MV導演
    賈浩

歌曲賞析

基于首波主打《人魚歌姬》的獨特編曲風格,MTV將從水下,雨中,叢林拍攝方式呈現美輪美奐水中歡遊,再加上頂尖動畫製作團隊使MV精致度無與倫比,使小魚兒一人分飾兩角展現唯美驚艷雙面。MV導則是電影導演演賈浩,他用電影大片的方式編製這支MV,他覺得這首歌的詭譎氣氛有著超現實和抽象的感覺,他不想用太具象的方式去呈現,你想象當中的,或你想象不到的空間,都將由這支MV來營造。Moco特效將魚兒一分為多個,在不同的角度舞蹈,在音樂錄像帶中導演將會模擬出一個實景,看似是一座灰暗的城市,但其實它是在水底。要滿足這樣的視覺野心,必須倚重強大的後期製作。正因為動畫難度極高,也使得現場的一位探班者成為了空降神兵,一位來自L.D.的著名美籍華裔廣告動畫導演,他對這支形如Project的MV巨製產生了興趣,現場友情資助,一同加入到討論中,更將MV的期待值再推新高。

歌曲歌詞

在海中我蕩漾起 月光下舞動著身體

好想化作泡沫裏 在水裏消失在原地

如果我是善良的 那條美麗人魚歌姬

就可以 會實現 任由穿梭無影蹤的技藝

我這痛苦的情緒 不想讓你看太清

我要逃脫這海底 金蟬脫殼險些被人命定

謊言已經是過去 變成記憶讓自己 如何演繹

我曾經一直都相信 你就是我 生命中最愛The boy

在天際中最顯耀那顆 星 是 愛 的證據

心疼讓我無法呼吸 葬送在那段 悲傷的感情

在這一刻 我就是童話裏

人魚歌姬 OH

準備好武裝自己 來應戰下一個氣體

把握有限的時間 當我已經竭盡全力

不會再隱瞞個性 也不會背叛心靈

絕不會 讓堅定 放在這彎岩曲折中暫停

我這痛苦的情緒 不想讓你看太清

我要逃脫這海底 金蟬脫殼險些被人命定

謊言已經是過去 變成記憶讓自己 如何演繹

毫無目地一直走下去 遊啊遊啊 像水裏的人魚

看似美麗 卻無法告訴你 我們的約定

我用盡所有的力氣 去保護你 卻沉溺悲傷的海

無法繼續 接受這故事裏

人魚歌姬 Tired

我曾經永遠都相信 你就是我 生命中最愛The boy

在天際中最顯耀那顆 星 是 愛 的證據

心疼讓我無法呼吸 葬送在那段悲傷的感情

在這一刻 我就是童話

毫無目地一直走下去 遊啊遊啊 像水裏的人魚

看似美麗 卻無法告訴你 我們的約定

我用盡所有的力氣 去保護你 卻沉溺悲傷的海

在這一刻 我就是童話裏

人魚歌姬 Tired

《人魚歌姬》翻唱自日本歌手幸田來未的《人魚姬》

人魚姬

海に揺れてる 月夜の中で

小さな泡になって消えてしまいたい

いっそあたしが 人魚姫なら

泡になって消えてしまえるのにね

傷ついた顏 見せないために

偽りの笑顏 振りまいていたけれど

もっと私が噓をつければいいのに

信じたかったんだ

あなたが王子樣だと

どれだけ 愛で確かめあったのに

悲しみの海で溺れそうな想い 今は

あたしは おとぎ話の

人魚姫 Tired

プライドかけて 戦う日まで

後どのくらい?? 準備はできている

もう迷わない 後悔はしない

止まることは 自分でも許さない

昔は もっとたくさんの噓で

全て固めてあたし傷つけてきた

君じゃなくても大丈夫だとか甘かった

當ての無いあたしは

ユラユラ 人魚のように

行き先決まらないまま どうすればいい?

約束したじゃない!??

Happy endじゃないの?もう

あたしは 結ばれない

人魚姫 Tired

信じたかったんだ

あなたが王子樣だと

どれだけ 愛で確かめあったのに

悲しみの海で溺れそうな想い 今は

あたしは おとぎ話の

當ての無いあたしは

ユラユラ 人魚のように

行き先決まらないまま どうすればいい?

約束したじゃない!??

Happy endじゃないの?もう

あたしは 結ばれない

人魚姫 Tired

中文歌詞

在海中蕩漾的 月夜裏

好想變成小小的泡沫消失掉

如果說 我是人魚公主的話

就可以變成泡沫消失的說

為了不讓你看見 我受傷的表情

我才會裝出 虛假的笑容

要是我更懂得如何說謊就好了

我曾經願意相信

你就是我的王子

一遍又一遍 用愛情來確認

幾乎溺斃在哀傷之海的感情 此刻

我是 童話故事裏的

人魚公主 Tired

離必須用自尊 來奮戰的日子

還有多少時間?? 我已經做好了準備

不再迷惘 不再後悔

不準自己 就此停下來

以前 用更多的謊言

來鞏固一切也傷害了我

即使不是你也無所謂我未免太天真

沒有目標的我

漂啊漂 就像人魚一樣

不曉得該前往何方 不曉得該如何是好

不是約定好了嗎!??

難道不該是happy end嗎? 真受不了

我是 無法結成連理的

人魚公主 Tired

我曾經願意相信

你就是我的王子

一遍又一遍 用愛情來確認

幾乎溺斃在哀傷之海的感情 此刻

我是 在童話故事裏的

沒有目標的我

漂啊漂 就像人魚一樣

不曉得該前往何方 不曉得該如何是好

不是約定好了嗎!??

難道不該是happy end嗎? 真受不了

我是 無法結成連理的

人魚公主 Tired

其它詞條